Disclamer : Rien ne m'appartient, ni Merlin, ni l'histoire

Titre : Meant To Be Heard

Auteur : Totally-Out-Of-It

Résumé : Arthur Penderson rencontre l'excentrique Merlin Emrys à vingt ans. En apprenant à le connaître, Arthur entend des choses étranges sortir de la bouche de Merlin quand il ne regarde pas, mais ne comprend pas ce qu'elles signifient. Fiction de réincarnation.

Traductrice : Ange Phoenix Blodeuwedd

Bêta : Antidote. Si vous voyez des erreurs, n'hésitez pas à vous proposer comme bêta !

9 ans

Il ne s'appelait pas Arthur. Il avait été envoyé au Foyer en tant que nourrisson, et ils l'avaient appelé Ryan. Il détestait chaque mention de ce nom.

« Ryan, tu as fini tes devoirs ? Ryan, aide-moi à faire la vaisselle, s'il te plaît. Ryan, écoute les enfants plus âgés. Ryan, arrête de regarder autant la télévision. Pourquoi ne vas-tu pas jouer avec les autres enfants, Ryan ? Ryan, Ryan, Ryan, Ryan. Ryan Jones, pourquoi es-tu si en colère ? »

Cependant, à part l'affreux nom qu'ils lui avaient donné, le Foyer était bien. Arthur gagnait à chaque collecte de fonds à laquelle il participait parce que les gens semblaient toujours lui acheter plus. Les choses qu'il avait perdues avaient un moyen de lui revenir. On lui avait confié des tâches et des privilèges particuliers parce qu'il était digne de confiance et qu'il travaillait dur dans tout ce qu'il faisait. Mais Ryan n'avait pas de vrais amis au Foyer. Il se sentait seul. Il ne voulait pas y rester avant l'âge de dix ans, encore moins jusqu'à ses dix-huit ans.

À neuf ans, il avait donc été adopté et il avait supplié ses nouveaux parents de changer son nom en Arthur. Ils étaient gentils et ne voulaient que le meilleur pour lui, mais ne comprenaient pas ce qui n'allait pas avec "Ryan". Il ne pouvait pas l'expliquer lui-même, il pouvait seulement dire qu'il avait besoin de s'appeler Arthur. Et, un mois seulement après le début de la nouvelle vie de Ryan avec eux, ils avaient cédé à ses souhaits et Ryan Jones était devenu légalement Arthur Penderson.

Ils lui parleraient plus tard d'un professeur que son nouveau père avait à l'école et lui diraient que c'est grâce à lui qu'ils ont décidé d'adopter, et en partie grâce à ses idées fougueuses qu'Arthur avait reçu son nouveau nom.

…

…

20 ans

Il avait rencontré Merlin à l'âge de vingt ans. Arthur n'oublierait jamais un moment de cette rencontre.

Plusieurs de ses camarades s'étaient réunis pour jouer, manger et faire les fous dans le parc. Kaden avait cuisiné sur le plus petit grill qu'Arthur n'ait jamais vu pendant que Garey et Lanzo avaient joué au ballon de football avec Arthur. Garey, toujours prêt à faire des histoires pour rire, avait lancé le ballon vers Arthur pour qu'il soit juste hors de sa portée. Le ballon était alors passé devant lui et Kaden, ce qui avait poussé le plus âgé à crier de surprise et à faire tomber un hamburger.

"Et je suppose que maintenant c'est moi qui vais aller le chercher", dit Arthur, avec un mélange de paresse et d'agacement.

Garey haussa les épaules. "Eh bien, tu es le plus proche."

Avec un roulement des yeux, Arthur s'était précipité vers le ballon. Il avait rebondi, roulé et glissé dans l'herbe et les buissons, et Arthur l'avait trouvé au moment où un autre homme s'était déjà penché pour le ramasser. Arthur avait donc ralenti jusqu'à s'arrêter à quelques mètres seulement de la personne et quand il eut fini de se redresser, leurs yeux se rencontrèrent. C'était un bleu plus riche, un bleu plus profond. Les gens disaient souvent que les yeux d'Arthur étaient ouverts et brillants comme le ciel. Les yeux de cet homme étaient aussi interminables, vieux et riches que la mer.

