Epilogo: Cartas de los Muertos y Difuntos
Decidí no saltarme este día. No tenía ganas de nada; de hecho, la idea de saltármelo hace que me duela el corazón. En cambio, camino lentamente de regreso a la sala común de Ravenclaw, pasando a mis compañeros de casa como de costumbre. Sin embargo, hay algo extraño en ellos hoy. ¿Esa simpatía está grabada en sus caras? No, ellos también deben estar tristes por William. Él era un buen amigo.
Desearía no haber pensado en él otra vez. No me gusta llorar
Cuando entro en mi dormitorio, me alegro por la interrupción de tener una pequeña caja marrón al pie de mi cama con una nota adjunta. Intrigada, me siento y leo la tarjeta.
Luna
Si todavía estoy presente, devuélveme este paquete. De lo contrario, ábrelo y distribuye los paquetes más pequeños dentro.
- William
No pude evitarlo, las lágrimas frescas cayeron una vez más. Trate de alejarlas lo suficiente como para ver lo que estoy haciendo, lo que no funciona hasta que realmente abro la caja y extiendo los seis paquetes más pequeños del mismo tamaño, envueltos en papel marrón, cada uno con una nota adjunta. Me parece que el primero está dirigido a mí, así que rápidamente abro el sobre.
Querida Luna,
Fuiste el primer estudiante de Hogwarts con el que hablé, ¿lo sabías? Lo siento por ese día en el tren, admito que te estaba molestando un poco. Desearía no haberlo hecho. Como eres la persona que conozco desde hace más tiempo y has tenido un efecto tan profundo en mí el año pasado, sentí que podrías ser el mejor para ofrecerlos.
Hablando de estos regalos, lamento lo que sucedió, sea lo que sea. Obviamente desde que escribí esto, sabía que algo me podría haber pasado. Solo espero que todo lo demás haya salido bien. Si solo soy yo quien se fue, como espero, entonces no te sientas mal por eso, porque de todos modos no pertenecía a tu mundo. No sé sobre el alcance del poder que posees, pero no me sorprendería si descubrieras al menos algo de eso. Pregúntale a Harry o Hermione sobre esto en algún momento después de que les des sus cartas.
Luna, eres una joven hermosa y brillante. Estoy muy feliz de conocerte durante el año pasado. El elemento al que se adjunta esta carta… bueno, tenía la intención de conservarlo yo mismo y ofrecerte una copia más tarde, pero dado que ya no necesito posesiones materiales, te lo dejo a ti para que hagas lo que quieras. Cuando descubras por qué hice lo que hice, no te culpo si te deshaces de él. Lo sé, soy literalmente incapaz de culparte ahora, pero incluso si pudiera, no lo haría.
Adiós Luna. Nunca cambies por nadie excepto por ti mismo, porque te amo tal como eres y te amaría sin importar quién decidas ser. Te mereces toda la felicidad del mundo.
Lo siento.
Todo mi amor,
William
Cierro los ojos para dejar que el torrente de emociones me atraviese. Tristeza, sobre todo… la tristeza más dolorosa desde que murió mi madre. Pero también hay una ligereza que no estaba allí antes, porque tuvo que decir adiós. Mi madre nunca lo hizo, y todavía me pregunto a veces qué habría dicho. Cuidadosamente abro el paquete más pequeño y el tenue control que tenía sobre mis emociones se hace añicos.
Lloro en mi cama. Lloro más fuerte de lo que lo he hecho en mucho tiempo.
No sé cuántas veces la imagen reproduce a William apretándome a su lado y besándome encima de la cabeza. En algún momento entra uno de mis compañeros de cuarto y se da vuelta rápidamente, en ese momento me doy cuenta con horror de que estoy guardando las últimas notas de William de todos los demás. Limpiándome e intentando en vano hacerme parecer al menos algo presentable, coloco la nueva foto junto a la que me regaló para Navidad, y voy a cumplir el último deseo de mi amigo.
Me siento con la cabeza entre las manos, sabiendo que podría haber hecho más. ¿Por qué no hice más? Gran dice que no es mi culpa, pero no puedo evitarlo. Todos parecen tan felices de que Voldemort se haya ido para siempre, pero…
De repente, un ligero toque en mi hombro me hace saltar. Mi cabeza se levanta cuando me siento asqueado por mi debilidad, pero mi asco se desvanece cuando veo a Luna. Solo que no es la Luna a la que estoy acostumbrado. La mirada feliz y soñadora en sus ojos se ha ido, reemplazada por los mismos ojos embrujados y enrojecidos que vi en el espejo esta mañana. Su cabello es aún más desordenado que el de Hermione. Otra lágrima se une a las rayas por su rostro, y sin palabras me entrega un pequeño paquete con una nota dirigida a mí, y le da una idéntica a Ron, que está sentado al otro lado de la mesa.
"Qué… ¿qué es esto?" dice mi voz quebrada, en la cual una burbuja de asco emerge una vez más.
