Disculpen el enorme retraso no tengo excusa mas la que este capitulo fue bastante agobiante de traducir debido a la terminología medica. Y si, me tomo dos años continuar, pero espero volver a subir capítulos al menos una vez al mes.
Disclaimer: La historia original pertenece a TayMor y esta es solo una TRADUCCION, los personajes de Naruto tampoco me pertenecen.
Capitulo 2: No hay descanso para el pecador
Sakura apartó su cabello de su vista mientras estudiaba los archivos médicos de Madara. Sin embargo, estaba encontrando muy difícil el concentrarse ya que sus pensamientos seguían desviándose al Uchiha. Suspiró en señal de derrota y coloco los papeles en el escritorio ubicado frente a ella.
El Uchiha realmente no había sido lo que ella había esperado. Era definitivamente arrogante, pero eso era algo dado debido a que provenía del clan Uchiha. Había estado cerca de uno por suficiente tiempo como para saber que la humildad no era uno de sus principales atributos. Eran sus ojos sin vida lo que realmente la habían sorprendido. Había esperado ver furia, sed de sangre, o algo que se pareciese a lo que había visto en él durante la guerra, pero en vez de eso había visto vacío, desesperación y ni un rastro de vida. Parecía como si se hubiese rendido.
"Ugh…"- Sakura murmuró disgustada y recogió los papeles, sus ojos deslizándose por las palabras buscando donde se había quedado. Ni siquiera sabia por que estaba pensando en él. Definitivamente no quería hacerlo.
Escaneando los documentos, Sakura decidió que empezaría con las heridas mas criticas como punto de partida y marcharía de ahí en adelante. Definitivamente necesitaría darle mas antibióticos y empezar una nutrición intravenosa porque no estaba en condición alguna de alimentarse que era algo que su cuerpo definitivamente necesitaba. También necesitaría curar el daño echo a sus órganos internos antes de empezar a trabajar en su sistema de circulación chakra. Porque si fuera a intentar manipular sus canales de chakra mientras sus órganos se mantenían en su condición actual, seguramente no resistirían.
Sakura retiró un par de lentes de lectura de su blanca bata medica y los coloco en su rostro. Tomó los escáneres de rayos-x que había recibido previamente en el día y los sostuvo bajo la luz. Su hígado y riñones poseían extremas cicatrices de varias heridas y necesitaban ser atendidas tan pronto como fuera posible. Sakura alargo su brazo para tomar la imagen que había recibido de el "escáner de canales de chakra" especial, una nueva invención desarrollada recientemente por los médicos de Konoha. Sus ojos se deslizaron sobre la imagen y formó una pequeña mueca. La única cosa que podía siquiera intentar reparar los canales de chakra era la técnica de regeneración artificial que ella y Tsunade habían estado desarrollando. Distaba de estar completa pero no tenía tiempo para completarla porque el Uchiha la necesitaba inmediatamente.
Quitándose los lentes, Sakura se puso de pie y juntó los varios documentos en su escritorio, colocándolos en una carpeta apagó las luces de su oficina y se dirigió a los cuarteles de interrogación. La revision Madara estaba bastante retrasada ya que ella había estado demasiado ocupada para hacerlo en la mañana.
Cuando llego a la celda de Madara Sakura se colocó su mascarilla de cirujano antes de saludar educadamente a los ANBU, quienes retiraron el sello en la entrada para que pudiera entrar.
Un leve escalofrío recorrió la espalda de Sakura al tiempo que entraba en la celda. Nunca había podido realmente acostumbrarse a estar dentro de la oscura y húmeda cámara.
Un leve quejido alertó a Sakura y esta se apresuró a la cama donde Madara estaba encadenado. Estaba sudando fuertemente, hebras de su cabello oscuro estaban pegadas a su rostro y su bata de hospital se adhería a su pecho. No tenía siquiera que tocarlo para sentir el calor que emanaba de su cuerpo.
'Mierda', Sakura pensó mientras trataba de encontrar el antibiótico para insertar en su intravenosa. Parecía ser que había pescado una fiebre debido a una infección, probablemente debido sus heridas de sus quemaduras de chakra. La pelirosa mordió la parte interna de su labio y frunció el ceño. La fiebre la retrasaba aun más de empezar a sanar sus órganos internos. Ahora tenía que esperar a que su temperatura corporal disminuyera hasta normalizarse.
