Resumen: Cuando se convierten en adultos, las vidas de nuestros héroes se han vuelto muy complicadas, y para nada son como ellos lo habían soñado. Pero nunca es demasiado tarde para arreglar las cosas. Spoilers tercera temporada.
Notas:
1) Los Personajes no me pertenecen, son propiedad de ZAG Heroes, y los créditos son de Thomas Astruc y su equipo.
2) Este fin está realizado sin fines de lucro, solo por diversión.
3) Puede contener Spoilers de todo lo que ha aparecido en la tercera temporada
EL MURO QUE NOS SEPARA
CAPÍTULO 35
Lugar desconocido
Al mismo tiempo
Marinette había despertado en un lugar extraño. La pequeña habitación de casilleros donde estaba atrapada y el edificio habían desaparecido por completo. No tenía dolor en su costado, su herida había desaparecido. En vez de ello, Marinette sintió una extraña molestia en sus piernas. Cuando abrió los ojos, estaba de rodillas en el suelo, fregando los pisos de mármol con un trapo.
-¿Qué sucede…?- comenzó a preguntarse la chica. Vio sus manos cubiertas de jabón, y se miró a sí misma en el reflejo de un espejo que colgaba en la pared. Llevaba puesto un vestido de mucama y una expresión cansada en sus ojos. Su pómulo estaba morado y sus cabellos desaliñados. Vio su propio reflejo llevarse la mano a la mejilla y contraerse de dolor.
No entendía lo que estaba pasando.
-Parece que te faltó una mancha, Mari-tonta…- una voz femenina la sobresaltó.
Cuando Marinette levantó la vista, vio horrorizada a Lila Rossi, caminando con los zapatos cubiertos de barro por el brillante piso de mármol, tomando el brazo de Adrien. El chico parecía estar en un trance, sin hacer ninguna expresión y siguiendo a Lila como si fuera un cachorro enamorado.
Los ojos de Marinette humedecieron al caer en cuenta de lo que había sucedido.
"No puede ser", pensó la chica "por favor, todo menos esto…"
Lila había vencido. Chat Noir le había entregado su anillo a esa horrible en un intento desesperado por salvar su vida. Farfalla había conseguido unir los dos Miraculous más poderosos del universo, y había pedido su deseo para cambiar la realidad y borrar el pasado.
Y como resultado, Adrien era su esclavo ahora.
-No, Adrien…- dijo Marinette en voz baja.
Adrien pareció salir del trance, y los ojos verdes del chico se volvieron a ella con desprecio, una expresión que jamás había visto en él.
-¿Porqué me está hablando esa sucia mucama, chérie?- dijo el chico arrugando la nariz con disgusto en su dirección; parecía como si la chica lo hubiera insultado.
-Evidentemente la mujercita necesita que la pongamos en su sitio- dijo Lila sonriendo maliciosamente, sus garras aún aferrándose al brazo de Adrien y mirando a Marinette con una sonrisa triunfante.
Marinette comenzó a sentir las lágrimas rodar profusamente por sus mejillas. Lila no solo le había robado todo, sino que le había dejado todos los recuerdos de su vida pasada para seguir torturándola por el resto de su vida.
-No…- dijo Marinette al ver a Adrien caminar hacia ella con la misma mirada, levantando la mano seguramente para abofetearla- no puede ser…-
Un pitido resonó en sus oídos, y su visión se nubló. La imagen a su alrededor se distorsionó, y Marinette dio un involuntario paso hacia atrás. Un nuevo pitido, y la chica tuvo la sensación de ser arrebatada de esa escena, alejándose hacia el techo, tras pasándolo y luego elevándose hacia el cielo. Su mano se extendió, como si estuviera intentando atrapar la de Adrien y llevárselo consigo, pero pronto todo se fue a negro.
x-x-x
Hospital Hôtel-Dieu
Al mismo tiempo
Marinette tembló cuando abrió los ojos en el cuarto de hospital, el sonido de uno de los aparatos llegaba rítmicamente a sus oídos. Si bien había sentido como si se estuviera ahogando, en encontrarse en el cuarto de hospital y el agudo dolor de su herida en su costado la hizo respirar de alivio. Había sido un sueño. Adrien había vencido y estaba a salvo de Lila. No le había dado su Miraculous, pero… ¿qué había pasado?
