Takes place directly after episode 1x04, The Good Soldier. Aramis has just buried Marsac, and the pain of the past raises doubts about his worthiness to be the lone survivor of Savoy. Can his brothers find him before he refuses to draw his next breath?