Tag for 4X16 "On the Head of a Pin." Sam tells himself not to be discouraged, because he's pretty sure he's seen Dean bounce back quicker, from worse. Tells himself it's just the fact that doctors have a way of making things sound worse than they are.