Sesshomaru llega al castillo de los gatos leopardo y lo que encuentra ahí le desagrada de gran manera. Su medio hermano, InuYasha se encuentra junto a su grupo de humanos, combatiendo contra los gatos. Esto le molesta demasiado por lo que interrumpe la batalla lanzando un ataque entre ambos para detenerlos.
InuYasha: ¡Sesshomaru!
Sesshomaru: ¿Qué clase de broma es esta Karan? Se supone que este asunto es conmigo y no con ellos.
Karan: ¡Apareció el hermano mayor! Ahora que están reunidos será más fácil. Hijos del comandante bestia los esperamos en el castillo. (Los gatos se retiran).
InuYasha: Sesshomaru ¿qué estás haciendo aquí?
Sesshomaru: Justamente eso iba a preguntarte... ¡Lárgate imbécil!
InuYasha: ¿Qué dijiste?
Sesshomaru: No permitiré que alguien como tú se involucre en esta guerra.
InuYasha: No necesito de tu permiso... Aome fue secuestrada por esos gatos leopardo.
Sesshomaru: ¡Qué estúpido eres! (lanza un ataque contra InuYasha, el cual se estrella contra una pared, cae lastimado).
InuYasha: ¿Qué te pasa? ¿Por qué me agredes?
Sesshomaru: ¡CALLATE INUYASHA! Más vale que te quede muy claro.. El quedar inconsciente por permitir que una mujer te robara el corazón no te hace merecedor de participar en esta batalla histórica.
Jaken: Amo Sesshomaru... Creo que este no es el momento preciso para discutir con el incompetente de InuYasha.
Sesshomaru comienza a caminar, Jaken se encontraba frente a él, esto no le impide seguir sobre sus pasos y pisa al pequeño monstruo verde. Los amigos de InuYasha permanecen temerosos ante la actitud de Sesshomaru.
Shippo: Me dio miedo.
Sango: Creo que no se trataba de un enfado común.
Miroku: ¿Hiciste algo para que quisiera pelear?
InuYasha: Y yo que sé.
Sesshomaru se encontraba ya dentro del castillo de los gatos leopardo, muchos salieron en su encuentro, todos anhelando su tan esperada venganza.
Sesshomaru: Me invitaron a su castillo, ¿será por que me presentarán ante su amo?
Toran: Primero tenemos que hacer los preparativos. Mientras tanto yo te atenderé... ¿o no te agrada?
Jaken: Descuide, yo me encargaré de esto amo bonito. Recibe los poderes del báculo de dos cabezas. (el báculo de Jaken lanza fuego, Toran lo ataca con su poder de hielo y fácilmente apaga el fuego, Jaken es arrastrado por el poder de Toran, Sesshomaru con su espada Toikijin detiene el ataque).
Toran: Jajaja ¿conseguiste otra de esas espadas con poderes sobrenaturales?
Sesshomaru ataca a Toran usando a Toikijin, ambos forcejean.
Toran: Esto me recuerda cuando me tocó pelear contigo en aquella época. Recuerdo el dolor que me causaste. Pero las cosas han cambiado.
Sesshomaru: Que valiente eres al decir eso, ustedes huyeron.
Toran: Y la mayoría de tus hombres murieron en ese encuentro ¿lo recuerdas?... (Sesshomaru la aleja). Y también en ese momento no queríamos esforzarnos demasiado. Ya que tenemos a nuestro amo y señor... (Sesshomaru destruye el lugar) será muy distinto a lo que pasó entonces.
Sesshomaru: En aquel entonces... *Mi padre había luchado contra el clan de lo gatos leopardo hacía ya mucho tiempo, un numeroso grupo de demonios se acercaron a mí para confirmar su lealtad y ofrecer su ayuda, querían guerra, estaban ansiosos por pelear. Mi padre los salvó a ellos y decidieron estar de mi parte. Sin embargo no me mostré amigable con ellos, les dije que me haría cargo de todo. El único a quien correspondía luchar a mi lado en esa batalla sería el estúpido de InuYasha, pero el muy imbécil se dejó sellar por una sacerdotisa que cautivó su corazón. Si hubiera tenido a colmillo de acero fácilmente hubiera ganado esa batalla. Los guerreros de mi padre decidieron luchar por su cuenta y terminaron implorándome ayuda. Los malditos gatos huyeron... no pude sentirme victorioso*.
Toran logró escapar de Sesshomaru y se encaminó hacia un altar, traerían de nuevo a la vida a su amo y señor con ayuda de los fragmentos de la perla de Shikon y claro, ofreciendo sus respectivas ofrendas. Sesshomaru llegó ante las puertas del castillo. Esta vez Karan le atacaba con fuego, sin embargo él fácilmente esquivaba sus poderes, sin problema alguno le lanzó un ataque con Toikijin y Karan fue lanzada contra un muro. Toran intervino nuevamente congelando todo a su paso, Sesshomaru no avanzó más.
Toran: Me sorpendes, pensé que te debilitarías más pronto que la vez pasada.
Sesshomaru: ¿Qué quieres decir con eso?
Toran: Me refiero a tu brazo, nunca me imaginé que te cortaran un brazo, dime quién fue el responsable jajaja.
Sesshomaru visiblemente molesto por sus palabras y por recordar a quien le cortó el brazo se lanza contra ella dispuesto a atacar, ella detiene el ataque.
Toran: Ya falta muy poco para que nuestro festín comience, que tengas una estancia placentera. (Se va).
