Chapitre 13
Il allait entrer dans la chambre lorsqu'un poids heurta sa jambe. Il baissa les yeux et vit Skye qui le regardait, un grand sourire aux yeux.
- Tu es rentré ! Tu viens jouer avec moi ?
- Bonjour Skye. Ta journée s'est bien passée ?
- Oui. J'ai même appris une chanson à l'école. Et j'ai joué avec Gabrielle.
- Ah oui ? c'est super. Gabrielle c'est ton amie.
- Oui. Sourit la fillette. Tu viens jouer aussi Ellie ?
Coulson remarqua que la fillette le regardait fixement, la moitié du visage mangée par l'entrebâillement de la porte. Flippant.
- Bonjour Ellie. Ça va.
Elle hocha la tête pendant que Skye recommençait à parler.
- Ouais. Même qu'elle a tapé un grand.
- Ah bon ?
Là par contre il était surpris. Enfin… était-il vraiment surpris ? Compte tenu des raisons de son arrivée au SHIELD ?
Hmmm… en fait, pas vraiment.
Mais quand même, elle n'avait que 3 ans.
Imperturbable, Skye continua.
- Ouais. Le grand il l'a poussé mais elle s'est relevée et elle l'a fait tomber.
- Ah…
- Même qu'elle lui a écrasé les doigts après, chuchota Skye avant de ricaner, de toute évidence particulièrement satisfaite du châtiment récolté par l'impudent.
- Oh…
- On va jouer maintenant ?
- Et bien …
- Cool, le coupa Skye. Tu viens aussi Ellie ? et amène Siam et bébé Siam rajouta-t-elle sans attendre la réponse.
C'est comme ça que Coulson se retrouva à prendre le thé dans une dînette en plastique accompagné par deux fillettes, deux éléphants et un loup en peluche.
Alors qu'il allait boire une gorgée de thé imaginaire pour faire passer le poulet en plastique qu'il venait d'avaler, un flash le surprit et May entra dans la chambre.
- Oh. Tu veux du thé aussi ? demanda Skye avant de fouiller dans la boite derrière et d'en sortir une tasse et une assiette dépareillée en guise de coupelle qu'elle fourra dans les mains de la femme sous le sourire goguenard de Coulson.
Coulson n'était pas quelqu'un de rancunier. C'est pourquoi il proposa aux fillettes de les prendre en photo avec les doudous et Melinda, qui ne put refuser face aux cris de joie de Skye et les trémoussements d'Ellie.
- Allez. Tout le monde sourit... Melinda, je ne vois pas bien ton sourire.
Inutile de préciser que May semblait plus sur le point de commettre un meurtre, qu'heureuse de s'amuser avec les deux fillettes.
Le pire c'est que mentalement elle souriait bien. A ce rythme-là ils allaient refaire les conneries qu'ils faisaient ensemble à l'académie quand ils étaient encore étudiants.
Coulson rangea son portable et se rassit.
- Tient Skye, je reprendrais bien un peu de ton thé. Il est délicieux. N'est-ce pas Mélinda ?
Il lui sourit pendant que Skye lui resservait une tasse de thé fictif.
- Tout à fait, répondit May avec un sourire crispé.
- Tu en reveux aussi ? demanda Skye aux anges.
- Mais avec plaisir Skye.
Et une tasse en plus.
Coulson se tourna vers Ellie.
- Eh bien Ellie, tu ne dis pas grand-chose. L'école s'est bien passée ? à part avec le garçon.
May le regarda bizarrement.
- Skye me l'a dit, rajouta-t-il.
Elle hocha simplement la tête.
Ellie fit de même. Elle ne semblait pas décidée à parler.
Fort heureusement pour Coulson, May était jusqu'à côté de lui.
- Je crois qu'elle sait parler chinois, souffla-t-il à voix basse tout en prenant une gorgée de thé.
Elle le regarda l'air surprise puis regarda Ellie et encore Coulson.
Il hocha la tête.
Elle le regarda un moment avant de pincer les lèvres et de laisser son regard se perdre dans le vide de sa tasse.
- Ni zài hē shénme ? [Qu'est-ce que tu bois ?]
Ellie releva la tête et regarda May, ébahie.
- Ni zài hē shénme ? reprit May.
Ellie regarda sa tasse et regarda May.
- Chá. [Du thé]
- Tā hěn hao hē ? [Il est bon ?]
- Shì de. [Oui]
Il y eu un moment de flottement.
- Ni zài nali xué Hànyu ? [Où as-tu appris le chinois ?]
Ellie baissa la tête sur ses mais tenant la petite tasse.
- Ellie …
Mais May avait à peine commencé sa phrase que la fillette était partie en courant.
Les deux adultes se regardèrent.
- Je vais la voir, dit May avant de se lever.
Skye qui, jusque là avait eu la décence de se taire demanda à Coulson :
- C'est du chinois qu'elles parlent ?
- Oui Skye.
- Moi, je sais pas parler chinois, dit-elle un peu inquiète.
