Salut! Contrairement aux chapitre précédent qui était très court, celui-ci sera assez long d'autant plus qu'il y aura beaucoup de contenu. Et oui! D'ailleurs, pour commencer, étant donné que l'on passe à un nouveau tournant de l'histoire, je vais faire un récapitulatif style résumé des épisodes précédents façon feuilleton japonais. Héhé! N'hésitez pas à me faire remarquer s'il y a des problèmes de mises en page. Je corrigerai ça dans les prochains chapitres. Je n'en dis pas plus et bonne lecture:)
"Lorsque des gens mal intentionnés tentent de conquérir le monde et, surtout, de le faire sombrer dans le chaos, les Chevaliers du Zodiaque surgissent pour empêcher l'irréparable de d'arriver. Ce sont les défenseurs de la justice. Ils affrontèrent de nombreuses épreuves pour devenir Chevaliers:
-Shun obtint l'Armure d'Andromède sur la rocailleuse Île d'Andromède
-Hyôga obtint l'Armure du Cygne dans les montagnes glacées de Sibérie
-Shiryû obtint l'Armure du Dragon aux Cinq Pics de Rôzan en Chine
-Seiya obtint l'Armure de Pégase au Sanctuaire en Grèce
et -Shõ, femme secrètement habillée en homme pour ne pas avoir à porter le masque imposé aux Femmes-Chevaliers,obtint l'Armure d'Equueleus sur l'Île d'Equueleus voisine à la Grèce0
La petite-fille du défunt Mitsumasa Kido, Saori, a réuni tous ces Chevaliers pour combattre dans le Grand Coliséum de la Fondation Graad lors d'un tournoi appelé Grand Tournoi Intergalactique des Chevaliers. Le Chevalier qui remportera le Tournoi gagnera l'Armure d'or qui le désignera comme le meilleur Chevalier parmi tous. Mais tout à coup, le Grand Tournoi est interrompu par le propre frère de Shun d'Andromède, Ikki, ayant obtenu l'Armure du Phénix sur la monstrueuse Île de la Reine Morte. Accompagnés des Guerriers des Ombres et des Chevaliers Noirs, il s'empare de l'Armure d'Or.
Shõ et ses amis le poursuivent pour récupérer l'Armure d'or et en récupèrent cinq parties. Mais Ikki n'abandonne et fait du chantage à Shõ car a découvert son véritable genre et son vrai nom: Shõko. Il lui lance un défi à elle et Seiya et laisse les Chevaliers Noirs se battre contre les autres Chevaliers du Zodiaque.
Après des combats sans merci, les Chevaliers Noirs sont vaincus par les Chevaliers du Zodiaque. Shõ, Seiya, Shiryû, Hyôga et Shun découvrent alors qu'Ikki était possédé par la haine et également manipulé par une puissance mystérieuse agissant dans l'ombre. Mais alors qu'Ikki redevenait lui-même, Shõ et ses amis font face à un autre Chevalier: le terrible Docrates.
A fil des combats, les Chevaliers du Zodiaque perdent l'Armure d'or et ne parviennent qu'à garder le Casque. Mais surtout, ils perdent Ikki qui se sacrifie pour eux.
Le Casque d'or devient la cible de nombreux Chevaliers ennemis ayant également pour but de tuer Shõ et ses amis. Heureusement, ils ne parviennent jamais à l'obtenir. Hélas, l'un d'entre eux semble sur le point de parvenir à l'obtenir en ayant recours à une méthode abominable: la torture par le feu. Mais contre toute attente, le feu du Chevalier des Flammes ressuscite Phénix qui mets fin aux agissement de l'ennemi et, libéré de son mal, se joint aux Chevaliers du Zodiaque en devenant ainsi un lui-même.
Shõ et ses amis découvrent alors que leur ennemi n'est autre que le Sanctuaire dirigé par l'infâme Grand Pope Arlès."
Chapitre 14:La vérité
Ce n'était pas un rêve! Ikki était là sous les yeux de Saori et des Chevaliers du Zodiaque. Shõ avait encore du mal à croire. Et pourtant, c'était la réalité. Le Phénix était revenu à la vie. Ramené par les flammes qui avaient jaillies lors de ce combat chaotique. Alors, les miracles étaient possibles.
"-C'est...c'est..."
Tatsumi! C'en était trop. Il fallait que Shõ fasse quelque chose. Elle se dirigea prestement vers lui. Et lorsqu'elle fut près de cet homme, elle lui administra un coup de poing si brutal qu'il tomba sur le sol en crachant une dent.
"-Hé! Mais que..., bafouilla l'homme à terre sous le choc
-Tu peux expliquer pourquoi tu es allé à la Résidence Kido? demanda brutalement Equueleus sans prendre le temps de l'écouter
-Je voulais juste sauver au moins une seule chose, avoua Tatsumi tout penaud, Je suis sûr que monsieur Kido l'aurait voulu.
-Tu ne t'es pas douté un seul instant que cet incendie était un piège? A cause de toi, Shun et Saori ont failli se faire tuer!"
Ikki ne put pas s'empêcher d'avoir un petit sourire en regardant Shõ. Elle avait réellement un sacré caractère et quiconque la contrariait en payait le prix fort. Il l'avait déjà bien constaté depuis qu'il avait gardé la trace de la brûlure qu'elle lui avait laissé sur l'épaule lors de sa victoire contre lui.
Saori, elle, ne dit pas un mot mais elle toisait Tatsumi avec sévérité. Après tout, il était parti délibérément alors qu'elle avait clairement dit que le mieux était de rester à la Villa.
"-Puisque c'est à cause de toi qu'il y a des cendres ici, tu vas les enlever tout de suite, dit-elle froidement, Et seul."
Les mots étaient durs et exprimaient le sentiment de trahison que Saori ressentait envers Tatsumi en qui elle avait eu confiance malgré le fait qu'elle l'avait souvent trouvé bien trop dur. Tatsumi était allé beaucoup trop loin et il le savait. A cause de sa bêtise, la petite-fille de Mitsumasa Kido avait bien failli mourir. Il s'en serait éternellement voulu si cela était arrivé. Finalement, ces gamins n'étaient peut-être ni irrespectueux, ni idiots. Étaient-ils malins?
.
Alors que le soir était tombé, Saori et les Chevaliers du Zodiaque avaient décidé de porter un toast. Cela ne gêna pas Shun. Il avait peut-être du mal avec l'alcool mais celui-ci était un rosé très léger qui ne lui ferait pas faire de malaise.
"-Au retour d'Ikki, dit joyeusement Seiya, Kanpaï! (Tchin-tchin!)1
-Kanpaï!
-C'est comme si je m'éveillais après un très long cauchemar, avoua Ikki après avoir bu son verre
-Je suis content pour toi, Shun, dit Shõ
-Alligato. Maintenant, je sais que les miracles existent."
Malgré lui, Andromède se mit à pleurer. Cela émut Equueleus qui ne pût s'empêcher de le regarder avec énormément d'affection dans les yeux.
"-Oh Shun, tu pleures encore, dit Shiryû ému
-Shun, un homme ne doit pas pleurer, dit Ikki en mettant affectueusement une main sur l'épaule de son frère
-Ne dis pas ça, dit Shõ calmement même si on pouvait sentir de l'agacement dans sa voix, Laisse Shun montrer sa joie s'il en a besoin. Après tout, c'est parce que tu es là qu'il est si heureux."
Même si l'assemblée ne pouvait réellement comprendre le sens de ces mots, Ikki avait parfaitement réussi à saisir le sens de ces paroles. Equueleus était en train de dire à Phénix que sa phrase n'était que sottises. Après tout, il ne devait pas oublier que le Chevalier qui l'avait vaincu était une femme. Ce qui voudrait dire qu'il devrait peut-être remettre en cause beaucoup de choses.
"-C'est vrai Nii-san, avoua Shun, Je suis tellement ému.
-Are Are (Alala/Allons, allons), dit Ikki en tapotant l'épaule de son jeune frère, Désormais, tout va bien."
Il y eût un court moment de silence. Seiya alla s'assoir sur le canapé d'une manière assez détendue. Il s'étira et étendit ses bras.
"-Maintenant que nous avons Ikki à nos côtés, je suis sûr que notre combat se terminera bientôt2, dit Pégase
-Et maintenant, nous savons enfin qui est notre véritable ennemi, dit Hyôga
-Mon Vieux Maître m'a dit que le Grand Pope était mort et qu'il avait été remplacé par Arlès, dit Shiryû
-C'est le frère de l'ancien Grand Pope qui m'avait remis mon Armure de Pégase, dit Seiya
-Et depuis qu'il est sur le trône du Sanctuaire, il y règne en tyran, dit Hyôga d'une voix triste, Mon Maître, le Chevalier Cristal, a eu l'esprit corrompu par ce nouveau Grand Pope.
-Il y a peut-être pire que ça, dit Ikki
-Que veux-tu dire? demanda Shõ
-Lors de mon arrivée sur l'Île de la Reine Morte, mon Maître Guilty n'était déjà plus qu'un pantin manipulé par Arlès. Il n'était même pas encore Grand Pope à ce moment-là.
-Tu veux dire qu'Arlès aurait contrôlé des gens comme des marionnettes dans le dos de son frère avant même son arrivée au pouvoir? demanda Shõ éberluée
-Hai. Et c'est à cause de lui que mon Maître m'a infligé un entrainement inhumain qui a fait de moi un Chevalier empli de haine.
-Nii-san, dit Shun en mettant un bras autour des épaules de son frère
-Mais pourquoi tiennent-t-ils autant à l'Armure d'or? demanda Shõ, Docrates a dit "C'est un héritage du passé antique de la Grèce" mais lui aussi était manipulé par Arlès. Non, le Grand Pope doit vouloir faire quelque chose de l'Armure. Sinon, il ne tiendrait pas à récupérer toutes les parties.
-Tu as raison Shõ, dit Saori
-Qu'est-ce que tu veux dire?
-Le planétarium de mon grand-père ne me servait pas qu'à observer toutes les constellations pour retenir chacune d'entre elles et ne jamais les oublier. C'était un appareil construit avec une technologie très particulière et très sophistiquée à l'aide de laquelle je pouvais communiquer avec un hologramme de mon grand-père qui comprenait tout ce que je lui disais et répondait toujours à toutes mes questions.
-Nani?! s'exclamèrent les Chevaliers du Zodiaque
-Je sais que c'est surprenant, dit Saori, Je ne vous en ai jamais parlé car lorsque j'entrais dans le planétarium, mon grand-père ne reconnaissait que ma voix et ne répondait jamais à personne d'autre. Mais maintenant..."
Elle prit une inspiration et se mit à souffler. Il ne fallait pas qu'elle laisse ses émotions prendre le dessus sur ce qu'elle allait leur révéler. En particulier à un moment aussi important.
"-Peu avant que le planétarium ne soit détruit, mon grand-père m'a dit ceci: L'Armure d'or a souvent agi dans l'histoire de l'humanité. Elle est apparue à chaque fois que des humains ou des Empires ont tenté de conquérir le monde sans être capables de contrôler leurs soifs de pouvoir. Les Chevaliers se battaient toujours avec bravoure. Le plus vaillant d'entre eux portait l'Armure d'or. Ils défendaient toujours la justice.
-Alors, l'apparition de l'Armure d'or voudrait dire que l'humanité fait face à un nouveau danger? demanda Shõ
-Je ne le sais que depuis très peu de temps, avoua Saori, Je voulais vous le dire mais tant de choses se sont passées si rapidement et je ne savais pas qui était notre ennemi.
-Maintenant, je comprends pourquoi Mitsumasa Kido nous a tous sortis de l'orphelinat, dit Seiya amer, Il voulait nous tester pour savoir lequel d'entre nous serait capable de porter l'Armure d'or quand on ferait face au danger.
-Et maintenant, voilà qu'Arlès en a après nous pour nous empêcher de porter l'Armure d'or et la garder pour lui."
Malgré elle, Shõ serra le poing. Ce mégalo! Ce salaud! Il faisait mine de respecter les arts du combat devant son père pour l'inciter à sacrifier sa propre fille avec cent garçons dans le monde entier juste pour voir s'ils pourraient lui plaire en tant que casseurs de gueules? Mais comment avait-il réussi à convaincre Ershin de faire une chose pareille? Est-ce qu'il lui avait menti sur ce qu'il comptait faire d'elle? Est-ce qu'il avait engagé des savants à la Fondation Graad pour lui laver le cerveau et le convaincre que tout ceci serait une bonne idée?
Petit à petit, le silence se fit. Un malaise régnait. On aurait dit que les Chevaliers avaient à peu près la même pensée que Shõ au sujet de ce "sacrifice des enfants" car ils avaient tous posé leurs verres et regardaient autour d'eux sans oser dire le moindre mot. Des enfants arrachés à l'espoir d'être adoptés pour devenir des machines de guerre. Quel crime abominable! Saori, elle, regardait l'assemblée sans oser faire le moindre mouvement gênée et, surtout, triste.
Ce fut Shõ qui osa bouger. Elle alla vers Saori lentement. Cela effraya la jeune fille. Néanmoins, elle resta immobile et tenta de se contenir. Shõ pouvait vraiment être imposant quand il le voulait.
"-C'est vraiment depuis peu de temps que tu sais ça? demanda Equueleus d'un ton dur
-Oui, répondit Saori en tentant de rester calme
-Tu comptais nous le dire quand?
-Je comprends que vous soyez furieux. Moi aussi, je me suis sentie très mal à votre égard en comprenant ce que mon grand-père attendait de moi et de vous.
-Comment ça de toi et de nous?
-Il veut que je sois votre chef dans un combat qui me dépasse et que vous soyez des Chevaliers sans peurs face à des adversaires plus puissants que vous. C'est inhumain.
