Cassie returns to work on the Monday following her aunt's death. Her hair is tied back — she's thinking of getting it cut — and she's wearing make-up to cover her exhaustion. She takes the stairs rather than the lift so she has more time to compose herself.
Rob is waiting for her at the top of the stairwell. He waits for her to reach him, then silently puts his arms around her. He's never hugged her before, their physicality usually consists of playful punches and friendly shoulder pats, but strangely it's not awkward. Her head fits perfectly under his chin.
Then he stands back and pats her on the shoulder, saying "Welcome back, Maddox," and holds the door open for her.