Est-ce qu'elle aurait dû savoir ?
- Moi non plus, dit Coulson en souriant.
Comme si cela lui permettait de relâcher la tension, Skye explosa de rire.
Puis elle regarda les tasses.
- Elles ont pas terminé leur thé, dit-elle d'un air grognon.
- Elles ont peut-être trop bu, tenta Coulson pour désamorcer la situation.
Skye le regarda, l'air particulièrement concentrée puis sembla accepter l'explication. Elle attrapa les tasses, but le thé imaginaire qu'il restait et les rangea dans la boite.
Pendant ce temps, May était sortie de la chambre et s'était dirigée vers celle d'Ellie. Elle entrouvrit la porte. Ellie était là, assise dans le petit escalier de son lit. On ne voyait que le haut de son crâne.
May rentra silencieusement et ferma la porte derrière elle. Elle s'approcha et s'assit au pied de l'escalier, sans regarder l'enfant. Elle ne savait pas trop pourquoi elle faisait ça. Peut-être parce que c'était sensé marcher avec des animaux apeurés, … non pas qu'elle considère la gamine comme un animal, mais apeuré, … oui, enfin bon…
Et elle attendit.
Elle n'avait pas de montre mais elle attendit un certain temps.
Lorsqu'elle osa jeter un coup d'œil discret à la fillette, cette dernière la regardait curieusement, agrippée à son éléphant géant en peluche.
- Wo de māmā hé bàba jiào wo zhōngwén. Wo māmā de míngzì jiào lián hé wo bàba de míngzì jiào wēilián. [C'est ma maman et mon papa qui m'ont appris le chinois. Ma maman s'appelait Lian et mon papa William] commença l'adulte.
- …
- Ni ne ? [Et toi ?]
- Lì yuè.
- Zhè shìgè hao míngzì, dit gentiment May. [C'est un joli prénom.]
Comme la petite se renfermait, l'agent décida de s'arrêter là. Quoique…
- Ni de liang gè máo róng jiào xiān luó huò dà xiàng? [Le prénom de tes deux doudous c'est Siam (ancien nom de la Thaïlande) ou xiàng (éléphant)]
- Xiàng. Dàn xiān luó yě hěn hao. Dit-elle en souriant. [Éléphant. Mais Siam est bien aussi.]
May sourit et attira la fillette dans ses bras. Ellie y courut presque, abandonnant sa peluche sans un remords, heureuse que Mme Smith ne soit pas fâchée parce qu'elle était partie. Elle l'aimait vraiment beaucoup Mme Smith. Comme Lì yuè.
- Aller. On va se doucher ?
- Ouiiiiii, sautilla la fillette aux anges avant de courir vers la salle de bain.
Une demi-heure plus tard, May sortit de la salle de bain trempée mais un sourire amusé aux lèvres et Ellie hilare en pyjama jaune poussin accrochée à sa jambe droite. L'agente se pencha pour attraper la fillette et dégager sa jambe. Mais l'enfants s'agrippa à son torse de plus belle tel un poulpe sur sa proie. Un grésillement fit tourner la tête à May qui remarqua Coulson qui baissait son portable après avoir pris une photo. Il lui sourit. Il tenait sa vengeance (était-ce seulement une vengeance ?). Elle lui tira la langue en réponse et parvint après quelques contorsions à se libérer de la petite fille pour se réfugier dans sa chambre qui après avoir essayé d'ouvrir la porte trop haute pour elle, se rabattit sur les jambes de Coulson.
L'homme la prit en photo, accrochée à sa jambe, ses petites dents de laits comme des perles de nacre dans un écrin de chair rose béant d'un sourire filou. Au même moment, Skye sortit de sa chambre et attrapa l'autre jambe de Coulson.
- Moi aussi. Mois aussi tu me prends en photo, le supplia-t-elle. Moi aussi, tu me prends. Regarde.
Et elle sourit de toutes ses dents jusqu'à entendre le bruit de l'appareil photo.
Lorsqu'elle ouvrit les yeux, Ellie la regardait bizarrement puis sourit et rit faiblement. Skye l'ignora et se leva pour prendre la pose pour faire encore des photos. Coulson joua le jeu pour deux-trois photos supplémentaires avant de la convaincre d'aller se doucher parce que l'appareil était trop fatigué pour faire des photos. L'excuse devait être plausible puisque Skye fit une moue déçue mais obtempéra sans broncher.
Coulson releva Ellie qui était toujours à genoux, les bras lâchement accrochés à sa jambe en train de le fixer avec ce regard pas normal et déstabilisant qu'elle avait, comme de la curiosité mais plus froid, calculateur et légèrement morbide, et l'envoya jouer pendant qu'il surveillait la douche de Skye.
Elle commença à dessiner un peu sur son tableau noir avant de l'effacer.
Pendant ce temps, May s'était changée et avait sonné l'heure de la douche. Les garçons, assimilant le fait que la douche était quotidienne et qu'ils n'y couperaient pas, s'y dirigèrent un peu résignés mais sans qu'on ait eu besoin de les y forcer.
