After helping the Legion to victory, a female Courier finds that Caesar's limited respect doesn't count for much in a male-dominated society. But she's not the only one unhappy with the status quo, and Vulpes Inculta has a secret.