Sur le dos de Tornardo, Diego réfléchissait. C'était sa première nuit à Los Angeles depuis son retour et la première fois que le renard allait apparaître.

Il n'avait pas hésité en créant Zorro mais maintenant une légère appréhension le saisit.

Il n'avait pas peur d'être démasquer, mais il redoutait Monastorio, qui ne semblait pas être idiot.

Diego était arrivé le matin et le soir même Zorro surgissait, la coïncidence était douteuse.

Il aurait sans doute dû attendre, mais imaginer Torres en prison le révulsait.

Alors, poussant Tornardo au galop et plus déterminé que jamais, Zorro se dirigea vers la caserne.