The day after they escaped into the forest, Toomai and Kala Nag are looking for the latter's rough and boisterous distant wild cousins, much of whom are not tamed by anyone living near the forest. Pumping up their revered status is one of their members, a musthy distant nephew of Kala Nag, who dastardly killed a really arrogant human and fled without notice.

'I want to tell you where my wild cousins are. They live deep in the jungle thickets.', Kala Nag seems to say. 'No way!', Toomai responds.

An hour later, they finally meet them for the first time! 'Hello Kala Nag! Who are you?', one of Kala Nag's young nieces said. They never seem to be feeling well, indicating that they're also sick from the mysterious illness.