Haruka Regresa a su ciudad Natal después de seis años en el extranjero, por azares del destino se reencuentra a Michiru Kaioh su antigua compañera de preparatoria con la que apenas cruzó dos palabras, en una situación muy difícil. La compasión y el recuerdo del cariño que sintió por ella, llevan a Haruka a hacer todo lo posible por ayudar a alguien que nunca se fijo en ella.

El amor de haruka y michiru paso por las mismas etapas que sufren las rosas...nacen,florecen...y se marchitan con el tiempo. Haruka recuerda el profundo amor que sintio hacia esa mujer.

haruka y serena comen de un pescado magico que hace que se enamoren perdidamente. provocando que todas las sailors, michiru y darien busquen desesperadamente una solucion.¿triunfara el amor de haruka por michiru o se dejara llevar por una ilusion?