Depois de uma ronda numa noite de sábado, a curiosidade acaba por vencer Chat Noir, que segue Ladybug pelas ruas de Paris, disposto a saber quem se esconde por baixo da máscara.