"De William," dice ella, antes de que las lágrimas vuelvan a llenar sus ojos. Me da un abrazo rápido y sale corriendo del pasillo.
Miro en estado de shock la carta y el paquete por un momento antes de romperlo.
Hola Neville,
Bueno, si estás leyendo esto, significa que me he ido. Si te conozco tan bien como creo, probablemente te estés castigando un poco. No sé el alcance de lo que sucedió, pero si se trata solo de mí, entonces no. Mi plan siempre fue peligroso, y a sabiendas manipulé a todos, incluso a Harry, para ejecutarlo. Si todo salió según lo planeado… bueno, casi todo… entonces todos los demás salieron bien. Si no, lo siento mucho. Si quieres saber por qué hice lo que hice, pregúntale a Harry o Hermione cuando estén listos. Si alguien o Merlín no lo permita, los dos se fueron conmigo… bueno, cuento con que me odies tanto como me odiaría a mí mismo.
Eres un amigo fuerte, valiente y leal, Neville, y no merecías mis manipulaciones. Lo siento. Gracias por todo lo que has hecho por mí este año. Serás un gran Lord Longbottom, nunca lo dudes ni por un momento.
Sinceramente,
William
Mis lágrimas caen libremente ante la imagen de todos nosotros en el grupo de entrenamiento sonriendo y riendo alegremente. Recuerdo cuando Colin tomó la fotografía y William fue inmediatamente a hablar con él. ¿Cuánto tiempo lo supo? No es justo… no es justo que se haya ido sin que yo pueda decirle que no me importa lo que hizo. Él y Harry nos salvaron de Voldemort, ¿cómo podrían algunas mentiras blancas superar eso?
Una determinación me llena para honrar su memoria, y dirijo todos mis pensamientos hacia formas de lograrlo.
Recuerdo que cuando murió mi vecino, estaba muy triste a pesar de que Daph y yo no estábamos muy unidos con él, ya que no lo habíamos visto en unos años. Era un viejo tan amable; él siempre tenía un regalo u otro cuando nos colábamos allí. Ese fue el alcance de mi experiencia con la muerte. Ambos grupos de mis abuelos murieron en algún momento antes de que yo naciera, y nunca pensé en preguntar sobre ellos. Mis padres tampoco tenían hermanos, así que no tuve tías ni tíos.
Pero cuando el grupo reapareció y vi a Hagrid levantar el cuerpo sin vida de William, no pude respirar. Al principio no lo creía, pero con las lágrimas en los ojos y las miradas en sus caras, no podría haber sido una de sus bromas, por mucho que esperaba. Daph siempre me dijo que las chicas Slytherin no lloran donde alguien pueda verlas, pero había una humedad ardiente que me caía por la cara antes de que me diera cuenta. No entendía lo que estaba sucediendo cuando mi madre me impidió ir con él.
No quería volver a Hogwarts, porque ahora no puedo dejar de pensar en él… esperando que dé vuelta en cada esquina frente a mí o camine en la habitación con Hermione o Daphne en su brazo. Siempre estuvo muy feliz a pesar de algunas de las cosas tristes que me contó. Fue fácil recordar las grandes cosas; fuera de la sala común cuando me invitó al Baile, en el Gran Salón donde bailamos… pero fueron las pequeñas cosas que aparecieron en todas partes las que más dolieron. Una sonrisa alentadora aquí, un pequeño apretón allí. Ni siquiera puedo sentarme en la sala común sin esperar que Tracey venga y diga que alguien quiere hablar conmigo. Solo estoy a salvo en mi cama, donde solo mi colgante me recuerda a él. Traté de ocultarlo, pero eso solo duele mucho peor.
Los pensamientos familiares y circulares son ahuyentados por un suave golpe en la puerta, y automáticamente me apresuro hacia la puerta con una horrible y vana esperanza de que William esté del otro lado, aunque sé que eso es imposible. Lo abro para revelar una Luna que parece tan molesta como yo. Entonces me siento mal al pensarlo, ya que ella lo conocía por más tiempo, por lo que probablemente sea aún peor.
Saca un pequeño paquete del tamaño de un libro y lo sostiene. "De William." Mi corazón salta por una fracción de segundo antes de darme cuenta de que sus lágrimas están fluyendo nuevamente. Rápidamente la abrazo antes de que mis propias represas exploten y los dos nos derrumbemos en el suelo. No pasan palabras entre nosotros, y no tengo idea de cuánto tiempo pasa antes de que pueda sentarme y abrir la carta.
Querida Stori,
Si estás leyendo esto, entonces sucedió algo malo. Lamento eso. Nunca quise que formaras parte de lo que estaba haciendo debido a esta posibilidad, no porque pensara que eras demasiado joven o simplemente incapaz. Le prometí a Daphne, pero lo más importante es que me preocupaba demasiado por ti. Solo espero que todos los demás hayan salido bien.
Pero ahora que me he ido, como te prometí, puedes descubrir todo lo que desees saber. Hay demasiado para escribir en una carta, pero Harry y Hermione son los que más saben. Sin embargo, si tu hermana no está demasiado enojada conmigo, también puede descubrirlo.
