Clark Kent und Lana Lang sind auf dem Weg, in ein neues Leben zu starten, um dort jedoch mit alten Problemen kämpfen zu müssen. Liebe, Intrigen, Hass enden in einer Katastrophe: Lebensgefahr.