Sintió algo extraño en su mano izquierda cuando se la llevó al pecho para controlar su respiración. Una venda alrededor de su mano derecha, la cual protegía un par de intravenosas.
"Todo está bien", se repitió mentalmente "Lila perdió. Todo está bien"
Bajó sus ojos y vio que Adrien estaba a su lado, profundamente dormido apoyando la cabeza sobre su regazo; su mano derecha estaba aferrada a la izquierda de ella. Sonrió aliviada y puso su mano derecha en los cabellos dorados del chico. Estaba desaliñado y pudo notar que le había crecido una barba descuidada. Frunció el entrecejo confundida. ¿Cuánto tiempo había pasado así?
No solo él, sino que Tikki estaba dormida en los cabellos dorados del chico, y respiró aliviada de que su kwami también estuviera a salvo.
-¿Adrien?- dijo ella con voz ronca que la forzó a aclararse la garganta. Adrien gruñó en sueños pero no despertó, siguiendo aferrado a ella. Tikki ni siquiera se había inmutado, tan cansada como estaba.
-Déjalos dormir, Marinette- escuchó una vocecita a su lado- el chico apenas ha dormido en los últimos tres días-
Los ojos de Marinette se fijaron el Plagg, quien flotaba a su lado con una expresión fatigada. Ella sonrió, aliviada de verlo.
-¿Qué sucedió, Plagg?- dijo Marinette volviéndose a él- ¿cómo supo…?¿Qué pasó con Tikki?¿Y Lila? No me digas qué…-
Plagg voló hacia ella y cubrió su boca con sus diminutas manos.
-Shhh…- dijo el kwami rodando los ojos mientras la hacía callar- tranquilízate por un momento, coccinelle. Todo está bien. Detecté que algo estaba mal cuando dejé de sentir la presencia de Tikki, y fuimos a buscarte a tu apartamento. Un sentimonstruo de Farfalla estaba esperándonos e intentó hacer que Adrien le entregara tu Miraculous a cambio de decirle dónde estabas-
Marinette asintió, recordando la amenaza de Lila.
-Afortunadamente el chico encontró la Miraclebox en tu apartamento, y envió por Viperion y Ryuko para ayudarnos a vencer a Farfalla-
La chica abrió los ojos desmesuradamente. Entonces para esas alturas, Luka y Kagami seguramente ya sabían la verdad sobre ellos dos, y eso significaba que tenían mucho qué explicar. Tragó saliva, pero se sacudió el pensamiento.
-¿Qué más pasó mientras estuve inconsciente?-
-Farfalla fue vencida, y recuperamos los dos Miraculous perdidos. Y Tikki está a salvo también- dijo Plagg- Manon Chamack nos dijo dónde se suponía que estabas, y Adrien alcanzó a llegar a tiempo para traerte al hospital. Tu herida no era muy profunda, pero habías sangrado mucho. Te operaron y…-
Se interrumpió al ver al chico gruñir de nuevo y desperezarse. Plagg sonrió ampliamente y se ocultó bajo la ropa de su portador antes de que despertara por completo. Los ojos de Adrien se volvieron perezosamente hacia ella, y se abrieron desmesuradamente al ver que estaba despierta.
-¡Ma… ma lady!- exclamó el chico sorprendido al verla despierta, levantándose de golpe y haciendo que Tikki cayera en la cama, sobre el regazo de Marinette. El chico no se dio cuenta de ello. Se puso de pie torpemente y se inclinó hacia ella para abrazarla- por fin estás despierta. Marinette, me tenías muy preocupado…-
La chica sonrió, abrazándolo con un solo brazo y hundiendo su rostro en sus cabellos. Ah, como adoraba ese aroma.
-Mmm… tú también me tenías preocupada- dijo ella en voz baja- Lila me dijo que… que te iba a quitar tu Miraculous, que te iba a obligar a amarla y…-
Adrien se separó un poco de ella con una sonrisa para mirarla a los ojos, antes de apoyar su frente en la de ella y dejar escapar un suspiro de consuelo. Estaba sumamente aliviado de que Marinette hubiera despertado finalmente. Los médicos le habían asegurado que estaría bien, pero no podía negar que aún así estaba preocupado por el tiempo que había pasado.