Arrastrando una silla hacia la cama de Madara, Sakura decidió quedarse y monitorear al Uchiha un poco. Si su fiebre disminuía rápido quería empezar a trabajar en sus riñones de inmediato.
La mirada de Sakura descansó sobre el inconsciente Uchiha. Estaba bastante menos asustada ahora que estaba inconsciente, pero aún así no sabia como actuar. No era como si alguna vez hubiera pensado que se convertiría en medico de uno de los mas notorios y viles Uchiha. Tan solo unos meses atrás ella y el resto de la población shinobi estaban tratando de matar a este hombre, ¿pero ahora estaba siendo ordenada sanarlo?
Un nudo se formo en su pecho cuando los recuerdos de la guerra llenaron su mente. Sacando esos pensamientos de su mente, Sakura extendió su brazo para alcanzar el registro médico de Madara. Aunque había sido actualizado la noche anterior, no había manera de decir cuanto había progresado su condición desde entonces.
La primera cosa que Sakura decidió hacer fue realizar un diagnostico en cuántos de los trescientos sesenta y un tenketsu del Uchiha eran capaces de emitir chakra. Tal información le permitiría al menos saber cuales de sus canales de chakra estaban dañados, y eso la ayudaría a entender cuales órganos corrían mas peligro. Su GEKK (Gráfica Electro-Keirakukai), el cual media chakra en ondas eléctricas de cada punto de tenketsu, no habían sido imprimidas aun, así que por el momento no tenia ninguna representación visual del actual daño que su chakra había soportado. Si Hyuuga Hinata estuviera ahí podría darle una mejor idea, pero la heredera Hyuuga estaba actualmente en una misión de la cual no regresarla hasta el día siguiente.
Sakura decidió que tenia que realizar una básica pero detallada revision diagnostica. Canalizando justu medico en sus palmas, Sakura condujo un EDHT (Escaneo Diagnostico de Hematomas de Tenketsu), que consistía en causar ligeras hemorragias alrededor de los puntos de chakra que eran los tenketsu. Como las células del paciente inmediatamente se apresuraban a reparar los vasos sanguíneos rotos y los tenketsu, los puntos de chakra dañados se tornarían un color rojo mas oscuro que el área de la hemorragia. Si no había daño en un tenketsu solamente el color rosado de la hemorragia aparecería. En consecuencia, mientras las hemorragias eran creadas y curadas durante y después de la examinación, la magnitud del daño seria aparente en proporción al color de los puntos de chakra que estuvieran dañados. Mientras mas oscuro fuera, lo mas dañado estaba, de modo que los puntos de chakra completamente obsoletos se revelarían de un color negro y significarían el comienzo de necrosis, esencialmente células muertas. Sin embargo, como las hemorragias tomarían algo de tiempo en sanar naturalmente, aún mas considerando que el chakra de Madara estaba sellado, Sakura tendría tiempo de estudiar el daño antes de que las marcas desaparecieran.
A pesar de todo, Sakura sintió el nudo en estomago profundizarse conforme más examinaba. Había 28 puntos completamente obsoletos en los que la necrosis había comenzando su proceso. Pero no era el numero de puntos obsoletos lo que provocaba esa sensación de angustia en Sakura.
Era la ubicación de esos puntos.
Los puntos más graves por el momento eran los puntos rodeando sus pulmones, intestino delgado y corazón. Afortunadamente los tenketsu en su cabeza solo habían sufrido daños menores, particularmente en sus ojos, pero esa era solo un alivio insignificante para Sakura; el cuerpo no podía funcionar sin el cerebro, pero no viviría sin el corazón o los pulmones. La condición actual del Uchiha era difícil porque ahora Sakura tenía que decidir cuales canales de chakra intentaría revivir primero. Resucitación realizada en un canal de chakra obsoleto era un trabajo agotador, complicado y que consumía tiempo.
Había tres canales obsoletos en su corazón, cinco en sus pulmones y los 20 restantes se encontraban en sus intestinos. Sakura hubiera estado encantada de esperar por los resultados del GEKK, que seria la practica común en casos como estos pero simplemente no había tiempo. Se levantó de su asiento al lado de la cama tan rápido que el registro medico cayó de su regazo y castañetearon en el suelo.
