This story covers what happened to Loki after he fell from the bridge in Thor up to the moment he first appears in the Avengers. The other arc of the story follows Coulson's team of agents who are tasked with looking after the god of mischief, & takes place the year following Cap America The Winter Soldier. Loki's arc is how he was broken, the agents arc is hopefully his mending!