-Inhumain? Inhumain? Non, c'est monstrueux! Et ne t'inclus surtout pas dans ça. Tu n'as pas vécu une vie de chien dans un camp d'entrainement où la vie était difficile et où tu pouvais mourir à tout instant. Tu vivais tranquillement dans ton grand palais où tu menais ta petite existence pépère sans aucun souci. Et tu étais loin d'être un cadeau. Au contraire. Tu étais une peste capricieuse, insensible et égoïste!
-Shõ, tenta Saori
-Ecoute-moi bien, reprit Shõ furieuse, Ton papi a peut-être prit soin de toi quand tu étais petite mais à cause de lui, quatre-vingt-neuf enfants sont morts. Quatre-vingt-neuf! Tu as pensé à ça une seule seconde mademoiselle-je-suis-née-avec-une-cuillère-en-argent-dans-la-bouche?"
Tous les Chevaliers toisaient Saori avec sévérité. C'était comme durant le Grand Tournoi Intergalactique des Chevaliers du Zodiaque. Saori était à nouveau traitée comme la sale peste irrespectueuse qu'elle avait été dans le passé. A cause de ses paroles et de ce qui avait été comprit dans cette pièce, tout le monde commençait à croire qu'au final, elle n'avait pas changé et qu'elle était irrécupérable.
"-Écoutez, je ne savais pas que c'était Arlès qui était derrière tout ça, assura Saori, Je vous le jure! La seule chose que je savais, c'était que l'Armure d'or surgissait dès que l'humanité était menacée. Mais j'ignorais tout des intentions de mon grand-père. J'ai passé mon enfance à ne jamais rien savoir de ses buts ou de ce qu'il voulait vraiment faire de la Fondation Graad. C'est vrai, je me suis mal comportée envers vous et m'excuser ne changerait absolument rien à tout ce que je vous ai fait subir dans le passé. Mais je vous en supplie, ne me jugez pas pour des choses que je n'ai pas faites."
Saori ne pouvait écouter rien d'autre que le silence de ceux qu'elle aurait pensé pouvoir faire ses amis durant ces derniers jours. Au bout d'un certain temps, ils finirent par sortir de la Villa. Elle les regarda avec crainte. Ils n'étaient pas partis. Certains étaient dans la forêt près de la maison. Ce qui l'inquiéta davantage fut qu'Ikki et Shõ n'étaient pas visibles. Étaient-ils partis derrière la colline plus loin ou avaient-ils décidés de s'en aller définitivement? Cela la plongea dans de tristes pensées.
'
Shõ prit une inspiration et souffla. Elle espéra que ça l'apaiserait mais ce fut insuffisant. Elle était bien trop en colère. Finalement, elle détruit de la roche de ses poings. Cela ne servait peut-être pas à grand-chose mais ça défoulait.
"-Ce vieillard lunatique à l'ego démesuré ne vaut pas la peine que tu te mettes en colère, dit une voix masculine
-Ikki! s'exclama Shõ, Va-t-en de là!
-Cette fois, je ne pas celui sur qui tu dois cracher ton venin. C'est Mitsumasa Kido qui nous a fait subir toutes ces horreurs.
-Je sais mais..."
Elle s'interrompit. Elle réalisa que même si elle lui avait pardonné et qu'il connaissait son secret, elle n'avait aucune envie de se confier à lui. Il avait souffert et été sous le contrôle du Sanctuaire, c'était un fait. Mais c'était encore trop dur pour elle de lui parler seul à seul. Et Ikki le comprit vite.
"-Tu veux que j'aille chercher Seiya?
-N...non. Je crois que j'ai besoin d'être seule.
-Fais comme tu veux."
Au moment où il s'apprêtait à partir, Shõ se retourna.
"-Ikki.
Ne t'imagine surtout pas que je ne t'ai pas pardonné. Je pense juste qu'il me faudra du temps pour m'habituer à ta présence parmi nous.
-Je sais.
C'est ironique quand on y pense.
-Ironique?
-Je t'avais demandé de te joindre à moi et au final, c'est moi qui me suis joins à toi.
-Ikki?
-Si tu n'avais pas été là, je serais encore contrôlé par Arlès."
Il avait dit ça avec mélancolie. Cela intrigua Shõ. Est-ce qu'il était en train de lui faire un compliment? Ou bien la remerciait-il de l'avoir libéré d'une terrible malédiction? Elle ne savait pas trop quoi penser.
"-Tu sais, je t'ai dit que j'ignorais pourquoi tu te travestissais parce que je ne fréquentais pas de Femmes-Chevaliers et je ne faisais jamais attention aux lois du Sanctuaire. Mais peu avant la Bataille de la Vallée de la Mort, je m'y suis replongé parce que j'avais envie de comprendre pourquoi tu le faisais.
-Oh!
-Cette loi est stupide! Si tu l'avais appliquée dans son intégralité, nous n'aurions jamais su à quoi tu ressemblais.
-Jamais je ne l'appliquerai, répliqua Shõ, Je n'ai pas choisi d'être une femme! Pourquoi je devrais être obligée de me couvrir le visage à cause de mon genre? Cette loi n'est pas seulement stupide, elle est injuste!
-Shõko, tu as été courageuse de prendre une telle décision. Mais as-tu envie de continuer à vivre dans un mensonge?
-Alors primo, tu m'as fait du mal; et pas qu'un peu. Donc tu es très mal placé pour me donner des conseils. Deuzio, ça fait des années que je vis comme ça alors oui, je peux continuer encore un long moment. Tertio, il n'y a encore pas longtemps, tu ne savais même pas que j'étais une femme alors ne fais pas comme si cette loi te révoltait. Tu l'as dit toi-même, tu n'as jamais fréquenté de Femmes-Chevaliers. Moi si; et j'ai vu ce qu'elles endurent au quotidien. Tu essaies juste d'être sympa avec moi parce que tu as de la compassion à mon égard mais en fait, tu ne me connais même pas.
-Et les autres, tu penses qu'ils te connaissent? Ils ne savent pas que tu es une femme.
-Seiya connait déjà bien mon caractère et nous pouvons toujours nous comprendre. Parfois même sans avoir besoin de nous parler. Tu veux que je te fasse une liste d'autres détails dans le même genre ou un résumé suffira?"
Ikki ne répondit rien face à ça.
"-Oui, mon père et moi avons une décision très délicate, reprit Shõ, Mais c'est la vie que j'ai choisie et je n'ai pas besoin d'être protégée. Je sais m'occuper de moi."
Ikki ne dit rien. Au fond, il ne cherchait ni à lui faire la morale, ni à la convaincre de quoi que ce soit. Il voulait juste réellement l'écouter, la comprendre. Jamais il ne se pardonnerait l'infamie qu'il lui avait infligée. Et il en garderait à jamais la trace sur son épaule depuis qu'elle s'était vengée de cette même infamie en lui renvoyant son attaque enflammée. Mais si elle avait dit qu'elle était capable de lui pardonner, même si ça serait difficilement, pourquoi ne pas essayer de l'accepter?
"-Autre chose Ikki, reprit Shõ, Je ne suis pas la personne qui a besoin de toi ici."
Sur ces mots, Equueleus laissa Phénix seul. Ce dernier ne savait pas quoi penser.
"-Nii-san.
-Shun."
En voyant son frère venir vers lui, Ikki prit conscience de ce que Shõko voulait lui dire. Il se remémora ses paroles "Tu as méprisé l'amour que Shun a pour toi." Peut-être qu'il aurait du mal à accepter de travailler en équipe mais il tenterait de le faire pour son frère. Il ne méprisait plus du tout l'amour et s'il ne savait pas montrer qu'il pourrait en ressentir, il saurait être présent pour les Chevaliers s'il l'estimait nécessaire.
Il regarda Shun. Il semblait encore sous le choc des révélations faites par Saori, ou plutôt du fait qu'elle n'ait rien dit avant ce soir-là. Il le comprit et passa un bras autour de son épaule.
"-Nii-san, je crois que Saori dit la vérité, dit Shun
-Moi aussi, dit Ikki, Mitsumasa Kido était un vieux cinglé qui gardait toujours tout ce qu'il savait pour lui. Ca ne m'étonnerait pas qu'il ait caché des choses importantes à sa propre petite-fille.
-Tu as sûrement raison.
-...
-...
-Nii-san?
-Hum?
-Tu te rappelles quand on regardait les étoiles ensemble?
-Bien sûr.
-Je me demandais toujours lesquelles me protègeraient quand j'étais petit. Je n'avais pas encore comprit qu'il fallait que je crois en moi pour me montrer digne de leur protection."
Shun avait mûri en cinq ans. Ikki l'avait bien comprit. Et il avait envie de l'encourager.
"-C'est bien de croire en soi Shun mais ne fais pas la même erreur que moi.
-Que veux-tu dire?
-Il y a encore peu de temps, j'ai aussi cru en moi mais pour les mauvaises raisons. Promets-moi que tu ne le feras jamais.
-Je te le promets, Nii-San."
'
Shõ entra discrètement dans la Villa et vit Saori. Cette dernière était seule dans le salon. Elle s'était assise sur un canapé complètement attristée par ce qui s'était passé. Comment pouvait-elle blâmer les Chevaliers pour leur colère? Il était difficile de croire qu'elle disait la vérité quand elle affirmait ne pas avoir su plus tôt pour la raison de l'existence et de la venue de l'Armure d'or. Mais là, elle avait perdu leur confiance. Comment la regagner à nouveau et, surtout, leur faire comprendre qu'elle n'avait jamais voulu les manipuler? En la voyant tenir son visage entre ses deux mains et remarquant sa joue mouillée par une larme, Shõ se sentit mal. Peut-être qu'elle avait dit la vérité après tout. Et au lieu de l'écouter, Equueleus avait éructé dans la pièce telle une ogresse. Comme elle avait pu être bête! Non seulement elle n'avait pas réfléchi mais en plus, elle lui avait fait peur. Elle était une mauvaise amie.
"-Saori?
-Oh Shõ, bafouilla la jeune fille surprise, Je...je suis vraiment désolée pour...
-Arrête, c'est moi qui suis désolé. J'étais tellement en colère contre ton papi. Même s'il est mort, nous continuons à subir les conséquences de ses actes. Et je n'ai pas hésité à te blâmer pour tout ce qu'il avait fait. Rien ne peut justifier ça. Tu n'étais peut-être pas un cadeau dans le passé mais ce n'est pas toi qui a arraché cent-un enfants d'un orphelinat et les envoyé à travers le monde sans te soucier de qui allait revenir vivant ou qui allait mourir. Et aujourd'hui, toi aussi, tu es devenue une victime de ton papi barjo. Désolé de dire ça.
-Ne t'inquiète pas. Vous dites tous qu'il est comme ça. Moi, il me fait peur depuis qu'il m'a demandé de vous guider dans ce combat. Et toi, ce n'est pas l'espoir d'être adopté que tu as perdu à cause de lui. Tu avais une maison, des parents, une soeur. Et mon grand-père t'a enlevé ça en faisant peur à tes parents avec le monde de la Chevalerie. Je me suis parfois demandée si c'était ça qui les avait tué.
-...
...
Saori, je ne peux pas te demander d'arrêter d'aimer ton papi. Il t'a élevé et t'a aimé à sa manière. Mais moi, il m'a fait du mal. Je le détesterai toujours et je crois que les autres sont du même avis que moi à ce sujet.
-Hai."
Les Chevaliers s'étaient discrètement glissés dans le salon alors que les deux jeunes filles parlaient. Ils avaient dû assister à toute la conversation ces espions.
"-Saori, dit Seiya, Tu as raison quand tu dis que Mitsumasa Kido agit mal envers toi depuis qu'il t'a impliqué dans ce combat qui te dépasse. Et je pense que tu es sincère quand tu dis que tu sais tout ce que tu viens de nous dire seulement depuis peu de temps. Tu n'aurais jamais caché un truc pareil pendant des années si la survie de l'humanité était en jeu.
-Sûrement pas, affirma Saori"
Ils se sourirent, heureux de constater qu'ils n'avaient pas à douter les uns des autres. Encore moins à cause d'un vieillard lunatique cinglé à l'ego démesuré. Mitsumasa Kido était mort et ils se respectaient tous. Ils devaient arrêter de penser à lui et se concentrer sur le danger qui les menaçaient aussi bien eux que l'humanité.
'
"-Maintenant que nous savons que nous pouvons te faire confiance, nous ne devons pas oublier notre véritable ennemi, dit Shiryû, Et cet ennemi, c'est le Sanctuaire.
-Tu as raison, Shiryû, dit Seiya, Quand Shõ et moi y sommes allés, nos Maîtres étaient endeuillés et répétaient que la vie y était devenue infernale.
-C'est vrai, affirma Shõ, Tant que mes amies sont là-bas, elles sont en danger. Mon Deuxième Maître Leiko a dit que la vie au Sanctuaire était terrible, qu'Arlès propage la guerre dans le monde entier, maltraite tous les habitants du Sanctuaire et exige des méthodes d'entrainement tellement monstrueuses que certains n'y survivent pas. J'espère que mon Maître Eudoxe va tirer Leiko et Rhilia là.
-Mon Maître, le Chevalier Cristal, s'est rebellé contre le Sanctuaire, dit Hyôga, Cela lui a coûté la vie.
-C'est aussi à cause Arlès que mon Maître Guilty est devenu un démon, dit Ikki, Il disait qu'il avait abandonné toute humanité depuis qu'il était allé au Sanctuaire.
-Le Sanctuaire est rongé par Arlès, dit Shiryû, Le Vieux Maître m'a dit qu'il était surnommé "Le Maître du Mal".
-Ca ne m'étonne pas, dit Ikki, Il fait vraiment tout ce que vous dites, c'est un véritable monstre.
