Dr. Quack sends a mercenary to spy on Yooka and Laylee, and find out where they hid the powerful book that V.I.L.E. wishes to get their hands on. But upon meeting the odd couple, the spy realizes that Yooka may be getting under her skin.

Yooka and Laylee accept Trowzer's quest for a lost gemstone and go on their way. Remembering directions is not easy. And things quickly drop downhill.

Yooka-Laylee Poem: A psychotic bat being carried around by a silent chameleon. Eh, there's been stranger combinations.

Yooka and Laylee always had fun playing and adventuring together, working as a team. It's what they did; what they always did. Though this time their adventure seemed to run cold when they get caught amidst a raging blizzard. With her friend falling unconscious, its up to Laylee to get him-and herself-to safety.