Sakura se apresuró de la habitación, presionando el botón en el muro al pasar a su lado y efectivamente activando la alarma para un código rojo clase S el cual indicaba una emergencia de un paciente de alto rango. En el momento en el que Sakura salió de la habitación de Madara, hizo uso de una rapidez sobrenatural para llegar a la sala de reuniones de los médicos ANBU donde el equipo que había sido asignado a Uchiha Madara estaba empezando a reunirse.
El instante en el que Tsunade-sama y los cuatro ANBU médicos estuvieron presentes, Sakura comenzó sin preámbulo.
"Tendremos que intentar el nuevo jutsu. Se que por el momento la técnica no esta perfeccionada, pero no tenemos tiempo para cualquier otra cosa ahora mismo," dijo, limpiando varias gotas de sudor de su frente.
"¿Cuál es la razón?" preguntó Tsunade, frunciendo el ceño.
"Sin su chakra para ayudarlo con la regeneración celular, su condición ha decaído," dijo Sakura, pasando sus manos por su cabello. " Tiene veintiocho canales de chakra obsoletos, tres de los cuales se encuentran en su corazón, cinco en sus pulmones y la necrosis ya ha empezado a desarrollarse. ¡Si vamos a tratar de que sobreviva la noche necesitaremos hacer tres cirugías a la vez!" jadeó la pelirosa.
"No es como si no hubiéramos echo tantas cirugías simultáneamente antes," murmuró Mizuki Hana, "Pero el nivel de dificultad…" La morena presiono el puente de su nariz, significando el comienzo de un dolor de cabeza instantáneo. Le esperaba un largo día.
"Exactamente," acordó Sakura, golpeando la mesa con sus palmas. "Pienso que tendremos que realizar el (GKA) Jutsu de Generación Keirakukai Artificial en los canales de chakra mas cuya condición es mas seria localizados en su corazón… y para hacerlo, necesitaremos proceder con cirugía asistida por crioablación en los otros siete canales para congelar las células necroticas y monitorear los canales obsoletos en su intestino delgado simultáneamente."
"Creo que tendremos que utilizar el (JAC) Jutsu de Activación Celular al menos una vez ya que él no tiene chakra para ayudar con la regeneración," dijo Tsunade. "Al menos con eso puede que sus intestinos estén en menos peligro. No creo que su cuerpo este en condiciones suficientemente buena como para sobrellevar un transplante intestinal todavía, y como sabes no es como si tuviésemos intestinos por ahí para usar."
"¿Tendrá suficiente chakra restante para usar el Justu de Crioablación y el Justu de Enjuage?" preguntó Sakura.
"Creo que ese sera el caso," respondió Tsunade. "Si llegara a ello, tomare una píldora para una recuperación rápida. Solo tendré que asegurarme de que mis ayudantes clones de sombra tengan suficiente chakra después del Jutsu de Activación Celular."
"Bueno, el encargado de la anestesia y respiración artificial solo necesitan limitados jutsus ya que hay maquinaria para ayudar con eso," dijo suavemente Humura Jin, empujando sus lentes mas arriba.
"Lo cual es bueno ya que tendremos nuestras manos llenas con sus intestinos, con cinco puntos necroticas para monitorear cada uno de nosotros cuatro. No seria prudente someter a sus intestinos a congelación por crioablación tampoco a este punto. Me preocupa que sea demasiado para que su cuerpo lo soporte." añadió Takumura Kenji.
"Okay, entonces primero, Tsunade-sama tendrá que realizar el Jutsu de Activación Celular para ayudar a todas sus células vivas, luego su primer asistente clon de sombra conducirá y observara el Jutsu de Crioablación en las areas necroticas del corazón y los pulmones antes de que cualquiera de nosotros lo toque. Su segundo clon de sombra entonces controlara la anestesia y la respiración artificial. Inmediatamente yo comenzare el Jutsu de Generación Keirakukai Artificial con Tsunade-sama enjuagando el área con agua y chakra curativo. Mi clon de sombra asistente empezara a cortar las areas de necrosis alrededor del corazón mientras que ustedes cuatro monitorean los intestinos de Madara," ordeno Sakura.