Pendant plusieurs longs moments, Arthur avait complètement oublié le but de sa présence. Il avait tendu la main et comblé les derniers mètres entre eux. "Bonjour. Je suis Arthur", s'était-il présenté. "Arthur Penderson."

Les lèvres de l'autre homme s'étaient instantanément transformées en un sourire, bien qu'il ait été en partie joyeux et en partie déçu et qu'Arthur ne savait pas comment cela était possible. Pourtant, il tenait le ballon d'une main et serrait celle d'Arthur de l'autre.

"Merlin", répondit celui-ci. "Merlin Emrys."

Il s'était dit que le nom "Emrys" devait signifier quelque chose, mais Arthur était plus attiré par son prénom. Merlin était un célèbre magicien fictif, un magicien dont Arthur avait vite appris tout ce qu'il pouvait. Il avait toujours eu l'impression que Merlin pouvait répondre à des questions qu'Arthur ne savait même pas qu'il se posait. Comme les légendes et les histoires, le nom l'avait maintenant intrigué et il avait souri.

"C'est un plaisir", dit-il.

Après plusieurs autres longs moments, Merlin avait incliné la tête et son sourire s'était transformé en amusement. Il avait alors levé la balle. "C'est à vous ?"

Arthur avait cligné des yeux plusieurs fois avant que le ballon ne soit enregistré. Ses joues avaient rougi. "Oh. C'est vrai. Oui." Il avait accepté la balle pendant qu'il se raclait la gorge. Le sourire de Merlin était plus large maintenant et Arthur ne savait pas s'il devait en être satisfait ou s'en irriter. "Est-ce que tu joues ? Tu pourrais te joindre à nous", avait-il proposé, ne voulant pas laisser Merlin partir tout de suite.

Merlin avait secoué la tête. "Je suis en fait en route pour rencontrer un ami", dit-il avec une expression triste. Arthur avait commencé à froncer les sourcils, mais Merlin reprit la parole avant qu'il ne puisse développer pleinement. "Je pourrais vous donner mon numéro, cependant, et peut-être que je pourrais vous rejoindre la prochaine fois."

Ce n'était pas une question. Merlin n'était pas incertain de son accueil. Arthur l'apprécia et sauta sur l'occasion pour accepter - mais pas littéralement, évidemment. Cela aurait été embarrassant.

"Hé ! Arrête de flirter et ramène la balle !" cria Garey à côté de Lanzo et Kaden. "Perry est en route !" Il fit un signe de la main vers un très grand homme qui marchait dans leur direction. Garey était trop loin pour voir clairement son expression, mais Arthur savait qu'elle disait : "Tu vas te prendre une raclée maintenant. »

Il secoua la tête et sortit son portable pour noter le numéro de Merlin. Après que Merlin lui eut donné son numéro et qu'Arthur y eut inscrit son nom, Arthur prit rapidement une photo pour le contact et envoya ensuite un texte pour que Merlin ait son numéro dans ses contacts.

"Voilà", dit Arthur avec un sourire. "Je t'appellerai bientôt pour qu'on puisse sortir ensemble."

Merlin fit un signe de tête. "J'ai hâte d'y être."

Arthur fit plusieurs pas en arrière, ne voulant pas détourner le regard de Merlin au début, avant de se retourner et de se dépêcher de rejoindre ses amis. En s'éloignant, il entendit Merlin parler, mais ne comprit pas ce que cela signifiait et pensa que Merlin n'avait pas voulu qu'il l'entende de toute façon. Peut-être parlait-il à un appareil Bluetooth ou autre.

"Un bien meilleur prince à cet âge que vous ne l'étiez la dernière fois."

…

…

22 ans

Ils étaient ensemble depuis trois mois, se connaissaient depuis deux ans, quand Arthur présenta Merlin à ses parents.

Ce n'étaient pas ses parents. C'étaient ses parents adoptifs.

Et Merlin les avait déjà rencontrés, mais jamais en tant que petit ami d'Arthur.

"Je l'admets", avait dit le père d'Arthur, Alden, quand il les avait trouvés en train de s'embrasser sur le porche, "Je n'aurais jamais pensé que tu serais avec un homme plus âgé, Arthur." Ce qui n'était pas vraiment juste, puisque Merlin n'avait que vingt-six ans, à peine quatre ans de plus que lui.

