After yet another fight with Misty, Ash is forced to reconsider their friendship. The feelings he discovers inside are sure to change their relationship forever...