Capítulo 38

Catra gimoteó, agarrando los flacos brazos morados que sujetaban su cintura como si temiese que la soltasen y la dejasen caer hacia su muerte.

A Catra no le disgustaba volar.

Lo ODIABA.

No había nada natural en ello. Seguro que tenía algunas ventajas, pero sobre todo hacía que Catra quisiera vomitar.

¡¿Cómo pudo Alondra tolerar sus propias habilidades de vuelo?! Catra simplemente sentía más respeto por la primera Reina de los Magicats.

"¿Estás bien?" Preguntó Angella, con un tono divertido.

"¡¿Aparte del hecho de que estás intentando matarme?!"

Angella soltó una risa elegante. "No te preocupes. Pronto estaremos allí."

Catra no respondió. Cerró los ojos en su lugar, esperando que eso calmara sus náuseas.

Angella la había encontrado en el patio donde había tenido lugar la fiesta la noche anterior, charlando con Netossa y Spinnerella sobre los Disidentes y el plan que las Alianzas habían acordado. La reina había pedido una conversación privada con Catra, especificando que quería hablar en una parte concreta del Bosque Susurrante.

Si Catra hubiera sabido que Angella quería ir allí con sus propias alas, no habría aceptado.

"Estoy comenzando nuestro descenso. ¡Cuidado con las ramas!" Advirtió Angella. Catra abrió los ojos y jadeó al ver que los árboles se acercaban peligrosamente rápido. Se protegió la cara con los brazos, pero Angella manejó el vuelo perfectamente. Cuando aterrizaron, Catra no tenía heridas en la piel, para su sorpresa.

"No volveré a volar nunca más", refunfuñó Catra mientras se aflojaba el cuello de tortuga, sintiéndose de alguna manera sin aliento. "Entonces, ¿A dónde me has llevado, Angella?"

La Reina de Luna Brillante se tomó su tiempo para doblar sus alas y se quitó algunas hojas de su ropa. Luego le sonrió a Catra y le hizo un gesto para que la siguiera. Catra caminó a su lado, sintiéndose extrañamente ansiosa mientras esperaba que la reina hablara.

"¿Cómo debería llamarte en privado?" preguntó Angella. Esa fue una pregunta inesperada.

"Catra está bien".

"Está bien, Catra. Hay muchas cosas que he querido decirte."

Catra no rompió el silencio que siguió. Angella tenía una forma de inspirar respeto que Catra no podía comprender.

"¿Cómo te sientes entre los Magicats?"

Catra se encogió de hombros. "Bien, supongo."

"¿Te dieron una cálida bienvenida?"

No había ningún tono sospechoso en su voz. Angella era genuinamente curiosa, e incluso sonaba un poco preocupada.

"Tan calurosamente como pudieron dadas las circunstancias", respondió Catra. "Podría haber sido peor."

"Ya veo", sonrió Angella. Parecía dudar en seguir. "¿Has encontrado a tus padres?"

Era como si una piedra acabara de caer en el estómago de Catra. Ella desvió su mirada. Definitivamente no esperaba que su charla comenzara de esa manera.

"No. Sólo Anya sobrevivió."

"Lo siento mucho..."

"Está bien".

Angella se mordió el labio, aparentemente tratando de encontrar las palabras correctas. Fue una situación extraña, en su defensa. No hace mucho tiempo, Catra se habría reído del concepto de tener una charla amistosa con la reina de Luna Brillante.

"Supongo que ya habrás deducido que tuve una conexión personal con los Magicats, y especialmente con Katriska". Angella inhaló y exhaló. "Saber que realmente eres mi vieja amiga no ha sido fácil de procesar. "

"Si te hace sentir mejor, tu amiga ya no está aquí", respondió Catra amargamente. "No tengo ningún recuerdo de la vida de Katriska y no me siento como ella, así que no te molestes en tener una crisis existencial por mí".

"Eso no es lo que pretendía", dijo Angella en voz baja. "Sólo quería decirte que a pesar de todo lo que pasó en el pasado, todo lo que se nos enfrentó, estoy contenta de poder trabajar ahora junto a ti y a tu gente".

Catra la observó con cautela. Dejó de caminar y se enfrentó a la reina. "¿Te he dicho lo rara que eres, Angella?"

Angella levantó las cejas. "No lo has hecho".

