Une fois le buggy réparé, Juju, Shulk et Reyn se dirigent vers le campement du premier pour y prendre un peu de repos. Sur le chemin, le regard de Shulk s'arrête sur une araignée, certes assez poilue, mais surtout de couleur rouge feu, tirant par endroit sur le orange, rappelant un feu de cheminée réconfortant par une longue nuit d'hiver.

Le charme inattendu de cette araignée fait baisser sa garde à Shulk qui commence à s'en approcher.

« Attention ! » crie Juju en repérant l'animal, faisant sursauter le jeune blond.

« C'est une tarentule de feu, continue-t-il.

- Elle est jolie, commente Shulk.

- Elle est mortelle surtout !

- Hein ?

- T'as entendu, intervient Reyn. Eloigne-toi d'elle !

- D'accord, d'accord, répond-t-il un peu à contrecœur.

- J'ai déjà vu quelqu'un qui en avait touché une sans faire exprès, poursuit Juju. Il s'est tordu de douleur pendant toute une semaine et depuis il ne peut plus utiliser sa main.

- Tu parles d'une bestiole… » marmonne Reyn.

Tarentule de feu : Une tarentule adorable dont le moindre poil est mortel.