Quelques minutes plus tard, le groupe pénètre dans la partie du territoire des urodels située au pied de la forteresse de l'exil. Les combats s'engagent rapidement, mais les créatures reptiliennes ne sont pas de taille devant les forces combinées du groupe d'Homz.

Après avoir éliminé plusieurs gardes, le groupe parvient à l'entrée de la forteresse. Le groupe décide de rentrer en faisant preuve de la plus grande discrétion. Le lieu est extrêmement basique : il n'est constitué que d'un couloir partant de l'entée et débouchant sur une grande salle. Les sept Homz observent discrètement les lieux, cachés derrière des piliers. La pièce est replie d'urodels en train de manger. L'un d'entre eux, plus costaud que les autres, siège sur un trône au milieu de la salle.

« Ça doit être le chef, dit Shulk à voix basse.

- Parfait, répond Reyn. On le déf…

- Attends ! coupe Dunban. Laisse-moi faire. »

Le héros Homz sort de sa poche le rouage bleu récupéré la veille.

« Qu'est-ce que… »

Juju n'a pas le temps de finir sa phrase que Dunban lance le rouage à pleine vitesse en direction du chef des urodels. Le projectile heurte l'homme-lézard en plein œil, le faisant hurler de douleur.

« Maintenant on fonce ! » crie Dunban en sortant de sa cachette avant de courir au combat, profitant de la panique ainsi créée.

Grâce à l'effet de surprise, le combat se termine très rapidement, malgré le nombre important d'opposant.

« Tss… J'ai même pas eu le temps de m'échauffer, marmonne Dickson.

- Une bonne chose de faite, poursuit Sharla. Plus qu'à retrouver Kacha.

- Tiens, c'est quoi ce truc ? » demande Reyn en posant les yeux sur un bol rempli d'un liquide composé de plusieurs strates de couleurs différentes.

Dunban s'approche du récipient et s'étonne de l'hétérogénéité du mélange. Mû par l'envie d'homogénéiser le liquide afin de savoir quelle couleur prédominera, il empoigne une cuillère en bois, la plonge dans le mélange et commence à remuer. A ce moment, un tintement de carillon aussi mélodieux qu'inattendu émane du liquide, surprenant Dunban qui se fige immédiatement. L'expression de surprise sur le visage du héros des Homz est si inhabituelle qu'elle suffit à faire éclater de rire Reyn :

« Pffff ah ah ah ! C'est quoi cette tête ?!

- C'était quoi ce bruit ? demande Dunban, encore perdu.

- Ah ah ah ! C'est le pouvoir du « carnaval joyeux » !

- Le… carnaval joyeux ? répète Dunban, n'étant pas sûr de tout comprendre.

- Ah ah ah ! Tu devrais voir ta tronche !

- Ah, intervient Dickson qui observait la scène de loin. Je confirme. »

Dunban se ressaisit rapidement en comprenant enfin que c'est de lui que rigolent ses amis :

« Bref ! Cherchons cette nopone ! »

Les amis s'éloignent alors de la mixture magique des urodels, composée d'une couche de carapaces de xénilles pillées agglomérées dans leurs sécrétions, d'une couche d'eau boueuse des marais chargée de gravillons, d'une couche de sang de rhogul et d'une couche de sève d'arbre brumeux. S'il n'a jamais été prouvé que cette mixture des plus insolites possède quelque propriété magique, le son qu'elle produit lorsque les fragments de carapace heurtent les gravillons lors du mélange n'en reste pas moins apaisant.


Carnaval joyeux : Liquide qui tinte une fois mélangé. Reyn était hilare en le baptisant.