-Et il n'y a pas que ça, dit Shõ, Il va continuer à nous envoyer des types pour nous prendre le Casque d'or mais surtout pour nous tuer afin qu'aucun d'entre nous ne puisse la porter. Tout ça parce qu'il s'imagine que c'est l'un d'entre nous qui peut la porter.
-Il ne peut rien faire tant qu'il n'a pas l'intégralité de l'Armure d'or, dit Hyôga, Ceci dit, tant que nous ne l'avons pas, nous serons affaiblis car le nouveau Chevalier d'or ne pourra pas apparaître à nos côtés.
-Shõ, pourquoi tu penses que ça n'est pas l'un d'entre nous qui pourrait être le nouveau Chevalier d'or? demanda Seiya, Pendant le Grand Tournoi, on s'est pourtant tous battus pour l'avoir.
-On ne savait pas qu'elle était convoitée en dehors du Grand Tournoi. Et maintenant qu'on le sait, peut-être que le nouveau Chevalier d'or sera quelqu'un d'autre. Quelqu'un qui vit au Sanctuaire ou sur l'un des lieux où on s'est entrainé.
-C'est une possibilité, dit Shiryû, Néanmoins, l'Île de la Reine Morte, la Sibérie et les Cinq Pics de Rôzan en Chine sont exclus de ton hypothèse. A part Ikki, Hyôga et moi, il n'y avait pas de Chevaliers là-bas. Toutefois, il reste le Sanctuaire, l'Île d'Andromède et l'Île d'Equueleus.
-Des Chevaliers qui vivent là-bas pourraient être le nouveau Chevalier d'or? demanda Seiya
-Et des gens qui n'ont pas obtenu d'Armure non plus si on augmente les possibilités, ajouta Shiryû, Mais c'est vrai que ça peut être aussi l'un d'entre nous vu que nous nous sommes aussi battus pour l'avoir lors du Grand Tournoi. Les Chevaliers sont très nombreux et nous en faisons partie.
-Alors, le nouveau Chevalier d'or pourrait être n'importe qui? demanda Seiya à nouveau
-Oui, dit Shiryû
-Il y a quelque chose qui m'inquiète, avoua Saori, Ils ont dix parties de l'Armure d'or. Ils pourraient tenter de s'en servir pour conquérir le monde sans se soucier du Casque.
-Non, affirma Ikki, Arlès n'agirait jamais de manière irréfléchie. L'armure d'or est la plus puissante des Armures. Il serait trop imprudent de s'en servir alors qu'elle n'est pas intégralement reconstituée. S'il en manque une seule partie, elle est inutilisable.
-Alors on combattra Arlès jusqu'à ce qu'il arrête ses crimes, dit Shõ déterminée, Maintenant qu'on sait où on doit attaquer, on s'en prend au Sanctuaire le moment venu.
-Hai.
-Attendez un peu, dit Ikki irrité, Pourquoi ne pas attaquer le Sanctuaire maintenant? Si on ne le fait pas, ils vont encore tenter de voler le Casque.
-Nous n'avons aucun plan, dit Shiryû, Nous avons besoin de réfléchir.
-C'est vrai, dit Shõ, Si on fonce dans le tas, on se fera tous tuer.
-Demo...,(Mais...), dit Ikki en commençant à serrer les dents prêt à se mettre en colère
-Nii-san...
-Ikki, je comprends que tu sois en colère contre Arlès, dit Shõ, Mais là, il s'agit de nos survies à tous. Sans plan d'action, c'est la mort assurée. Tu es peut-être très fort mais si Arlès a réussi à te manipuler, ça veut dire que sa puissance surpasse celle des Chevaliers du Zodiaque. Il faut trouver un moyen de l'espionner pour connaître ses faiblesses avant de l'attaquer.
-Tu as raison Shõ, dit Saori, Et je sais comment faire. La Fondation Graad nous permettra de l'espionner et d'élaborer un plan pour infiltrer le Sanctuaire plus facilement.
-Tu peux faire ça? demanda Seiya
-Oui.
-Bien vu, dit Shõ
-Parfait. Maintenant, ne parlons plus de combats, dit Saori, Vous avez besoin de repos."
I
Ils étaient revenus au Japon. Saori avait été bien triste en revenant. Les murs de la Résidence Kido, l'escalier menant à l'étage, le planétarium, les tables, les chaises, les plantes et les tableaux avait été brûlés. Mais au final, le bureau, le piano, les chambres, le jardin n'avaient pas été touchés. Elle savait qu'elle pourrait faire réparer sa maison d'ici peu de temps mais le fait d'être consciente qu'elle ne pourrait jamais remplacer toutes les choses auxquelles elle avait tenu la rendit triste. Néanmoins, elle ne devait rien laisser paraître.
"-Tatsumi?
-Oui, mademoiselle.
-Il faut entreprendre des travaux de rénovation. Ceux qui s'en chargeront devront venir même si personne n'est là.
-Bien mademoiselle.
-Moi pendant ce temps-là, je mettrai en place un plan d'action avec les Chevaliers. Non seulement, il faudra empêcher le Sanctuaire de récupérer le Casque d'or mais il faudra aussi récupérer le reste de l'Armure d'or."
'
Puisqu'elle n'avait rien d'autre à faire, Shõ était allée dans son Antre de Sorcière. Lamia était à ses activités. Ou plutôt, elle tentait de se concentrer sur ses activités tant elle était préoccupée. Et cela n'échappa pas à celle qui se tenait à ses côtés.
"-Toi, tu n'as pas la tête à travailler ta sorcellerie.
-Oh! Bonjour Eri.
-C'est à cause de la résurrection d'Ikki que tu es inquiète?
-Comment tu peux savoir ça?
-Je te rappelle qu'il peut m'arriver de lire en toi quand tu te laisses emporter, jeune fille.
-Ca va, ça va. Non, ce n'est pas à cause de ça. C'est à cause du nouveau Grand Pope, Arlès. Il règne en tyran sur le Sanctuaire et je n'ai aucun moyen d'avoir des nouvelles de Maître Eudoxe, ni de Leiko, ni de Rhilia. Je ne sais pas ce qu'ils sont devenus. Pourvu qu'ils aient réussi à retourner sur l'Île d'Equueleus.
-Au lieu de continuellement te faire du souci pour eux, tu devrais plutôt songer à toi-même. Eudoxe et Leiko sont supposés être tes Maîtres, non? Alors, ils sauront gérer Rhilia seuls et ils se tireront quand ils le pourront.
-Tu as sans doute raison mais tu sais, c'est normal de s'inquiéter pour ses amis et ceux qu'on aime.
-Ces humains...
-Tu sais, si les choses étaient simples, je serais partie au Sanctuaire déguisée en faisant croire que je suis quelqu'un d'important qui doit les ramener sur l'Île d'Equueleus pour une raison que j'aurais trouvée.
-Ben alors, pourquoi tu ne le fais pas, pauvre andouille? Tu es une sorcière! Tu peux te faire des potions te permettant de changer d'apparence.
-Ce n'est pas si simple. Eudoxe a déjà commencé à entamer des négociations pour qu'ils partent. Arlès privilégie surtout les Italiens et les Grecs, ça veut dire qu'il l'écoutera. Si je m'interpose entre eux, ça paraîtra suspect. Ceci dit, j'admets que si ça n'avait pas été pas comme ça, l'idée aurait été bonne pour d'autres situations."
Tout à coup, le sol se mit à briller. Si cela intrigua Shõ, cela ne l'effraya pas autant que lorsqu'elle avait découvert son Antre de Sorcière pour la première fois. Elle commençait peu à peu à s'habituer à toute cette magie assez mystérieuse Néanmoins, ça la déstabilisait toujours autant de découvrir de nouvelles choses qu'elle pourrait expérimenter. Shõ se dirigea vers la source de la lumière et toucha le sol d'où elle provenait. C'est alors que la lumière s'éteignit et que toutes les briques blanches qui avaient été éclairées par la lumière se soulevèrent avant de retomber lourdement sur le sol. Shõ avait tout juste eût le temps de retirer sa main. En regardant autour des débris de briques, elle remarqua de la terre, Alors, c'était de cet endroit que la lumière provenait? Poussée par la curiosité, elle creusa à l'aide de ses mains. Ce qu'elle trouva la surprit.
"-Des cheveux blonds?
-Ca y ressemble en effet.
-Mais qu'est-ce que ça fait dans mon antre?
-J'en sais rien moi. Mais en tout cas, ça pourra te servir si un jour, tu veux changer d'apparence.
-Si tu le dis.
Oh!"
'
Le temps était ensoleillé. Seiya était allé voir Miho à l'orphelinat. Par chance, cette dernière avait pu prévoir du temps libre et ils étaient se promener tranquillement sur une plage.
"-Cette plage est vraiment agréable.
-Ah, ça faisait longtemps Seiya.
-Oui. Et je ne suis pas mécontent d'être là.
-Mais, tu es revenu pour te battre, n'est-ce pas?
-Non, je suis revenu pour oublier un peu tout ça.
-Oh, excuse-moi. Je n'en parlerai plus.
-Ca va. Tu t'inquiètes à cause de ça alors c'est normal que t'y ais pensé.
-Hum.
La mer est si calme. Quand on entends ça, on a l'impression que la paix règne sur Terre.
-Seiya!
-Oh!
Marine!"
Il ne rêvait pas. C'était bien son Maître qui l'avait appelé. Mais que faisait-elle au Japon? Et pourquoi était-elle venue en dehors du Sanctuaire si c'était si risqué de s'aventurer en dehors de ce dernier? Avait-elle quelque chose de si important à lui dire au point de tenter de prendre un énorme risque pour cela?
"-Marine, que fais-tu ici? Quand es-tu arrivée au Japon?"
Mais alors qu'il se dirigeait vers son Maître, une silhouette imposante se plaça entre lui et cette dernière. Il s'agissait d'un homme toisant Pégase d'un regard impassible.
"-Qui...Qui es-tu? demanda Seiya déconcerté
-Seiya, je suis venu te proposer deux solutions, dit l'homme sans donner son identité, Soit tu mets fin à tes jours, soit je m'en charge. Et je te préviens, il est inutile de me demander de t'épargner.
-Comment?!
Mais Marine, c'est qui ce type?
-Il s'appelle Misty. C'est le Chevalier du Lézard.
-Le Chevalier du Lézard?
-Oui. Sa force surpasse la tienne car c'est un Chevalier d'Argent3.
-Un Chevalier d'Argent?
Un Chevalier d'Argent sous les ordres Arlès. Il ne manquait plus que ça.
-Les Armures appartiennent à la Grèce, dit Misty, Le précédent Pope n'aurait jamais dû accueillir n'importe qui au Sanctuaire. C'est un sacrilège qu'un japonais soit Chevalier. Je suis venu laver cet affront.
-Si tu veux te battre, vas-y.
-Seiya!
-Miho, vas prévenir les autres.
-D'accord.
-Toi, tu vas regretter ce que tu as dit."
Misty se contenta de sourire. Sans rien dire, il envoya une boule de lumière dans le ventre de Seiya, ce qui fit tomber celui-ci sur le sol. Il alla jusqu'à tenter d'enfoncer la tête de son adversaire dans le sable à l'aide de son pied.
"-Je ne suis pas seulement venu ici pour rétablir l'honneur du Sanctuaire, dit Misty, Je suis là pour faire en sorte qu'il n'y ait plus un seul Chevalier de Bronze. Alors, préfères-tu que je te tue ou choisis-tu le suicide?"
Seiya ne disait rien. Il semblait étouffer dans le sable tant Misty lui enfonçait la tête dans ce dernier. Las, le Chevalier d'Argent finit par cesser de s'amuser et préféra choisir à la place de son adversaire.
"-Vu ta situation, il vaut mieux que j'en finisse. Shine! (Meurs!/Crève!)
Oh!"
Alors qu'il s'apprêtait à frapper Seiya de plusieurs coups de pieds sur le crâne, celui-ci s'était saisi de son pied alors que Misty n'avait rien vu venir. Une chose que le Chevalier du Lézard n'avait prévue.
"-Misty, aucune de tes solutions ne me convient, dit Seiya entre deux souffles, J'ai décidé de me battre.
-Qu'est-ce que tu dis?
-J'ai dit que je me battrai contre toi, enfoiré!"
A ces mots, Seiya ôta le pied qui le maintenait prisonnier, ce qui projeta Misty dans les airs. Néanmoins, celui-ci ne se laissa pas abattre et parvint retomber sur le sol debout et sans la moindre égratignure. Seiya, lui, était parvenu à se relever.
"-Tu oses avoir la prétention d'être capable de te mesurer à moi? demanda Misty d'une voix moqueuse, Hahaha! Comment un Chevalier de Bronze peut-il oser affronter un Chevalier d'Argent? Hahahahaha!
-Qu'est-ce qui est si drôle? demanda Seiya exaspéré
-Ne réalises-tu donc pas la différence entre la puissance des Chevaliers de Bronze et des Chevaliers d'Argent4?
-Je n'ai pas peur, Misty.
-Tu devrais. Quand un Chevalier de Bronze est face à un Chevalier d'Argent, il est comme un ver face à un dieu.
-Pfeuh! Au Japon, on dit que même un ver peut terrasser un dieu.
-Vous avez des proverbes stupides.
Comment espères-tu faire le poids face à moi sans ton Armure?
-Seiya!
-Miho!
-J'ai averti la fille Kido par téléphone. Elle m'a demandé de t'amener ton Armure. Heureusement, ta maison n'était pas loin. Prends-la vite. Je n'en peux plus.
-Oh Miho! Retourne vite à l'orphelinat.
-Oui.
-Miho, Alligato.
-Je ne vais pas autoriser ça.
-Laisse-la partir Misty. C'est entre toi et moi.
-Très bien. Comme tu voudras."
