Notas:

Esta es una traducción autorizada.

Titulo: Verdant Magic.

Autor: Quatermass.

Resumen: (¡Evil Dumbledore!) Lily Evans no murió esa fatídica noche. En cambio, borró sus recuerdos y fue enviada por Dumbledore, para que no pudiera interferir con sus planes para Harry. Pero ahora, gracias a Umbridge, Lily Evans ha recuperado sus recuerdos y ha regresado por su hijo. Pero, ¿cómo reaccionará Harry cuando se entere de que su madre no solo está viva y bien, sino que también está Poison Ivy?

Notas: Esta es una traducción autorizada por Quatermass, él me dio amablemente el permiso para traducir este fic...

Link: h.t.t.p.s.:././.m...f.a.n.f.i.c.t.i.o.n...n.e.t./.s./.../.1./.V.e.r.d.a.n.t.-.M.a.g.i.c.


CAPÍTULO 1:

REUNIONES


La señora Dolores Umbridge, subsecretaria sénior del Ministro de Magia de Gran Bretaña, era un ser humano odioso, desagradable, cruel e inmoral. En resumen, ella era una perra que parecía un sapo mal transfigurado convertido en una mujer y metida en una rebeca teñida de un rosa ardiente.

Pero una cosa que ella no era era estúpida. No del todo, de todos modos.

Para convertirse en el poder detrás del Ministro de Magia, uno tenía que ser lo suficientemente inteligente como para navegar por la política brutal y bizantina de la Gran Bretaña Mágica.

Por supuesto, de todas sus acciones, esta tenía que ser un golpe maestro.

En sus esfuerzos por desacreditar a Dumbledore y su peón, Harry Potter, ella había considerado muchas cosas. Mientras la campaña de desprestigio contra ellos se desarrollaba en The Daily Prophet , Umbridge había considerado enviar Dementores tras Harry. Ahora eso estaría bien. Harry terminaría siendo una cáscara sin alma ... o se vería obligado a usar magia para repelerlos, y así meterse en problemas con el Ministerio por el uso repetido de magia frente a los muggles.

Pero Umbridge ahora había encontrado algo más. Algo que resultaría ser, en todo caso, un arma más devastadora, uno que, al menos, eliminaría mucho apoyo para Dumbledore de una sola vez, e incluso convertiría a Harry, si no un aliado de Umbridge y Fudge, al menos en el enemigo de Dumbledore.

Por eso había ido a Gotham City y había pasado tiempo entre los muggles francamente sucios. Hasta que encontró a la persona que estaba buscando. Habían pasado unas horas arduas, hablando con esa persona y deshaciendo los hechizos que los habían infestado. Cuando esa persona se enteró de lo que le habían hecho y por quién, bueno, se enojaron.

Umbridge también sabía la dirección de la casa de Harry Potter y se la había proporcionado a esa persona. Después de todo, si alguien merecía saber esa dirección, era esa persona. Incluso si fueran un criminal conocido. Pero, de nuevo, ¿qué se puede esperar de un Muggleborn?


- Pero Red, esto es tan aburrido - se quejó una voz. La mujer a la que pertenecía la voz era hermosa, con el cabello largo y rubio enmarcando una bonita cara de "chica de al lado". Llevaba vaqueros y una camiseta con la Mona Lisa, con bigote y barba, y el título LHOOQ debajo, una broma bastante descarada para la mujer (1). - En serio, es incluso peor que en casa. Al menos tienes graffiti animando el lugar. -

La otra mujer puso los ojos verdes en blanco. Su rostro, enmarcado por masas de cabello rojo, era arrogante y regio, su ropa un poco más elegante que su compañera, con una blusa verde y una chaqueta y pantalón negros, ocultando un cuerpo que muchas mujeres matarían por tener. Un sombrero de ala ancha completó el conjunto. Cuando habló, su voz era un ronroneo sensual, incluso cuando no intentaba seducir activamente. También contenía una cierta cantidad de cansancio y enojo.

-Harleen, no nos quedaremos aquí más tiempo del necesario. Especialmente porque ese viejo (2) puede tener la casa vigilada. Necesitamos entrar y salir antes de que puedan reaccionar. Y no estoy seguro de si el hechizo de desilusión funcionará, especialmente si Moody está mirando, aunque ya se habría presentado si lo estuviera. -

- ¿Todavía puedo golpearlos un poco, Red? Quiero decir, dado lo que me dijiste, probablemente se lo merezcan. -

- Si tenemos tiempo, y veo suficiente, sí. - Caminaron por la calle aburrida y aburrida de Privet Drive, Little Whinging, Surrey, donde las casas eran casi como clones formados en un tanque.