"Hice todo lo que pude para derrotarte. Destruí tu reino. Secuestré a tu hija. Dañé a tu gente. Cuando me ofreciste una forma de redimirme antes del juicio, no estaba dispuesto a admitir que actué mal o incluso a pedir perdón o dar las gracias. Incluso ahora, estoy claramente trabajando por mis propios intereses. Me sentiría amenazada y enfadada en tu lugar. Sin embargo, aquí estás, todavía equitativa, todavía..." Catra se detuvo para encontrar sus palabras. "Todavía me tratas como tu igual".

Catra se sintió avergonzada cuando escuchó la vulnerabilidad en su propia voz. La sonrisa suave y comprensiva de Angella no la ayudó a componer un rostro franco. "Simplemente no te entiendo, Angella", soltó, apartando su mirada de ella.

"En primer lugar", la reina inmortal declaró, "Creo que todos merecemos una segunda oportunidad. Con eso en mente, serás tratada con respeto y tendrás una voz para ser escuchada tanto como cualquier otro líder o soldado que luche por nuestra causa".

Oh, esto. Esto desenterró algo cálido en el corazón de Catra. Durante toda su vida, Catra había intentado ganarse el respeto y demostrar su valía en la Horda, sin éxito. Y pensar que todo lo que tenía que hacer era despertar como una reina y traer a los Magicats de vuelta a la Rebelión. Algo estaba igualmente mal en eso. Pero por ahora, alivió su necesidad de validación.

"Segundo, tienes que tener en cuenta nuestro pasado. Yo también tengo cosas que arreglar".

"Sí, lo recuerdo", Catra pasó por alto. "Todavía te culpas por no haber escuchado a Katriska antes de que Hordak atacara Media Luna".

"No es sólo eso."

Catra vio que la cara de Angella se movía con una expresión dolorosa. Su cola se agitó por la incomodidad. Tuvo la sensación de que sabía lo que la reina estaba a punto de decir.

"Estoy bastante segura de que es mi culpa".

Catra contuvo la respiración, esperando que su compañera siguiese. Nunca antes había visto a la reina tan ansiosa.

"Hordak se infiltró en Media Luna usando una entrada secreta a tu reino", dijo Angella mientras desviaba la mirada. "Nadie más que tú, quiero decir Katriska, y tus consejeros más cercanos sabían de esa entrada."

Angella... Ayuda...

¡Katriska! ¿Qué ha pasado? ¡Estás... estás agonizando!

El corazón de Catra golpeó contra su caja torácica. Una sensación familiar de temor se extendió en su pecho. Un fantasma del pasado se elevó para apoderarse de su mente.

Necesito... Lucio... Por favor, llévame a Media Luna.

"Pero tenías que..."

"¡Alto!" Gritó Catra. Se agarró la cabeza para controlar el dolor de cabeza. Su respiración no se calmaba. El silbido en sus oídos se hizo más fuerte. El recuerdo quería acercarse a ella.

"¿Estás bien?" Angella puso una mano en su hombro. Ayudó a Catra a enfocar su mente en algo más que el recuerdo. Muy pronto, soltó la cabeza y dejó de jadear. Se dio cuenta de que se había arañado el cuero cabelludo en el proceso. Había sangre bajo sus uñas.

"Estoy bien. Dejemos esto. Nadie te culpa."

Catra no le dio a Angella el tiempo para responder. Se movió entre los árboles, luchando por contener las lágrimas.

Catra no pudo enfrentar sus recuerdos.

No podía.

Angella la alcanzó y silenciosamente le indicó el camino. Después de un minuto de silencio, llegaron a un claro lleno de piedras levantadas en el suelo, decoradas con flores, rocas y objetos.

... ¿Un cementerio?

"Catra, te traje aquí porque..."

Angella no tuvo tiempo de terminar su frase. Otra voz rompió el pacífico silencio del Bosque Susurrante, atrayendo la atención de las reinas.

"¡Estoy harta de esto, mamá! ¡No voy a rezar a los Primeros por papá cuando podríamos estar tomando medidas!"

"Eren, me gustaría que dejaras de hablar de esa manera. No es así como te crié."

Angella y Catra caminaron discretamente en dirección al dúo. Un adolescente de unos quince años, con cuernos en la cabeza, estaba de pie junto a su madre que estaba arrodillada frente a una tumba. Las flores estaban frescas en la piedra.

"¿Te refieres a la forma en que dejaste que la Horda y esa mujer salvaje destruyeran nuestros pueblos y mataran a papá?"

"Ya hemos hablado de esto, Eren..."

"Sí, y no me importa si es tu preciosa reina perdida o lo que sea. ¡Ella mató a papá!"