Miho avait tout juste eût le temps de s'en aller encore épuisée par le poids de l'Armure. Il fallait dire que sans cosmos, c'était une très lourde charge. Lorsqu'elle arriverait à l'orphelinat, il était probable qu'elle s'évanouirait dans la cours et le directeur lui donnerait de l'eau pour qu'elle se sente mieux. Elle avait eût beaucoup de courage d'avoir amené l'Armure de Pégase jusqu'à cet endroit. Il allait falloir penser être présent pour elle quand tout ceci serait terminé.
"-L'Armure de Pégase, dit Misty impressionné, Moi qui rêvait de la voir un jour. J'aurais espéré que ce soit pas sur un japonais.
-On n'a pas toujours tout ce qu'on veut, grogna Seiya, Allons-y.
-Qu'espères-tu faire maintenant?
-Ca.
Par les Météores de Pégase!"
Rien à faire. Le Chevalier d'Argent du Lézard était totalement insensible à l'attaque du Chevalier de Bronze. Elle ne l'avait ni effleurée, ni fait bouger. Mais pourquoi? Seiya n'y comprenait rien!
"-Ca suffit maintenant, dit Misty agacé"
Mais alors qu'il allait attaquer le jeune Chevalier de Bronze, le Maître de ce dernier se saisit de lui. En voyant Marine tenir Seiya, le Chevalier d'Argent stoppa son attaque. Peut-être avait-elle prit la décision de se charger de lui elle-même.
"-As-tu enfin comprit la différence de puissance entre vous deux, Seiya? demanda-t-elle d'un ton dur
-Marine! dit Pégase d'une voix suppliante
-Seiya, Shine!" (Seiya, meurs!)
Avant que Pégase n'ait pu prononcer un mot, Marine lui enfonça son poing dans le coeur. Du sang en surgit. Pour le Chevalier de Bronze, le sentiment de la trahison était encore plus douloureux que la blessure physique infligée par celle en qui il avait eu confiance.
"-Marine, pourquoi? murmura-t-il"
'
"-NON! Non, c'est impossible. Pas Marine. Seiya est son élève. Jamais elle ne ferait ça.
-Qu'est-ce qu'il y a Lamia?
-Je dois partir et vite. Seiya est en danger.
-Tu veux aller aider cet imbécile qui t'a donné un conseil stupide? Laisse-moi rire.
-Cet imbécile est comme mon frère. Je ne l'abandonne pas; et je sais que lui non plus ne m'abandonnerais pas si j'étais en danger.
-Il t'abandonnerait s'il savait que tu étais une femme. Il cesserait même de te traiter comme son égal.
-Je n'en sais rien et ce n'est pas sur ça que je dois me concentrer pour l'instant. Il faut vite que je mette mon Armure et que j'aille à la plage avant qu'il ne soit trop tard.
-Bon très bien, comme tu voudras."
'
Shõ se mit à courir. Chaque minute...Non. Chaque seconde comptait. Seiya était en danger de mort en cet instant précis et elle ne pouvait pas le laisser se faire tuer. Marine! Qu'est-ce qui aurait bien pu la pousser à faire une chose pareille? Quoiqu'il en fût, une fois qu'elle aurait sortie Seiya de ce danger, elle aurait des explications avec le Chevalier de l'Aigle.
Enfin, elle était proche de la plage. Elle allait y arriver. Mais alors qu'elle était sur le point d'atteindre sa destination, une grande silhouette se plaça devant elle et lui barra la route. Sans faire attention à cette dernière, Shõ tenta de passer. Mais cela ne servait à rien car la personne devant elle n'arrêtait pas de lui bloquer le passage.
"-Pousse-toi de mon chemin!
-Tu n'es pas en position de donner des ordres. De plus, quand on est poli, on regarde la personne à qui on parle.
-Je n'ai pas de temps à perdre avec toi. Quelqu'un m'attends.
-Tu veux parler de Pégase?
-Hein? Comment sais-tu que...
-Regarde-moi bien"
La personne qui se tenait devant Equueleus portait une Armure bleue-violette. Ses cheveux châtain s'agitaient dans le vent. Un masque. C'était une femme.
"-Qui es-tu? demanda Shõ d'une voix forte
-Mon nom est Darla. Je suis le Chevalier d'Argent Volantis5.
-Un autre Chevalier d'Argent?
-Comment sais-tu qu'il y a plusieurs Chevaliers d'Argent par ici?
-Je ne révèle pas mes secrets. C'est plutôt moi qui devrais moi demander "Qu'avez-vous fait à Seiya?"
-Alors, tu es bien Equueleus? Misty s'attendait à ce que tu viennes au secours de ton frère spirituel. Il parait que vous trainez souvent ensemble ou bien que lorsque l'un d'entre vous est en danger, le deuxième accoure tout de suite pour sauver l'autre.
-Alors, c'est pour ça qu'il t'a demandé de rester derrière? Pour m'empêcher d'aller aider Seiya?
-Je vois que tu comprends vite.
-Tu t'imagines peut-être que je vais gentiment rester en arrière en attendant la fin du combat entre lui et tes collègues, connasse?
-Je te déconseille de me parler sur ce ton, insolent. Tu es un Chevalier de Bronze face à un Chevalier d'Argent, ne l'oublie pas. Tu es comme un insecte face un géant. Hahahahaha!
-Il en faut plus que ça pour me faire peur, Darla.
-Ah, tu veux avoir peur? Eh bien, prends ça!"
A ces mots, Darla envoya des fragments d'os sur Shõ qui tomba sur le sol. Cela lui fit si mal qu'elle poussa un léger cri et gémit. Malgré tout, Equueleus ne se laissa pas abattre et cassa les os à l'aide de son cosmos. Néanmoins, elle avait des cicatrices sur son corps.
"-Hum, dit Volantis amusée, Tu es résistant. Mais ça ne te sauvera pas. Et cette fois, je peux lire la peur sur ton visage.
-Mais...Pourquoi as-tu enlevé ton masque? demanda Shõ déconcertées en voyant les sourcils et les yeux marrons de son adversaire
-Voyons, voyons. Ici, personne ne nous verra nous battre. Ce n'est pas comme tu avais commis un sacrilège en voyant mon visage étant donné que tu ne l'as pas fait devant une foule, gamin.
-Je suis une fille, pensa Shõ avec force
Ce n'est pas moi qui ai retiré ton masque. Je n'ai donc rien à me reprocher.
-Tu n'auras plus le temps de te reprocher quoi que ce soit, Equueleus.
-Oh vraiment? Pourquoi?
-Tout simplement parce qu'à chacun de mes combats, je gagne toujours.
-Et bien, il faut un début à tout parce que cette fois, tu vas perdre.
-Ah, tu crois ça?"
A ces mots, Darla mit un immense coup de pied dans le ventre de Shõ. Non seulement, cela fit tomber cette dernière à terre mais cela lui envoya également une décharge électrique dans le corps. Shõ grinça les dents pour ne pas hurler mais ne put s'empêcher de se mettre une main sur le ventre.
"-Bats-toi si tu le désires, dit Darla d'une voix moqueuse, Mais je te préviens, la partie est perdue d'avance pour toi.
-Ca, c'est ce que tu imagines."
'
Sur la plage, deux Chevaliers d'Argent avaient enterrés un Chevalier de Bronze. Misty et Marine veillaient Seiya6. Il avait beau avoir été un ennemi, un Chevalier restait un Chevalier. Il méritait un enterrement.
"-Marine, tu as obéis aux ordres du Grand Pope.
-Alors, retournons au Sanctuaire, Misty.
-Pas maintenant. Il reste encore cinq Chevaliers de Bronze en vie. Nous devons les éliminer.
-Mais nous ne savons pas où ils sont.
-Ce n'est pas un problème pour un Chevalier d'Argent. Je ressens les cosmos de tous les Chevaliers de Bronze. Je sais très bien où ils sont.
-Pa...Parfait. Alors, en route.
-Pas tout de suite. Quelque chose me tracasse. Et j'aimerais savoir quoi.
Marine, Seiya est mort. Ca veut dire que tu n'as plus rien à faire ici.
-D'accord, je t'attendrai au lieu prévu.
-Entendu.
-Marine! Surtout, ne te retourne pas!"
L'Aigle faisait tout ce qu'elle pouvait pour conserver une démarche neutre. Malheureusement, Le Lézard la connaissait trop bien. Une fois qu'elle se fût totalement éloignée, il se pencha vers la tombe que lui et sa complice avaient creusés et se mit à ricaner.
"-Chevalier Pégase, sors de là et bats-toi! La comédie a assez durée."
A l'aide de son cosmos, Misty parvint à soulever l'immense poids de terre qui recouvrait la silhouette de Seiya. Celui-ci fut soulevé et retomba sur ses pieds non sans avoir hurlé et respiré de grandes goulées d'air complètement déstabilisé par ce qui venait de lui arriver.
"-Ton Armure n'est même pas éraflée, constata le Lézard, Le coup de Marine n'était qu'une illusion. Cette garce a essayé de me berner. Mais on ne me trompe pas aussi facilement. Seiya, cette fois-ci, tu vas mourir!"
A ces mots, Misty envoya une décharge électronique jaune dans le corps de Pégase. Celui-ci se mit à hurler de douleur avant d'être envoyé dans la mer sous me regard fier du Lézard.
"-Tu me fais pitié, dit ce dernier
-Nani?!
-Il n'y a rien de plus pitoyable que de perdre un combat en étant blessé et ensanglanté. Mais c'est le sort des Chevaliers de Bronze7.
-...
-Pour être tout-puissant, il faut vaincre son adversaire sans être touché par celui-ci, ni verser la moindre goutte de sang. C'est comme ça que je me suis toujours battu. Je ne connais ni la peur, ni la douleur car aucun de mes adversaires n'a jamais réussi à m'atteindre.
-Et bien, tu connaîtras la douleur car même si je perds ce combat, je t'infligerai au moins un coup! dit Seiya sûr de lui
-Hahaha! Ne me fais pas rire. Je te laisserai dix secondes avant de t'envoyer en Enfer. Tu y rejoindras Marine qui a fait de toi un Chevalier.
-Nani?!
-Elle doit être punie pour avoir désobéi aux ordres du Grand Pope. Et la seule punition valable, c'est la mort."
Misty disait cela avec une telle froideur que Seiya tremblait de colère. Il n'aurait aucune pitié pour cet individu Chevalier d'Argent ou pas.
"-Maintenant, je vais compter. Ichi, Ni, San, Shi, Go, Roku, Shichi, Hachi, Kyû, Jû.
Adieu Seiya! Tu salueras Marine de ma part!
Par le Tourbillon des Vents8!
-Ah"
Alors qu'il était projeté dans les airs, Seiya se mit à cracher un immense flot de sang. Cela satisfit amplement Misty qui se mit à sourire lorsqu'il vit Seiya tomber dans la mer. Mais trop occupé à regarder le résultat de son attaque, il ne prit pas garde à une goutte de sang qui gicla sur son cou. Lorsqu'il le sentit, il fut très mécontent.
"-Du sang! Cet insolent m'a souillé. Ah! Je ne supporte pas d'être souillé! Je dois me purifier tout de suite!"
Et sans ajouter un mot, il ôta son Armure et ses vêtements et se lava dans la mer9.
'
"-Par les Météores d'Equueleus! Nani?!
C'est incroyable! Mes Météores ne l'ont même pas effleurée.
-Idiot! Tu es face à un Chevalier d'Argent! Jamais tu ne gagneras ce combat. Moi, par contre...
Par les Ailes de Volantis!
-Ah!"
Cette attaque fit littéralement voler Shõ comme si elle était possédée par une force surnaturelle qui l'empêchait de bouger et contrôlait tous ses mouvements.
"-Que dis-tu de ça, Equueleus?
-Ah! Mais comment fais-tu?
-La constellation de Volantis ne me permets pas seulement d'avoir des pouvoirs de Chevalier. Elle me permets également d'avoir des pouvoirs semblable à ceux d'une sorcière.
-Une sorcière?
-Oui. De cette façon, au lieu de lancer ton corps dans les airs ou simplement le faire tomber au sol comme n'importe quel Chevalier, je peux m'en emparer directement et m'amuser avec. Et cela, tout en continuant à t'attaquer.
Par la Queue de Volantis!
-Ah!
-C'est vraiment pathétique. Comment des Chevaliers de Bronze peuvent-ils oser se croire capables de se mesurer à des Chevaliers d'Argent? Autant mettre une souris devant un faucon.
-Ne parle pas trop vite.
-Hein? Mais quel est ce cosmos? Non, ce n'est pas exactement un cosmos. Ca en est un mais mêlé à autre chose. Comme si tu avais un don. Oh! Ah!"
Sans un mot, Shõ avait mit un coup de pied dans le visage de Darla. Cela arrêta l'effet de son attaque et Equueleus put redevenir maîtresse de ses mouvements. Néanmoins, elle chuta brutalement sur le sol et eût du mal à se relever.
"-Mais comment as-tu fait ça, Chevalier?
-Surprise? Tu n'es pas la seule à avoir des pouvoirs de sorcière, tu sais.
-Nani?!
-J'ai dit "Tu n'es pas la seule à avoir des pouvoirs de sorcière" Sans eux, je ne me serais jamais libéré de ton emprise. Et ce n'est pas tout.
Par le Cercle de fer!
-AH! Mais qu'est-ce qui m'arrive? J'ai l'impression que mon corps est entouré d'un anneau de fer brûlant. Mais comment as-tu pu invoquer ça? Seule une vraie sorcière serait capable de faire une chose pareille.
-Tu l'as dit toi-même. J'ai un cosmos mais mêlé à autre chose. Si je devais tout résumer clairement, je dirais les choses ainsi: quand je suivais mon entrainement de Chevalier, j'adorais chanter. Alors, je m'isolais dès que je le pouvais et je me mettais à chanter et chanter encore et encore dès que j'en avais l'occasion. Seulement, je ne savais pas que ça aurait des conséquences lorsque je serais devenu Chevalier.
