Hello, everybody I'm Werebazs, or at some other places Verebazs.

I'm a 20 year old -I can't belive I admit it- Hungarian boy from the "(Un)Cultural Capital of Europe" 2010- Pécs, who has too much free time.

Check out my writings on Fiction Press here: http://www.fictionpress.com/u/730552/Werebazs

Altough I currently have only 1 translation published there.

Fandom's I'm interested in: Harry Potter, Digimon, Yugioh, Star Wars, Inheritance, LOTR.

Favourite bands: EDDA Művek, Republic, Bikini, V-Moto Rock (disbanded), Rapülők, IHM (Irigy Hónalj Mirigy, the best parodist band of the world!)

Favourite singers: Pataki Attila (Edda) Bódi László "Cipő" (Republic) Demjén Ferenc (Bergendi, V-Moto Rock, solo) Sípos Péter and Tamás (IHM)

My mottos for:

the life: WHAT THE HELL DOES THE WORD "LIVE" MEAN ANYWAY?!?"

-dealing with ladies: AVOID THEM ALL, BECAUSE YOU CAN'T KNOW WHICH ONE WILL STEAL YOUR HEART!

writing, in general: Only a WORKING idea can become CLICHÉ!

-writing fanfiction: I care about canon, only as far, as I find it reasonable!

Úgy volt, hogy csak álmodom
Télbe hulló hajnalon
Rám talált egy fénysugár
A fájdalommadár
Hinném de nem szabad
Hallgatnám a hangodat
Odakint a hó szitál
A csend magába zár

Késő, bárki volt messze jár
Késő, elrepült a nagy madár
Késő, közénk áll száz határ
Ugye megtanítasz majd, hogy nincs halál

Akárcsak egy pillanat
Elrepült és nem maradt
Csak néhány szép emlék
Egy ködbe tűnő kép
A jól ismert mozdulat
Örökre megszakadt
Eddig hozott a láb
A folyó ölel tovább

Késő, bárki volt messze jár
Késő, elrepült a nagy madár
Késő, közénk áll száz határ
Ugye megtanítasz majd, hogy nincs halál=

I'd thought it's just a dream,
On that freezing day,
Then I found the light,
The heart-breaking bird.
I'd like to trust, but I can't,
I'd like to hear your song.
Out there the snow falling
The silence holds me tight.

Too late, she's too far
Too late, the ship has gone
Too late, to change my mind
Please tell me that, We won't die!

Just like every secs(x)
She'd flown, and didn't leave,
Just a few, nice memories in my cloudy, foggy mind
The well-known movement
Now broke 4ever
My legs 're tired now,
The river's hugging me now.

Too late, she's too far
Too late, the ship has gone
Too late, to change my mind
Please tell me that, We won't die!

(Republic band, CD: Tiszta udvar, Rendes Ház, A Folyó ölel tovább -lyrics by Boros Csaba, 2008, translation by me 2009)

Akkor még olyan volt nekem, mint bárki más
Nem tűnt fel sosem az a lány
Nem is érdekelt mért hazudnám.
Hideg éj, hideg nappal és jéghideg ágy
Ezek vártak rám,
De egyszer csak eljött és tűzbe borult a világ.

Tűzvarázsló, kék szemeddel égess el,
Égess el, vagy engedj el.
Tűzvarázsló, kék szemeddel égess el,
Égess el, vagy engedj el.

Ezután újra eltűnt az a tűzszemű lány
Egyik hajnal után, s valahol
Távol láttam újra lobban egy láng.
Ezután mindig vágytam már a tüze után
Újra eljön tán
Újra megéget, s a föld és az ég velem ég

Tűzvarázsló, kék szemeddel égess el,
Égess el, ne hagyjál el.
Tűzvarázsló, kék szemeddel égess el,
Égess el, ne hagyjál el

Tűzvarázsló, kék szemeddel égess el,
Égess el, ne hagyjál el.
Tűzvarázsló, kék szemeddel égess el
A lelkünk úgysem éghet el.

Gyere még, gyere még, égess el
Gyere még, gyere még, égess el =

Back then, she was just like anyone else,

I’ve never noticed her as a gal,

I didn’ care, why should I lie?

Cold nights, icy days, and a frozen heart,

I had these,

But then you came,

And the World lit up before my eye.

Fire Sorceress, use your eyes ’n light up me,

Burn down me, or release me!

Fire Sorceress, use your eyes ’n light up me,

Burn down me, or release me!

After that, she disappeared with her firey eyes,

On a dawn, and somewhere else,

I saw a new flare to lit up.

After that, all I wished for, was her fir’

She may will come,

And I’ll burn again in the fire of her eyes!

Fire Sorceress, use your eyes ’n light up me,

Burn down me, do not leave me!

Fire Sorceress, use your eyes ’n light up me,

Burn down me, do not leave me!

Fire Sorceress, use your eyes ’n light up me,

Burn down me, do not leave me!

Fire Sorceress, use your eyes ’n light up me,

Burn down me, do not leave me!

Fire Sorceress, use your eyes ’n light up me,

Burn down me, do not leave me!

Fire Sorceress, use your eyes ’n light up me,

Burn down me, do not leave me!

Fire Sorceress, use your eyes ’n light up me,

My Soul won’t burn, with me!

(Lerch István -Demjén Ferenc : Tűzvarázsló)

Allow me to end my introduction, with the infamous words of Besenyő Pista bácsi (Uncle Steve Besenyő, aka Laár András) about the nothing:

"What IS up? Nothing? Soooo, you are meta-communicatively saying, that the NOTHING, actually IS? So, Nothing is. Are you MEEENTAAAL??? Nothing isn't IS, but it IS ain't. Because if there IS nothing, that means there isn't nothing. And if there isn't nothing, then there IS Something. And then that, IS NOT Nothing!"