1984 :
Erik et Peter passent des journées entières à discuter ou aller se balader en ville.
« C'est génial ! » dit Alex.
« Ouais. J'ai enfin un père … »
« Exactement. »
« Je connais enfin un homme adulte avec qui je peux parler de mes histoires de jeune adulte. »
« Tout à fait. » dit Alex en souriant.
Charles sent la joie émaner de Erik. Il est content pour lui mais d'un autre côté triste parce que ce n'est pas lui qui le rend heureux.
« Tu sais, Charles, c'est toi qui a repoussé Erik. » lui dit Hank.
« Je sais … Et je l'assumes … »
« Hum. »
« Hank, tu peux arrêter de te préoccuper de ma vie sentimentale … »
« J'aimerais bien mais … Tu reviens facilement sur un sujet qui parle de lui … »
« Je l'aime Hank. Mais je lui en veux trop … »
« Je sais. Tu devrais peut-être le pardonner. »
Charles s'approche de la fenêtre et regarde dehors. Il voit Erik et Peter marcher dans le parc en souriant.
« Regarde-les, Hank. »
Hank regarde Erik et Peter.
« Père et fils. » dit-il.
« Oui. »
« Tu avais l'occasion d'en faire partie tu sais ? »
« … Je sais … »
« Mais tu l'as rejetée .. »
« Oui … C'est bien mieux comme ça … »
« Charles, quand est-ce que tu vas te préoccuper de ton bonheur ? »
« Hank, je suis heureux si tout le monde l'est … »
« Tu dis ça parce que tu es télépathe. »
Charles soupire.
« C'est Raven qui t'a dit ça ? »
« Elle nous l'a expliqué quand tu as été enlevé par Apocalypse … »
Charles regarde Hank, intrigué.
« Elle nous l'a dit parce qu'Alex se demandait pourquoi tu faisais passer le bonheur des autres en priorité … »
« Elle n'avait pas le droit de vous en parler. »
« Pourquoi ? »
« C'est personnel … »
« Plus maintenant … »
« … Même Erik ne le sait pas … »
« Attends … Tu ne lui as pas dit ? »
« Non. Il n'a pas besoin de savoir qu'il n'est pas le seul à souffrir intérieurement … »
« Erik croit que tu le rejettes parce que justement il souffre et que tu t'en fiches parce que tu ne souffres pas. Que tu ne peux pas comprendre. »
« … Il ne peut pas comprendre … »
« Charles, Erik n'est pas débile. »
« Il n'a pas besoin de ça. Il est très heureux comme ça. »
« Bordel Charles ! On s'en fiche si Erik est heureux ! Toi, tu ne l'es pas, Charles ! »
« Qu'est-ce que ça peut bien faire ? Je n'ai jamais été heureux dans ma putain de vie merdique ! »
« Charles. Tu l'as été quand tu étais avec Erik ! Tu ne vas pas me dire le contraire ? »
« On s'en moque. C'est du passé ! »
« Charles, non. Justement, c'est ça le problème ! »
« Hank, arrêtes. »
« Tu es un cas perdu, Charles. »
Hank s'en va, laissant Charles en larmes.

Erik discute joyeusement avec Peter.
« Et donc c'est vrai que tu as soulevé un sous-marin ? » demande Peter.
« En effet. Mais sans les conseils de Charles, je n'y serais pas arrivé … » dit-il.
« Ouais. Charles et ses conseils. »
« Hum-hum. »
Hank vient les rejoindre.
« Désolé d'interrompre ce moment particulièrement heureux, mais Erik je dois te parler. »
Erik suit Hank.
« Je t'écoute. »
« Charles ne va pas bien. » dit Hank.
Erik soupire.
« Et alors ? Qu'est-ce que cela peut me faire ? »
« Il cache son jeu mais il ne va vraiment pas bien. »
« Tu veux que j'y fasse quoi ? Il me repousse dès que je viens lui parler. »
« Je sais. Je ne te demande pas de lui parler. Juste écouter ce que je dois te dire. »
« Okay. »
Hank soupire.
« Charles a toujours fait passer le bonheur des autres en priorité. »
« Je l'avais compris ça. »
« Et dans sa vie, il n'a jamais été vraiment heureux .. »
« Tu te moques de moi ? Ce n'est pas lui qui était dans un camp de la mort ! »
« Oui je sais. »
« Alors pourquoi Charles serait à plaindre ? C'est un parfait petit américain qui a toujours vécu dans de bonnes conditions. »
« C'est ce que tu crois. Mais en vérité, ce n'est pas ça … »
« Comment ça ? »
« Je vais te l'expliquer mais s'il te plaît, ne me coupe pas. »
« Compris. »
Hank prend une grande inspiration.
« Les parents de Charles étaient sous le choc quand ils ont appris qu'il était mutant. Son père est mort alors qu'il n'avait que 9 ans. C'est cet événement qui a déclenché sa télépathie. Il a cru qu'il était fou avant de comprendre qu'il recevait les pensées des autres personnes autour de lui. Son beau-père et sa mère l'ont envoyé plusieurs fois chez un psychologue, le pensant complètement fou. Un jour, alors que Charles n'était âgé que de 13 ans, son beau-père a essayé de le noyer dans son bain. Charles l'a stoppé à temps et par la suite, son beau-père lui répétait qu'il était un monstre, un dégénéré. »
Erik écoute silencieusement. Hank poursuit son récit.
« Son beau-père le frappait souvent, surtout quand Charles utilisait sa télépathie pour le faire accuser de tromperie auprès de sa mère. Si Charles a survécu à toute cette misère, c'est parce qu'il y avait Raven. Sans Raven, tu n'aurais jamais connu Charles. Son beau-père se montrait plus violent lorsque Charles l'empêchait de s'approcher de Raven ou qu'il endormait son demi-frère parce que ce dernier se battait avec lui. »
Erik reste muet. Hank soupire.
« Alors, tu crois toujours que Charles a eu une enfance de rêve ? »
« Pourquoi il ne m'en as jamais parlé .. ? »
« Il ne voulait pas t'embêter avec ça. Il jugeait que tu avais assez avec ton passé douloureux. »
Erik soupire.
« J'ignorais tout … »
« Moi aussi. C'est Raven qui me l'a raconté. »
Erik regarde Hank.
« Pourquoi tu me le raconte ? »
« Parce que tu es sans doute le seul qui peut comprendre … »
« Il souffre, n'est-ce pas ? »
« Oui. Plus qu'on le croit … »
« Charles … Pourquoi n'as-tu rien dit .. ? »
« J'avais mes raisons. » dit la voix de Charles derrière eux.