-Todo esto fue mi culpa- dijo Adrien en voz baja- no debí olvidar mi teléfono en la oficina y…-
-Estabas muy cansado, no es tu culpa- lo interrumpió Marinette- en todo caso, yo debí haber verificado contigo, te debí haber llamado o…-
El chico sonrió y puso su dedo índice sobre los labios de ella para hacerla callar. Estaba aliviado de tenerla de regreso y no iba a ponerse a repartir culpas con ella.
-Te amo, ma lady- dijo él, hundiendo su rostro en el hombro de la chica- por favor, nunca vuelvas a asustarme así-
Marinette sonrió apenada.
-Lo intentaré, chaton- dijo ella, intentando incorporarse con cuidado, pero siseó al sentir el agudo dolor en su costado.
-Cuidado- dijo él ayudándola con delicadeza a incorporarse- trata de no moverte mucho. El médico me va a desollar vivo si se abren los puntos-
Una vez que Marinette se incorporó sentada, notó algunas flores y un dibujo en su mesita de noche. La chica extendió la mano y lo tomó. Era el dibujo de un vestido color rosa que le parecía extrañamente conocido.
-¿Qué es esto?-
-Oh- dijo Adrien sonriendo- es algo que Anette lo trajo para ti. Estaba un poco molesta porque no la dejamos entrar al hospital, pero le prometí que te lo haría llegar-
-¿Anette estuvo aquí?- dijo la chica, y Adrien asintió- ¿tu padre?-
-Père y Nathalie vinieron de visita a París cuando escucharon lo que sucedió- dijo Adrien, y continuó al ver la expresión asustada de la chica- no, no saben nada sobre el hecho de que Lila es Farfalla ni nuestras identidades. La versión oficial de tu herida fue que Lila te atacó porque se volvió loca de celos, sobre todo por el éxito de tu atelier y por tu super atractivo novio-
Adrien hizo una pausa sonriendo y guiñándole un ojo, dejando que Marinette riera por su comentario, pero ella hizo otra mueca de dolor.
-Ouch…basta con los chistes, chaton. Me duele reír-
El chico borró su sonrisa, sintiéndose culpable por haberle causado dolor, y continuó su relato.
-Ni siquiera Chloé está enterada de que Lila había sido Farfalla todo este tiempo- continuó Adrien- solamente el presidente de Francia sabe la verdad, y prometió guardar el secreto. Como Lila sabe nuestras identidades, creí que era la mejor manera de mantenerlas. No temas- añadió- Lila recibirá su castigo como corresponde-
Marinette abrió la boca mientras intentaba procesar lo sucedido. Apenas podía creer que la familia de Adrien hubiera viajado desde Londres solo para verla, y que todo el asunto se hubiera resuelto. Suspiró en voz alta mientras volvía a apoyar su espalda en la almohada.
-Todo terminó, bugginette- dijo Adrien, sentándose en la cama a su lado, tomando su mano y acercándola a sus labios- estamos a salvo, y estamos juntos-
x-x-x
Sala de espera
Poco después
Kagami estaba aliviada cuando escuchó que Marinette estaba cada vez mejor y que ya había despertado después de tres días. Había pasado demasiado tiempo en ese hospital y ya comenzaba a fastidiarse. Primero con su madre, después ella misma y finalmente con Marinette.
Sintió la mano de Luka sobre la suya, haciéndola levantar la mirada.
-Es difícil imaginarlo- dijo Luka en voz baja.
-¿Qué cosa?-
-Que Marinette y Adrien fueran Ladybug y Chat Noir todo este tiempo- dijo Luka, revolviéndose los cabellos- rayos, nosotros dos éramos sus parejas, y no teníamos ni idea de que escapaban a salvar la ciudad-
Kagami sonrió levemente.
-Estábamos ciegos- dijo la chica, pensando en el incidente de la doble cita, cuando creyó que Adrien la había engañado con Marinette durante un ataque de akuma en el que quedaron atrapados bajo los escombros. La realidad era que los dos chicos habían escapado a pelear contra el akuma y no podían explicar su ausencia porque tenían que guardar sus identidades- aunque eso explica muchas cosas sobre ellos dos-
-Tienes razón- dijo él.