-Que veux-tu dire?
-En plus des pouvoirs du Chevalier Equueleus, j'avais le pouvoir d'envoûter les hommes dès que je chantais. Comme le font les sirènes. Mais comme ce pouvoir ne faisait pas partie d'Equueleus, il est resté à part du cosmos de ma constellation protectrice. Néanmoins, il est resté à l'intérieur de mon corps. C'est pour ça qu'il s'est créé en deuxième cosmos. Quant à mon Cercle de fer, cela vient tout simplement de mes pouvoirs de sorcière que j'ai obtenu après en avoir affronté une. Son sang aurait dû me tuer mais comme mon pouvoir du chant envoûteur était déjà un pouvoir de sorcière, non seulement j'ai survécu mais en plus, j'ai obtenu des pouvoirs de sorcières qui se manifestent aussi sous la forme de ce deuxième cosmos.
-Ca ne se peut pas! Comment pourrais-tu avoir obtenu des pouvoirs de sorcière alors que tu es un homme?"
Shõ resta silencieuse et regarda Darla en souriant.
"-Tu...tu es une femme.
-Tu as trouvé le mot juste.
-Oh!
-Et en plus, je suis à la fois un Chevalier et une sorcière alors que toi, tu es un Chevalier avec des pouvoirs qui te donnent des avantages de sorcière. Ce qui est bien moins commode.
-Mais pourquoi donc prétends-tu être un homme?
-Pour ne pas avoir à porter de masque, bien sûr.
-Ah! J'aurais dû me douter que quelque chose clochait chez toi. Tu n'étais pas réticente à me frapper alors que je suis une femme. C'était étrange.
-Oh, ce n'est pas forcément un comportement suspect qui peut trahir les Femmes-Chevaliers non-masquées travesties. L'absence de galanterie d'un de mes amis Chevaliers te surprendrait beaucoup.
-Ne crois surtout pas qu'on va créé des liens maintenant que je sais que nous sommes du même genre! Tu restes une ennemie du Grand Pope, donc mon adversaire!
-Oh mais je n'ai jamais dit que nous allions créer des liens. J'ai plutôt l'intention de faire ceci.
-Nani?"
A ces mots, Shõ resserra son emprise sur le Cercle de fer qui emprisonnait Darla. Celle-ci se mit à gémir à douleur tandis que Shõ expérimentait son pouvoir plus qu'elle n'attaquait réellement le Chevalier d'Argent. Eri lui avait apprit que le meilleur moyen d'être une bonne sorcière était qu'il fallait toujours être sûre de soi. Et alors qu'elle avait feuilleté un livre intitulé Sortilèges et Charmes en tous genres, elle était tombée sur ce "Cercle de Fer" et s'était dit qu'il serait facile de faire croire qu'il s'agirait d'une attaque de Chevalier. Mais tout comme avec le chant, elle n'y aurait pas recours trop souvent car ce Cercle reflétait bien ses pouvoirs de sorcière et non pas ses pouvoirs chevaleresques tant il lui serait difficile de le relier à son cosmos ou à son Armure d'Equueleus.
"-Alors, pas trop serrée? demanda Shõ d'une ton dur
Je te sors de là si tu me laisses passer. Par contre, si tu refuses...Tu as comprit l'idée.
-Hum. C'est imprudent de faire des mises en garde; car cela te fait baisser la tienne.
Par les Écailles de Volantis!
-Oh!"
A l'aide d'épaisses écailles de poissons, Darla avait brisé l'anneau de fer qui la retenait prisonnière. Mais comment avait-elle été capable d'accomplir un tel acte?
"-Mais c'est impossible! Comment as-tu pu détruire le Cercle de Fer?
-Je t'ai dit que j'avais des pouvoirs semblables à ceux d'une sorcière. J'admets que je ne m'attendais pas à me retrouver face à un Chevalier de Bronze qui en avait également. Seulement, tu n'as pas osé user tout le potentiel de ton fameux Cercle de Fer. Tu n'as peut-être rien contre le fait de te battre mais tu n'aimes pas torturer tes adversaires. Si tu n'avais pas retenu l'intensité de ton attaque, je serais sans doute en train de hurler de douleur et je n'arriverais pas à réfléchir à la moindre riposte. Mais tu as été trop idiote et j'ai pu libérer de ton emprise. Tu es à nouveau un Chevalier de Bronze et moi, un Chevalier d'Argent. Et je te battrai quoiqu'il arrive.
-Ca, c'est ce que tu crois, salope!"
'
Nu dans la mer, Misty ne savourait pas seulement la chaleur du soleil et la fraîcheur de l'eau. En touchant ses cheveux et son corps, il eût une sensation de bien-être si dense qu'il ne pût s'empêcher de l'exprimer à voix haute.
"-Comme je suis beau! Je suis plus beau que toute chose sur Terre. Oui, plus beau que la Lune, les étoiles ou même la lumière du Soleil. Elles semblent bien pâles à côté de moi. A part Athéna et Darla, rien, ni personne ne peut égaler ma beauté10.
-T'es vraiment trop con!"
Seiya était parvenu à sortir de la mer. Toutefois, il n'était pas indemne. L'attaque que le Lézard lui avait infligé lui avait fait boire la tasse et l'insulte qu'il venait de lancer à Misty lui avait coûté le peu d'air qu'il venait de respirer. Pégase se remit à reprendre sa respiration tandis que Misty le regardait, non pas surprit, mais avec mépris.
"-Seiya, pourquoi tiens-tu tant à la vie?
-Remets ton Armure et battons-nous! ordonna Seiya sans écouter la question du Lézard
-Pourquoi cherches-tu à te mesurer à moi? Ta victoire est impossible. Seul un miracle la permettrait.
-Alors un miracle se produira. Je gagnerai!
-Tu refuses donc encore et encore d'admettre que la différence de puissance entre les Chevaliers de Bronze et les Chevaliers d'Argent dépasse l'imagination11? Très bien."
Ils retournèrent tous deux sur la plage. Seiya était au garde-à-vous tandis que Misty demeurait calme et posé.
"-Dépêche-toi de mettre ton Armure! dit Pégase impatient"
Une fois que le Lézard se fut enfin rhabillé, Seiya n'hésita pas une seconde sans se douter que son impatience allait lui coûter cher.
"-En garde!
Par les Météores de Pégase!
-Imbécile! Tu t'imagines peut-être qu'un miracle se produit aussi facilement? Voyons ce que ma force fera contre ça."
A l'aide de ses mains, Misty arrêta l'attaque de Seiya et l'envoya à nouveau dans la mer avant que son adversaire n'ait eût le temps de comprendre ce qui lui arrivait. Le Lézard était sûr d'avoir remporté cette manche.
"-Une telle attaque n'a aucun effet sur moi.
Oh! Quoi? Qu'est-ce que c'est?"
Pour la première fois de sa vie dans un combat, Misty avait craché un jet de sang. Mais pas seulement. Il avait sentit également un coup au niveau de ses côtes qui lui fit horriblement mal aussi bien physiquement que dans son amour propre.
"-Impossible!
-Ce n'est pas trop douloureux, Misty? demanda Seiya d'un ton cinglant
-Salaud! Personne n'a jamais réussi à me blesser. Comment as-tu pu me toucher? Je n'ai quand même pas pu laisser passer un de tes Météores.
-Misty, écoute-moi bien. Ce qui fait la force d'un humain, ce sont ses échecs. Toi, tu n' as jamais connu la défaite. Alors, comment pourrais-tu connaître le courage? Comment pourrais-tu triompher si tu n'as pas souffert pour cela?
-Ce ne sont que des paroles.
-Ce sont elles qui me permettront de provoquer ce miracle!
-Quel miracle?
-En garde Misty!
-Imbécile! Tu te crois invincible parce que tu as réussi à me toucher? Un seul de tes Météores est parvenu jusqu'à moi. Cette fois, j'arrêterai ton attaque et je t'enverrai en Enfer."
Mais cette fois, Seiya avait sauté dans les airs. De plus, il fonçait telle une fusée vers le Lézard le poing centré vers ce dernier.
"-Quoi? Mais il n'utilise pas les Météores de Pégase. C'est...C'est une comète!
Ah!"
"-C'est la première fois que je reçois un coup aussi violent, avoua Misty lorsque l'attaque de Pégase fut achevée, Tu es étonnant, Seiya. Tu as invoqué une Comète de Pégase.
-J'ai rassemblé tous mes coups en un seul poing pour former une Comète. De cette façon, je suis devenu plus puissant.
-C'est très impressionnant. Mais cette attaque n'aura plus d'effet sur moi. Tu as dépassé tes limites. Et si tu n'abandonnes pas, je vais te tuer.
-...
-Tu n'abandonnes pas? Très bien.
Par le Tourbillon des Vents!
Hein? Crois-tu vraiment être capable d'arrêter mon Tourbillon des Vents? Tu ne réussiras qu'à te briser les os. Hahahahahaha!
Non, c'est impossible! Il arrive à maîtriser le Tourbillon des Vents. IL ME RENVOIE MON ATTAQUE!"
Misty fut projeté dans les airs à son tour. Il ne pouvait pas croire qu'il subissait sa propre attaque. Encore moins qu'il était en train de réellement perdre l'avantage face à son adversaire.
"-Comment Seiya a-t-il pu obtenir une telle force? Le cosmos de Seiya ne peut être celui d'un simple Chevalier de Bronze!"
Misty était bien trop impressionné par ce qui venait de se passer. Lorsqu'il retomba sur le sol, il eût un mouvement de recul et haleta.
"-Misty, je suis derrière toi, dit la voix de Seiya"
C'était vrai. Dans son étonnement et sa peur, le Lézard ne l'avait même pas réalisé. L'attaque l'avait envoyé de l'autre côté et il ne l'avait même pas vu.
"-Maintenant, tu es sans défense. Le miracle va avoir lieu.
Par le Tourbillon de Pégase!
Tu m'as jeté dans la mer deux fois. Maintenant, c'est à mon tour dans t'emmener au fond dans l'eau. Et je te battrai!
-Arrête! Si tu fais ça, nous mourrons tous les deux."
Rien à faire. Seiya fit la sourde oreille et entraina Misty dans la mer avec lui pour un combat qui durerait sans doute encore longtemps.
'
"-Par les Ailes de Volantis!
-Ah!
-Hahahahaha! Et maintenant que j'ai repris l'avantage, je vais pouvoir m'amuser avec toi avant que de t'achever pour de bon.
-Hin! Ne parle pas trop vite.
-Nani?!
-La constellation de Volantis donne peut-être des avantages de sorcière, mais elle te rends pas mi-Chevalier, mi-Sorcière pour autant. D'autant plus qu'une même attaque ne marche jamais deux fois sur un Chevalier.
Par le Pied d'Equueleus!"
Shõ frappa Darla au visage qui fut projetée dans les airs avant de retomber sur le sol en faisant un grand fracas tandis qu'Equueleus atterrit sur le sol les genoux pliés libéré de l'emprise de Volantis. Le visage de cette dernière était ensanglanté et elle ne parvint pas à se relever tant elle tremblait.
"-Heureusement que tu ne portais pas ton masque. Sinon, je l'aurais brisé et tu n'aurais pas pu retourner au Sanctuaire.
-Tu peux parler! Tu enfreins toutes les règles! Que ce soit celles du Sanctuaires ou envers tes propres compagnons d'armes.
-Ce n'est pas ce qui a été pensé lors de mon entrainement.
-Parce que tu n'es qu'une odieuse menteuse qui se cache! De plus, tu oses parler de ces règles comme si elles étaient complètement anodines alors qu'elles sont importantes.
-Vraiment? Pourtant, tu les enfreins à chacun de tes combats. Tu n'es qu'une hypocrite, Darla!
-Tais-toi!
-Si la loi sur le Port du masque pour les Femmes-Chevaliers était vraiment justifiée, l'Armure d'Equueleus ne m'aurait jamais reconnue comme sa possesseuse légitime. Tu le sais, n'est-ce pas?
-Oh!
-Ne te braque pas. Cette loi est injuste, tu ne peux pas le nier. Elle nous empêche d'être traitées comme de vraies combattantes au même titre que les hommes. Si tu ne le pensais pas, tu n'enlèverais pas ton masque devant tes adversaires.
-Je ne me laisserai pas impressionner par des mots! dit Darla en se relevant avec difficulté
-Par des mots, non. Mais par une image, oui. Et la mienne te mets en rage. Contrairement à toi qui te contente d'obéir sans rien dire, j'agis selon ce qui me parait juste. Et j'estime que je n'ai pas à cacher mon visage aux yeux des hommes parce que je n'ai pas choisi naître femme.
-Petite conne! Tu t'imagines que les Femmes-Chevaliers portent des masques uniquement pour renoncer à leurs féminités ou cacher leurs visages aux yeux des hommes? Ignores-tu les conséquences que subit une Femme-Chevalier démasquée par un homme?
-Nani?!
-C'est bien ce que je pensais. Tu ne sais rien du tout. Déjà qu'une Femme-Chevalier démasquée est considérée comme pire qu'un affront alors toi qui te travestit et qui ne porte même pas de masque, tu subirais bien pire. Oh! Et dire qu'en plus, tu as été vue à visage découvert par tous tes compagnons d'armes. Que c'est humiliant quand on y pense. Mais bon, étant donné que je ne suis pas ton amie, je n'ai rien à gagner en t'en disant davantage.
Par la Queue de Volantis!
-Ca ne te mènera à rien.
Par la Comète d'Equueleus!
-AH!"
Darla fut projetée plus loin recouverte de blessures. Shõ avança vers elle en tenant son masque dans une main. Voyant que Volantis était trop faible pour l'attraper si elle le lui tendait, elle le lui mit dans une main.