El aliento de Catra se enganchó. Este adolescente. Tenía ira en él. Estaba herido y enfadado. Quería vengarse. Se sentía tan familiar.

"Se fue a la Zona Prohibida", respondió su madre. "Recibió su castigo".

"¡Y ahora ha vuelto con toda la gloria que podía soñar y todos le besáis el culo como si nada hubiera pasado!"

"¡Eren!"

"¡Hey, chico!" Catra gritó. Los dos civiles se dieron la vuelta por sorpresa y reaccionaron de forma muy diferente al ver a la reina marchando hacia ellos. La madre palideció horrorizada mientras que su hijo apretó los puños.

"¡Su Majestad!", tartamudeó la mujer. Vio a Angella detrás de Catra y pareció que estaba a punto de vomitar. "Eren no quiso decir eso. ¡Lo siento mucho!"

"¡Eso no es verdad!" el chico se enfureció. Entrecerró los ojos asesinos a Catra. "Quise decir cada palabra. Debiste haberte quedado en la Zona Prohibida y morir."

"¡Eren, cállate! ¡Nos vas a meter en problemas!"

"¡No me importa! Si no hablo, nadie lo hará!"

"Nadie quiere insultar a la Reina de los Magicats", protestó su madre.

"Eso es lo que todos pensáis, pero si hablarais personalmente con gente de mi edad, os sorprenderíais!"

"Eren", dijo Catra. El niño dejó de discutir con su madre y la miró de nuevo. Su cara de enfado, llena de dolor, la llevó de repente a tiempos más oscuros en su propio pasado.

Cuando se sintió impotente bajo el abuso de Shadow Weaver. Cuando fue rechazada por sus camaradas sin razón alguna. Cuando no recibió los elogios de Shadow Weaver, pensó que los obtendría después de ganar una pelea contra Adora, después de secuestrar a Glimmer, después de convertirse en Capitana de la Fuerza... Cuando destrozó la almohada de Adora después de haber desertado. Cuando Hordak la traicionó.

Impotente.

La Horda y su propia necesidad de validación la dejaron impotente y herida.

Y ella le había hecho lo mismo a un niño que ni siquiera conocía.

"Yo..." ella tragó. Su garganta estaba demasiado seca. Eren frunció el ceño confundido al darse cuenta de lo que Catra estaba tratando de decir. "Eren, yo..."

"¡No!"

Eren se lanzó hacia Catra con un grito de rabia. Catra estaba tan sorprendida que no pudo evitar su puño. Conectó con su cara con un violento golpe. Catra cayó de lado. Su mandíbula estaba palpitando. Se sentía como si estuviera a punto de explotar. Gruñó al darse cuenta de que su hombro tampoco había recibido el golpe contra el suelo tan bien.

"¡Eren, idiota!" exclamó su madre.

Catra miró hacia arriba. Una mezcla de emociones se arremolinaba en los ojos de Eren: miedo, éxtasis, rabia. "¡No puedes decir lo siento!" gritó.

"¡Joven, es suficiente!" Angella dijo severamente.

Catra pudo ver que no estaba escuchando. No podía concentrarse en nada más que en ella. Sólo estaban él y Catra. Sólo él y la persona responsable de la pérdida de su padre. Y obviamente quería que ella sufriera tanto como él estaba sufriendo.

Pero su ira y dolor sólo se encontraron con la repentina e inquebrantable calma de Catra. Sus penetrantes ojos no mostraban ni la mitad del remordimiento que debería sentir en su opinión, pero Catra sabía que si mostraba compasión él sólo se enfadaría más.

La mano de Eren se clavó en su bolsillo para revelar un cuchillo, desprendiéndose con un sonido metálico. Angella y su madre abrieron los ojos cuando Eren levantó su arma sobre Catra.

El Magicat no le dio tiempo para actuar más. Ella rápidamente se puso en pie, agachándose al nivel de sus rodillas. Balanceó su pierna y lo tiró al suelo. El adolescente cayó de frente, perdiendo su cuchillo en el proceso. Catra le agarró el brazo y se lo cerró por detrás de la espalda, asegurándose de que estuviera firme pero sin dolor.

"¡Suéltame!", gritó el adolescente, con lágrimas en los ojos. Su madre era un desastre llorando a su lado, llorando en la túnica de Angella.

"Katriska, por favor", suplicó Angella.

Cuando Eren dejó de luchar, Catra finalmente habló.

"Eren. Sé que no quieres oír esto, pero lo siento".