La chica japonesa iba a decir algo más, cuando una enfermera se acercó a la pareja. Ambos habían pasado tanto tiempo en el hospital, que la mayoría de los trabajadores del lugar ya los conocían.
-¿Mademoiselle Tsurugi?- dijo la enfermera- se solicita su presencia en la habitación 302-
La chica frunció el entrecejo y Luka se levantó alarmado.
-¿La de mi madre?¿Qué sucede?- dijo ella.
-Madame Tsurugi está despierta- dijo la enfermera, para sorpresa de ambos- y está preguntando por usted-
Kagami se volvió a ver a Luka, quien asintió con una sonrisa leve, y ambos se apresuraron al tercer piso a ver a la madame Tsurugi.
x-x-x
Apartamento de Adrien
Dos días después
Tan pronto como dieron de alta a Marinette, el chico insistió en llevarla consigo a casa. Los Dupain-Cheng habían querido hacer lo mismo, pero tras una ardua discusión entre las dos partes, los padres de Marinette habían aceptado la propuesta de Adrien. El chico también había conseguido una nueva asistente, cuyo único requerimiento para ser contratada fue que no conociera a Chloé Bourgeois, y ésta se encargaba de arreglar la mayoría de los problemas en la compañía para que Adrien pudiera trabajar desde casa, al menos esos días que Marinette estaba convaleciente. Arregló también que uno de los internos de la compañía fuera a ayudar a Manon Chamack en el atelier de Marinette mientras se recuperaba.
La chica estaba cada vez mejor, y ya comenzaba a levantarse poco a poco y a caminar. Adrien casi no la dejaba hacer nada, pero logró convencerlo diciéndole que iba a hacer sus galletas de chocolate favoritas. Aún así la hizo mantenerse sentada frente a la encimera de la cocina y él mismo le llevó los ingredientes.
-Estoy mucho mejor, Adrien- sonrió ella mientras que el chico ponía el pequeño paquete de harina frente a ella- puedo hacerlo yo misma-
-Compláceme, ma lady- dijo él mientras que sacaba la mantequilla del refrigerador.
Marinette sonrió mientras veía al chico meter la masa en el horno, recordando el día en el que había despertado en el hospital. Poco a poco las cosas iban acomodándose en su sitio.
No había sido la única buena noticia que había recibido ese día: la madre de Kagami había despertado también, después de varias semanas en coma, y había causado bastante revuelo arreglando las cosas a su modo muy particular al enterarse de todo lo que había sucedido en su ausencia.
FLASHBACK
Hospital Hôtel-Dieu
Dos días antes
Kagami entró nerviosamente a la habitación de su madre, seguida de Luka, sin soltar la mano del chico. Su madre ya estaba despierta, sentada sobre la cama del hospital y ordenándole a una enfermera que la dejara en paz y que fuera inmediatamente a buscar a Kagami.
-Mère- dijo Kagami tímidamente desde la puerta, llamando la atención de la mujer- aquí estoy-
Tomoe levantó la cabeza hacia ella a escucharla y frunció el entrecejo en su dirección. La enfermera le había devuelto sus gafas oscuras, pero aún así se veía amenazante.
-Kagami, ¿qué rayos está sucediendo aquí?- dijo la mujer cruzando los brazos- estes personas me dijeron que he estado en coma varios días y que Adrien estuvo dando órdenes por todos lados-
-Eh, sí, eso sucedió- dijo Kagami tímidamente. Luka sintió la mano de ella apretando la suya- mère, estuviste en coma varias semanas. Hubo… ocurrieron algunas cosas mientras no estabas-
-¿Como qué?- dijo Tomoe volviendo la cabeza hacia ella. Si bien no podía verla, podía escuchar su voz y sabía donde estaba. Y por el tono de su voz, algo no estaba bien- ¿el bueno para nada de mi hermano vino a visitarme?-
-Los tíos vinieron- dijo la chica majando la mirada al suelo. Luka frunció el entrecejo. Recordaba muy bien lo que habían hecho esos buenos para nada (y lo que había hecho él) pero se abstuvo de hablar por el momento- me dijeron que… mère, antes de eso, necesitas saber que terminé mi relación con Adrien-
Kagami tembló al ver a su madre frunciendo el entrecejo aún más que antes, pero no dijo nada. Hubo un incómodo silencio en el que Luka no estaba seguro si debería aclararse la garganta o no, pero esperó con paciencia a que una de ellas hablara.