Les deux plus jeunes étant lavées, les deux adultes filèrent en cuisine pour préparer le dîner en musique. Au menu : soupe de légume et omelette.
Pendant que les grands se lavaient et que le repas cuisait, les benjamines descendirent. Skye vint d'abord leur proposer de les aider mais tout était quasiment prêt alors elle alla jouer sur les canapés. Coulson était en train de mettre la table lorsqu'il remarqua les pieds d'Ellie dépassant de derrière un canapé. Il s'approcha un peu inquiet, il devait bien l'admettre. Ellie était couchée sur le tapis, le regard hagard, la bouche ouverte et bougeait sa tête de gauche à droite sur Liebestraum de Litz. Il la regarda un moment mais elle ne sembla pas le remarquer, obnubilée par la musique, les yeux mis clos et l'air absent. Même quand Skye l'appela pour jouer elle ne réagit pas immédiatement. Comme Skye ne s'arrêtait pas de l'appeler, elle sembla retrouver ses esprits et se leva, balançant toujours de gauche à droite, plus ou moins en rythme avec la musique et grimpa sur le canapé pour la rejoindre.
Coulson secoua la tête, las de toutes ces bizarreries que faisaient les enfants et retourna à la cuisine où May terminait de nettoyer les plans de travail. Elle le regarda, le regard interrogatif, mais Coulson secoua la main et la tête pour lui dire ne pas s'en soucier et alla remplir une carafe pour mettre sur la table.
Le temps de mouliner la soupe et de faire cuire l'omelette, les enfants étaient propres comme un sou neuf et descendaient en riant. Coulson les repris (« On ne court pas dans les escaliers les enfants ! Un de ces jours, il y en a un qui va louper une marche et ça va pleurer dans tous les sens. »).
May apporta la casserole de soupe et Coulson le dessous de table. Ils renvoyèrent à sa place Léo qui remettait, comme à chaque repas depuis qu'ils étaient ici, les fourchettes bien droites à côté des assiettes et servirent le dîner.
Tout se passa très bien, Grant et Skye racontaient leur journée et les aînés aidèrent à débarrasser.
A 8h15, les benjamines étaient couchées et les plus grands suivirent à 8h45.
A 9h, les deux agents étaient dans la salle à manger avec une tasse de tisane et le silence.
- Jemma n'a pas l'air d'avoir eu une excellente journée, commença Coulson en brisant le silence.
- Non, j'allais t'en parler, répondit May. Et lorsque je lui ai demandé après ses devoirs, elle m'a dit que tout allait bien.
- Elle m'a dit la même chose ce soir.
Il y eu un long silence ou chacun réfléchissait. Puis ils débriefèrent sur chacun des enfants.
Leo avait l'air d'avoir passé une plutôt bonne journée surtout en tenant compte de son appréhension initiale, Jemma au contraire s'était renfermée mais ne semblait pas vouloir en parler, c'était le premier jour, à voir comment cela évoluerait. Grant et Skye avaient de toute évidence passé une excellente journée et Ellie ne semblait pas perturbée de la sienne.
Plutôt bon score.
Puis Ellie descendit. Il était 9h26. Les adultes se regardèrent.
- Ton tour, sourit Coulson.
May leva les yeux au ciel et prit Ellie dans ses bras pour la recoucher. La chambre était allumée et le tableau couvert de dessins sur une bande de 40cm à un demi mètre du sol. L'agente y jeta un coup d'œil avant de remettre la fillette dans son lit.
- Maintenant on dort.
Après une brève hésitation, elle l'embrassa rapidement sur le front, éteignit la lumière et redescendit.
A leur grande satisfaction, Ellie ne redescendit pas
Ils remontèrent donc vers minuit, satisfait du travail fournit et passèrent vérifier que tout allait bien pour les enfants. En se dirigeant vers la chambre de Jemma, Coulson manqua de trébucher sur un objet au sol et étouffa de justesse la bordée de jurons qui menaçait de sortir. Evidemment, ils avaient jugé la lumière accessoire en partie grâce à la présence de la lune et Coulson n'avait pas eu la précaution de regarder où il mettait les pieds. Autrement il aurait remarqué Ellie couchée par terre avant de manquer de marcher dessus, d'être déséquilibré et de se rattraper de justesse au mur pour ne pas s'exploser dans la porte de Leo.
May le rejoignit puis comprit le problème. Il allait vraiment falloir trouver un moyen de la faire dormir. Parce que si elle faisait ça un jour sur deux …
Ils s'assurèrent donc que chacun était dans son lit avant de rejoindre leur chambre pour réfléchir au problème Ellie. Des fois elle dormait vite, d'autres pas. Le tout était de trouver le facteur. Après avoir repassé les dernières soirées, ils émirent l'hypothèse que peut-être que la douche la calmait et décidèrent de la tester le lendemain.
Comme vous avez pu le voir, je m'essaie au chinois. La typographie ne passe pas bien donc il manque certains accents.
N'hésitez pas à commenter ! ;)