Abrió un ojo para mirarla bien. Las otras dos mujeres miraron fijamente al Magicat con igual intensidad. Catra no necesitaba ver su expresión para saber que era un momento importante. El ex segundo al mando de la Horda estaba finalmente reconociendo sus fechorías.

"Lo que hice estuvo mal", prosiguió Catra. "Me llevé a alguien que amabas. Desearía poder deshacer el daño que te he causado a ti y a tu familia. Pero no puedo. Y sé que lo que haga para enmendar el daño no será suficiente para ti. Lo comprendo".

Angella estaba escuchando sus palabras con fascinación. No era la forma en la que Catra quería mostrar sus sentimientos a su compañera real, pero tenía que manifestarlos frente a este chico hoy. Aunque no cambiara nada, aunque no le aliviara la mente, Catra tenía que demostrar que no era tan despiadada como la gente le hacía creer antes de que se convirtiera en Katriska a sus ojos.

No era la gran disculpa que la Rebelión probablemente quería, pero para Catra era más importante. Fue una pequeña conversación de corazón a corazón con un niño que había sido destruido por la guerra. Igual que la niña que Catra había salvado en Mystacor cuando intentó escapar. Estos momentos significaban más para Catra que cualquier gran ceremonia.

Sin embargo, sabía que algún día tendría que hacer una. Una disculpa pública apropiada.

"¿Crees que eso va a cambiar algo? ¡Te odio!"

"Lo sé".

"¡Te mataré!"

El adolescente estaba llorando horriblemente, su voz ronca y desesperada.

"Lo siento mucho, chico. Pero no puedo dejar que me mates hoy", Catra sacudió la cabeza. "Así que hagamos un trato. Cuando la guerra termine, si todavía me guardas rencor, ven a buscarme. Cuando quieras, incluso dentro de diez años. Estaré esperando y arreglaremos esto".

La mandíbula de Eren cayó en shock.

"Pero será mejor que esta vez estés preparado, porque no te desarmaré sin más", concluyó Catra peligrosamente. "Esta vez, me defenderé."

Finalmente aflojó el control sobre Eren. El adolescente se puso de pie y miró a la reina con recelo. Su madre le puso la mano alrededor del brazo y tiró de él.

Catra tomó su cuchillo. Lo agarró y se lo entregó a Eren. Él miró fijamente el arma, y luego a la reina. Finalmente lo volvió a poner en su bolsillo. Miró a Catra, y luego siguió a su madre fuera del cementerio.

Catra suspiró y se sentó, sosteniendo su dolorosa mandíbula. Angella caminó hacia ella.

"Esto fue... peculiar", dijo. "¿Te das cuenta de que podrías enfrentarte a más de estos jóvenes después de la guerra si este chico difunde tu palabra?"

"Sí, bueno", Catra se encogió de hombros. "Necesitaré algo que me mantenga ocupada de todos modos".

Vio cómo se levantaba la ceja de Angella. Ella estaba viendo a través de ella, pero no hizo ningún comentario, para alivio de Catra. Catra no era la mejor para expresar remordimiento.

"¿Ahora puedo mostrarte por qué te traje aquí?" preguntó la reina alada.

Catra sólo asintió, sin querer agravar su tierna mandíbula. Siguió a Angella a través del cementerio. Muchas de las piedras parecían recientes. Catra asumió que probablemente era responsable de muchas de ellas... Evitó la mirada, con las orejas caídas, mientras seguía yendo a la parte más antigua del cementerio.

Un nombre le llamó la atención en el camino

Micah. Rey de la Luna Brillante.

El padre de Sparkles.

También solía ser un buen amigo de los Magicats. Murió durante la primera guerra contra Hordak después de insistir en vengar a su pueblo. Vengarla a ella, a Katriska.

"Aquí", Angella rompió su aturdimiento.

Catra se encontró frente a una vieja tumba. Una muy antigua.

"¿Qué es esto?"

"Esta es la tumba de la quinta Reina de los Magicats. La única que quiso ser enterrada aquí en lugar de Media Luna."

Catra levantó las cejas sorprendida. Nunca había oído hablar de una reina enterrada fuera de Media Luna. Entrecerró los ojos para leer la degradada inscripción.

"Es... Vikatriya 'La Guerrera'. Es la reina que comenzó la Guerra Infinita, ¿verdad?"

"Sí", Angella sonrió. "Tenía tantos enemigos que es una sorpresa que viviera hasta los 150 años."

