Chapitre 64 : Luna lit à voix haute
Le départ de Ron et Hermione pour le wagon des préfets dans le train ne fut pas du tout agréable. Harry n'était pas non plus habitué à la manière dont Greg marchait derrière lui, juste derrière son épaule gauche, mais Ginny semblait trouver ça amusant et faisait de même derrière son épaule droite. Harry avait l'impression de se trouver dans un film de gangsters.
Ils finirent par s'entasser dans un compartiment avec Neville et Luna, que Harry ne connaissait pas. Neville regardait Greg d'un air très étrange.
- Il a eu, euh, une dispute avec sa famille, dit maladroitement Harry. Il a passé l'été avec moi.
Plus ou moins.
Neville ne semblait pas avoir de commentaire à faire sur ça, et ils se mirent à discuter avec Luna, qui était charmante. Se retrouver couvert d'Empestine devant Cho Chang ne l'était pas.
Greg semblait trouver Luna charmante lui aussi.
- Tu voudrais bien aller à Pré au Lard avec moi ? lui demanda-t-il, au bout de quelques heures dans la conversation et le trajet en train.
- Ce n'est pas une blague très amusante, lui dit-elle, clignant de grands yeux.
- C'était pas une blague. J'aime bien tes cheveux.
Elle y réfléchit, l'air très vague.
- Eh bien, si tu veux.
Greg sourit.
- Les filles de ce côté sont beaucoup plus jolies, dit-il à Harry en aparté.
Harry regarda Greg avec une certaine stupeur. Il était à peu près sûr qu'ils étaient amis, mais parfois Greg était juste… lui-même. Harry ne pouvait pas se débarrasser de l'impression que Greg se considérait comme un laquais d'emprunt. Harry n'était même pas sûr qu'on puisse emprunter quelqu'un, mais ça aidait un peu de considérer Greg comme un très grand et potentiellement violent elfe de maison.
Drago et Crabbe passèrent pour venir se moquer d'eux, comme à l'accoutumée, avec une jolie allusion semi-discrète à Sirius.
Greg regarda ça avec un visage totalement vide d'expression. C'était exactement la même tête que celle qu'il avait d'habitude, ce que Harry trouvait frustrant. Après que la porte se soit refermée, Harry essaya :
- Ça va, Greg ?
Greg y réfléchit un moment. Il y réfléchit tellement longtemps que Harry s'était retrouvé distrait par des Chocogrenouilles et la conversation générale depuis une demi-heure avant que Greg dise :
- Luna. Tu peux lire ça à voix haute ?
- Quelle partie ?
- N'importe laquelle, dit-il. Drago avait l'habitude de nous lire des trucs à moi et à Vince.
Soudain, Harry remit les lectures des journaux par Drago à l'heure des repas, avec force effets dramatiques, dans le contexte de Greg et Vince étant incapables de lire.
Il se demanda si dans la salle commune des Serpentard Drago effectuait des lectures des livres de classe avec force effets dramatiques, pour retenir leur attention. C'était comme si le monde s'était décalé puis aligné à nouveau, et les choses faisaient à la fois plus et moins de sens.
- Certainement, dit Luna d'une voix solennelle. Je vais te lire la véritable histoire de Stubby Boardman.
Hermione n'apprécia pas que Luna lise à Greg la véritable histoire de Stubby Boardman ("Ça le perturbe !"). Greg, en revanche, semblait tout à fait ravi de s'asseoir à côté d'une minuscule jeune fille blonde et de l'écouter lire à voix haute.