Gracias por ser mi cita para la Bola de Yulle y ayudarme a disfrutarlo. Realmente espero no haber sido una cita tan mala, a pesar de que no tuve la oportunidad de enfrentar a una joven tan hermosa y elegante. Te mereces una vida larga, pacífica y feliz, y solo puedo esperar, a través de mis acciones engañosas en la Tercera Tarea, ayudé con eso.
Adiós, mi dulce Stori. Cuida de tu hermana. Las amo a ambas por todo lo que han hecho por mí.
Todo mi amor,
William
No sé cuánto tiempo mire la carta después de terminar, pero Luna se había ido y me ardían los ojos por derramar demasiadas lágrimas. El envoltorio del paquete estaba mojado… probablemente empapado y arruinado de lo que sea que esté adentro. Con un grito ahogado, rasgué el paquete para encontrar un marco de imagen muy parecido al que Daph había recibido para Navidad del que estaba tan celoso, excepto que el mío era aún más hermoso. La imagen de William y yo bailando en el Baile me hizo sonreír y doler al mismo tiempo, y saque la imagen y la carta hacia mi pecho mientras me dejaba caer sobre mi espalda.
Lo amaba, lo sé con seguridad, ahora. Tal vez como un hermano, tal vez… bueno, no importa ahora. Cualquiera de los dos pensamientos duele tanto. Solo desearía haberle dicho.
¿Por qué?
La misma pregunta me ha provocado cada momento de vigilia y en cada uno de mis sueños. El último es peor… mucho peor, cuando veo su rostro retorcido de angustia por mi traición. ¿Por qué dejé que mi padre me detuviera? ¡No sabía lo que estaba en juego! Pero no pudo, y por eso es mi culpa. William era brillante… un tipo de brillante completamente extraño, pero brillante de todos modos, así que fue mi fracaso para detener a Crouch lo que anuló su plan. ¿Por qué no lo hice de todos modos?
¿Por qué?
De repente, me doy cuenta, después de escucharlo de nuevo, que tocar a la puerta es lo que me despertó esta vez.
"¿Daph?" La voz apagada de Tracey cruza la puerta.
No contesto
"Daph, alguien está aquí para verte," dice con la voz llena de emoción.
Irracionalmente, mi corazón salto al pensar que podría ser William… que el cuerpo que Hagrid se llevó no era suyo. El vacío aburrido se convierte en una tortura penetrante una vez más, y ninguna cantidad de ejercicios de Oclumancia pudo ahuyentarlo. "No," es todo lo que puedo decir. Mi garganta está en carne viva, así que mi voz es ronca.
"Es Luna, tiene un paquete para ti. Es de… de William," dice, con la voz enganchada en su nombre. Escucharlo en voz alta duele mucho más que solo pensar en él. "Ella ya dejó uno con Stori pero no dejará que nadie más tome el tuyo."
El cuchillo gira aún más, pero lo merezco. Llego a la puerta y me lleva un minuto concentrarme lo suficiente como para deshacer el hechizo de bloqueo. Por otro lado, Tracey está de pie con Luna, la última de las cuales se parece mucho a mí. Tracey también está llorando ahora, aparentemente atrapada en nuestras emociones. Luna me entrega el paquete, luego me sorprende dándome un abrazo rápido antes de salir corriendo. Un abrazo de la chica que nunca hubiera conocido sin William me duele tanto como la mirada acusadora y sin vida que veo en los ojos de William cada vez que cierro los míos.
"Me aseguraré de que salga bien," murmura Tracey, secándose la cara y siguiendo a Luna.
Intentando armarme de valor, abro la carta.
Querida Daphne,
Si estás leyendo esto, entonces no voy a molestarte más. Sí, estoy seguro de que me equivoqué en algún lugar a lo largo de la línea. Con suerte no me equivoqué demasiado y soy el único que no está allí para celebrar. Si me equivoqué aún más, bueno, lamento no haber dirigido tu mente astuta a esta tarea como había prometido originalmente. Luché con la pregunta larga y duramente, pero al final decidí que no podía compartir mi plan debido al riesgo para mí. Para eso es tonto que los Gryffindors sean buenos, ¿verdad? Ya sea que lo exploté a lo grande o si soy el único que falta en la fiesta, siéntete libre de burlarte de mí en mi tumba, donde sea que termine siendo si tengo una.
Sé que siempre me impides decir lo que pienso sobre ti, pero esta vez voy a aprovechar mi audiencia cautiva. Me refería a todos. Sabes que eres hermosa, así que ni siquiera tengo que describir esos penetrantes ojos azul hielo que me fascinaron tanto, o tú vestido de la Bola de Yulle que los acentuó perfectamente. La foto que te regalé para Navidad… No necesitaba mi propia copia porque nunca podría olvidar tu sonrisa ese día. El regalo adjunto es de la misma manera. Espero que te haga reír – tu verdadera risa – tanto como me hizo reír. El mundo es un lugar más brillante con él.
