Il pourrait dire qu'il ne s'en rappelle pas. Les gens dans les livres ne s'en rappellent jamais. Enfin, c'est ce que lui a dit Robin. Mais ce serait mentir. Il s'en rappelle très bien. Il se rappelle du jour, de l'heure, du temps qu'il faisait, de ce qu'il portait. De son visage. De chaque parole échangée.
Law est appuyé contre le mur. Son nez saigne. Sanji vient de lui donner un coup de pied. Le capitaine s'est pas défendu. Le visage du blond est tordu dans une expression de haine profonde. Alors qu'il regarde le visage ensanglanté de Law, Zoro se rappelle.
Oui, il se rappelle très bien comment tout cela a commencé.
...
Il dort. Appuyé à la rambarde du Sunny, sous un grand soleil, paisible comme si aucun son ne l'atteint, alors que Luffy et Ussop crient à propos de quelques chose, Zoro dort. Enfin, il essaye. Parce que même s'il donne l'impression de pouvoir dormir lors d'une attaque de la Marine, il existe bien des sons et des bruits que l'épéiste ne supporte pas. Par exemple, il ne supporte pas quand Nami se met à crier après Luffy, ou quand Franky et Brook se mettent à faire un duo sur le pont pour faire de la musique un peu trop "Rock n Roll" à son goût, ou encore quand Chopper se met à courir sur tout le pont parce que Luffy est encore tombé à l'eau… Il y a en fait beaucoup de sons qui le dérange, mais celui qu'il déteste le plus, celui qui le fait grincer des dents et serrer les poings, c'est lorsque le cook se met à jouer les amoureux transis avec Nami et Robin.
Alors oui, il essaye de dormir, car non loin de là, le cuisinier vient d'apporter le quatre-heure de ses dames, tout cela en dansant et en chantant son amour pour elles. Des "Nami-chérie" et des "Robin d'amour" se font entendre sur tout le navire. Et cela ne fait qu'aggraver la colère de Zoro.
Ces compliments et ces éloges, il les entend chaque jour, et pourtant, il ne peut empêcher la colère de lui monter à la tête. Il sait que c'est puéril. Il sait que c'est stupide. Mais il n'arrive pas à s'arrêter. Alors il lâche la bête.
« HEY COOK DE MES DEUX ! TU VEUX PAS LA BOUCLER POUR UNE FOIS ! Y EN A QUI ESSAYE DE PIONCER ICI !
- QU'EST-CE QU'ELLE A LA TRONCHE DE CACTUS !? »
Et ça recommence. Les insultes filent dans les airs plus vite que des balles de fusils. Chaque fois c'est la même chose. Des cris, des insultes, des combats. Sincèrement, Zoro ne veut rien de tout ça. Il espère même l'inverse. Il apprécie vraiment le blond, plus qu'il ne le devrait d'ailleurs.
Mais sa jalousie prend toujours le dessus.
La dispute quotidienne continue jusqu'à ce que Nami vienne calmer les choses, à traduire comme : jusqu'à ce que Nami vienne leur foutre une raclée. Et chacun part de son côté. Sanji revient à sa cuisine, et Zoro revient à sa rambarde. Avec peine et regrets, il réussit enfin à trouver le sommeil.
Son ronflement est presque imperceptible sous les cris d'exclamation de Luffy et Ussop, et sa présence ne semble pas être remarquée. Pour les membres de l'équipage au chapeau de paille, c'est maintenant devenu une habitude de voir leur sabreur dormir sur le pont. Les voyages en bateau sont souvent très longs et il faut bien trouver quelques chose à faire au milieu de l'océan. Chaque membre a alors ses propres activités :
Luffy est le plus bruyant. Il aime manger, pêcher, s'amuser avec Ussop et Chopper et quand il s'ennuie, ce qui arrive souvent, il aime bien aller regarder (comprendre "embêter") les autres Mugiwaras.
Nami est celle qui passe le plus clair de son temps sur le pont ou à la bibliothèque. Sur le pont, elle surveille la mer et la direction du navire alors qu'elle se prélasse au côté de Robin. Elle passe aussi beaucoup de temps à s'occuper de ses mandariniers. A la bibliothèque, lorsqu'elle est sûre de ne pas être dérangée, elle dessine des cartes et complète son rêve de faire une carte du monde. Enfin, lorsqu'elle ne joue pas la police.
Sanji cuisine. On pourrait penser qu'il a d'autre passion, mais en fait il passe son temps à cuisiner. Et il adore ça. Le matin, il se lève avant tout le monde pour préparer le petit-déjeuner, puis il se met ensuite à préparer le déjeuner, après c'est le goûter, et pour finir il s'occupe du dîner. Lorsque l'on doit s'occuper des quatre repas quotidiens de neuf personnes, évidemment que l'on n'a pas le temps pour faire autre chose. De plus, si on rajoute tout les extras dans la journée, les quelques collations pour la personne de garde, et les passagers invités qui viennent s'ajouter au compte, ça fait beaucoup de travail. Sinon, lors des quelques instants de liberté qu'il a, il les passe à se disputer avec Zoro ou à louer la beauté des seules femmes à bord.
Chopper a des habitudes… Étranges. Étranges, dans le sens où ses activités sont diamétralement opposées les unes des autres. Une de ses occupations est d'accompagner Luffy et Ussop dans leurs jeux et d'être le côté un peu naïf et enfantin du trio. D'un autre côté, il passe beaucoup de temps sur ses recherches et dans l'infirmerie, essayant de trouver les meilleurs remèdes possibles, ce qui est une activité très mature, contrastant beaucoup avec les jeux puérils de Luffy et Ussop.
