"Méchant pic-vert. . . Aujourd'hui tu as fait de nouveaux trous. Tu as encore abîmé la forêt. Le dieu de la forêt est en colère. Il a mis dans ton bec un poison mortel. . . Le pic-vert était bien tracassé. Son nid était empoissonné. . . Ce qu'il mangeait l'était aussi. . . Tous ses amis mourrait à son contact. . . Le pic-vert était très triste. Ses larmes empoisonnées scintillaient telles des joyaux..."

Deadman Wonderland - La chanson du pic-vert