Sin embargo, sé que podrías estar enojado conmigo. De hecho, lo más probable es que no solo por el fracaso de mi plan de funcionar exactamente como esperaba, sino porque te manipulé junto con todos los demás. Tal vez como Slytherin me puedas perdonar por eso más fácil que los demás, pero de cualquier manera, lo siento. Hace tiempo que te das cuenta de que sabía algunas cosas que no deberías saber, y tenías razón. Si deseas saber más, les contaré la historia completa a Harry y Hermione. Pero sé que me arriesgué contigo, y me alegro de haberlo hecho. Nunca podría haber hecho lo que hice sin ti, así que gracias. Solo espero que haya sido suficiente.
Adiós Daphne. Perdón por todo. Si el otro chico está en el mismo lugar que yo, entonces espero que tengas una vida larga, tranquila y feliz que te mereces. Si no, bueno, espero que ayudes a ponerlo donde pertenece, porque sé que tendrías éxito donde fallé. Sé que cuidarás a Stori, por lo que no tengo que decirte… pero ella será tan fuerte como tú algún día. Las amo a ambas por todo lo que han hecho por mí este año.
Todo mi amor,
William
PD: Me besaste después de que escribí esto, y sé que dijiste que no fue solo tuyo, pero… no sé qué habría pasado con nosotros, con Hermione, y luego está Harry… bueno, no sé qué decir, excepto que te amo. Sé que nunca lo dije en voz alta antes, pero lo hago ahora. Puede que no te importe o quieras escuchar eso después de mañana, pero… está bien, ha pasado una hora desde que comencé a escribir esta posdata, y no creo que vaya a averiguar qué decir. Pase lo que pase, solo quiero que seas feliz. Lo siento por todo.
No pensé que podría producir más lágrimas, pero aparentemente estaba equivocada. Por supuesto, él no sabía sobre mi traición cuando escribió esto, por lo que cada cumplido es otro giro del cuchillo. Estoy enojada con él, porque cometió un gran error – confiar en mí. Merezco cada onza de miseria, así que rasgo la envoltura para encontrar otra imagen. Miro a William echar un beso en mi mejilla justo antes de empujarlo, luego se tropieza y cae al suelo riendo histéricamente. Recuerdo que en ese momento me mira y dice que ni siquiera lo lamenta remotamente. Odio mi pasado por la cara que le hago. Me odio por estar lejos. El cosquilleo de sus labios sobre los míos… hace un momento, hace toda una vida… hace que la traición sea aún más agonizante.
Estoy decidida a hablar con Hermione y obtener toda la historia, y contarle cómo la traicioné también, besándolo. Tal vez eso haga que me grite y me maldiga y me diga que todo es mi culpa, pero de alguna manera lo dudo. Coloco las dos fotos boca abajo por un momento, pero luego las vuelvo a colocar y me obligo a mirarlas. Después de todo, ¿cómo puedo enfrentar a los mejores amigos de William si ni siquiera puedo enfrentarme a mí misma?
Todo el día mi mente se alterna entre estar enojado, horrorizado y asombrado por los acontecimientos del año pasado, especialmente… ¿anoche? ¿Hace dos noches? No me acuerdo. Todo ha sido un borrón de lágrimas… lágrimas de mi mejor amigo restante, lágrimas de los ojos escandalosamente grandes de un extraño elfo doméstico, lágrimas propias. Nadie más se acerca a nosotros excepto Neville y Ron, y ninguno sabe qué decir. Simplemente se sientan un rato y luego se van. Hermione no dice nada, solo me aprieta fuerte, aunque eso duele tanto como cuando se detiene. Su presencia me recuerda a William, a lo que el extraño estadounidense había hecho por nosotros este año. Él debería ser el que está aquí, no yo.
Él sabía. Todo este tiempo, lo supo. Estaba horrorizado y enojado cuando me ató, pero cuando vi sus lágrimas y escuché su explicación fue puro terror abyecto. Debería haberme liberado antes de que me aturdiera. Sé que podría haberlo hecho de alguna manera, pero estaba demasiado sorprendido por lo que dijo. Podría haberlo hecho, y él todavía estaría aquí, en los brazos de Hermione donde debería estar.
¿Pero todavía habría podido…? Lo dudo. Esa es la peor parte… entró, totalmente consciente de lo que estaba haciendo, e hizo lo que yo no pude hacer. Él mató a Nagini. Debilitó la forma de Voldemort para tener la misma debilidad que tenía Quirrell. Salvó a Hermione. Simplemente terminé el trabajo, y ahora obtengo todo el crédito y él queda enterrado y olvidado.
Maldita sea, William. Pensar en su nombre trae lágrimas frescas a mis ojos ya que, una vez más, el conocimiento de que nunca volveré a hablar con él perfora mi corazón. Maldición, ¿por qué lo hiciste?
"P-Probablemente diga porque en esto," dice una voz, sorprendiéndome cuando me doy cuenta de que expresé ese último pensamiento en voz alta.
