When Dipper discovers a way to be with Wendy, he is thrilled, but when he makes a mistake that forces Wendy to relive the worst time of her life, it's up to him to fix what he did before it's too late.