Todo el clan de gatos se encontraba frente a una enorme imagen de un gato monstruoso. Su plan era revivir a su amo y señor y celebrar con la sangre de los dos demonios perros. Sesshomaru intentó atacar al ídolo pero un campo de protección se lo impidió. El ritual dio inicio, la colosal figura del gato tragó los fragmentos de Shikon, pedía sangre para alimentarse, había muchas víctimas humanas que se ofrecerían en sacrificio. InuYasha corrió hacia ellos para salvar a sus amigos, su espada ahora era roja, cosa que no pasó desapercibida para Sesshomaru, InuYasha logró desaparecer el campo de fuerza, los gatos se admiraban de lo poderoso que era el hijo menor del comandante bestia, cosa que irritó a Sesshomaru. Jaken llegó corriendo al encuentro de su amo.
Jaken: ¡Amo Sesshomaru! Lo estuve buscando por todas partes amo bonito. Por cierto, es sorprendente que InuYasha haya incrementado el poder de colmillo de acero a ese nivel, quién lo hubiera pensado.
El gato colosal atacó a InuYasha pero éste se defendió y logró lastimar su brazo. El amo y señor de los gatos leopardo necesitaba alimento. Los humanos huían y los lobos protegían a la acompañante de InuYasha, quien continuaba peleando. El líder de los gatos imploraba por sangre y almas. Sesshomaru se limitaba a observar a su hermano pelear con colmillo de acero, nuevamente se cuestionaba por qué motivo su padre le dejó a colmillo sagrado que no le era útil para defenderse de sus enemigos. Uno de los gatos logró acorralar a InuYasha, ahora le era imposible pelear, con ayuda de Toikijin, Sesshomaru los atacó. Todos quedaron lastimados, incluido su medio hermano.
InuYasha: ¿Por qué lo hiciste Sesshomaru?
Sesshomaru: Tú quédate dormido, a mí me corresponde eliminarlos.
InuYasha: No voy a hacerlo, será mejor que no te metas en esto.
Sesshomaru: ¡INSENSATO! (Atacó a InuYasha quien con su espada lo detuvo).
InuYasha: ¡MALDITO!
Ahora la pelea era entre hermanos. Golpes, ataques, insultos... Todos los presentes observaban y se cuestionaban si en verdad eran hermanos, pues al parecer únicamente había odio entre ellos. Los gatos quisieron aprovecharse de que los hijos de Inu no Taisho no deseaban unir fuerzas y se dispusieron a atacarlos, acabarían con ellos de una vez, pero ese poder que emanaba de los gatos sólo provocó que su amo y señor los devorara. Al parecer la transformación ya estaba completa. InuYasha y Sesshomaru se detuvieron. Toran no podía creer que sus hermanos estuvieran muertos.
Gato: Hijos del comandante bestia, pronto absorberé sus energías hasta que sus cuerpos queden sin vida. Criaturas insolentes, por fin vengaré lo que me hicieron hace cientos de años.
InuYasha y Sesshomaru comenzaron a atacarlo, pero por separado no lograban herirlo, el monstruo gato los atacaba de igual manera logrando acertar un golpe en el cuerpo de Sesshomaru quien se enfureció. Jaken corrió a auxiliarlo y vio la rabia en su rostro, sus ojos rojos y sus colmillos visibles, estaba a punto de convertirse en la mítica criatura Yako cuando algo lo detuvo... colmillo sagrado palpitó, deseaba ser utilizada en ese momento. Accedió a los deseos de la espada, claramente el gato no recibió ningún corte, pero las almas que contenía su cuerpo comenzaron a escapar, rápidamente se fue debilitando.
Sesshomaru: ¡InuYasha! ahora les corresponde a ti y a colmillo de acero acabar con él.
InuYasha utilizó el viento cortante y derrotó a la bestia. Sesshomaru se marchó, alguien lo esperaba. Los gatos que habían perecido, junto a los cuales lloraba Toran, ahora regresaban a la vida. El clan de los gatos recordaban perfectamente como su amo y señor los había devorado, pero no se explicaban cómo era que sus almas regresaron a sus cuerpos. Jaken se dirigió hacia ellos.
Jaken: Esos son los poderes que tiene el amo Sesshomaru. Se los explicaré... la vida que les había quitado su señor, el amo Sesshomaru la recuperó con ayuda de colmillo sagrado.
Toran: ¿Qué? ¿Fue Sesshomaru?
Karan: ¿Ese tonto?
Jaken: ¡Más respeto! Al menos deberían darle las gracias, ¿verdad amo Sesshomaru? (lo busca pero no lo ve) Ay amo bonito... por favor no me deje aquí solito...
Sesshomaru y Jaken se encaminaron hacia el lugar donde Rin y Ah-un los esperaban. Temía que algo le hubiera ocurrido a la niña durante su ausencia, al detectar su aroma, aún en la lejanía, al escuchar su voz a varios kilómetros, se tranquilizó, sabía que la pequeña estaba bien. Al fin llegó a dónde ella se encontraba, estaba sentada sobre una roca, Ah-un descansaba a su lado. Rin movía sus pies que no alcanzaban a tocar el suelo, y alegremente cantaba una canción.
Rin: ¿Estarán en la montaña o en el bosque de allá?... En el viento o en el mar... ¿Dónde dónde estarán?... Señor Sesshomaru ¿Dónde dónde estarás?... Señor Jaken ¿Dónde dónde estarás?
Sesshomaru: ¡Rin!
Rin: (muy feliz) ¡Señor Sesshomaru!
Sesshomaru: Es hora de irnos.
Jaken: Así es.
Rin: ¡Si! (Avanza y al caminar junto a él continúa su canción). Yo estoy contenta porque mi amo llegó... Yo estoy contenta porque mi amo llegó...
