When Chell leaves the facility, will she survive in the world? Probably, considering an upgraded portal gun, and a smart mind honed by the sinister GLaDOS, and a bunch of friends.

Alicia siempre ha sentido curiosidad por saber que se escondía tras esas puertas cerradas con llave. Pero cuando lo descubre desearía nunca haberlo hecho. En esa ciudad de pesadilla no todo es malo, y será su nuevo amigo Tim quien la enseñe a adaptarse. ¿Aprenderá Alicia a vivir entre monstruos, o volverá corriendo por donde ha venido?

Meteors, signals, apologies, and that tricky little thing called humanity- four years after the events of Portal II, Wheatley's been handed a second chance, but it's not going to be plain sailing…