Es Luna, mirándome con los ojos hinchados, el cabello tan hinchado como el de Hermione, sosteniendo dos paquetes. Mis ojos escogen mi nombre con la letra aguda y sesgada de William.
"Lo sabía," digo tontamente.
Luna asiente. "Mis últimas entregas… yo… no pude… sus últimos deseos…" se derrumba y huye cuando Hermione y yo tomamos nuestros paquetes.
"Yo… no puedo…" dice Hermione, abrazando el paquete y enterrando su rostro entre mi hombro y el sofá.
El recordatorio físico trae lágrimas frescas a mis ojos, pero me obligo a abrir la carta. Necesito saber por qué.
Querido Harry,
Si estás leyendo esto, entonces al menos algo salió bien mañana, o probablemente ayer para ti. Planeo disculparme profusamente cuando hago lo que tengo que hacer, pero en caso de que no me creyeras, insisto en que siento mucho haberte manipulado todo este tiempo. Temo positivamente la mirada que me darás cuando tome tu lugar. Si estás leyendo esto, entonces el mejor resultado posible es que Hermione está sentada a tu lado y todos los demás están bien, sin contar a Riddle y sus seguidores. Si ese no es el caso… bueno, probablemente me odies lo suficiente como para haber quemado esta carta en cenizas antes de leer hasta aquí. Si no lo has hecho, siéntete libre de hacerlo con las pocas cosas que tengo y finge que soy yo, luego trata mi cuerpo como cualquier otro Mortífago sin nombre, porque merezco algo peor.
Si todo lo demás salió bien, entonces espero que todavía no estés tan feliz como lo estaría yo si todavía pudiera tener sentimientos. Sin embargo, deberías estarlo. Sabes que no pertenecía a tu mundo, pero no sabes por qué. Sí, sabía lo que iba a pasar, a menos que lo cambiara. De hecho, pensé que me atrapaste cuando dejé escapar que sabía que el rehén de Fleur era su hermana. Un resumen rápido:
Tú y Cedric habrían agarrado la Copa al mismo tiempo, y Colagusano habría matado a Cedric de inmediato. Voldemort habría resucitado con tu sangre, y tu toque no hubiera sido suficiente para matarlo. Lo hubieras detenido en un duelo y hubieras escapado con el cuerpo de Cedric. Nadie te hubiera creído, excepto tus amigos y Dumbledore.
El próximo año, el Daily Prophet habría llevado a cabo una campaña de desprestigio contra los dos, y todavía nadie les creería sobre Voldemort, por lo que habría crecido en poder y en números. Te habría engañado para que vinieras a recuperar la Profecía de la que te hablé enviándote una visión a través de tu cicatriz donde estaba torturando a Sirius. Tú y tus amigos – a quienes habrías entrenado en la Sala de los Menesteres (así lo supe yo) habrían caído en ello a pesar de la insistencia de Hermione de que era una trampa. Sirius y muchos otros habrían venido a rescatarte de la emboscada, y tu padrino habría muerto.
El año después de eso, Dumbledore intentaría recuperar el anillo Horrocrux y es fatalmente maldecido. Su último acto es salvar a Draco. Voldemort obliga a Malfoy a dejar que una banda de Mortífagos entre al castillo y Snape mata a Dumbledore para hacer que Voldemort piense que Snape está de su lado.
No habrías vuelto a Hogwarts para tu último año, en el que Voldemort prácticamente se hizo cargo del Ministerio y de Hogwarts. Habría aprendido sobre los Horrocruxes el año anterior pero no tenía idea de dónde estaban. Tú, Hermione y Ron abandonarían la escuela y los encontrarían, ¡incluso irrumpirían en Gringotts y escaparían en un dragón! Regresarías para la batalla final, donde Voldemort te golpearía con una Maldición Asesina destruyendo su propio Horrocrux, Neville mataría a Nagini con la Espada de Gryffindor, y luego derrotarías a Voldemort en un duelo. Voy a contarte al menos algo de esto mañana para que me creas, así que espero que funcione.
Sirius y Dumbledore no son los únicos que habrían muerto. Fred Weasley, Remus, Tonks (que ya tenía un bebé), el verdadero Moody, Amelia Bones, Snape, Colin Creevey, Lavender, Dobby, Hedwig… todos se habrían ido. Esa tampoco es una lista completa – solo las que recuerdo – y no necesito decirte lo horrible que hubiera sido para los Muggles durante el año bajo Voldemort.
Entonces eso es lo que estaba enfrentando. Podría haber expuesto a Crouch como un impostor a principios de año – en caso de que no se te haya ocurrido, por eso siempre tuve miedo de él – pero tenía miedo del resultado. Voldemort habría encontrado una nueva forma de secuestrarte, o simplemente usaría a otra persona y desarrollaría otra defensa contra ti. Pensé que de esta manera tenía la mejor oportunidad de éxito, suponiendo que pudiera jugar mi parte.