-Continúa-
-Sucede que mientras estábamos aquí, yo me enamoré de otro chico. Y Adrien también se enamoró de alguien más- dijo Kagami sinceramente- él y yo... cometimos un error. El tío se enteró de ello y me dijo que… que ya no era más una Tsurugi-
-¿Cómo?- dijo la mujer alzando la voz. Tomó el bokken que usaba como bastón para caminar (en serio, ¿porqué la enfermera se lo había regresado?) Luka tomó a Kagami en sus hombros y por instinto la hizo retroceder un par de pasos- ¿cómo puede ser eso?-
Kagami tembló y también ella extendió su brazo, como si quisiera cubrir a Luka de un posible golpe de su madre.
-Lo siento mucho, mère. Sé que estás decepcionada de mí, pero la verdad es que ni Adrien ni yo nos amábamos- dijo Kagami- continuar esa relación y casarnos hubiera sido un grave error porque ninguno de los dos…-
-No me refiero a eso- la interrumpió Tomoe, dando un par de golpes en el suelo con su bokken- ¡este idiota de Kame!-
-¿Qué cosa?-
-¡Él no tiene ninguna autoridad de hacer eso!- dijo Tomoe en voz alta, volviendo a golpear repetidamente el suelo con su bokken- incluso si yo muriera, la siguiente en línea eres tú, no él. ¡Esto es inadmisible!-
Luka parpadeó sorprendido al escuchar eso. Parecía que Madame Tsurugi no estaba molesta con su hija, sino con su tío que la había expulsado de la familia. Se volvió a mirar a Kagami, quien había vuelto a acercarse a su madre.
-Mère, ¿no estás molesta conmigo por…?-
-¿Ese otro chico te hace feliz?- la interrumpió Tomoe de golpe.
-Mère, yo…-
-¿Te ama?- la interrumpió su madre- ¿está dispuesto a hacer todo posible porque seas feliz?-
-Oui, madame- dijo Luka seriamente antes de que Kagami pudiera decir algo- estoy dispuesto a todo para hacerla feliz-
-Entonces no veo cual es el problema, Kagami- dijo Tomoe frotándose la frente y apretando el bokken entre sus manos- ahora, hazme favor de llamar al bueno para nada de mi hermano y dile que estoy esperándolo para hablar con él-
Los dos jóvenes se miraron entre sí, con la impresión de que el tío de Kagami se arrepentiría de haberla contrariado.
FIN DEL FLASHBACK
Marinette sonrió al recordarlo.
-¿Sabes algo, chaton? Creo que ya están listas las galletas- dijo la chica.
-Oh sí- dijo Adrien tomando apresuradamente el guante para cosas calientes y sacando la charola con las galletas del horno.
x-x-x
Apartamento en les Champs-Elysées
Un año después
Adrien llegó a casa y dejó caer las llaves en la mesita junto a la puerta de la entrada. Desde que había abierto la puerta pudo percibir el delicioso aroma de la comida. Una parte de él sonrió, pero sacudió la cabeza.
-Te dije que aprovecharas para descansar, chérie- dijo Adrien quitándose el saco y deshaciéndose la corbata.
-Y yo te dije que no podía quedarme quieta. Sabes que tengo que dejar las cosas listas para los próximos días- dijo Marinette, caminando fuera de la cocina con sus manos sobre su abdomen y dirigiéndose a donde estaba él para abrazarlo.
Adrien la alzó en brazos y caminó con ella hacia el sofá de la sala, sentándose y haciendo que la chica se sentara en su regazo. Ella aprovechó para ayudarlo a quitarse su corbata y deshacer el primer botón de su camisa.
-Bff…- se quejó Marinette, respirando hondo.
-¿Te sientes bien, ma lady?-
-Claro, es solo que…- hizo una mueca mientras pasaba su mano sobre su abdomen- Hugo no ha dejado de patear mis costillas desde esta mañana. Creo que está ansioso por conocernos-
Adrien rió en voz baja y puso su mano sobre la de Marinette.
