Por el día son Marinette y Adrien, unos adolescentes normales con vidas normales... Pero hay algo en ellos que nadie sabe todavía..., ¡que tienen un secreto! Son Ladybug y Cat Noir, los héroes de París. ¿Qué harán cuando Volpina regrese buscando vengarse de su nueva enemiga Ladybug?