Miou tout le monde !
Bonne nouvelle (je crois ?) les chapitres sont pour l'instant moins longs à traduire que ce que j'envisageais, par conséquent je devrais pouvoir partir sur un rythme de deux par semaine ! Par contre les jours de sortie risquent d'être un peu aléatoires, donc je vous conseille de mettre cette histoire en follow si vous ne voulez pas louper la sortie d'un chapitre.
Disclaimer : One Piece est à Oda (sinon le LawLu serait canon) et le scénario de cette histoire est à darkimpulse.
- Law, sors de ton lit maintenant. Tu vas être en retard.
La voix qui venait de parler était grave et monotone, mais recelait une pointe constante de menace mortelle.
Law sursauta immédiatement et bondi de son lit dans la foulée, mode défense enclenché automatiquement vers le danger potentiel qui se tenait à sa porte. Il s'agissait d'un homme avec des cheveux noirs coupés très courts et des favoris taillés en forme d'éclairs. Il était déjà habillé et portait un long trench presque blanc qui réussissait l'exploit de couvrir pratiquement toute sa silhouette malgré sa taille.
- Merde ! Vergo-ya, demande à quelqu'un d'autre de me réveiller la prochaine fois !
- C'est Vergo-san pour toi, Trafalgar. Maintenant, lève-toi ! Doflamingo veut que je t'emmène au lycée.
Sans attendre une réponse du plus jeune, il fit demi-tour et retourna dans le hall dans un ordre silencieux.
En soupirant, Law sortit de son lit à contrecoeur et enfila son sweat jaune et noir préféré avant d'attraper son sac et son chapeau tacheté. Faisant un pas en dehors de sa chambre, il se retrouva moins d'une seconde plus tard dans la cuisine. Parfois, être un vampire avait un indéniable aspect pratique.
- Salut Law, j'ai entendu dire que tu allais aller à une école humaine aujourd'hui, déclara Killer.
Un amusement à peine dissimulé dansait dans les yeux vairons du blond. Law avait toujours trouvé Killer intéressant malgré ses yeux inhabituels et le considérait comme presque tolérable la plupart du temps, mais aujourd'hui le commentaire était malvenu et ne parvint qu'à l'irriter.
- La ferme Killer-ya. Pas la peine de me le rappeler, répliqua Law avec un grognement.
- Touché... Oh, Vergo est déjà en train de t'attendre au portail, répliqua Killer en saisissant son verre.
Law observa un instant le liquide rouge, il n'était pas allé chasser depuis un bon moment... deux semaines pour être précis. Mieux valait prévenir que guérir, pas vrai ? Avant que Killer puisse ne serait-ce que cligner des yeux, son verre disparut de sa main, remplacé par un vase qui était supposé se trouver de l'autre côté de la pièce.
Relevant la tête, la mâchoire du blond manqua de se décrocher lorsqu'il découvrit Law tenant son verre et vidant son contenu. Le brun haussa un sourcil avant de le lui renvoyer.
- Quoi ? demanda Law avec un sourire narquois.
Sans y prêter la moindre attention, Killer rattrapa le verre de sa main libre avec une précision mortelle.
- Je croyais que tu détestais ce qui sortait d'une poche et que tu préférais les proies vivantes ?
- C'est le cas. Mais si je veux éviter d'attaquer un élève accidentellement, je n'ai pas vraiment d'autre option, n'est-ce pas ?
- Pas faux... quoi qu'il en soit, aller dans une école bourrée d'humains n'est pas exactement une bonne chose pour nous. Je me demande pourquoi Doflamingo veut que tu y ailles ? ajouta Killer à moitié pour lui-même.
- Qui sait ce qui se passe dans la tête de cet enfoiré à part Vergo-ya ? grommela Law.
Il jeta un dernier regard au blond et se dirigea vers la porte d'entrée, préférant éviter que Vergo le traine par une oreille ou trouve un autre moyen tout aussi humiliant.