-Tendré que hablar con él- dijo el chico rubio besando la frente de ella- por cierto, père y Nathalie ya llegaron a París. Nathalie dice que père está de muy mal humor-
-¿Porqué?-
-Porque dice que es demasiado joven para ser abuelo, o que Anette está muy pequeña para ser tía- sonrió Adrien encogiendo los hombros- supongo que todo pasó muy rápido para él-
FLASHBACK
Cementerio Père-Lachaise
Once meses antes
A pesar de las expresiones extrañadas de todos los conocidos de ambos, Adrien insistió en que él y Marinette se casaran inmediatamente. Los Dupain-Cheng estaban muy emocionados ante la idea, y Gabriel Agreste dio su bendición también tras tener una franca conversación con su hijo. La boda fue muy pequeña y algo apresurada, pero todos los buenos amigos de Marinette y Adrien asistieron.
Sobra mencionar que Chloé Bourgeois no fue invitada y no pudo impedir que se realizara, tan ocupada como estaba en el juicio de destitución que había resultado como consecuencia de su evidente abuso de poder.
La boda se celebró en una terraza de París. A pesar de que Nino y Alya eran sus mejores amigos, los novios pidieron a Luka y Kagami que fueran sus padrinos, quienes aceptaron de buena gana. Anette Agreste se convirtió en buena amiga de August, y se llevó muy bien también con Manon Chamack y de las hermanas gemelas de Alya la celebración.
Al salir de la ceremonia y de camino hacia la recepción, los novios hicieron una pequeña parada en el cementerio Père-Lachaise. Una vez que llegaron ahí, caminaron tomados de la mano por los pequeños caminos hasta detenerse frente a la tumba de Emilie Agreste.
Mientras que ambos pusieron sus respectivos ramos de flores en la tumba, Adrien sonrió mientras que pensaba en su madre.
-Vine a presentarte a mi esposa, maman- dijo Adrien con una sonrisa, acercando la mano de la chica a sus labios- puedes estar en paz. Père y yo estamos bien-
-Su hijo es la persona más maravillosa del mundo- dijo Marinette a su vez- gracias por todo, madame-
-Ejem…-
El conductor se aclaró la garganta, devolviéndolos a la realidad. La pareja de despidió de madame Agreste y corrieron de regreso al auto, aún tomados de la mano. Justo antes de irse, Adrien miró de reojo la tumba de Abelard y Héloïse, y sonrió levemente.
-Gracias- dijo en un susurro.
-¿Qué dijiste?-
-Nada, ma lady- dijo Adrien, acercándose para besar su mejilla- vamos, nuestros amigos nos están esperando-
FIN DEL FLASHBACK
Marinette apoyó su cabeza en el hombro de su esposo y respiró hondo de nuevo.
-Creo que será mejor que descansemos, ma lady- dijo Adrien, apoyando su mentón sobre su cabeza- esta es la última noche en la que estaremos solos tú y yo. A partir de mañana… sabes que todo va a cambiar-
-Lo sé- sonrió ella tomando sus manos- pero podemos con esto, chaton. Hemos enfrentado cosas mucho más complicadas-
Sí, tener un hijo no iba a ser sencillo, pero Adrien y Marinette habían enfrentado cosas mucho más complicadas, y siempre habían logrado vencer juntos.
-Así es, ma lady- dijo él presionando sus labios en la frente de ella- tú y yo contra el mundo entero-
Malgré ce grand mur qui nous sépare
L'amour traverse de part en part
Nous sommes ensemble une force rare
Pour toi je patienterai tout une vie
Car oui je t'aime, à la folie
Je t'aimerai à l'infini
X-x-x
FIN
¡Hola a todos! Por fin terminamos con esta historia. Como pueden ver, la última parte es el final de la canción Ce Mur qui nos Sépare de Lenny-kim y Lou. Dice: "A pesar de este gran muro que nos separa el amor atraviesa, juntos somos una fuerza rara. Por ti esperaré toda la vida, porque si te amo, a la locura. Te amaré hasta el infinito", que es justamente lo que les pasó a nuestros héroes. Muchas gracias a todos por seguir leyendo mis locuras, principalmente a Misao-CG porque ella me animó a seguir y terminar esta historia cuando estuve a punto de aventarla por la siguiente.
El siguiente fic se llama A Través del Tiempo, y lo comenzaré a subir bastante pronto.
Muchas gracias a todos por sus reviews. Nos leemos de nuevo muy pronto. Abrazos.
Abby L.