"¿Por qué está enterrada aquí?" Catra frunció el ceño.

"Porque amaba a la gente que vivía aquí. En ese momento, Luna Brillante estaba gobernada por un rey loco. No fue mi ancestro, gracias a los Primeros. Me avergonzaría tenerlo en mi árbol genealógico".

Catra se mordió el labio para evitar señalar que Angella no tenía familia a la que poner en un árbol excepto a Glimmer.

"Vikatriya estaba furiosa porque Mystacor sólo intentó la diplomacia para razonar con el rey loco", continuó Angella. "No funcionaba en absoluto. La gente moría de hambre porque él se llevó todos sus recursos. Y ningún otro reino levantó un dedo."

"Por eso empezó la guerra."

"Sí. Ella y los reinos del sur se aliaron contra el rey loco. En represalia, afirmó que iba en contra de las reglas ancestrales de los Primeros que se guardan en las Sagradas Escrituras de Mystacor. Ellos afirman que las guerras y conflictos de cualquier tipo interrumpen los flujos de energía y dañan a Etheria. Por eso siempre ha sido antinatural para nosotros luchar o incluso mezclarnos en los asuntos de otros reinos. El rey loco usó las Escrituras Sagradas para convencer a la gente de que Vikatriya llevaría al mundo a la destrucción. Algunos reinos del Norte pensaron que en realidad tenía sentido, y..."

"Y la guerra se volvió aún más loca".

"Correcto. Pero Vikatriya no lo dejó ir. Ella estaba tan molesta con todo el mundo. Tan cansada del sistema. Ella quería cambiarlo todo. Su terquedad incluso le ganó algunos enemigos entre los Magicats, que estaban cansados de luchar en una guerra por gente que nunca lo haría por ellos".

La mente de Catra se dejó llevar por estas palabras. Enfadada con todo el mundo... cansada del sistema... Recordaba mucho a lo que había sentido hace muchos meses, cuando Madame Razz reveló su destino profetizado. Catra estaba tan molesta que tuvo que arreglar los errores de sus padres y antepasados.

Más tarde se había enfadado aún más cuando se dio cuenta de que no podía cambiar nada hasta que la profecía se cumpliera.

"Así que al final escuchó a su gente", continuó Angella con la historia. "Ella se alejó un poco. Siguió protegiendo a los ciudadanos de Luna Brillante lo mejor que pudo, pero dejó de liderar el conflicto principal. Perdió la esperanza y murió odiada por mucha gente, incluyendo algunos de los suyos."

Catra tragó. No le gustó cómo terminó la historia. "¿Por qué me cuentas esto, Angella?"

"Quería mostrarte que no eres la primera reina polémica, y no serás la última. Pero no deberías perder la esperanza si sientes que lo que estás haciendo es lo correcto. Tu altercado con Eren corrobora mi palabra. Estás en una situación compleja, pero sé que has encontrado tu camino, aunque todavía no lo comprenda del todo".

Catra miró fijamente a la reina. Angella, el Ser Inmortal, la encarnación del conocimiento y la justicia...

Había tanto que ella no sabía. Tantas cosas que Catra quería revelar ahora mismo. Pero se había prometido a sí misma que esperaría. Primero, derrotar a Hordak. Luego hablarían.

"¿Cómo puedes estar tan segura de que estoy haciendo lo correcto para todos?"

Angella la miró con sorpresa. "Porque has vuelto".

"Pero... no lo entiendo."

"Encontraste tu pasado. Encontraste a tu gente. Confío en que los Magicats quieran lo correcto para Etheria, pero incluso aparte de eso sé que has cambiado. Estás avanzando, Catra. Has entrado en otro capítulo de tu propia historia. Ser la segunda al mando de Hordak fue una parte terrible de tu vida para nosotros y para ti, pero es tan insignificante comparado con todo lo que eres y podrías ser. Sería una lástima cerrarte la puerta a ti ahora de entre todos los tiempos".

Los ojos de Catra eran tan grandes como platos. El inquebrantable perdón y la justicia de Angella la incomodaban. Ella no sabía realmente cómo reaccionar ante ese tipo de actitud. Prefería enfrentarse a gente como Eren. Era mucho más fácil de manejar.

"Eres tan rara..." Catra resopló. "¿Así que ahora me das tu apoyo aunque antes estabas tan enfadada por decidir por ti que los Disidentes se llevarían la Zona del Miedo?"