"-Tu n'as pas été démasquée par un homme. Cette défaite n'est donc pas humiliante.
-On...peut voir...les choses...comme ça...pour moi. Comment a-t-elle fait pour me battre? Personne n'avait jamais réussi à contourner mes techniques auparavant. Ce n'est pas parce qu'elle mi-Chevalier, mi-Sorcière. C'est sûrement parce qu'elle a quelque chose enfoui au fond d'elle-même. Quelque chose qui est au-delà de ce que peut faire un Chevalier de Bronze. Mais...tu sais...si un jour, on découvre...ton vrai genre...tu ne condamneras...pas seulement...toi-même.
-Que dis-tu?
-Hinhinhin! Au moins, avant de mourir, je me...vengerai.
-Nani?!
-Laisse-moi te dire...une chose: quand une Femme-Chevalier est démasquée par un homme, elle n'a que deux choix: le tuer...ou..."
Hélas, Darla n'eût pas le temps de finir sa phrase. Shõ l'avait battue. Du moins physique car Equueleus demeurait immobile. Comme pétrifiée par la révélation inachevée de son adversaire.
"-Alors si les autres découvrent mon véritable genre, je serais obligée de tous les tuer? Non, je n'ai pas le droit de faire ça! Ce sont mes amis! Je trouverai autre chose. Je me fiche des règles! J'agirai toujours en les contournant!
Mais j'y pense. Si les Femmes-Chevaliers démasquées par des hommes sont obligées de les tuer pour laver l'affront...Shina! Ce n'était donc pas un prétexte pour récupérer l'Armure de Pégase. Elle n'a pas seulement été souillée mais déshonorée depuis que Seiya l'a démasqué sans faire exprè se sent vraiment humiliée par ce que Seiya lui a fait.
Oh Seiya!"
Marine! Se rappelant du danger que celui-ci encourait, elle fila à toute vitesse vers la plage la voie étant désormais libre.
'
Misty sortit de la mer en titubant. Il était totalement affaibli. Seiya avait réussi à le blesser, une fois de plus. Cette fois-ci, non seulement, il avait perdu sa beauté mais il ne s'en remettrait pas. Il eût tout juste le temps d'atteindre tristement la plage en se touchant le front ensanglanté.
"-Seiya a raison.J'ai trop peur de me blesser au combat. Lui non. Il se bat au péril de sa vie. C'est pour ça qu'il a gagné."
Il tomba mort sur le sol. Seiya sortit de l'eau. Il regarda le corps du Lézard avec mélancolie sur le visage. Au fond, cet homme n'avait pas été quelqu'un de mauvais. Juste apeuré et prétentieux. Mais ça n'en avait pas fait de lui un excellent Chevalier. Si seulement il avait pu être lucide, il aurait pu être un homme au bon coeur. Néanmoins, il put lui reconnaître un mérite.
"-Misty, tu étais un adversaire redoutable."
Fatigué par le combat, il s'apprêta à rentrer chez lui. Mais alors qu'il allait partir...
"-Seiya!
-Oh Shõ!"
Sans réfléchir, Equueleus prit Pégase dans ses bras. Celui-ci fut complètement déstabilisé par l'action de son frère de coeur et ne réagit pas tout de suite. Puis il comprit. Shõ devait sûrement avoir eu une prémonition; il l'avait sûrement vu en train de se faire tuer par Marine et devait avoir cru que c'était réel. Il fallait le soulager et vite.
"-Seiya, je pensais que j'allais te trouver...J'ai eu une vision. Je croyais que Marine t'avait frappé au coeur et avait essayé de te...
-Calme-toi, dit Seiya d'une voix douce en serrant Shõ contre lui, Le coup de Marine n'était qu'une illusion. Regarde. Mon vrai adversaire est mort.
-Hein? Oh! s'exclama Shõ en voyant le corps de Misty, Mais que...
-On va aller chez moi. Je vais t'expliquer."
I
"-Et voilà comment tout s'est passé.
-Nous n'aurions pas dû venir ici.
-Pourquoi?
-Ce que tu as dit est inquiétant.
-Qu'est-ce que tu racontes? Maintenant que Misty est mort, plus personne ne sait que Marine m'a épargné.
-Tu ne t'es pas dit qu'on allait se demander qui pouvait avoir tué Misty? On ne sait même pas si Marine a quitté le Japon ou pas.
-Alors tu penses qu'elle est en danger?
Oh! C'est le cosmos de Marine.
-Voilà notre réponse."
Alors qu'il s'apprêtait à courir vers la mer, Shõ le retint par le bras et le regarda dans les yeux.
.
Des pas précipités se dirigèrent vers la plage. Ceux du Chevalier Pégase. Le spectacle qui se révéla à ses yeux le terrifia. Marine avait été enchainée à la croix même qui lui avait servie de pierre tombale plus tôt dans la journée. La marée n'allait pas tarder à monter et menaçait de noyer le Maître de Seiya. Celui-ci n'écouta que son attachement pour son Maître et se précipita vers la mer sans faire attention aux deux Chevaliers d'Argent qui lui barraient la route.
"-Marine! hurla-t-il
-Si tu veux sauver Marine, tu devras me battre, moi Moses de la Baleine. Mais tu ferais mieux de faire vite ou alors elle se noiera.
-Dégage de là! dit Seiya en donnant un coup de poing à Moses
-Attends un peu, dit le deuxième, Regarde.
-Tu croyais qu'un simple coup de poing me ferait flancher? demanda l'imposant Moses d'une voix sévère, Je suis toujours debout. N'oublie pas. Tu dois me battre si tu veux la sauver.
-Dégage! hurla Seiya hors de lui
-La chance ne te sourira pas cette fois."
Moses se saisit du poing que Seiya lui tendait. Dans sa hâte, Pégase ne parvint pas à se libérer de son emprise et ne pût que constater les conséquences de son impulsivité.
"-Par le souffle de la Baleine!
-AH!
-Ne tente rien, dit Seiya à une personne à travers son cosmos, Fais comme prévu quoi qu'il arrive. Ils ne font pas attention à toi.
-Moses, dit le deuxième Chevalier d'Argent
-Oui Astérion. Je vais en finir avec lui. Adieu Seiya! Rejoins ta soeur en Enfer!
-Nani?! Marine...Marine serait ma soeur? Impossible! Marine...Ma soeur!
Nee-san! (Grande soeur!)"
Seiya s'était ressaisi. Il avait résisté à l'attaque de son adversaire sur le point de l'envoyer dans la mer sans faire attention à Marine. Astérion, lui, faisait plus attention à Pégase.
"-Attention Moses! Seiya va t'attaquer!
-Nani?! C'est impossible! Il faudrait qu'il ait des ailes pour contre-attaquer. Shine, Seiya! Oh, c'est incroyable! C'est comme s'il avait des ailes. Ah! Mon poing!
-Moses, Seiya va utiliser sa botte secrète. Oh non, c'est trop tard!
-Par les Météores de Pégase!"
Seiya était épuisé par son combat. Néanmoins, il s'en fichait car il savait qu'il pouvait enfin rejoindre Marine et...
"-Je suis là moi aussi, dit Astérion dont la présence fut désagréable à Seiya
-Dégage! Marine va mourir.
-Hahaha! Je peux lire tes pensées comme dans un livre. Je peux prévoir tous tes coups. Je ne me laisserai pas avoir.
-Par les Météores de Pégase!
Nani?!
-Je t'avais prévenu que je ne me laisserais pas avoir."
Astérion avait réussi à sauter jusqu'à un rocher avant même que Seiya ne lance son attaque. Mais surtout sans qu'il ne s'en rende compte, il avait réussi à le berner en l'incitant à attaquer un autre rocher plus loin. Il pouvait vraiment lire dans son esprit comme dans un livre.
"-Tu ne pourras jamais m'atteindre.
-Merde!
-Et dis-toi que tu ne partiras d'ici qu'à une condition. Que tu me battes. Enfin, tu n'en seras pas capable.
-La ferme!
-Je vais te montrer le vrai pouvoir d'un Chevalier d'Argent!"
Quoi? Que se passait-il? Que faisait Astérion? Mais surtout, où était Astérion? Le Chevalier d'Argent s'était dédoublé en tant de doubles qu'il était impossible quel était le vrai Astérion.
"-Où est mon véritable ennemi? se demanda Seiya déstabilisé et apeuré
Par les Météores de Pégase! dit-il au hasard
-Tu n'arriveras à rien comme ça. Je préfère en finir tout de suite.
-Par l'Attaque Fantomatique!"
Seiya s'écroula sur le sable. Astérion lui écrasa le visage avec son pied. Pégase se mit à gémir et s'évanouit. Il eût tout juste le temps de murmurer "Marine, Nee-san" avant de sombrer dans l'inconscience.
"-Tu ne peux pas rivaliser avec moi, dit Astérion fier de lui ignorant que Seiya ne pouvait pas l'entendre, Et maintenant, le frère et la soeur qui s'aiment tant vont se rejoindre en Enfer!
Oh!"
Astérion ressentit quelque chose qui lui déplut mais surtout le terrifia. Il n'y avait pas un mais deux puissants cosmos juste à proximité de lui. Qui étaient-ils donc? Que voulaient-ils?
"-Quels...Quels sont ces puissants cosmos?
Hein? Impossible! Marine, comment as-tu fait pour te libérer?
-Ce Chevalier juste à côté de moi a détruit les solides chaînes créées par Moses pendant que lui et toi vous battiez contre Seiya.
-Quoi? Alors, ce combat n'était qu'une diversion?
-Exactement. Je me doutais bien que tout ceci était un piège pour attirer Seiya et le tuer. Mais mon frère ne voulait pas abandonner Marine. Je lui suggéré de vous occuper pendant que je m'occupais de la libérer. Ca m'a prit plus longtemps que je ne le pensais.
-Tu...tu es Equueleus? demanda Astérion éberlué
-Exactement. Je m'appelle Shõ.
-Mais comment un simple Chevalier de Bronze a pu défaire les chaînes de Moses? Il les a créées à partir de son Armure de la Baleine. Par conséquent elles étaient aussi solides que de la peau de la Baleine.
-J'avoue que ça n'a pas été facile. Il a fallu que je me serve de mon Cercle de Fer pour les briser. Il est semblable à un anneau de fer brûlant. En le resserrant, j'ai réussi à détruire les chaînes qui emprisonnaient Marine12. Et je suis bien contente qu'il m'ait servi à autre chose qu'à de la torture.
-Pfeuh! Peu importe vos stratégies stupides. Je vous tuerai moi-même. Je peux lire dans vos pensées, ne l'oubliez pas."
"-Quoi?! Je n'arrive pas à lire dans leurs esprits. Mais pourquoi? Oh! Marine a réussi à faire le vide dans son esprit. Je ne pourrai jamais lire un esprit sans pensées! Il faut que j'essaie de terrasser Equueleus. Ah! Non, je ne peux pas. Equueleus n'a pas fait le vide dans son esprit mais...On dirait que plusieurs personnes se trouvent en son être. C'est ça! Elles y sont toutes en même temps. Comme si elles faisaient parties de lui. Voilà pourquoi Pégase devait pouvoir communiquer avec lui via son cosmos; l'esprit d'Equueleus contenant plusieurs personnes, une seule d'entre elles pouvait parler à Pégase pendant que les autres protégeaient leurs conversation. Ce n'est pas normal. Une personne n'a qu'un seul esprit! Je ne peux lire un esprit où se trouvent plusieurs personnes en même temps! C'est comme si elles protégeaient l'esprit d'un homme tel un bouclier. L'esprit d'un homme? Une minute! Je vois bien un Chevalier en Armure de Bronze. Mais derrière ça, il y a aussi...une jeune fille en robe rouge, une sorcière vêtue de bleue...Non, c'est impossible! S'il n'y a que des jeunes filles dans l'esprit d'Equueleus, ça voudrait dire que...que...C'EST CA! EQUUELEUS EST UNE FEMME!
-Astérion, ton heure a sonné!
-Ah!"
Perdu dans ses pensées, Astérion n'avait pas prit garde à Marine qui s'apprêtait à l'attaquer. Lorsqu'il le réalisa enfin, il était trop tard.
"-Par l'Aigle Flamboyant!"
Oui! Elle avait réussi! Marine avait vaincu Astérion. Celui-ci tomba sur le sol mortellement blessé. C'était certain, il ne se remettrait pas de l'attaque de l'Aigle.
"-Astérion, je ne pensais pas que tu suivrais aveuglément Arlès, avoua Marine
-Ma...Marine...Ah...As-tu vraiment...l'intention de te rebeller...contre le Sanctuaire?
-Hai.
-Mais tu sais...très bien...comment...ça va se terminer.
-Oui. Par une Rébellion contre les Chevaliers corrompus menée Shõ, Seiya et les autres garçons aux Armures de Bronze. Ainsi, le Sanctuaire sera libéré du mal qui s'est emparé de lui.
-Ma...Marine...Tu as tort de faire ça. Ils...Ils n'y arriveront jamais.
-Oh si! Ils ont la vraie Athéna à leurs côtés.
-Nani?!
-Marine...Tu mens...Athéna est au Sanctuaire.
-Tu le crois parce qu'Arlès l'a dit, n'est-ce pas? Et bien, je peux t'assurer que même si je porte un masque, je ne suis pas aveugle. Et j'ai vu qu'Athéna n'était pas au Sanctuaire. Si c'était le cas, je ne me retournerais pas contre lui.
-Ma...Marine...Aide-moi."
Astérion poussa un dernier souffle et mourut. Marine se tourna vers Shõ qui était complètement perdue par les révélations de l'Aigle. Que voulait-elle dire par toutes ces paroles? Ca n'avait aucun sens!
"-Shõ. Avant de t'expliquer quoi que ce soit sur ce que je viens de dire à Astérion, j'ai quelque chose à te dire sur ton Maître, Leiko et Rhilia.