Ussop a l'âme bien plus créative. Soit il passe son temps à construire ou à améliorer ses armes et celles de Nami avec l'aide de Franky, soit il invente de nouveaux jeux avec Luffy ou encore dessine ou peint.
Robin est la plus calme. Ce qu'elle aime beaucoup faire c'est lire. Elle passe le plus clair de son temps à lire. Que ce soit à la bibliothèque quand Nami ne l'utilise pas ou que ce soit lorsqu'elle bronze avec la navigatrice de l'équipage. Sinon elle s'occupe des quelques plantes du Sunny. Mais ce qu'elle préfère par dessus tout, c'est espionner les autres habitants du navire. Peut-être est-ce des traces de son passé en tant que espionne, personne ne le sait, mais si vous voulez tout savoir sur un membre du navire, c'est à elle qu'il faut demander.
Franky construit, répare, invente et ne sort presque jamais de son atelier. Toute la journée, il assemble, démonte et remonte des machines de toutes sortes. On peut toujours entendre des bruits émanant de son antre et parfois même, voir de la fumée noire s'en échappant.
Pour Brook, son rôle est assez simple. Il est là pour divertir l'équipage et mettre un peu de musique sur le bateau. C'est une tâche qui semble simple au premier abord et pourtant elle peut-être bien compliquée, mais notre squelette se débrouille très bien et adore faire cela. Alors toute la journée, il joue de la musique, invente de nouveaux airs et divertit la foule. Il y arrive très bien.
Dans le cas de Zoro, lorsqu'il n'est pas en train de s'entraîner, de se disputer avec le cuisinier ou encore de sauver des mangeurs de fruit du démon de la noyade, il dort. Alors non, ce n'est pas inhabituel de le voir dormir en plein milieu de la journée, et personne ne lui jette un seul regard. Enfin, normalement. Mais aujourd'hui n'est pas un jour sur le Sunny comme les autres. Parce que d'autres passagers se sont incrustés sur le navire. Et bien sûr, chacun d'entre eux ont aussi leurs propres habitudes.
Il y a tout d'abord Kinemon. Il aime discuter avec Brook, découvrir de nouvelles cultures avec Robin ou bien s'extasier de la beauté de Nami et Robin avec Sanji.
Momonosuke a des habitudes d'enfant. On le retrouve avec Luffy, Ussop et Chopper a joué mais le plus souvent il est avec Nami. Et le plus souvent, celui-ci se repose sur ses genoux ou se prélasse sur sa poitrine, sous les regards haineux des trois pervers
César Clown ne fait rien d'autre que brailler et se plaindre toute la journée. Les autres préfèrent l'ignorer et c'est peut-être pour le mieux.
Puis il y a l'autre. Celui dont Zoro se méfie le plus. Celui dont tout le monde (sauf Luffy, mais c'est une autre histoire) se méfie le plus.
Le Chirurgien de la Mort, le plus jeune grand corsaire de l'Histoire, capitaine des Hearts Pirate, Trafalgar Law.
Zoro ne l'aime pas. Il n'est pas bruyant comme Luffy, provocant comme Sanji, ou curieux comme Robin, mais il ne l'aime pas. Il a cette aura de mystère autour de lui. Cette aura de… Danger. Et Zoro n'aime pas ça. Pourtant il ne fait rien de suspect. La plupart du temps, il est assis sur le pont à lire. Parfois, il lève le regard pour lancer une discrète œillade noire à son capitaine. Il échange quelques paroles par-ci, par là, mais sans rien de plus. Il se retire parfois dans l'infirmerie pour échapper aux grands moments d'ennui de Luffy. Tous ses gestes, toutes ses paroles, tout à propos de lui le dérange. Et tout ça parce qu'à aucun moment, pas même une seconde, il ne montre de la joie ou une émotion autre que l'énervement et l'ennui.
Zoro déteste ça.
C'est pourquoi, alors qu'il dort paisiblement sur le pont, son instinct se réveille quand Trafalgar ouvre la porte de l'infirmerie. Il arrête de ronfler mais garde tout de même son œil fermé pour paraître endormi. Il sent bien le regard du chirurgien sur lui, aussi brûlant que glacial. Mais il ne bronche pas.
Les secondes passent, et la sensation de brûlure glacée s'en va, emportant avec elle Trafalgar. Ce n'est quand il est sûr qu'il est bien parti, que Zoro ouvre son seul œil valide.
Il scrute pendant quelques instants les mouvements du corsaire. Celui-ci s'assoit sur le banc qui entoure le mât, ouvre un énième livre et commence à lire. Zoro l'observe toujours.
Quelques minutes passent, Luffy rie à gorge déployée de quelques chose qu'a dit Ussop, mais Zoro n'y prête pas attention une seule seconde. Son regard est rivé sur le chirurgien. Il lit toujours au même endroit, ses mains tournant doucement les pages. Puis à un moment, il relève la tête. Son regard se plante dans celui de Zoro. Gris rencontre vert.
C'est comme si le temps s'était arrêté. Plus rien n'existe, juste eux, et leur dialogue silencieux. Aucun des deux ne comprend le sens des paroles muettes qui sont dites, mais ils savent bien que quelques chose est transmis. L'échange qui semble durer des années, ne dure en fait qu'une seconde. Puis Law retourne à son livre. Et Zoro retourne à sa sieste.
Mais juste avant de fermer l'œil, il aperçoit Sanji par le hublot de la cuisine. Il le regarde avec une expression indéchiffrable. Il le regarde en retour, fronçant les sourcils. Sanji part.
Zoro dort.
Ce n'est que plus tard, lorsque Zoro se rappellera, qu'il comprendra enfin, que tout a commencé avec ce regard.