Le baiser avait pour but de redonner du courage à Arthur, qui s'était arrêté juste à la porte de la maison de ses parents. C'est tout simplement leur chance que la porte se soit ouverte au moment où leurs lèvres s'étaient rencontrées, leur enlevant ainsi le besoin de mettre des mots pour admettre leur relation.

"Tu n'es pas surpris ?" demanda Arthur, déconcerté.

Secouant la tête, Alden les fit entrer. Shelly, la mère d'Arthur, les rencontra dans le salon. Un regard particulier de son mari et une lueur lui vint aux yeux.

"Oh ! je me demandais combien de temps cela vous prendrait, les garçons !" s'exclama-t-elle, debout, en frappant dans ses mains.

Maintenant, Arthur était complètement ahuri. "Tu n'es pas contrarié ? Pas du tout ?"

Elle donna un petit coup. "Arthur, j'ai remarqué la façon dont Merlin te regarde depuis le moment où je l'ai rencontré." Les joues de Merlin étaient devenues rouge vif. "C'est toi qui as fait traîner les choses. Deux ans, Arthur, vraiment ? C'est un homme si bien, et très aisé pour quelqu'un d'aussi jeune."

La mâchoire d'Arthur s'était ouverte, mais Merlin ne pas semblait réagir du tout. "Mère ! Je ne suis pas avec lui parce qu'il est riche !" Il fronça les sourcils. "Je suis avec lui parce que... parce que..."

Il y avait eu une pause, tout le monde attendant qu'Arthur continue. C'était alors qu'Alden avait commencé à froncer les sourcils de façon désapprobatrice.

"Parle, Arthur. Si tu prends une décision, si tu crois en quelque chose, alors défends-la. N'hésite pas."

C'était ce que son ancien professeur lui avait dit avant sa mort et Alden le disait toujours. Cela l'avait tellement impressionné qu'il le répétait ensuite à Arthur à chaque occasion qui se présentait en grandissant. Un vieil homme avec un penchant pour les chapeaux pointus, Alden ne cessait de le lui rappeler.

Arthur jeta un regard en arrière sur Merlin, qui se tenait dans l'entrée du salon. Il n'avait jamais été doué pour discuter de ses sentiments, et les proclamer à haute voix devant tous ceux dont l'opinion sur le sujet l'intéressait était un peu intimidant. Merlin ne lui avait pas fait un signe de tête, n'avait pas souri et n'avait pas fait de gestes. Il n'avait jamais eu à le faire.

Comme le vieux Merlin des légendes arthuriennes, qu'Arthur avait étudié depuis qu'il savait lire, le jeune Merlin en chair et en os qui se tenait devant lui pouvait donner des réponses à Arthur avant même qu'il ne pose les questions. Ses yeux exprimaient tant de choses, semblaient murmurer et crier, sourire et pleurer par degrés, envoyant des messages non pas à la tête d'Arthur, mais à son coeur. Ses yeux lui montraient maintenant que Merlin était derrière lui à 100%, qu'il connaissait déjà chaque mot qu'Arthur pouvait dire et qu'il était fier de lui.

Il y avait eu un petit vacarme dehors, le bruit des poubelles métalliques qui tombaient, et les yeux de tout le monde avaient été attirés vers la fenêtre pendant un moment. Tout le monde, sauf Merlin, qui avait su rester concentré pendant l'ouragan et qui avait gardé les yeux sur Arthur.

"Ne tiens pas ta langue sur mon compte, mon seigneur", murmura Merlin alors qu'il y avait du bruit pour le couvrir. "Tu ne me mettras pas dans l'embarras."

Arthur n'avait pas regardé, mais il savait que Merlin l'avait dit. C'était l'une des douzaines de choses étranges que Merlin avait dite au hasard quand il pensait qu'Arthur ne l'entendait pas. De plus en plus, Arthur savait qu'il n'entendait pas les choses, il les imaginait. Merlin l'appelait "sire" et "mon seigneur", il mentionnait les chevaliers et les nobles comme s'ils étaient communs. Il faisait référence à des actions et des cellules, et utilisait des mots qu'Arthur devait aller chercher pour savoir que c'étaient des insultes qui n'avaient pas été utilisées couramment depuis des centaines d'années. Et il le faisait toujours quand Arthur était presque hors de portée de voix, quand la musique ou un film ou d'autres sons pouvaient le couvrir, ou quand il pensait qu'Arthur dormait.