-Marine...
-Ils vont bien. Par miracle, Eudoxe a réussi à obtenir du Grand Pope qu'ils retournent sur l'Île d'Equueleus où tu as suivi ton entrainement.
-Marine...
-Maintenant, laisse-moi te dire ceci: quand Seiya reprendra connaissance, tu lui diras "Un objet emporté loin du Sanctuaire par la déesse persécutée par le mal s'étant emparé du lieu censé veillé sur elle se trouve toujours entre ses mains." C'est tout ce que j'ai à te dire.
-Marine, je ne comprends pas.
-Je dois m'en aller maintenant.
-Mais Marine, tu n'as nulle part où aller. Tu es considérée comme une traîtresse aux yeux du Sanctuaire maintenant. Que vas-tu faire?
-Je me s'en suis toujours sortie. Ne t'inquiète pas pour moi. Veille sur Seiya maintenant. Oh! Et ne lui dit surtout pas que je suis considérée comme une traîtresse par le Sanctuaire. Vous allez avoir des choses importantes à faire et s'il se préoccupe de moi, il se mettra inutilement en danger sans avoir fait ce qu'il avait à faire avec toi.
-Mais Marine...
-Promets-le!
-D'a...D'accord."
'
Marine était partie. Seiya n'avait toujours pas reprit connaissance. Néanmoins, sa respiration était régulière et il semblait avoir reprit des forces. Il se réveillerait bientôt. Tout à coup, elle sentit un cosmos. Par chance, celui-ci n'était pas hostile. Elle reconnut Hyôga. Il était en train de courir. D'une façon ou d'une autre, il avait dû sentir ou être averti du danger que Seiya encourait. Il avait dû faire du plus vite qu'il pouvait13.
"-Shõ!Shõ! Que s'est-il passé? Qu'est-il arrivé à Seiya?
-Ne t'inquiète pas. Il est vivant.
-Mais enfin, qu'est-il arrivé?
-Oh tellement de choses! Si tu savais...
-Ma...Marine.
-Seiya! Tu es enfin réveillé!
-Marine est venue ici? demanda Hyôga un peu perdu
-Marine...Je voudrais savoir si elle est vraiment ma soeur.
-Seiya, nous n'avons pas le temps pour ça, dit Shõ, Avant que Marine ne parte, elle m'a dit quelque chose de très important.
-Quoi? demanda Hyôga
-C'était étrange. Elle a dit qu'on avait Athéna à nos côtés.
-Nani?!
-Et pas seulement. Seiya, elle m'a dit de te dire ça "Un objet emporté loin du Sanctuaire par la déesse persécutée par le mal s'étant emparé du lieu censé veillé sur elle se trouve toujours entre ses mains."
-Hein? Mais qu'est-ce que ça veut dire?
-J'en sais rien, moi. Elle est partie tout de suite après avoir dit ça. Elle n'avait pas l'air d'avoir le temps d'attendre.
J'ai fait une promesse. Je dois la tenir.
-Oh Marine!
-Calme-toi Seiya. Nous devons résoudre ce mystère. Si Athéna est censée se trouver à nos côtés, je suis sûr que nous trouverons la réponse à notre question en allant au Grand Coliséum. C'est là que les Chevaliers du Zodiaque se sont réunis pour la première fois lorsqu'ils ont rapportés leurs Armures. Peut-être que ça éveillera sa présence. Je vais contacter Saori et lui expliquer. Elle sera d'accord."
I
Depuis qu'il avait ravagé par un immense incendie, le Grand Coliséum autrefois majestueux et imposant n'était plus qu'une ruine semblant avoir plusieurs siècles mais, surtout, qui ressemblait à l'un de ces vestiges du passé qui avait survécu à l'épreuve du temps. On aurait pu jurer qu'il s'agissait d'un monument historique tant le feu avait fait des dégâts. Et pourtant, il avait semblé encore neuf plusieurs jours auparavant. C'était bien triste quand on y pensait.
Shõ, Seiya, Shiryû, Hyôga, Shun, Ikki et Saori s'étaient réunis dans le lieu en compagnie de Tatsumi. Ils espéraient que le fait que le lieu fût en ruine et délaissé par tous rendent leur réunion discrète et passât inaperçue aux oreilles qui auraient pu avoir de mauvaises intentions.
"-Maintenant, ils envoient des Chevaliers d'Argent. Cette fois, c'est une déclaration de guerre, dit Saori
-Une bataille va éclater, il n'y a pas de doute, dit Ikki
-Si c'est vrai, son enjeu sera l'avenir du monde, dit Shiryû
-Tu as raison, dit Shõ avant de prendre une inspiration, Écoutez, si j'ai demandé à Saori de vous réunir ici, c'est parce que, comme vous le savez, la situation est grave. Nous avons déjà comprit qu'Arlès régnait en tyran sur le Sanctuaire. Mais il n'y a pas que ça. Avant qu'elle ne s'en aille, Marine a dit que nous avions Athéna à nos côtés.
-Nani?!
-Depuis l'Antiquité, les Chevaliers doivent protéger la déesse Athéna, dit Ikki
-Mais Athéna existe-t-elle de nos jours? demanda Shiryû
-Marine a dit que nous avions Athéna à nos côtés, dit Shõ, Et elle a dit aussi "Un objet emporté loin du Sanctuaire par la déesse persécutée par le mal s'étant emparé du lieu censé veillé sur elle se trouve toujours entre ses mains."
-Athéna est bien vivante.
-Hein?"
Tatsumi! Cet abruti avait ouvert sa grande gueule? Et il avait dit quoi? Athéna était vivante? Mais comment pouvait-il savoir une chose pareille?
"-Athéna est parmi nous, ajouta-t-il"
Alors là, ça devenait aberrant. Comment pouvait-il savoir une chose pareille? Mais surtout comment cela pouvait-il être possible? Qui pouvait être Athéna? Sans rien ajouter, Tatsumi se tourna vers Saori. Personne ne comprit ce qu'il cherchait à faire à travers ce geste. Tout le monde était déstabilisé. Saori la première.
"-Masaka!(Impossible!) s'exclama Shõ d'une petite voix
-Tatsumi, ne raconte pas n'importe quoi! s'écria la jeune fille aux cheveux violets
-Nandate? se demanda Seiya
-Tatsumi!
-Ce n'est pas n'importe quoi, mademoiselle. Après avoir envoyé ces jeunes gens dans leurs camps d'entrainements, votre grand-père m'a tout expliqué."
La Résidence Kido, cinq ans plus tôt
Le bureau de Mitsumasa Kido était éclairé durant la nuit. Ce dernier s'entretenait avec son majordhomme Tatsumi. Ce dernier lui était toujours fidèle quoiqu'il arrivait malgré ses excès avec les enfants que le vieil homme avait recueilli dans la demeure. Il l'avait demandé de venir le voir car il avait quelque chose d'important à lui dire. Et il préférait le faire sur l'instant car il craignant que ses jours ne furent compté.
"-Tatsumi, si jamais un malheur devait m'arriver, répète à Saori ce que je vais te confier. Mais pour cela, tu devras attendre que les Chevaliers se soient réunis autour d'elle afin de la protéger et, surtout, de combattre l'ennemi qui se dressera devant eux. Avant que ce jour n'arrive, tu devras garder ceci pour toi et veiller sur Saori. Elle est plus importante que tu ne l'imagines.
-Oui monsieur.
-Il y a huit ans, j'étais en Grèce. Je me trouvais au milieu des vestiges antiques consacrés à Athéna. Tu sais que j'ai toujours été un passionné de mythologie. Mais au beau milieu de toutes ces ruines merveilleuses, quelque chose m'a troublé. C'était un homme. Un Chevalier. C'est ce jour-là que j'ai entendu parler des Chevaliers pour la première fois.
Cet homme tenait un bébé dans ses bras. Son nom était Aioros. Il était gravement blessé suite à un combat. Je voulais l'aider mais il allait sûrement mourir. Juste à côté de lui, il y avait l'urne contenant l'Armure d'or. Le pauvre Aioros a tout juste eût le temps de me dire ceci.
La Grèce, les vestiges antiques d'Athéna, huit ans plus tôt
-Le Sanctuaire...est corrompu par un tyran...Il veut la mort de ce bébé.
-Le Sanctuaire?
-J'ai donné ma vie pour protéger la sienne...Malheureusement, d'autres Chevaliers...ont juré fidélité à ce monstrueux Grand Pope. Je...Je n'ai pas pu leur échapper. Je vous en prie...Protégez cette enfant jusqu'à ce qu'elle grandisse! Elle est apparue car des forces maléfiques vont faire surface sur Terre. Elle est...la réincarnation de la déesse Athéna. Pour la protéger, de jeunes garçons courageux aux pouvoirs étonnants apparaîtront. Hélas, ce sera au prix de durs et longs entrainements périlleux où tous n'auront pas la chance de revenir victorieux...Ceux qui s'en sortiront combattront le mal et empêcheront le monde de sombrer dans le chaos. Et parmi tous ces jeunes Chevaliers...vous devrez remettre cette Armure d'or au plus valeureux d'entre eux.
Il était de plus en plus faible. J'ai pris l'enfant dans mes bras et j'ai fait une promesse à ce jeune homme.
"-Moi, Mitsumasa Kido, je vous promets de veiller sur cette enfant et cette Armure."
Retour au présent dans le Grand Coliséum
"-Alors, je ne suis pas la petite-fille de Mitsumasa Kido! dit Saori en état de choc, Il n'était pas mon grand-père. Il m'avait seulement adoptée."
Elle était au bord des larmes. Elle venait de réaliser qu'elle n'était qu'une orpheline de plus à la Résidence Kido et non pas un membre de la famille du vieux Mitsumasa. Au final, elle n'était pas différente des autres enfants que le vieux lunatique mégalo avait soi-disant recueillis. Pire, elle n'avait même pas eu de parents biologiques dans le passé! Certes, sa vie avait été beaucoup plus confortable que celle des autres enfants mais on lui avait menti sur son origine. C'était impardonnable!
"-Souvenez-vous mademoiselle Saori, il vous appelait toujours sa "petite déesse", dit Tatsumi
-Alors, tout ceci est vrai? demanda Shiryû
-Cette enfant était bien Saori? demanda Shun
-Saori serait la réincarnation de la déesse Athéna? demanda Hyôga
-Saori..., dit Ikki d'une petite voix
-Saori est Athéna! s'exclama Seiya, C'est pas vrai!
-Je ne peux pas le croire! Saori! Athéna! s'exclama Shõ"
Il y eût un long moment de silence. Shõ était partagée entre l'ébahissement et la colère. Treize ans. Treize ans que tout était prévu depuis le début. Treize ans que personne n'avait rien dit. Treize ans. Tant de temps et de silence. Pourquoi?
"-Tatsumi, tu savais tout depuis cinq ans et tu n'as jamais rien dit? demanda Shõ
-Je devais me taire!
-Vraiment? Et pendant que le Sanctuaire nous envoyait des tonnes de Chevaliers sur le dos ou que le vieux Kido disait à Saori d'organiser le Grand Tournoi pour mettre en place un piège contre des ennemis, ça ne t'est pas venu à l'esprit de dire qui étaient ces ennemis si tu savais qui ils étaient? Tu réalises que Seiya était parti s'entrainer au Sanctuaire? Il pouvait être en danger à n'importe quel moment si cet endroit était déjà corrompu par des forces maléfiques.
-C'est vrai, dit Seiya, J'aurais pu déjà être dans la merde.
-Je devais me taire! répéta Tatsumi
-Tatsumi, dit Saori, Pourquoi respecter à la lettre les ordres de mon...de Mitsumasa Kido? Il est mort.
-C'était sa volonté.
-Sa volonté a mit en danger cent-un enfants. Quatre-vingt-neuf sont morts, aujourd'hui. Moi, je voyais des Chevaliers nous attaquer sans arrêt sans jamais savoir d'où venait la source de la menace mais surtout sans comprendre pourquoi on nous attaquait. Toi, tu le savais et tu n'as rien dit sous prétexte que tu devais te taire? Tu n'as pas réfléchi un seul instant à ce que nous pouvions tous ressentir?
-Ce salaud! s'exclama Shõ, Il ne lui est jamais venu à l'idée que nous souffrions de ne jamais savoir pourquoi nous devions aller dans ces camps d'entrainement à travers le monde? Comment il nous voyait? Comme des porcs faibles destinés à l'abattoir qui ne valent rien et des survivants forts et méritants qui ont droit à tout, c'est ça?
-L'Île de la Reine Morte, l'influence de Guilty, marmonna Ikki, J'aurais pu feindre la haine si j'avais...
-Nii-san."
Ikki avait à peine murmuré pour s'assurer que personne ne l'entendit. Sa colère était aussi grande que celles de Shõ, Saori ou encore Seiya qui s'était énervé. Mais il n'avait pas voulu l'exprimer car il n'aimait pas montrer ce qu'il ressentait. Mais malgré tout, Shun l'avait entendu. Il venait de poser une main sur son épaule. Ikki ne rejeta pas son frère mais il ne manifesta aucune émotion vis-à-vis de son geste d'affection.
"-Mademoiselle Saori, dit Tatsumi qui ne comprit pas pourquoi la jeune fille lui avait tourné le dos, Pourquoi faites-vous cela? Mitsumasa Kido était un sage. Il savait ce qu'il faisait. Il agissait pour la sécurité du monde. Vous le savez, n'est-ce pas?
-La sécurité du monde? Es-tu aveugle au point de ne pas voir que m...que Mitsumasa Kido t'a fait faire des choses horribles malgré toi?
-Nani?!
-Exactement, dit Shõ, En te laissant nous maintenir dans l'ignorance, tu l'as laissé se servir de nous pour faire sa petite lutte personnelle contre ce fameux ennemi. Il s'en fichait si ça pouvait coûter les vies d'enfants ou rendre fous certains d'entre eux. Tu y as pensé?