"Hai," los otros miembros del equipo acordaron, antes de asentir y retirarse rápidamente a la entrada de la prisión. En la puerta, había ya un pequeño equipo de ANBU medicos asistentes estacionados para conducir los jutsu de limpieza requeridos y darles suplementos. Cuando se hacia trabajo que era tan complicado como las cirugías que estaban a punto de conducir, el protocolo de limpieza para cirugías regulares no era suficiente. De echo, las bacterias en el agua usada para lavarse antes de cirugía eran en ocasiones demasiado para la condición del paciente. Ademas, los suplementos eran mandatorios para las cirugías con una larga duración estimada. Simplemente no bastaría que los medicos colapsaran de agotamiento de chakra o les faltara sustento a mitad de la cirugía.
Era tiempo para lo que Sakura adivino que terminaría siendo una cirugía de doble figura en términos de duración. Los ANBU medicos asistentes le colocaron sus guantes y aseguraron una mascarilla quirúrgica sobre su rostro. Sakura movió su cabeza sobre su cuello para deshacerse de cualquier tensión y después marchó dentro de la habitación donde el cuerpo de Madara ya había sido preparado para la cirugía.
"Hagamos esto bien," dijo ella, citando la frase pre-cirugía por la que era conocida. Las manos de Tsunade se apresuraron a formar los sellos requeridos, su rostro formado en una mascara de concentración.
"¡Jutsu de Activación Celular!" exclamó la Godaime, presionando sus palmas sobre el pecho descubierto de Madara. Hubo un destello de chakra y el cuerpo de Madara vibró en shock, su piel inmediatamente tomando un color mas saludable al ritmo que sus células regresaban a la vida.
Sakura deslizó el dorso de su brazo a través de su sudorosa frente y colapso prontamente en una silla cercana.
La cirugía había sido larga y ardua pero había sido exitosa. El color de Madara ya parecía mas saludable y podia respirar por su propia cuenta. Lo peor parecía haberse mitigado. La pelirosa suspiró mientras miraba al inconsciente Uchiha.
'Mas vale que sobrevivas después de todo mi trabajo duro bastardo,' pensó, frunciendo sus cejas en disgusto.
Sakura froto sus manos alrededor de sus doloridos hombros, dejando salir un quejido. Estaba empezando a sentirse extremadamente adormilada.
'Debería poder tomar una siesta rápida ya que el sigue inconsciente,' pensó ella, sabiendo que era algo peligroso el tomar una siesta mientras monitoreaba un paciente, pero su condición era estable y ella estaba extremadamente exhausta.
Ojos verdes aletearon hasta cerrarse y antes de que lo supiera, la medico estaba quedandose dormida.
Alrededor de dos horas después Sakura se removió, estirándose contra la rígida espalda de la silla. Sus ojos se abrieron súbitamente y se despertó. Había dormido de más.
'¡Maldición!' Sakura maldijo mientras revisaba su reloj, había dormido mucho mas de lo que había pretendido. Su intención había sido descansar solo cinco minutos y luego visitar la Clínica Infantil de Salud Mental para luego regresar a revisar a Madara.
Sakura pasó su mano por su cabello rosa y froto el sueño de sus ojos. En serio necesitaba parar de trabajar demasiado. Mientras trataba de despertarse a si misma, la pelirosa sintió a alguien observándola. Volviendose, se encontró con una oscura mirada que había empezado a volverse familiar.
Él estaba despierto.
Sintiéndose un poco tonta que el Uchiha la había atrapado desprevenida, Sakura carraspeo incomoda.
"Oh… estas despierto," dijo en voz baja, antes de ocuparse a si misma revisando sus signos vitales y actualizando sus registros medicos.
Mientras Sakura garabateaba actualizaciones en los registros de Madara hizo su mejor esfuerzo por ignorar su intensa mirada, no estaba a punto de reconocer su presencia solo porque él tenía ganas de intimidarla. No pudo parar la piel de gallina que recorrió su piel al tiempo que su siniestra aura la envolvió. Antes de que lo supiera, escenas de la guerra se repitieron ante ella.