Cuando se acercaron al número 4, la mujer llamada 'Red' se estremeció y se detuvo, antes de fruncir el ceño. - Ese viejo clima ha puesto barreras aquí para influenciar a los habitantes. -

- Bueno, no va a ser un problema, Red, una vez que saquemos al niño de aquí. - dijo Harleen encogiéndose de hombros.

- Cierto. Por supuesto, las salas orientadas hacia los Dursley están diseñadas para aumentar el odio natural y la agresión, mientras que hacia ...- 'Rojo' se detuvo por un momento, vencido por la emoción. Eventualmente, ella dijo: - Están suprimiendo la habilidad mágica, la habilidad en general, la inteligencia, la agudeza ... así como también infundiendo lealtad. Me impresionaría si no estuviera tan enojada. Es un hechizo muy difícil e intrincado. - Luego se acercó a la puerta y golpeó imperiosamente.

Finalmente, la puerta fue abierta por un hombre que parecía ser una morsa humana, obesa, con bigote y mal genio.

-¿Quién eres tú? - exigió beligerante mente.

- Vernon ... el tiempo no ha sido amable contigo, ¿verdad? - 'Rojo' ronroneó. - Ha sido más amable conmigo, aunque no puedo decir que se deba a una vida limpia. -

Vernon parpadeó antes de que sus ojos se abrieran. - No puedes ser tú. ¡Moriste con ese otro monstruo! - Pero cuando trató de cerrar la puerta, 'Rojo' la mantuvo abierta, incluso contra la fuerza de Vernon Dursley. Luego, después de un tiempo, la cara de Vernon se debilitó, su expresión se puso en blanco.

'Red' y Harleen entraron directamente. La mujer pelirroja pareció oler el aire, antes de afinar en un armario debajo de las escaleras. Lo abrió y luego frunció el ceño.

- ¡¿Que demonios estas haciendo aquí?! - chilló una voz inoportuna.

'Red' se volvió para mirar a una mujer de cuello largo y cara de caballo, que la miraba en estado de shock.

- No ... estás muerto ...- 'Rojo' se precipitó hacia adelante y agarró a la mujer por el cuello.

- Desearías haberlo hecho, querida Petunia. Puedo oler su sangre en ese armario. Y si bien las antiguas salas de la cabra te habrían afectado, ¡no pensé que lo hubieras hecho a menos que quisieras! Hubiera cuidado a Dudley si hubieras muerto -

- Nosotros ... nunca quisimos ... el monstruo ...- Petunia se ahogó.

Los ojos de Red se estrecharon y empujó a Petunia al suelo, gesticulando. De la nada, cuerdas se conjuraron alrededor del cuerpo de la mujer.

- ¿Dónde está? Dime, y saldré de esta casa, con él. -

-...Cuarto de invitados...-

- Gracias, Petunia. Y adiós. ¿Harleen? Pon la toxina del payaso junto a ella. Él es bueno para algo, al menos. -

- Claro que sí, Red - Harleen sonrió y colocó un pequeño cilindro con el distintivo emblema de un payaso psicótico y sonriente, en el centro de una espiral hecha de arcos alternos de enfermizo amarillo y morado. -¿Qué hora? - preguntó ella, con los dedos sobre un temporizador.

- Tres minutos. Vernon, cierra la puerta y ven aquí - gritó 'Red'.

Cuando Vernon se acercó, y 'Red' también lo encarceló con cuerdas, Petunia dijo: -¡Por el amor de Dios, tengo un hijo!-

- Yo también, y mira cómo lo trataste - 'Red' frunció el ceño con desprecio. - Adiós Petunia. -

- ¡Por el amor de Dios, Lily! -

- Lily Evans murió hace mucho tiempo.- dijo 'Red' fríamente a la mujer que una vez consideró una hermana. - Y la poca pena que tuve por ti murió cuando olí esa sangre en el armario. - Y con eso, comenzó a subir las escaleras, Harleen a remolque, ignorando las protestas de la mujer atada detrás de ella.

