Hi folks,

I'm from Germany and will be just going by my nickname here, trixxx. I can tell you that I am female and in the beginning of my twenties.

I am studiying currently to become a teacher for German and English at primary school level.

My big passion is literature and writing fanfiction. I recently started at Harry Potter fanfictions on fanfiktion.de which is a German website. I prefer Marauders because I think most is said about Harry and his lot but not about them.

Actually I joined fanfiction.net because I thought I'd offer you something: to keep my language skills up I want to translate English stories into German and either publish them on fanfiktion.de or here in German - with the authors consent of course.

I promise I won't ruin any stories and maybe some day translate my own ff to be published in English here. I am not doing this right now because it isn't finished yet and I'm gonna do this first.

So, if you feel that your story should be translated please just give me a pm.

I said I am writing Harry Potter right now but I am not focused on that. If you want somebody with background knowledge I can tell you I have some for the Hunger Games triology, Lord of the Rings and the Hobbit, Flavia de Luce, Inspector Rebus, anything by Mark Twain, Sherlock, Doctor Who and a pretty wide range of movies (including Star Wars and Star Trek).

I would be really happy to translate and find some native speakers for a fairly regular conversation as well :-)

xxx

trixxx