Los registros se resbalaron de sus manos y castañetearon contra el suelo. Repentinamente se sintió sofocada y su vision se inundó.
'¡Maldición, no ahora!' Sakura pensó furiosamente mientras apretaba los dientes, sus manos se aferraban al lado de la cama de Madara para prevenirla de caer a suelo. Sus nudillos se tornaron blancos mientras se sostenía a la cama. Cada cuando tenía flashbacks de la guerra pero se rehusaba a admitir que tenía algún tipo de estrés post-traumático. Solamente no quería lidiar con los horrores que había visto; prefería mejor ignorar cualquier cosa que su mente tratase de recordarle.
"Este lugar realmente es patético." Una voz profunda arrancó a Sakura de sus mórbidos pensamientos.
Uchiha Madara estaba viéndola directamente. Su rostro era frío y estoico pero sus ojos oscuros brillaban con una emoción que no podia determinar con precisión. '¿Acaso era amargura?'
"Esta voluntad de fuego por la que peleas no parece protegerte mucho…" dijo, una engreída y presuntuosa sonrisa ladina rompiendo su fachada glacial.
Sakura rechino sus dientes. Queria golpearlo de vuelta a la inconsciencia. ¿Como se atrevía a hablar sobre la voluntad de fuego como si remotamente supiera lo que es?
"No hables de cosas de las que no sabes nada," Sakura dijo dificultosamente debido a la falta de aire, sus ojos salvajes con desafío.
Madara le dio a la pelirosada medico un vistazo, su sonrisa ampliándose al tiempo que risas discretas sin humor alguno retumbaban hasta que se encontró dando carcajadas. Levanto su mano, las cadenas traqueteando sombríamente mientras su risa maniaca le abrió paso al silencio.
"¿Cosas de las que no se nada?" escupió, sus labios formando una mueca burlona. "He sido testigo de muchas lunas y estuve aquí antes de la fundación de este miserable lugar." pausó, ojos oscuros observando la furia poco contenida de Sakura antes de continuar.
"¡El Senju que todos ustedes ven como salvador no fue nada más que un ávido traidor!" Madara se sentó de un tirón, las cadenas resonando agudamente contra el marco de metal de la cama y causando un eco a través de la celda mientras que el realizo una leve mueca por el dolor causado por tal movimiento.
Sakura aflojo su agarre en la cama y dio un paso hacia atrás. Incluso cuando débil y sentado, el Uchiha parecía elevarse sobre ella. Inhalo un respiro profundo y reunió su ingenio. Estaba asustada pero no estaba a punto de dejar que su miedo sacara lo peor de ella.
"Y tú solo eres un terrorista malvado," Sakura disparó devuelta, sus ojos como bolas de fuego esmeraldas.
Los ojos de Madara se estrecharon.
"No sabes nada de las razones detrás de mis formas. Puede que mis métodos hayan sido severos, como me lo hizo ver Hashirama durante la guerra, pero no me arrepiento de haber echo lo que hice. Fue mi forma de supervivencia."
Sakura no podia creer lo que estaba escuchando. ¿Le llamaba asesinar cientos de personas y tratar de destruir el mundo supervivencia?
"¿Supervivencia?" gritó Sakura, sus puños cerrandose mientras se forzaba a si misma a no golpear nada. Necesitaba el equipo medico. "¿Llamas el asesinato de cientos supervivencia? ¡No me sorprende que no seas nada más que un monstruo!" Al tiempo que las palabras dejaban sus labios, Sakura miro al Uchiha cerrar sus ojos, apretando su quijada mientras batallaba con emociones invisibles. Cuando sus ojos se abrieron de nuevo estaban vacíos, sin vida y llenos de desesperanza. El odio y amargura que ella había presenciado antes se habían completamente esfumado.
