It's a pretty small village. And Naruto and Hinata are practically involved in everyone's lives, which gives room for everyone to have had a hand in their new budding relationship.