Prenant place dans l'intérieur élégant d'une voiture de luxe, Law dirigea son regard vers les rues qui défilaient derrière les vitres teintées. Il grinça des dents intérieurement en sentant l'odeur marquée de la vodka qui emplissait l'habitacle. Le vampire détestait les odeurs d'alcool aussi fortes qui avaient une fâcheuse tendance à agresser ses sens.
Le décor lugubre laissa la place à une ambiance plus joyeuse lorsqu'ils atteignirent les quartiers chics de Grandline City. Les arbres arboraient un mélange de vert, d'orange vif et de rouge, signe indiscutable que l'été touchait à sa fin et que l'automne était prêt à prendre la relève. Cette constatation éclaira considérablement la journée de Law, qui détestait la chaleur de l'été. Ses pensées s'envolèrent brusquement vers sa condition particulière. Il n'était pas inquiet à l'idée que les humains puissent découvrir ce qu'il était vraiment. Pas alors qu'ils croyaient toujours qu'il suffisait d'un pas au soleil pour qu'un vampire tombe en poussière et meure, ou qu'il suffisait de leur jeter de l'ail à la figure pour qu'ils détalent comme quelqu'un qui se serait pris un gaz lacrymogène en plein dans les yeux.
Hmph ! Les humains et leur imagination pathétique... je mettrais ma main au feu que 99 pour cent d'entre eux ne croient même pas au supernaturel.
- Law.
La voix de Vergo le sortit soudainement de ses pensées.
- Mets tes dents en veilleuse tant que tu seras au lycée, je ne veux pas d'une attaque de vampire étalée en première page des journaux.
- Je suis au courant, merci ! siffla Law. Je ne suis pas complètement idiot, tu sais ?
Le jeune vampire remarqua que le véhicule avait ralenti et jeta un oeil à l'extérieur, remarquant qu'ils avaient atteint leur destination. Grandline College.
L'école en elle-même était assez impressionnante, elle semblait être séparée en trois secteurs, avec une sorte de clocher au centre qui servait d'entrée principale. Tout le bâtiment était rouge brique, à l'exception des fenêtres et de leurs cadres qui étaient blancs. Vergo s'arrêta pile en face du portail de l'école, attirant plusieurs regards curieux et impressionnés à la vision de l'élégante voiture noire. Vergo tourna la tête et lança un regard à Law qui lui indiquait très clairement de sortir.
Marmonnant entre ses dents quelque chose qui ressemblait à une insulte, Law ouvrit la portière et sortit de la voiture, plissant les yeux à la vive lumière du soleil qui passait à travers les arbres et provoquant quelques exclamations de la part des filles autour de lui. Law leva les yeux au ciel en les entendant. Il savait qu'aux yeux des humains, il avait un physique qui rivalisait avec les acteurs les plus populaires. Son chapeau moucheté avait beau dissimuler une partie de ses cheveux noirs, une bonne partie de ses mèches ébène tombaient librement sur son front et sa nuque, et ses yeux gris acier avaient constamment une allure dure et froide. L'ensemble véhiculait un air sombre et sadique qui, pour une raison incompréhensible aux yeux du concerné, semblait provoquer l'émoi de la moindre demoiselle qui croisait son chemin.
Claquant la porte au visage impassible de Vergo – qui fronça les sourcils en désapprobation – il se dirigea vers le clocher où se trouvait le bureau principal. Law se contenta de suivre la légère odeur de café pour trouver son chemin jusqu'au bureau en question, où son odorat lui indiqua la présence de trois personnes à l'intérieur. Deux hommes et une femme.
Le vampire s'approcha de l'accueil où il trouva la femme en question, avec un écriteau qui annonçait "Makino".
- Excusez-moi, Makino-san ? Je suis Trafalgar Law, le nouvel élève.
- Ah oui, bien sûr ! sourit-elle immédiatement.
Makino fouilla parmi les papiers qui l'entouraient et lui tendit quelques feuilles.
- Voilà votre emploi du temps, votre numéro de casier et une carte du lycée. Bienvenue à Grandline College M. Trafalgar.