"¿Un monstruo? Hn… Tal parece que no estaba equivocado acerca de Konoha después de todo. Todos ustedes son indignos de llamarse shinobi. ¿Y tú crees que tus asesinatos fueron algo remotamente menos justificado? Estoy asumiendo que has asesinado al menos una persona en toda tu carrera como shinobi, tan débil como puedas ser. ¿Quién puede decir que tus asesinatos tienen alguna razón mejor que los míos? Si fueras tan poderosa como lo soy yo, ¿entonces quién diría como hubieran lucido tus estadísticas? Tu inhabilidad de mirar a través de la decepción es sorprendente para una presunta discípula de Hatake… Y cuánto tiempo les tomo a ustedes estúpidas criaturas tan solo empezar a comprender el sacrificio de Itachi, tan estúpido como haya sido… Les tomo tanto que eventualmente perdieron lo que pudo haber sido su última forma de protección…" murmuró débilmente, apartándose su vista de ella y silenciandose.
Las palabras del Uchiha golpearon a Sakura como un vicioso puñetazo. Su mente se agitó con sus palabras y se encontró a si misma incapaz de comprenderlas en su totalidad y mucho menos formular una respuesta apropiada.
¿A que se refería? Él no la había simplemente insultado… No, había echo algo mucho más profundo. La había echo cuestionar la integridad de su villa con una mera declaración.
Como fuera, era obio por la manera en la que se había apartado de ella que no iba a continuar. Dio un par de pasos atrás, permitiendose caer en la silla detrás de ella mientras hacía un esfuerzo por componerse. Necesitaba salir de ahí.
Tomando el portapapeles caído del suelo, Sakura se enderezó y ajustó roboticamente la via intravenosa de Madara antes de salir apresuradamente de la celda. No reconoció la presencia de los ANBU custodiando la entrada, tampoco notó las miradas que recibió mientras se movía rápidamente por los cuarteles de interrogación. Apenas registro el abrir la puerta de su departamento y deshacerse de su ropa mientras entraba al baño, encerrándose debajo de la lluvia de agua caliente.
La temperatura del agua punzaba en su piel mientras que caía sin piedad sobre su cuerpo. Se sentía sucia y confundida. Sakura tomo su esponja y rápidamente la remojo en jabón, empezando a tallar su piel. Queria borrar las palabras de el Uchiha que parecían haberse hundido en su piel y marcar todo su ser. ¿Acaso era el Tsukuyomi? No obviamente no. Su chakra estaba sellado y ella hubiera detectado un Genjutsu si se hubiera realizado en ella.
Pero era tortura de la misma manera.
¿Como se atrevía?
"¡Shannaro!" Sakura gritó frustradamente al tiempo que estrellaba su puño contra el muro de su baño, grietas instantáneamente apareciendo en las losetas blancas.
"¡Maldito seas Uchiha!" siseó, sus ojos esmeraldas escociendo con lagrimas de furia. Había encontrado la forma de meterse en su cabeza antes de que ella se diera cuenta. Había echo la única cosa que había estaba determinada a no dejarlo hacer, sin que ella lo notase hasta que fue demasiado tarde.
No pasaría de nuevo.
La mente de Madara se estaba cerrando a su alrededor. Su encuentro con la medico de cabello rosado lo había dejado agitado por alguna razón. No había pretendido responderle o revelar sus pensamientos, pero había perdido el control antes de poder contenerse.
El Uchiha frunció el ceño. Ella lo había llamado un monstruo. No era la primera vez que había sido llamado tal, pero por alguna razón escucharlo de la medico no le sentaba bien. Lo hacia querer explicar por que él era de la manera que era a ella. Lo hacía querer hacerla consciente del dolor y sufrimiento que él había experimentado. Había tomado casi todo lo que poseía el no empezar a balbucear en frente de ella como… como un genin asustadizo.
No había pasado por alto el miedo que había llenado sus ojos esmeraldas pero no se había sentido tan satisfecho con ello como normalmente lo hubiera echo. Sabia que había conseguido girar los engranajes de su mente, había asegurado una pieza de él en sus pensamientos. Pero de alguna manera la forma en que había ocurrido le causaba insatisfacción.
El Uchiha cerró sus ojos, la exhaustion apoderándose de él a causa de sus movimientos anteriores. Su cuerpo se estaba recuperando agonizantemente despacio. Sin embargo, la inconsciencia no acudió mientras trataba de deslizarse en el vacío del sueño. Todo lo que podía ver eran ojos verdes.
No había descanso para el pecador.
Si les gusto ese capitulo por favor dejen sus reviews, así sabré que aun están interesados en la historia~