C'était une mission permanente que de le prendre sur le fait et de l'appeler à l'aide. Malgré tout, toutes les assurances de Merlin, Arthur ne pouvait toujours pas interroger Merlin sur quelque chose comme ça - quelque chose qu'il voulait évidemment garder secret. Si Arthur demandait, Merlin s'expliquait, mais quelque chose gardait la langue d'Arthur dans sa bouche chaque fois que cela arrivait.

Mais la langue d'Arthur n'était pas immobile lorsque ses parents se tournèrent à nouveau vers lui.

"Je suis avec lui parce que je tiens à lui. Beaucoup, en fait", déclara-t-il avec détermination. "Il est réfléchi, fort, mais maladroit et oublieux aussi. Il me fait rire et il se soucie de moi en retour. Il pourrait ne pas avoir d'argent, pas de maison, rien à m'offrir que ça ne me dérangerait pas. Donc bien que j'apprécie à quel point vous prenez tous les deux cela, je préfère que vous ne parliez pas de nous si vous ne pouvez pas respecter cela. "

Pendant plusieurs instants, ses parents étaient restés silencieux. Arthur fit de son mieux pour ne pas avaler trop fort et trahir ses nerfs. Ce ne sont peut-être pas ses parents biologiques, mais ils étaient les plus proches parents qu'il avait et il les aimerait toujours pour la maison aimable et aimante qu'ils lui avaient donnée.

Alden rayonna et frappa Arthur sur les épaules. "Ça, c'est un discours," dit-il gaiement avant d'envelopper Arthur dans ses bras.

Shelly était de l'autre côté de la pièce, tirant Merlin dans une étreinte qui fit plier son grand corps presque en deux pour pouvoir le tenir dans ses bras. C'était un spectacle qui avait toujours amusé Arthur, et cela le faisait sourire maintenant.

"Je suis désolée si je t'ai offensé", s'excusa-t-elle auprès de Merlin. "Je ne voulais pas dire qu'Arthur ne se souciait que de votre argent. Je voulais seulement dire..."

Merlin la fit rire et la serra fort, coupant court à son explication. "Je sais. Et croyez-moi, je sais ce qu'Arthur ressent et je sais que mon argent n'est pas un gros problème."

"J'aime plus ses oreilles que son compte en banque. Elles sont plus grandes, après tout", taquina Arthur, qui s'éloigna de l'ours de son père pour aller tirer légèrement sur l'oreille droite de Merlin. C'était un vieux jeu entre eux et il savait que Merlin savait qu'il n'y avait pas de mal à cela.

Il était satisfait de la couleur vive qui recouvrait chaque centimètre de la peau pâle visible de Merlin et se pencha pour lui planter un baiser sur la joue, ce qui faisait soupirer de bonheur sa mère.

…

…

21 ans

L'appartement de Merlin était beaucoup plus grand que celui d'Arthur, aussi se retrouvaient-ils généralement chez lui pour des soirées et des événements de groupe. Son garde-manger était toujours bien garni, il avait une collection de films beaucoup plus importante que celle d'Arthur, son canapé était confortable, il avait tous les lieux de livraison locaux en numérotation rapide et il avait une vue imprenable sur la ville à travers n'importe quelle fenêtre de l'appartement.

"Oh, mon Dieu, tu es riche", avait déclaré Arthur sous le choc la première fois qu'il était venu, environ un mois après leur rencontre.

La seule réponse de Merlin fut un haussement d'épaules alors qu'ils montaient dans l'ascenseur jusqu'au cinquième étage où se trouvait son appartement.

Après avoir fait sa connaissance pendant près de douze mois, dont onze de visites régulières, Arthur s'était habitué à la maison de Merlin. Ses amis blanchissaient toujours chaque fois qu'ils venaient avec lui, mais pour lui, c'était désormais simplement "l'appartement de Merlin" et c'était normal.

Ce soir, ils allaient regarder un film, et c'était au tour de Merlin de choisir. Ils se relayaient, mais Arthur avait souvent l'impression que Merlin choisissait toujours les films qu'il voulait. C'était impossible, mais dès la première soirée cinéma, Merlin semblait savoir exactement quel genre de films Arthur aimait. Ses films préférés dans tous les genres se trouvaient sur les étagères de Merlin parmi des dizaines dont il n'avait jamais entendu parler, et il n'y avait pas encore eu de soirée où Merlin avait mis un film inconnu, nouveau ou ancien ou quelque part entre les deux, qu'Arthur n'avait pas immédiatement aimés.