Sin embargo, no sé si puedo. Si lo pienso demasiado, tiemblo tanto que no puedo escribir. Bueno, está en el pasado para ti, así que no tiene sentido cargarte con mis miedos, aunque si estás leyendo esto, supongo que estaban justificados. Espero haber tenido éxito en el resto, pero si no, lo siento. Si fracasé, es posible que no sepa lo suficiente como para decir qué va a pasar ahora, pero sé que puedes tomarlo desde aquí. Tus amigos son tu mayor activo, así que nunca cometas el error de alejarlos.
Adiós Harry. No sé qué pasó, así que no sé cómo te sientes acerca de mí, pero quiero que sepas que fue un honor, y realmente pienso en ti como un hermano.
Amor,
William
P.D. Ah, esto es incómodo, pero realmente no me importa lo que le pase a mi cuerpo. Si queda algo, tal vez Dumbledore o San Mungo, o el Departamento de Misterios quisiera diseccionarme y descubrir qué soy exactamente. El Sombrero Seleccionador me dijo que habría estado en Ravenclaw si no hubiera pedido ir a Gryffindor, así que si alguien puede aprender algo de mi cuerpo…
P.P.D. Último consejo fraternal: no voy a decirte qué hacer con tu vida amorosa, pero si dejas que los recuerdos de los muertos y los difuntos te alejen de cualquier relación potencial, apareceré mágicamente de nuevo – más grande y más fuerte – solo para personalmente incendiar gratamente tu trasero. Hermione, Daph, Stori, Luna… cada una de ellos es jodidamente increíble y se merecen a alguien jodidamente increíble, como tú. Cuento contigo para patear el trasero de sus novios si alguno de esos novios no lo sabe. Solo porque las chicas sean inteligentes sobre otras cosas no significa que serán inteligentes sobre eso.
P.P.P.D. No les digas que dije eso. O sí, supongo, ya que podrían desquitarse contigo.
P.P.P.P.D. Que cada dios condene mi alma a cada tortura eterna si Hermione no está allí, pero sí lo está, haz que lea su carta.
Una risa ronca me sobresalta de mi escondite contra el sofá, y me inclino hacia atrás para encontrar a Harry mirando la carta, sonriendo entre lágrimas. "Él quiere que leas tu carta," dice, luego se recuesta y se ríe un poco más. "Sabía que no querrías hacerlo, como si supiera todo lo demás." Harry niega con la cabeza y sonríe con tristeza, dándome un fuerte abrazo, doloroso y reconfortante antes de volver a leer su carta. Reforzado por el aparente alivio parcial de su dolor, me recompongo y abro la mía.
Mi querida Hermione,
Ni siquiera puedo comenzar a decirte cuán agradecido estoy por todo lo que has hecho por mí durante el año pasado, y cuánto lo siento por todo lo que te hice. No aparecí en la Plataforma 9¾ con un plan en absoluto, pero nunca esperé crecer tan cerca de ti. Ciertamente no puedo decir que me arrepienta, pero sé que te engañé, así que me siento horrible por esa parte. En cuanto al resto… bueno, ya hemos hablado lo suficiente, ya sabes lo conflictivos que eran mis sentimientos.
Si tú y Harry están leyendo sus cartas juntos, entonces hice algo bien. Esperemos que todos los demás de nuestro lado también estén bien. Si viniste conmigo, entonces no puedo disculparme lo suficiente. El pensamiento es casi demasiado para soportar.
No escribiré más sobre el tema, pero tengo que aclarar una cosa: sabía lo que iba a suceder mientras no hiciera nada para cambiarlo. Pensé que me ibas a exponer tantas veces este año con lo que sea que hiciste que podría hacerme decirte la verdad, incluida la última vez que hace un mes cuando Luna salió y dijo que sabía el futuro, y luego algunas días después, cuando Daphne estuvo a punto de revelar que supe quién puso el nombre de Harry en el cáliz (un hecho que ella me exprimió hace algún tiempo). Hay una razón por la que no me sorprendió que el nombre de Harry saliera del cáliz, los celos de Ron, los dragones, el baile, el lago y el laberinto. Escribí la misma secuencia de eventos en la carta de Harry, pero esto es lo que habría sucedido sin mi intervención:
…
Entonces eso es lo que estaba enfrentando. Podría haber expuesto a Crouch como un impostor a principios de año – en caso de que no se te haya ocurrido, por eso le tenía miedo – pero tenía miedo del resultado. Voldemort habría encontrado una nueva forma de secuestrar a Harry, o simplemente habría usado a alguien más y desarrollado alguna otra defensa contra la protección de la sangre. Pensé que de esta manera tenía la mejor oportunidad de éxito, suponiendo que pudiera jugar mi parte.
Espero haber tenido éxito, pero si no, no puedo decirte cuánto lo siento por que todos tengan que limpiarlo. Si fallara, solo espero que no sea mucho peor de lo que hubiera sido sin mí.