- Ya sabes, esta cosa mágica es bastante útil, Red - dijo Harleen. - Deberías usarlo más a menudo. -

- Solo lo recuperé cuando esa odiosa mujer rompió las ataduras restantes de mi poder, - dijo 'Red'. - Por mucho que odie ayudar a la pequeña campaña de desprestigio del Ministerio contra mi hijo, es hora de que regrese a su vida. Y, en cualquier caso, esto le dará a esa vieja cabra una declaración de guerra. - Al llegar a la puerta, la abrió para encontrar a su hijo sentado, leyendo, solo para que él levantara la vista.

Para la mujer conocida como 'Rojo', fue un momento sorprendente. Se parecía mucho al hombre con el que había sido engañada para enamorarse. Y, sin embargo, había diferentes cualidades en su rostro, más allá de la cicatriz y los ojos verdes, muy parecidos a los suyos. Recordando que estaba en el reloj, dijo: - Empaca tus maletas. Nos vamos. -

- ¿Quién eres? ¿Qué eres ...? - Él parpadeó mientras parecía reconocerla. - No, no puede ser, ¡es un truco!-

"Maldita sea" - 'Red' pensó para sí misma, antes de enviar un hechizo para dormir en su dirección, golpeándolo antes de que pudiera reaccionar. El búho nival en una jaula ladró de miedo. 'Red' comenzó a revisar, cogió un baúl y asintió, antes de sacar lo que podía manejar del armario. Después de poner la jaula y el baúl, junto con lo que había logrado sacar, sacó un trozo de papel de su chaqueta, lo puso sobre las cosas y Harleen le puso la mano encima, mientras 'Rojo' ponía la mano del niño. en eso. Cuando sonó la risa de la bomba de gas de abajo, 'Red' dijo "Deméter". Las tres personas, una lechuza y una gran cantidad de equipaje desaparecieron, mientras que las dos personas que se encontraban actualmente en la casa murieron riendo, literalmente, con el rostro pálido y con rictus.

Dudley Dursley, que estaba tomando clases de boxeo, regresó para encontrar a sus padres muertos y el monstruo desaparecido. Y no sabía a dónde se había ido su primo ...


- Ya sabes, odio estar en civilizaciones, - se quejó Harley Quinn mientras se ponía su traje rojo y negro habitual, que abraza la figura, que recuerda a un bufón. Ahora estaban de vuelta en uno de los escondites de Ivy, en un viejo y abandonado centro de jardinería. - Es mucho más divertido estar disfrazado. Es como jugar a disfrazarse todos los días. Supongo que esa es una de las atracciones para Hombre B. Quiero decir, ¿por qué si no se vestiría como un maldito murciélago? -

La voz de su conspirador, amante frecuente, y probablemente solo un amigo confiable real, salió del armario donde se estaba vistiendo, cansada.

- Batman está perturbado, Harley. La locura es algo discutible, especialmente en lo que respecta a Gotham, pero una cosa en la que podemos estar de acuerdo es que las personas perturbadas están a ambos lados de la ley.-

- Nunca te escuché hablando así, Ivy - dijo Harley. - Desde que apareció esa mujer sapo, has estado actuando un poco raro. Quiero decir, más allá de tener un niño que nunca conocí y ser una bruja como Zatanna, y tener un acento británico de repente. -

- Al menos Batman es, a pesar de su furtividad, honesto sobre sus propósitos. Encajaría perfectamente en Gryffindor ... o Slytherin o Ravenclaw, incluso en Hufflepuff. Para llegar a donde está, necesitaría mucho trabajo duro y tenacidad.-

- Sí, no sé la mitad de las cosas de las que estás hablando, Red. -

- No te preocupes, Harley - dijo su amante, saliendo del armario. Su piel, originalmente pálida, ahora era del verde claro de un retoño. Ahora estaba vestida con lo que podría describirse como un traje de baño de una pieza, aparentemente hecho de hojas. - El resultado es que tengo una nueva perspectiva sobre las cosas. Mi misión no ha cambiado, solo algo de la forma en que lo hago. Y Batman todavía buscará encarcelarme por mis crímenes pasados y futuros. Y, por supuesto , sigues siendo mía. -

- Aw, eres tan dulce, Ivy, - dijo Harley, sonriendo a Poison Ivy, uno de los criminales más infames para operar en Gotham. Como era ella misma, pero no era inusual que los llamados supervillanos, como los medios histéricos los llamaron, se congregaran. Y desde un fatídico encuentro hace cinco años, las dos también eran amantes, aunque con una relación un tanto frenética, en parte debido a la obsesión de Harley Quinn con el infame psicópata conocido solo como el Joker.