"Estaba disgustada, es verdad. Pero entiendo por qué lo hiciste. Tanto Media Luna como la Horda son importantes para ti. Querías estar segura de que habría un futuro para la gente que vive allí".

Más o menos.

"Sólo deseo que confíes más en nosotros", dijo Angella con una sonrisa triste. "No puedo culparte por ser cautelosa, pero necesitamos confianza mutua si queremos ganar esta guerra juntas".

"Llegaremos a eso", Catra le dio una sonrisa genuina. A Angella le gustó, se dio cuenta.

"Para terminar la historia con una nota más ligera". Angella se volvió para mirar la tumba. "Vikatriya fue recordada como una reina muy beligerante, pero fue adorada aquí en Luna Brillante, y muchos Magicats tuvieron en consideración su cambio de opinión al final. Ella los escuchaba y trataba de hacer lo mejor para todos los que amaba. Puede que no haya podido detener al rey loco y calmar las tensiones, pero la gente que la amaba recuerda lo que hizo bien".

Catra desvió su mirada con incomodidad. No quería pensar en lo que la gente pensaría de ella, Catra, al final de la guerra. De todas formas, ahora sólo la veían como Katriska. Era más fácil. ¿Por qué mirar a la ex soldado de la Horda que los asaltó, cuando en cambio podían ver a la reina que había regresado, la salvadora?

Si Catra no hubiera ignorado el dolor que había infligido a gente inocente...

Si hubiera descubierto sus orígenes antes...

Si no hubiera estado tan obsesionada con ganar la guerra contra Adora y las Princesas...

Si tan solo Shadow Weaver no la hubiera destrozado y empujado a Adora y a ella contra la otra toda su vida...

¡¿Qué demonios estás haciendo, Light Spinner?!

Catra parpadeó furiosamente. Las imágenes pasaron ante sus ojos. Un silbido explotó en sus oídos, aumentando exponencialmente. Ella agitó la cabeza.

Se supone que no deberías estar aquí, Reina Katriska.

Angella la observaba con preocupación. Catra se agarró a sus sienes con ambas manos. El dolor de cabeza molestaba. Muy fuerte. Podía oír a alguien gritando. Tenía la sensación de que era su propia voz.

"¿Perdón? Me drogaste después de la reunión y me robaste la máscara. Quiero que me la devuelvas".

"Con el debido respeto, Su Majestad, está usted loca".

Duele. Duele. Duele.

"Deja de mentir. La máscara me llama cuando no está a mi lado, y puedo sentir que está aquí."

Katriska se derrumbó en el suelo. Se sentía tan débil. Algo estaba definitivamente mal con la máscara.

"¿Está usted bien, Su Majestad? Se ve muy enferma. Podría ayudarte, si lo desea..."

"¡No!", gritó. "¡Aléjate de mí! Le estás haciendo algo a la máscara. Puedo sentirlo".

Light Spinner entrecerró los ojos. "¿Alguien le vio venir aquí, Su Majestad?"

Su corazón se aceleró. Tuvo que mentir. "Por supuesto. Angella sabe dónde estoy, y mis magos están en camino."

"¿De camino desde Media Luna? No lo creo. Nadie puede comunicarse con tu gente ahora que decidiste que Hordak es tu enemigo".

Katriska maldijo internamente. "Soy la Reina de los Magicats. Si crees que no tengo formas de comunicarme con ellos..."

Tuvo que dejar de hablar por unos segundos. La cabeza le daba vueltas. Su cuerpo estaba temblando. Sentía que estaba a punto de vomitar. Sus brazos no podían ni siquiera soportar su peso.

"Es una pena que decidieras venir aquí a Mystacor sola para un último encuentro antes de retirarte en Media Luna". Light Spinner se agachó delante de ella. Se agarró la barbilla y la inclinó hacia arriba. En sus ojos, sólo había una fascinación malsana. "Me pregunto cuál de mis hechizos te puso en este estado..."

La mente de Katriska estaba paralizada por el miedo. El toque de Light Spinner era tan mortal como su magia.

"Es bueno que hayas venido a mí, Katriska", susurró. "De esta manera puedo ver los efectos de tu máscara directamente en ti misma".

"Yo... ¡pagarás por esto!"

"Oh no, no lo haré, mi querida reina", se rió Light Spinner. "Te limpiaré la mente cuando termine contigo. Ni siquiera recordarás que tu máscara fue robada."

Katriska quería gritar. Había actuado de forma tan estúpida. Qué arrogante de su parte haber pensado que podía manejar el estar sola en Mystacor durante el aislamiento. Permanecer cerca de Angella definitivamente no había sido suficiente.