Adiós, Hermione. A pesar de lo que sucedió, créeme cuando digo que todo lo que sentí por ti fue real. Te amo, pero siempre te has merecido a alguien mucho mejor que yo, y espero que vivas una vida larga, feliz y pacífica.
Todo mi amor,
William
P.D. Te diré casi lo mismo que le dije a Harry. No sé qué pasó, así que no sé cómo te sientes acerca de mí, pero si dejas que los recuerdos de los muertos y los que se fueron se interpongan en el camino de cualquier relación potencial, voy a aparecer mágicamente y personalmente… me asegurare de que Daphne, Stori o Luna te pateen el trasero.
P.P.D. Envía una carta o una postal a la siguiente dirección en enero de 2013:
Xxxx Xxxx
P.O. Box XXXXXX,
Xxxxxxxxx, XX XXXXX
Dale mi nombre y el tuyo, y pregúntale cómo está. Me va a extrañar.
P.P.P.D. Invierte en Apple Computers (AAPL) en algún momento de los próximos seis años y no lo vendas hasta al menos el 2012.
Ignorando el bizarro consejo final, miro fijamente la carta durante mucho, mucho tiempo, distraídamente frotando mi cicatriz mientras dejaba fluir las lágrimas. Desearía poder decirle que no le culpo, que lo amo y que no hay forma de que merezca a alguien mejor.
Aunque sé que escribió esta carta el día antes del cementerio, desearía que hubiera mencionado lo que hizo allí que me dio esta cicatriz, porque sé que fue él. Harry dijo que piensa que la misma Maldición Asesina que nos arrebató a William también me golpeó, pero no hubo un rebote, y sé que nunca me tocó. Y… me siento como William… aquí de alguna manera, la misma presencia reconfortante que me dejó dormir esa noche. Curiosamente, pensar en él así no duele tanto como hubiera pensado. Cuando me sonrojo un poco al recordar la posición en la que nos despertamos – donde estaba mi mano – trazo mi cicatriz nuevamente, y un pensamiento me golpea… se siente muchísimo como un eihwaz…
Una mano aleja la mía de la cicatriz, y tiemblo cuando Harry presiona su mejilla contra ella. "El tuyo es diferente," dice con una nota de sorpresa.
"Sin que Voldemort la infecte," digo casi ausente, y de repente me golpea: eso es exactamente lo que sucedió. "Tu cicatriz… la runa de tu madre, su sacrificio reflejó la Maldición Asesina pero fue corrompida por el ritual del Horrocrux. William… lo descubrió allí mismo en el cementerio, y él…" Hizo lo mismo que la madre de Harry hizo… por mí. "Oh William, ¿por qué…?"
"Te amaba," dice Harry simplemente, pero sacude la cabeza con una pequeña sonrisa como si apenas pudiera creerlo. "Realmente lo hizo."
"Nos amaba," lo corrijo, parpadeando para evitar que las lágrimas nublaran mi visión mientras le sonreía. "Nos lo dijo con bastante frecuencia." Mi sonrisa se desvanece ante ese pensamiento. "Pero no le respondí tanto como debería."
Frunce el ceño y asiente. "Yo tampoco." Ambos bajamos la mirada, aunque todavía nos apoyamos fuertemente el uno en el otro. "Sin embargo, te amo," dice suavemente. "No lo dije lo suficiente antes… y creo que lo haría…" Harry se apaga, y sé lo que iba a decir. William querría que él… por ridículo que parezca teniendo en cuenta los sentimientos que él y yo teníamos el uno por el otro, realmente quisiera que Harry lo dijera.
"Yo también te amo," le digo, "Y sí, creo que él también lo haría."
Harry me abraza más fuerte, y el dolor comienza a disminuir. No mucho, pero está empezando. Respira hondo y me alegra saber que aparentemente siente un alivio similar. "Hizo lo que prometió, ¿no? Me ayudó."
"Hizo exactamente lo que prometió," estoy de acuerdo, recordando todas las veces que trató de empujarme hacia Harry, me pregunto cuánto sabía…
"La magia es una cosa maravillosa y aterradora, Harry… después de más de un siglo de estudiarla yo misma, todavía me sorprende todo el tiempo," le digo, presionando las yemas de los dedos y mirando por encima de mis gafas a los dos jóvenes amigos del pobre señor Lerner. Los últimos dos días han sido difíciles para ellos, aunque me alegra verlos apoyados el uno en el otro. "No se sabe cuánto sabía el Sr. Lerner. Si hubiera sabido… bueno, no importa. En cuanto al Torneo, Harry, la magia se basa en la voluntad y la intención, y sospecho que el contrato se cumplió con tu intención de competir. Después de todo, ninguno de los otros Campeones tocó la Copa tampoco, lo que significó el final de la competencia. Me atrevo a decir que hubo Campeones en el pasado que no pudieron competir pero no perdieron su magia."
"Pero señor, lo que le hizo a Hermione," dice mirando la cicatriz más curiosa de la niña, tan similar a la de Harry, "¿él creó un…?"