"Choisis un film. Je vais commander la nourriture", dit Arthur, se dirigeant vers le téléphone sur le comptoir. Un téléphone fixe.

Derrière lui, un marmonnement gracieux se fit entendre : "Comme vous voulez, sire." Mais quand Arthur se retourna, Merlin était déjà sur les étagères du cinéma et scannait les titres, comme s'il n'avait jamais dit un mot. Secouant la tête, Arthur a commencé à composer des numéros pour la nourriture indienne.

"Tu es un peu bizarre, Merlin", admit Arthur quand l'appel fut terminé et qu'il tomba sur le canapé.

Merlin était en train d'insérer le DVD dans le lecteur à ce moment-là et n'avait pas regardé Arthur en lui demandant : "Comment ça ?"

Arthur haussa les épaules. "Parfois, tu dis des choses très étranges." Il a fait un signe de la main alors que Merlin le rejoignait. "Ou je pense que tu le fais. Je l'entends, mais quand je regarde, tu ne parles pas."

Maintenant, Merlin sourit. "Devrions-nous annuler la nourriture et t'emmener chez un psychologue, Arthur ?"

Repousser le visage de Merlin, le sentir rire contre la peau de sa main était évidemment la seule action possible d'Arthur.

"Je ne suis pas schizophrène, espèce d'idiots", commença-t-il, alors même que Merlin souriait encore à son propre humour. "Je jure que tu dis quelque chose, mais c'est toujours si étrange que je me sens bizarre de te demander de te répéter."

L'air beaucoup plus sérieux qu'il y avait un instant, bien qu'Arthur ne puisse pas dire si c'était du sérieux réel ou feint, Merlin acquiesça de la tête. "Tu peux me demander n'importe quoi, Arthur. Peu importe ce que c'est, je te dirai la vérité. Je ne te mentirais pas."

Sérieux ou pas, la sincérité des mots de Merlin fit réfléchir Arthur. Merlin le pensait vraiment. Si Arthur lui demandait quelque chose, il lui répondrait complètement et honnêtement.

S'allongeant sur le canapé de manière à être face à Merlin, Arthur prit une profonde inspiration que Merlin égala. Il y avait tant de choses qu'il pouvait demander. Merlin parlait peu de son enfance et de façon très vague. Il mentionnait ses relations passées lorsqu'elles se rapportaient à quelque chose que l'un des gars disait, mais jamais de noms, ni de son âge, ni de quoi que ce soit de trop spécifique. Si Arthur en savait beaucoup sur Merlin, il s'est également rendu compte qu'il ne savait rien de Merlin non plus.

Il aimait bien Merlin, mais il avait eu peur d'amener leur relation à un autre niveau. Il ne savait pas si Merlin l'aimait de cette façon, si Merlin voulait Arthur de la même façon qu'Arthur voulait Merlin. Il pouvait s'enquérir des sentiments de Merlin.

"Qui est ta Bond girl préférée ?"

Sans hésitation, Merlin répondit, expression plate, "Q."

Un rire a éclaté d'Arthur. "Q n'est pas une Bond girl ! Et il est si vieux !"

Merlin sourit. "Non, mais tu dois admettre que Ben Whishaw est plus mignon que beaucoup de Bonds girls."

Leurs rires et leurs débats sur les acteurs des différents films de Bond ont fait disparaître toute tension et tout sérieux de la pièce, et le moment est passé.

…

…

20 ans

Arthur avait décidé, après la première fois, qu'il ne défierait plus jamais Merlin à un concours de boisson.

Merlin pouvait boire plus que n'importe qui autour de la table. Cela n'avait pas d'importance s'il buvait un verre ou deux à la leur, il avait toujours l'air sobre et en pleine forme, même après que ses amis ne se soient mis à se rouler par terre en disant des non-sens.

La première fois, deux semaines après leur rencontre, Arthur était arrivé au bar avant les autres et avait constaté que Merlin avait déjà réclamé une table pour eux. Il s'était glissé dans le siège à côté de Merlin plutôt qu'en face de lui.

"Tu as déjà commandé ?" demanda-t-il.