Light Spinner se mantuvo firme ante Katriska. Mostró la máscara que había estado escondiendo en su bata. Estaba brillando en una inquietante luz púrpura oscura. Light Spinner murmuró un hechizo. Katriska gritó de dolor. Sintió al Gato salir de la profundidad de su cuerpo. Era fuerte pero inestable. Quería deshacerse del dolor. Le dolía demasiado.

Katriska rugió. Saltó sobre Light Spinner, quien parecía aterrorizada y no estaba preparada para su destino.

Katriska desenvainó sus garras.

Atacó a Light Spinner. La hechicera hizo conjuros para defenderse. Pero el Gato era más fuerte.

Arañó y arañó, hasta que se desplomó por el cansancio.

Se volvió hacia sí misma. Agarró su máscara y se arrastró de vuelta fuera de la habitación de Light Spinner. Intentó pedir ayuda, pero no tenía suficiente fuerza.

Unos segundos o unas horas más tarde, pudo oír pasos y una voz preocupada.

"¿Katriska? ¡Katriska!"

Abrió los ojos y sonrió débilmente. Su amiga estaba ahí. Iba a estar bien. "¡Angella! Ayuda..."

"¿Qué ha pasado? Estás... ¡estás agonizando!"

Katriska apenas podía susurrar. "Necesito... Lucio... Por favor, llévame a Media Luna."

"Conseguiré ayuda. Casta puede ayudarte."

"¡No!" Katriska agarró el brazo de Angella. No podía confiar en ninguna hechicera. No en ese estado. No cuando estaba segura de que Hordak se había infiltrado en sus filas. "¡Media luna! ¡Ahora!"

"Pero Media Luna está bloqueada, ¿recuerdas?" Angella dijo en voz baja. Nadie podía entrar o salir del reino excepto la reina y unos pocos consejeros que conocían la entrada secreta. Nadie más, ni siquiera los mago, no se les permitía conocer la ubicación exacta.

Pero era Angella. Angella era joven, pero era la persona más confiable del mundo.

Angella se llevaría el secreto a la tumba.

"Te mostraré el camino..."

Angella era su amiga. Angella nunca le haría daño, y Katriska tampoco le haría daño.

Catra se arrastró por el suelo.

Su dolor era tan intenso que ni siquiera podía gritar. No sabía cuánto tiempo había arrastrado su propio cuerpo sobre el musgo del bosque.

Angella era su amiga. Angella nunca le haría daño, y Katriska tampoco le haría daño.

Catra quería vaciar su estómago, pero ni siquiera tenía la energía para eso. Su cabeza fue torturada por un martillo de flashes y recuerdos. Nunca antes había tenido un flashback tan desastroso. Era antinatural.

Su visión era borrosa. Pero podía descifrar sus garras y sus manos. Cubiertas de sangre.

No sabía a quién pertenecía.

Angella era su amiga. Angella nunca le haría daño, y Katriska tampoco le haría daño.

"¡Ayuda!"

Su voz era ronca. Como si hubiera gritado mucho.

Una eternidad más tarde, o eso parecía, escuchó otra voz por encima de ella.

"¿Catra? ¿Estás bien ahí? Oh cielos, ¡¿estás herida?!"

Ese era el caballo tonto que Adora amaba tanto.

"Yo... por favor... Adora..."

Catra la necesitaba ahora mismo. Necesitaba que la abrazara. Necesitaba llorar en sus brazos. Necesitaba olvidar el más horrible recuerdo que había tenido.

"¡No te preocupes, Catra! Swift Wind está aquí para llevarte a salvo a Luna Brillante!" exclamó el unicornio en tono dramático.

"¡No! ¡Nada de volar! No puedo..."

La perspectiva de volar le hizo desear arrancar su corazón de su pecho con sus propias manos.

"Está bien. Ya que estás tan mal, no me ofenderé", relató Swift Wind. "¡Iré a buscar a Adora! ¡Estaré aquí en un minuto!"

¿Qué había hecho para merecer tanto dolor? ¿Por qué le había hecho eso Shadow Weaver?

¿Por qué seguía hiriéndola incluso en vidas pasadas?

Tenía que ser ella. Shadow Weaver debe haber activado ese recuerdo a propósito. No había otra explicación.

Espera, espera... ¿De quién era la sangre en las manos de Catra?

¿Y dónde estaba Angella? Estaba allí antes de que su mente se quedara en blanco... ¿no es así?

