A year after Ralph's game jumping adventure, Litwak decides that it's time to revamp the arcade and upgrades several of his most popular games. The Core Four seems to be adjusting well to the changes in their lives, until Vanellope's (new) older sister and queen of Sugar Rush 2 introduces herself as the game's new Bad Guy. Will she mean trouble? (Ralph/OC)

Just as Delsin Rowe is ready to face Augustine, a new conduit has been discovered in Seattle possessing Wire abilities. Delsin, being the greedy boy he is, thinks it would be worth him gaining those powers, but could the group end up gaining more than they bargained for?