- Merci, répondit Law.
Il sourit presque chaleureusement à la jeune femme et fit ensuite demi-tour pour se diriger vers la porte.
- Une minute gamin, intervint une voix grave.
Law réfréna un sifflement agressif, et se força à tourner lentement la tête. L'homme qui était intervenu avait des cheveux blancs et se tenait avec une fausse nonchalance contre la porte derrière Makino. Il dégageait une forte odeur de tabac.
- Oh, Smoker-san, le salua Makino.
- Tu es le fils de Doflamingo, c'est ça ? demanda Smoker. Laisse-moi te dire une chose, dans cette école, peu importe qui est ton père. Si tu enfreins le règlement, tu auras affaire à moi.
- Premièrement Smoker-san, je considère Doflamingo comme mon gardien et pas mon père. Deuxièmement, soyez certain que je ne me cacherai pas derrière ce stupide flamand rose si je fais quoi que ce soit d'interdit.
Sans attendre une quelconque réponse, Law se retourna et sortit de la chambre, laissant derrière lui Smoker déconcerté et Makino bouche bée. Jetant un oeil à son emploi du temps, il réalisa qu'il était censé avoir classe avec un certain Dracule Mihawk. Alors qu'il venait de tourner pour entrer dans l'aile est de l'école, il entendit la sonnerie signaler le début des cours, le son résonnant à travers tous les bâtiments.
Génial... en retard dès le premier jour. Si Vergo l'apprend, ça va encore être pour moi...
Accélérant légèrement l'allure, il se dépêcha le long des couloirs menant à sa première salle de classe. Utiliser ses pouvoirs serait nettement plus rapide et plus facile, mais signifierait prendre le risque d'être vu par quelqu'un et il renonça à l'idée. Alors qu'il tournait dans le dernier couloir qui menait à sa salle, le vampire heurta quelque chose de mou qui le fit tomber et atterrir sur ses fesses. Law ne ressentit aucune douleur mais fut pris au dépourvu, et s'apprêtait à envoyer un grognement assorti d'un regard noir à la personne responsable lorsqu'il s'arrêta net. Son odorat venait de capter une bouffée de l'odeur la plus délicieuse qu'il ait jamais senti. En quelques secondes, une douleur lancinante s'était installée dans sa mâchoire, et il sentit sa gorge devenir brûlante de soif. Relevant la tête pour trouver l'origine d'une odeur pareille, son regard se fixa dans les yeux les plus noirs qu'il lui ait été donné de rencontrer, et qui l'observaient avec un air d'excuse.
- Oups, désolé de t'avoir bousculé, j'étais en retard pour le cours, s'excusa l'adolescent.
Il s'était déjà relevé et tendait sa main à Law pour l'aider à se remettre debout.
Law fixa son interlocuteur pendant encore plusieurs secondes. Il avait des cheveux du même noir que ses yeux, une petite cicatrice juste en-dessous de son oeil droit et un sourire joyeux qui semblait s'étirer d'une oreille à l'autre. Et son odeur, cette fragrance... c'était purement... enivrant... le vampire n'avait plus qu'une envie, l'attraper et enfoncer ses canines da-
STOP !
Law se gifla mentalement, fort, pour immédiatement interrompre ses pensées au point où elles en étaient. Un tout petit peu plus, et il mettrait à la fois l'adolescent et lui-même en danger. Il regarda ailleurs que dans ces prunelles sombres pendant un court instant avant d'y revenir, et accepta la main tendue pour se relever, attrapant son chapeau au passage.
- Pas de problème. J'étais en retard aussi et je n'ai pas regardé où j'allais, répondit Law en forçant un petit sourire. Dans tous les cas, on dirait qu'on est dans la même salle. On y va ?
Indiquant la porte, Law observa l'air surpris sur le visage de son interlocuteur avant de toquer poliment. Il attendit une fraction de seconde, puis ouvrit la porte pour rentrer, l'adolescent à l'odeur si alléchante sur ses talons.