Hadès est en pleine dépression depuis quelques mois car Perséphone a trouvé le moyen de rompre la malédiction qui la contraignait de rester aux Enfers pendant la moitié de l'année. Cependant, il va rencontrer une jeune femme haute en couleur du nom de Katerishka da Dragoumir qui va changer définitivement ça, pour le meilleur comme pour le pire.