"No, no," digo rápidamente, "sea lo que sea que hizo, no permaneció como un espectro, como lo hizo Voldemort. ¿Dices que no dio ninguna pista?"
"Ninguna," dice Hermione, mirando hacia abajo.
Suspiro. ¡Oh, haber leído el cerebro del Sr. Lerner solo una vez! De repente se me ocurrió que nunca me miró a los ojos por un período de tiempo prolongado, lo que indica que sabía sobre Legilimencia. Y, sin embargo, aparentemente Dobby había dicho que el joven no era un mago. "No estoy seguro de que alguna vez resolvamos este misterio, o de hecho algunos de los otros con los que el Sr. Lerner nos dejó, lamento decirlo."
Harry frunce las cejas mientras me mira. "¿A qué se refiere, señor?"
Me siento y respiro hondo. "Este es un asunto delicado, señor Potter, pero no estoy seguro de a quién recurrir. La Profesora McGonagall ha agotado los recursos tanto del Ministerio como de la escuela, pero no pueden encontrar ninguna mención de sus familiares."
La cara de Hermione se arruga cuando cae sobre el hombro de Harry mientras sofoca un sollozo. "Sus amigos son su familia, señor," dice ella, con la voz llena de emoción. "Eso es lo que… él siempre nos decía."
Me pongo de pie y me doy la vuelta, las lágrimas amenazan con derramarse antes de alejar los pensamientos. "Veo."
"Él… quería donar su cuerpo a cualquiera que lo quisiera," dice Harry, haciéndome girar con sorpresa.
"¿Qué?" Hermione también había hecho la pregunta al mismo tiempo.
"En mi carta, dijo que quería que alguien aprendiera algo de él," dice Harry suavemente, "tal vez sobre… lo que era."
Les doy la espalda una vez más, fingiendo examinar los objetos en mi estantería, tratando de evitar mis pensamientos sobre el joven. ¿Él tampoco lo sabía? "¿Desea que haga los arreglos? Puedo contactarlos a ambos para finalizarlos si lo desean."
"Sí, señor, eso… eso estaría bien," dice Harry descaradamente. Hermione responde afirmativamente también.
"Lamento haberlo sacado a colación, pero tal vez podamos ver algunas noticias más felices," les digo, volviéndome hacia los desconsolados adolescentes para encontrarlos todavía abrazados pero mirando con curiosidad. "Con la captura de Peter Pettigrew y las dos docenas de testigos Aurores de la derrota final de Voldemort, su padrino ha sido juzgado…"
Lentamente y dolorosamente abro los ojos, vidriosos con lágrimas de mis tortuosos sueños. ¿Fueron esas reacciones reales? Espero que sí; sería un resultado mucho más agradable, aunque difícil de experimentar. Me estremezco ligeramente por los aspectos del plan que no había considerado. Al menos no quemaron mis regalos esta vez. Mentalmente empujo y pincho en el lugar donde solía estar mi magia, solo para encontrar una falta total de ella… hasta el punto en que sigo preguntándome si alguna vez estuvo allí en primer lugar. Levanto mi mano y miro hacia atrás, a la cicatriz que se desvanece que estoy seguro que es el resultado de mi último esfuerzo para salvar a Hermione… el remanente desvanecido de un sueño imposible. Cuando se haya ido, ¿seguiré creyendo? ¿Lo recordaré?
¿Incluso importa?
Como todos los días durante los últimos meses, me levante de la cama y hice los movimientos. Tomar una ducha para despertarme, comerme un tazón de cereal, cepillarme los dientes, tirar algo de ropa en la secadora para que esté menos arrugada porque soy demasiado flojo para planchar, subir al auto y conducir a la oficina de correos antes de dirigirme trabajar. El correo llega a mi buzón a las nueve de la mañana y llego a las ocho y cincuenta y cinco todos los días, como un reloj. En el camino pienso en los toques finales que tengo que hacer a mi propia fanfiction… casi doscientas mil palabras de mi increíble historia. Increíble… bueno, obviamente nadie lo creería, pero pasarlo como ficción me da una salida para hablar de lo que vi, de lo que sentí. Cuando recuerdo, mi mente entra en piloto automático, así que llego a la oficina de correos casi antes de darme cuenta.
Con facilidad, deslizo la llave en el ojo de la cerradura y abro el buzón. Bajo la influencia de la memoria muscular, empiezo a cerrarla nuevamente después de una breve mirada. Pero esta vez, mi mano y mi corazón se detienen exactamente en el mismo momento. Mi mente se queda completamente en blanco cuando encuentro una sola carta en el interior, con un poco de franqueo… franqueo internacional. No se escribe ningún nombre con la dirección del remitente – una mezcla de números y letras que apenas registro como dirección antes de abrir el sobre. Mis ojos saltan directamente al final, directamente a la firma en la parte inferior. Tan pronto como lo veo, mi cabeza nada, mis ojos se vuelven borrosos y mis brazos comienzan a temblar.
Mi mundo se oscureció.
El Fin.