Merlin roula les yeux. "Oui. Je pensais commander des boissons pour des gens que je n'ai rencontrés qu'une fois. Je suis sûr que je sais ce qu'ils veulent." Il leva la main pour appeler un serveur. "Tu peux commander pour tes amis, crétin."

Arthur rit. "Bientôt, ils seront aussi tes amis", assura-t-il à Merlin. "En plus, tu aurais pu inviter certains de tes propres amis aussi."

Un haussement d'épaules. "Ce n'est pas leur genre."

Garey et Perry arrivèrent ensuite et Perry lui fit signe de la main en disant : "Hé, Penn, désolé pour le retard. Le travail au refuge a pris du retard. De nouveaux arrivants avaient besoin de notre aide."

"Toujours entourés de chevaliers, vous êtes."

Arthur se détourna de l'endroit où ses amis se rapprochaient pour regarder Merlin. "As-tu dit quelque chose ?"

Merlin secoua la tête, regardant juste une ombre confuse. "Non ?"

En haussant les épaules, Arthur se tourna vers l'autre côté, juste au moment où Garey et Perry les atteignaient. Ils s'étaient présentés à nouveau, car ils ne s'étaient vus qu'une seule fois auparavant, bien que Garey ait insisté sur le fait qu'il n'en avait pas besoin parce qu'il était tout simplement incroyable, et peu après, Lanzo, Kaden et Éric s'étaient présentés et le processus fut répété à nouveau.

Ce fut Garey qui suggéra le concours de boisson, et lui seul continua le concours chaque fois qu'ils étaient sortis boire un verre après. Tous les autres avaient appris leur leçon.

Arthur détestait sa vie le lendemain matin, il ne se rappelait pas comment il était rentré chez lui, sauf que Merlin avait été là. Il était déçu que Merlin ne soit pas resté dormir, même s'ils n'étaient pas du tout en couple, mais il y avait de l'eau et des pilules et, cinq minutes après avoir pris le médicament, il y avait un texto de Merlin lui demandant des nouvelles de sa tête, alors il était satisfait.

…

…

22 ans

Le matin, Arthur se levait et préparait le petit déjeuner. Il disait à Merlin, devant des œufs et des toasts à la confiture, qu'il voulait que leur "truc unique" devienne une réalité, qu'il voulait sortir correctement avec Merlin. Merlin le taquinait sur le fait qu'il courtisait quelqu'un à notre époque et Arthur protestait en disant que cela comptait toujours, quoi qu'en disent les tabloïds.

Plus tard, Éric le féliciterait d'avoir enfin fait un geste. Garey dirait que c'était un vrai homme maintenant. Lanzo le félicitait et lui demandait de lui raconter l'histoire romantique complète de la façon dont Arthur avait finalement réalisé ses sentiments pour Merlin.

Mais tout cela viendra après ce soir. Après qu'Arthur et Merlin aient quitté leurs amis dans un club pour essayer de garder leur jeunesse même si l'université était terminée. Après qu'ils aient fêté leur connaissance pendant deux années complètes avec de l'alcool, de la musique forte et trop de danse. Après que Merlin ait déposé Arthur dans son lit et qu'Arthur l'ait supplié de rester, juste cette fois-ci, avec un baiser et que Merlin lui avait donné tout ce qu'il avait toujours voulu chez un amant.

Et Arthur devait accepter toute la fierté et l'admiration de ses compagnons, et de Merlin, pour avoir reconnu ses sentiments et avoir fait de cette chose ténue, mais puissante entre lui et Merlin quelque chose de solide et de durable. Mais la vérité était que, dans l'obscurité de la nuit, rassasié et au bord du sommeil, Arthur obtenait de Merlin son courage et sa volonté de s'accrocher à cette - à leur relation.

Merlin se drapa sur Arthur, se penchant pour embrasser l'épaule d'Arthur. Arthur laissa échapper un demi-bourdonnement, trop endormi pour autre chose. Se blottissant dans le corps trop chaud d'Arthur, Merlin murmura "Je t'aime" contre la peau de la nuque d'Arthur.

Le monde était brumeux, mais Arthur l'entendit, et Arthur se souviendra de cette confession, et cela adoucit suffisamment son coeur pour lui permettre d'avoir ce qu'il voulait depuis la première fois qu'il avait vu Merlin dans le parc.