"Aún así, al menos el loco 'Príncipe del crimen del payaso' había sido bueno para algo" - reflexionó Ivy.

Harley resultó tener una bomba de gas con su infame veneno Joker, una sustancia que provocó una convulsión gelastic fatal o en términos simples, se rieron de sí mismos hasta la muerte, la toxina gaseosa dibujaba en sus rostros una sonrisa grotesca como el Joker. Harley e Ivy eran inmunes, Harley debido a la exposición repetida a cantidades no fatales de la toxina (así como a Ivy dándole un medio para resistir los venenos) e Ivy era inmune a los venenos en general. Pero matar a los Dursley de esa manera ... bueno, fue inmensamente satisfactorio, y podría distraer un poco la atención: la animosidad de Ivy hacia el Joker era bien conocida.

Poison Ivy suspiró en voz baja para sí misma. - Vamos, Harley. Creo que te necesitaré allí conmigo. Esta es probablemente la cosa más difícil que he hecho desde que Woodrue experimentó conmigo. Ese tonto pensó que me estaba modificando, cuando en verdad, estaba poniendo una parte de mi yo libre. Solo que no todos ... -

Allí estaba él ... su hijo, acostado allí en la cama de su improvisada enfermería. Harry Potter, el niño que vivió (y si alguien que no fuera Dumbledore hubiera pensado en ese pequeño apodo, ella los iba a dar de comer a una de sus plantas). El que se había visto obligada a tener con ese acosador hijo de puta James Potter, gracias a Amortentia y un montón de otras pociones y hechizos.

Para quien Dumbledore la había establecido para ser una yegua de cría. Pero aunque podía ver las facciones de James Potter, tampoco podía verlo como algo más que su hijo, todo adulto. Un hijo a quien se había visto obligada a olvidar. Ella no iba a sostener los pecados del padre contra él, y a pesar de las mentiras que The Daily Prophet imprimió, estaba casi segura de que él no se parecía en nada a su padre.

Suavemente, Poison Ivy agitó una mano y murmuró: - Finito.- Los ojos de su hijo se abrieron. Cuando la vio a ella y a Harley, parpadeó.

-Está bien ... me estoy volviendo loco.-

-;Chico, ayuda en esta ciudad, - dijo Harley, probablemente no ayudando en el asunto, aunque su tono era gentil.

- ¿Quién eres tú?- el adolescente exigió. - No puedes ser mi madre, está muerta y ... espera, ¿no eres Poison Ivy? ¿Y Harley Quinn? -

- Eso somos... - dijo Harley.

- No sé cómo no puedo haberlo visto. Tengo ese álbum de fotos de Hagrid,- murmuraba el adolescente.

-:Eso es porque hay un cierto hombre que tiene mucho por lo que responder, -; dijo Poison Ivy. - Magic estuvo involucrado en cegar mis ojos a la verdad ... y a todos los demás. En Gotham, soy conocida como Pamela Isley, también conocida como Poison Ivy. Pero ... nací Lily Evans. Harry, sé que es difícil de creer, pero yo soy tu madre. -


Notas del Autor :

CAPÍTULO 1 ANOTACIONES:

Pues aquí lo tienes. Poison Ivy es realmente Lily Evans. Harry acaba de ser arrojado al fondo, y los Dursley (bueno, al menos dos de ellos) han sufrido una desaparición justificable. En serio, el gas Joker es demasiado bueno para ellos.

1. LHOOQ es una famosa parodia de la Mona Lisa de Marcel Duchamp, que tiene a la Mona Lisa con bigote y barba. Habladas en voz alta en francés, las iniciales LHOOQ suenan como las palabras francesas ' Elle a chaud a cul ', que literalmente significa ' Ella está caliente en el culo ', pero menos figurativamente significa ' Ella es randy '. Creo que este tipo de cosas estarían en el callejón de Harley Quinn, dada la propensión del Joker a destrozar obras de arte y chistes malos.

2. Como se mencionó en fanfics anteriores, 'wether' es un término para una cabra castrada. Lo encontré mientras escribía Fall to Zenith , y lo encontré como un excelente insulto para un Dumbledore incómodo, o si sus enemigos lo usan en historias mías en las que no está siendo golpeado.

Notitas traductoras: ¿ Bien que les pareció? ¿A qué es interesante?

Subiré un cap cada 15 días

Gracias una vez más por permitirme traducir esta gran obra