11:14

.

Jack Bauer hated this part of the job. He could tell that most or all of these thirty men, women, and children were just refugees, rounded up for minor indescretions or because their neighbors claimed they were terrorists. They were sent to the concentration camps solely because of their ethnicity and/or religion. Still, there was always the chance that one of them had some idea where Nora was, and CTU needed to find her to stop the cordella virus. So Jack tried to sound as intimidating as possible when he made this offer.

.

Jack: We believe that at least one or more of you knows this woman. Her name is Nora Abed Jazeem. She is a scientist, expert at creating chemica weapons. First one who talks get immunity for themselves and their family. The rest are going back to the detention facility. Decide quickly.

.

At the prison Kate is admitted. She is able to find Kimberly, and her own sister Marie. Both have fresh bruises on them. The three ladies find a place to sit and eat their pizza.

.

Kate: What happenned?

Kim: In here, just something to do.

Marie: The neo-nazies tried to murder the doctor, keep her from testifying at the trial. Kim and I helped defend her. I told you Kate, I'm trying to do better.

Kate: I always wanted to believe you.

Kim: I'm hoping to get some kind of leniency in the next twelve hours. That's why dad isn't here I assume.

Kate: I don't know all of the details, but yes. He's trying to save your life.

Kim: That sounds like him, but it's becoming much less likely.

Marie: Maybe not. Maybe, if we help save the guards' life.

Kim: And if it doesn't, we'll be stuck in here with many inmates who resent us. Me for a much shorter time probably.

Kate: Don't lose hope.

.

Megean keeps guard at Owen's house, her gun still in her hands. But she didn't know what she would do if anyone from the Knights of Labor showed up. Could she really kill her friends, even in self-defense? And how many other Knights knew what Laura had been planning? Did George know what his wife was planning for his mistress? Megean wasn't sure what she would do. Laura seemed to believe she had buried Anne's dead body, hopefully she would give her a few days to decompress.

.

At CTU one of the refugees takes Jack up on his offer. A 17 year old named Muhammed steps forward, despite his parents' objections. They are shouting at him in arabic, Jack isn't sure exactly what they're saying, but he decides to leave that to the translators.

.

Muhammed: I can tell you where she is, probably. But I want me and my girlfriend released.

.

Muhammed gestures towards one of the female refugees, who also appears to be 17.

.

Jack: Deal. Now talk.

Muhammed: I helped Nora when she was first sent to the camp, showed her the ropes. She was grateful, said if I ever figured out how to escape, I should look up her friend.

Jack: Who's the friend?

Muhammed: She said his name was Nicholas, I don't know if that's his real name. But his address is 243 Calhoun street.

.

Chloe immediately looked up this address. 243 Calhoun street was indeed owned by a man named Nicholas. He was a naturalized citizen from Chechnya, no known criminal record or terrorist ties, but he may have become radicalized in light of the mass arrests of the muslim-american community. CTU began mobilizing a strike team to find and interrogate him.

.

11:22