Rarity y Applejack. Dos amigas con gustos y actividades opuestas se encuentran en una circunstancia compleja, lo que las obligará a replantearse todo lo que las rodea. En un viaje de tres días, las dos ponis no solo trataran de encontrar la solución a un asunto que las atañe, también, aclararan sus propios sentimientos.