"Je t'aimerai toujours, Arthur."

…

…

24 ans

Il y a longtemps que Merlin avait donné à Arthur la clé de son appartement. Arthur aimait y faire un saut pour surprendre Merlin et Merlin semblait apprécier d'être surpris. Aujourd'hui, cependant, c'était la première fois qu'Arthur entrait dans un appartement complètement sombre.

"Merlin ?" appela-t-il, pas trop fort. "Où es-tu ?"

Merlin n'avait pas de travail ce soir, il aurait donc dû être à la maison. La plupart du temps, quand Arthur entrait, Merlin lisait un livre obscur dans une langue qu'il ne comprenait pas ou pratiquait un passe-temps qu'il n'avait jamais jugé utile d'apprendre - comme le crochet ou la création artistique avec des cuillères en plastique ou, une fois mémorable, la fabrication de bougies à l'ancienne, en trempant des mèches dans des pots de cire liquide des dizaines de fois et en les accrochant pour les faire sécher dans tout l'appartement. À présent, l'appartement était sombre et silencieux.

Arthur alluma une lumière, puis un bruit se fit entendre de loin dans l'appartement, qui pourrait être son nom. Arthur s'était approché rapidement, mais sans bruit. Il était maintenant inquiet. Merlin était-il blessé ? Quelqu'un était-il entré par effraction ? Rien n'avait été volé ou endommagé, mais c'était possible.

Il trouva Merlin dans la chambre, bien qu'au début il ne l'ait pas vu. Merlin était recroquevillé sur le sol de l'autre côté du lit, la tête cachée par ses bras, dans le même jean et la même chemise boutonnée qu'il portait hier.

"Merlin, te voilà", laissa-t-il sortir, soulagé, mais ce fut de courte durée. Merlin n'avait pas répondu à la voix d'Arthur. "Merlin ?"

Alors qu'Arthur traversait rapidement la pièce, Merlin se mit à murmurer à lui-même. Ce n'étaient pas des mots qu'Arthur comprenait, peut-être même pas des mots du tout, juste des sons, mais il continuait à murmurer de plus en plus vite, mais de plus en plus silencieusement.

Arthur s'agenouilla devant Merlin, mais hésita à le toucher. Il ne savait pas ce qui n'allait pas. Il avait entendu dire que parfois, il ne fallait pas toucher une personne qui avait un épisode de...eh bien, Arthur ne se souvenait plus de quoi, somnambulisme ou crises ou autre chose, mais quelque chose n'allait vraiment pas chez Merlin et le toucher pouvait faire plus de mal que de bien.

"Merlin ?", demanda-t-il.

Le murmure s'arrêta brusquement. Arthur aurait cru que Merlin avait un téléphone sous les bras parce qu'il pensait avoir vu une faible lumière, mais ses mains étaient dans ses cheveux.

"Qu'est-ce qu'il y a ? Dois-je faire quelque chose ?"

Arthur était un écrivain pour des revues et des livres de mythologie, pas un médecin. Il était complètement hors de son élément.

"Arthur".

Il ne semblait pas parler à Arthur, mais plutôt souhaiter qu'Arthur soit là.

"Je suis là, Merlin. Merlin, c'est moi. Regarde-moi, Merlin."

Il avait lu quelque part que dire le nom de quelqu'un s'il était absent aidait à lui rappeler qui et où il était. Merlin n'est peut-être pas absent, mais Arthur espérait désespérément qu'il en serait de même pour tout ce qui n'allait pas avec Merlin.

"S'il vous plaît, souvenez-vous de moi." C'était un appel, un gémissement et un sanglot en même temps. Il ne parlait toujours pas à l'Arthur assis en face de lui. "Arthur".

Arthur laissa s'échapper un souffle. "Bien sûr que je me souviens de toi, Merlin", dit-il. Maintenant, il tendit la main à son petit ami. Une main sur son épaule, un geste pour amener Merlin près de lui dans une étreinte qui n'avait jamais abouti. Dès qu'il toucha Merlin, quelque chose changea.

Merlin était assis sur le sol d'une forêt, contre un arbre, pantalon marron, chemise bleue délavée et déchirée, foulard rouge autour du cou. Il était sale, il était mince, il avait pleuré. Arthur en était la cause. Arthur avait fait quelque chose, ou avait dit quelque chose, ou s'était fait quelque chose, et Merlin en payait le prix.

