It's a hot day in Miami and Horatio is working a case when he's approached by a woman concerned about her missing neighbor. Horatio has to fight against the clock to stop more people from going missing, but time is not the only thing he'll be fighting on that case.