Catra estaba asustada. Catra tenía la sensación de que la había fastidiado.

"¡Adora!", se lamentó. ¿Dónde estaba ella? ¿Por qué no estaba con ella?

¿Por qué estaba sola?

"¡Wildcat! ¿Estás bien?"

Ella miró hacia arriba. No había oído llegar a Scorpia. Se veía tan preocupada. Su presencia tranquilizó un poco a Catra.

"¡Necesitamos encontrar a Angella!" Catra de repente soltó, temblando de la cabeza a la cola. "Ella debe ser... creo que yo..."

He debido de herirla.

"Shh, está bien. No te preocupes por eso ahora."

Scorpia la inspeccionó y vio que no estaba herida. Luego la tomó en sus brazos y la acunó suavemente. Catra abrazó a su amiga, finalmente llorando fuertemente contra su pecho.

Estaba bien. Ella estaría bien. Era sólo un recuerdo.

Unos minutos más tarde, Anya se unió a ellas, expresando sus preocupaciones por Catra, pero dejándola superar lo que fuera que pasara. Advirtió a Scorpia que debía volver al campamento lo antes posible, ya que su regreso seguía siendo un secreto.

Ninguna de ellas se dio cuenta de que Swift Wind había vuelto, a unos pocos metros de ellas, escondiéndose tras un árbol con Adora. Miraba a su compañera con asombro, preguntándose por qué no corría hacia su Catra.

Los puños de Adora se apretaron.

Estaba mirando a Scorpia, que se suponía que estaba en el desierto con los Magicats, pero que ahora estaba en el Bosque Susurrante, cuidando a Catra con tanto amor.

Adora miraba fijamente a Catra, mirando a Catra, que parecía tan rota pero que tenía sangre en sus garras. La sangre de Angella.

Catra, que estaba escondiendo cosas. Catra, que era una mentirosa.

Como todos los demás.

Los celos y la traición chocaron con su preocupación por Catra en su pecho. Adora estaba aterrorizada de ver a Catra tan herida. Pero también estaba tan enfadada y confundida.

Adora quería confrontarla. Adora quería consolarla.

Pero She-Ra quería salir. Si She-Ra tomaba el control...

Adora se dio la vuelta y se alejó de Catra.


"¿Mamá? ¡Mamá!" Glimmer sonrió cuando vio a Angella abrir los ojos. "¿Cómo estás?"

"Glimmer... yo..."

La reina hizo un gesto de dolor. Puso una mano sobre su estómago, donde grandes vendas estrechaban las heridas.

"No lo toques, mamá. Está demasiado fresco".

Glimmer tomó su mano y sintió que las lágrimas corrían por sus mejillas. No pudo contenerlas. La ira y el dolor se hinchaban en su pecho. Su madre había estado muy cerca de morir, y todavía estaba muy herida, a pesar de los buenos cuidados de She-Ra y Castaspella.

"¿Qué pasó?" Angella preguntó débilmente. Miró rápidamente a su alrededor. Estaba en su habitación, rodeada por las princesas y la Capitana de la guardia real. Todos la miraban preocupados.

"Esperaba que tú nos lo dijeras, mamá".

"Yo... yo no..." Angella frunció el ceño y luego su cara cayó de repente. Ella recordó. Su piel se volvió pálida. Agitó la cabeza. "No es... no puedo creer..."

"¿Qué? ¿Qué pasa, mamá? ¿Quién te hizo eso?"

"Catra..."

A Glimmer se le cayó la mano de su madre. Una extraña calma se apoderó de su cuerpo mientras estaba de pie.

No podía escuchar las exclamaciones de las princesas a su alrededor. Su mente sólo estaba enfocada en una cosa ahora mismo.

"Guardia", le dijo a la capitana. Su aura era fría como el hielo. "Cierra las puertas de Luna Brillante. Ningún sureño puede pasar hasta que la situación se resuelva. Y si te encuentras con la Reina Katriska", añadió con ojos asesinos. "Dímelo para que pueda saludarla apropiadamente."


Hace poco empece con la traducción de un nuevo fanfic de SheRa, lo podéis encontrar en mi cuenta de Wattpad, tengo el mismo nombre de usuario que aquí. Es un Au que os puede resultar bastante interesante, hasta el momento he subido 4 capítulos.

Ha dado la casualidad de que he actualizado hoy, 19 de enero , en el cumpleaños de Adora xD.

No hay fecha para el próximo capítulo, así que volverá a ser sorpresa.