Shikamaru aceita fazer aulas de dança pra levar Ino ao baile de formatura, em uma das aulas tudo foge do controle, especificamente do controle de Shika, que não percebe ser chantegeado emocionalmente.