Les trois amis pénètrent dans le dernier ascenseur de la mine principale, celui qui va les mener jusqu'au plus profond de la mine, là où sont censés se trouver les habitants de la colonie 6.

Alors que l'ascenseur commence à bouger, Shulk repère sur l'une de ses parois un scarabée à la carapace noire lustrée. Il s'approche de lui pour mieux l'observer. C'est comme s'il était composé d'un métal noir, le faisant briller à chaque fois que l'ascenseur passe près d'une lampe. Mais le plus troublant, c'est qu'il ne s'agit pas de n'importe quelle teinte de noir : celle-ci lui rappelle le Facia noir.

Shulk serre vivement les poings alors que l'ascenseur s'immobilise : Ils paieront ! Le Facia noir comme le Facia de bronze !

De son côté, le scarabée sent une très forte tension dans l'air et s'envole, de peur de se faire écraser par l'Homz blond. Il vole à travers la très large pièce, maculée de sang. La personne responsable, il la connaît, c'est une énorme machine bipède, mais fort heureusement pour lui, elle ne semble s'intéresser qu'aux Homz.

Un énorme choc se fait entendre : c'est la machine qui vient d'atterrir devant les trois Homz. Le scarabée noir se pose dans une aspérité de la paroi de la salle, attendant que les choses se calment, tandis que la voix puissante de la machine résonne :

« Bienvenue dans notre salle de banquet ! A la carte, ce soir, eh bien… commençons par vous ! Et si cela ne suffit pas, le gamin fera un dessert de choix. Je suis Xord, votre hôte de ce soir ! »


Scarabée noir : Brille tel du métal noir. Les enfants l'adorent et l'admirent.