Il retira sa main de l'épaule de Merlin. Merlin était à nouveau sur le sol de sa chambre, vêtu de vieux vêtements, les bras couvrant toujours sa tête et cachant son visage, mais tout avait changé chez Arthur.

Il se souvenait de sa mort. Un coup d'épée avec une lame enchantée, un tesson brisé coincé dans son intestin que Merlin ne pouvait pas retirer. "Tiens-moi", avait-il demandé, et Merlin avait pleuré et l'avait fait, le suppliant de rester, mais Arthur ne pouvait pas. Merlin avait l'âge qu'il avait maintenant, mais il était affaibli par l'angoisse.

Et maintenant, toutes les choses étranges que Merlin lui avait dites avaient un sens. Tous les princes, les rois, les sires, mes seigneurs, les chevaliers, les références médiévales et le vieil argot. Merlin avait vécu en sachant qui et ce qu'ils étaient pendant tout ce temps, attendant qu'Arthur le sache.

"Merlin", demanda-t-il, en s'émerveillant de cette nouvelle et ancienne connaissance qu'il avait maintenant infiltrée dans sa voix.

Il y avait un changement subtil dans la posture de Merlin qui disait avoir entendu Arthur cette fois. Il baissa les bras, lentement, comme pour se réveiller d'un sommeil où l'on avait été dans une position étrange toute la nuit, et leva les yeux trop bleus pour rencontrer ceux d'Arthur.

"Arthur ?" demanda-t-il. Ses yeux s'élargirent. "Avez-vous... entendu tout cela ?"

Arthur fit un signe de tête et l'expression de Merlin pâlit.

"Pourquoi ne m'as-tu rien dit, Merlin ?" Arthur demanda. "Quatre ans maintenant, je t'ai entendu marmonner dans mon dos et pourtant je ne savais rien."

Maintenant, les yeux de Merlin étaient grands ouverts d'une manière totalement différente. "Tu sais ?"

"À l'instant, mais oui. Et je t'en veux de ne m'avoir jamais rien dit", lui dit sévèrement Arthur.

Prudemment, un sourire se glissa sur le visage de Merlin. "Je te l'ai dit. Tu n'étais pas censé l'entendre."

…

…

0 an

Il avait à peine une heure, fraîchement nettoyé et enveloppé dans un doux tissu. Ses petits bras bougeaient autant qu'il le pouvait, déterminant la taille de son lit, essayant de trouver d'où venait cette lumière et explorant généralement autant qu'un enfant incapable de se déplacer.

Il n'avait aucun moyen de savoir que sa naissance était due à la mort de ses deux parents, aucun moyen de savoir qu'il n'avait personne pour le réclamer le matin.

Une musique douce jouait quelque part, berçant tous les bébés dans leur sommeil. Inévitablement, l'un d'entre eux se réveillait de faim, ou une infirmière venait en chercher un et le réveillait accidentellement, et puis il y avait des pleurs et des infirmières pour essayer de les calmer. Pour l'instant, leurs petits yeux minuscules dérivaient fermés, dans un pays de rêve que seuls les nouveau-nés connaissaient.

Alors qu'il était emporté par les vagues du sommeil, une ombre bloquait la faible lumière au-dessus de lui. Un bourdonnement agréable était à peine audible sur la musique, mais ses oreilles parvenaient à le capter.

"C'est si bon de te revoir", lui disait une voix profonde mais apaisante dans un murmure.

Il se retrouva le visage grimaçant, sachant qu'il connaissait cette voix mais sans la connaître du tout, et une chaleur toucha son front plissé. Une chaleur s'était dégagée de son visage, apaisant toute tension qu'il avait dans son petit corps. Lorsque la chaleur s'était approchée de sa main, il utilisa toute la force et la dextérité que lui permettait son corps de nouveau-né et fit de son mieux pour s'y accrocher. Ses efforts lui valurent un petit rire exalté venant d'en haut qui le fit sourire d'un large sourire édenté.

"Oh, tu m'as tellement manqué", murmurait la voix, heureuse mais étouffée. "Je ferai tout ce que je peux pour toi, Arthur. Je te le promets."

Arthur. Oui. C'était son nom.

Et voici une nouvelle traduction, ça faisait longtemps !

J'espère que cela vous a plu et à la prochaine !