1943. Marlene Gamp, a rather ordinary 15-year-old girl, starts her fifth year at Hogwarts school for witchcraft and wizardry. At first she needs to conquer only usual teenagerproblems. But when she overhears something, that wasn't intended for her ears, she gets involved in something she would've never dared to dream of. TR's school anslation by myself(german native speaker)

1943. Marlene Gamp, ein eher durchschnittliches 15-jähriges Mädchen beginnt ihr 5. Jahr an der Hogwarts Schule für Hexerei und Zauberei. Anfangs hat sie bloß mit üblichen Teenagerproblemen zu kämpfen. Doch als sie durch einen Zufall etwas mitbekommt, was weder für ihre Augen, noch ihre Ohren bestimmt war, wird sie in etwas verwickelt, das sie sich nie zu träumen gewagt hätte.