-Mais...
-Non, il n'y a pas pensé, dit Hyôga de son ton froid, Il est bien trop bête pour ça. Et d'ailleurs, il s'en fichait bien de nous. Souvenez-vous, il passait son temps à nous battre quand nous étions enfants.
-C'est vrai, dit Seiya, Tu n'as jamais eu d'estime pour personne, Tatsumi. Cette histoire nous concerne tous. Nous avions droit à la vérité à partir du moment où tu la savais. Ca nous aurait évité toutes ces batailles inutiles.
-Comment as-tu pu nous cacher quelque chose d'aussi important en sachant que cela était très risqué? demanda Shun, Nous étions complètement perdus à cause de notre ignorance.
-Oui, dit Saori, Alors, écoute-moi bien Tatsumi. Mitsumasa Kido est mort. Il m'a élevé, il a prit soin de moi mais il a mal agit envers nous tous et en continuant à le faire depuis la tombe à travers toi. N'oublie pas ceci, aujourd'hui, c'est moi qui suis à la tête des Chevaliers et non pas lui. Tu ne dois pas te fier à un mort mais à un vivant. Alors, à partir de maintenant, tu vas faire ce que je dis. Et si tu nous a encore caché quelque chose, dis-le tout de suite."
Les traits de Shõ se tendirent d'angoisse. Ce vieux salaud de Kido était-il allé jusqu'à dire à Tatsumi qu'elle était une femme? Si c'était le cas, il allait le révéler à l'assemblée à l'instant. Ikki y pensa lui aussi et fronça les sourcils.
"-Non mademoiselle, dit Tatsumi, Je n'ai rien à révéler de plus."
Shõ eût du mal à retenir un soupir de soulagement. Le vieux Kido n'était pas allé jusque là. Peut-être avait-il eût besoin de faire croire à Tatsumi que Shõ était un garçon pour des raisons pragmatiques. C'était triste à reconnaître mais son égoïsme avait été à l'avantage d'Equueleus dans cette situation.
"-Bien. N'oublie pas, aujourd'hui, tu as toi-même dit que j'étais Athéna. Alors, plus de secrets; et surtout, je souhaite que l'on m'écoute dès que je dois dire des choses importantes pour le groupe ou que l'on me dise tout ce qui pourrait un petit rapport avec tout ce qui nous concerne."
Soudain, il se produisit quelque chose d'étrange. Les cosmos des six Chevaliers du Zodiaque se mirent à raisonner tous en même temps. Comme s'ils formaient une seule et unique chaîne indestructible. Mais il n'y avait pas que cela; on aurait dit qu'un septième cosmos était présent parmi eux. Duquel pouvait-il s'agir?
"-Mais qu'est-ce que..., s'exclama Shõ
-Que se passe-t-il? demanda Seiya
-Je ressens un cosmos impressionnant, dit Ikki"
Le Casque d'or de l'Armure d'or que portait Tatsumi s'était mis lui aussi à raisonner. Mais ce n'était pas ça qui troublait le plus les Chevaliers. Le septième cosmos qui s'était mis à raisonner en même temps que ceux des Chevaliers n'était autre que celui de...Saori!
"-Quoi? s'exclama Shõ, Mais c'est bien un cosmos!
-C'est fantastique! s'exclama Seiya
-Quel cosmos! s'exclama Ikki
-Ce puissant cosmos se dégage de Saori, dit Shiryû qui ne pouvait pas y croire
-C'est une puissance douce qui se dégage de ce cosmos, dit Hyôga
-Mais Saori ne peut avoir de cosmos, dit Shun, Elle n'est pas un Chevalier.
-Si elle n'en avait pas, il ne se manifesterait pas devant nous, dit Shõ, Et aucun Chevalier ne peut dégager un tel cosmos.
-Alors ça veut dire...
-Oui, Seiya. Ca ne peut être que le cosmos d'Athéna. La légende devient réelle. Et maintenant, je comprends ce que Marine voulait dire. En sentant le cosmos d'Athéna, je voie le sceptre de Saori. C'est ça "L'objet emporté loin du Sanctuaire par la déesse persécutée par le mal s'étant emparé du lieu censé veillé sur elle se trouve toujours entre ses mains.". Aioros l'avait sûrement sur lui au moment où il s'est enfui. Le vieux Kido a dû le garder pendant toutes ces années en plus de l'Armure d'or.
-Tu as raison. Moi aussi, je le sens. Marine a dû s'apercevoir que le sceptre n'était plus là avant de se rendre compte qu'Athéna n'était pas au Sanctuaire. C'est pour ça qu'elle a dû vouloir nous avertir que le Grand Pope se servait d'Athéna pour faire le mal avant de se rendre compte que Saori avait le sceptre. Ca doit être comme ça qu'elle a comprit que Saori est Athéna.
-Oui.
-Moi aussi, je vois le sceptre, dit Shun
-Moi aussi, dit Shiryû
-Moi aussi, dit Hyôga
-Nous le voyons tous14, dit Ikki, Nous formons Athéna et ses Chevaliers protecteurs.
-Les Chevaliers d'Athéna, dit Shõ, Jamais je n'aurais cru que je ferais réellement partie de ceci un jour.
-Vous avez été élus Chevaliers après de longues épreuves. Vous mènerez une longue bataille qui ne fait que commencer."
Cette voix était celle de Saori. Pourtant, elle n'avait pas parlé. C'était son cosmos qui s'était exprimé. Ou plutôt le cosmos d'Athéna. Ce cosmos qui s'était éveillé après qu'elle eût démontré qu'elle était capable d'être une meneuse. Alors, ce fameux sixième cosmos que Shõ avait senti le jour où Docrates avait attaqué la Résidence Kido, c'était le cosmos de Saori; ou plutôt le cosmos d'Athéna? C'était à peine croyable. Et pourtant, c'était bien réel.
"-Nous vaincrons le Sanctuaire! raisonnèrent les cosmos des Chevaliers à l'unisson"
Mais et Shõ dans tout ça? Elle était un Chevalier oui. Mais pourtant elle était une fille. Or, Aioros avait dit que c'était des garçons que le vieux Kido devait chercher pour protéger Athéna. Alors, pourquoi devait-elle la protéger elle aussi? Equueleus avait encore beaucoup de réponses à chercher.
I
Ils étaient toujours dans le Grand Coliséum encore bouleversés par la découverte qu'ils venaient de faire. Ils n'osaient ni parler, ni bouger. Que faire de tout cela? Allaient-ils tenter de réfléchir à tout ceci comme ils l'avaient toujours fait pour toutes les autres situations? Non, ils ne le pourraient pas. La découverte était trop importante pour qu'ils purent y réfléchir de manière posée.
Tout à coup, leur trouble fut interrompu par une voix désagréable.
"-Alors, cette femme serait Athéna? Vraiment? Hahahahaha! Messieurs les Chevaliers de Bronze, je vous cherchais."
Un Chevalier d'Argent! Encore un?
"-Qui es-tu? demanda Shõ
-Babel du Centaure.
-Tu es un de ces Chevaliers d'Argent? demanda Seiya
-Oui. Je suis là pour venger les morts de Misty, Darla, Moses et Astérion. Et pour ça, je vous enverrai tous en Enfer.
-Nani?! s'exclama Hyôga
-Je suis aussi ici pour vous exterminer sur ordre du Grand Pope.
-Oh! Alors je suppose qu'en cas d'échec, tu ne pourras jamais retourner au Sanctuaire, dit Hyôga d'un ton provocateur
-Je vois que tu as de l'humour, dit Babel, Mais vous n'êtes que des Chevaliers de Bronze. En tant que Chevalier d'Argent, je suis bien plus puissant que vous.
-En es-tu certain? demanda Hyôga
-Pfeuh! Je me demande si tu es courageux ou idiot. Vouloir affronter un Chevalier d'Argent, c'est comme se suicider. Dans quelques minutes, tu me supplieras de t'épargner à genoux.
-On verra bien, dit Hyôga sûr de lui
-Tu vas goûter aux flammes de Babel, l'un des plus puissants Chevaliers des flammes."
Il n'avait pas menti. Babel envoya du feu, pas seulement sur Hyôga mais sur tous les Chevaliers du Zodiaque. Et le pire, c'est que certains d'entre eux n'avaient pas leurs Armures. Seuls Hyôga, Seiya et Shõ étaient équipés. Shiryû, Ikki et Shun étaient obligés de rester en retrait. Les frères de coeur voulurent attaquer mais les flammes étaient trop puissantes et les blessèrent. Elles commencèrent à étouffer Ikki et Shun. Shiryû tenta tant bien que mal d'aider Shõ et Seiya mais lui-même avait du mal à respirer. Tatsumi, lui, tentait d'éloigner Saori de la bataille.
"-Admirez la véritable puissance des Chevaliers d'Argent!"
Babel augmenta le pouvoir de ses flammes. Hyôga tenta de protéger le groupe à l'aide de ses pouvoirs de glace mais il savait qu'il ne tiendrait pas longtemps. Que pouvait-il faire?
Soudain, trois jeune garçons arrivèrent. Ils avaient l'air vêtus d'Armures. Celles-ci semblaient étranges. Elles ne ressemblaient ni à des Armures de Bronze, ni à des Armures d'Argent. Elles ressemblaient même à des...machines. Sans rien dire, les trois garçons se ruèrent sur Babel. A l'aide de son bras et d'un ventilateur se trouvant dessus, l'un d'entre eux aspira les flammes de Babel. Un autre tourna autour de Babel sans que l'on puisse le distinguer. Déstabilisés par cette manœuvre, le groupe ne put que regarder ce que se passait. Babel, par contre, n'hésita pas à manifester sa colère.
"-Petits merdeux! Qui êtes-vous?
-Les Chevaliers d'Acier.
-Les Chevaliers d'Acier? demanda Shõ étonnée
-Les Chevaliers d'Acier? demanda Seiya
-Les Chevaliers d'Acier? demanda Saori
-Les Chevaliers d'Acier? demanda Babel, J'ignorais votre existence.
-Tatsumi! dirent Shõ et Saori d'une voix sévère
-Je vous jure que je ne sais rien au sujet de ces garçons, mademoiselle, assura Tatsumi, Je vous l'aurais dit à l'instant où vous m'avez demandé d'arrêter avec les secrets si l'on m'avait parlé d'eux.
-Je suis Ushio, Chevalier à l'Armure Marine.
-Je suis Daishi, Chevalier à l'Armure Terrestre.
-Je suis Shou15, Chevalier à l'Armure Céleste."
Shou renvoya les flammes de Babel qu'il venait d'aspirer. Celles-ci s'étant retournées contre leur maître, il ne pouvait plus les récupérer. Hyôga en profita pour les geler à l'aide de sa "Poussière de Diamants" et décida de passer à une attaque plus sérieuse pour mettre fin aux jours de cet ennemi qui avait tenté de tous les brûler vifs.
"-Ah!
-Rien ne résiste au froid du Cygne.
-C'est impossible! Un Chevalier de Bronze ne peut rien contre moi.
-Pourtant, un Chevalier de Bronze va te tuer. Je vais t'envoyer rejoindre Misty, Darla, Moses et Astérion au Royaume des morts!
-Nani?!
-Par le Tonerre de l'Aube!
-AH!
C'est impossible! Battu par un Chevalier de Bronze.
-Je suis fier d'avoir pu te montrer que, nous, les Chevaliers de Bronze n'avons rien à vous envier.
-Tu as gagné une bataille mais pas la guerre! Vous ne pourrez rien contre le Sanctuaire et sa grande puissance.
-C'est ce que nous verrons.
-Nani?!
-Nous avons la déesse Athéna à nos côtés, dit Shõ, Elle nous guidera vers la victoire.
-Nani?! Mais quel est ce cosmos si doux et si chaleureux?"
Sans rien dire Saori, ou plutôt Athéna, prit la main de Babel. Elle pressa son autre main dans la sienne et le regarda dans les yeux. Petit à petit, la douleur des blessures que ressentait Babel sembla disparaître. Il avait même l'air de se sentir bien. Pourtant, il était toujours mortellement blessé.
"-Ta mort sera douce, dit Athéna, Dans une prochaine vie, tu combattras pour la paix et la justice."
Babel mourut les larmes aux yeux. Il avait comprit. Athéna. La vraie. Le Grand Pope. Celui qui prétendait servir leur déesse. Un menteur. Et lui avait tenté de la tuer. Il avait eu de crier «Pardonnez-moi» mais il n'en avait pas eu le temps. A place, il avait souri heureux de savoir que la déesse était protégée par de dignes Chevaliers. Athéna avait raison. Elle l'avait empêché de mourir d'une longue agonie après ce douloureux combat. Pas de douleur. Ou du moins presque pas.
"-Il a eu une mort douce, dit Seiya
-Athéna l'a accompagné dans son dernier voyage, dit Ikki
-C'était un adversaire redoutable, dit Hyôga
-Saori est bien Athéna, la déesse de la Sagesse, dit Shõ"
'-"-Sans l'intervention des Chevaliers d'acier, Babel aurait gagné, dit Hyôga, Hein?
-Mais où sont-ils passés? demanda Seiya
-Moi, je me demande surtout qui ils sont, dit Shõ
-Moi, je me demande d'où ils viennent, dit Ikki"
Shun ne dit rien sur ces jeunes garçons. Il s'était penché vers Saori. Il se posait également beaucoup de questions mais il n'osait pas demander quoi que ce soit car il se disait qu'elle n'en savait pas plus étant donné qu'elle venait de crier sur Tatsumi pour ne pas lui avoir parlé de ces trois inconnus. Mais si lui non plus ne savait rien, peut-être que...
"-Saori, tu crois que Mitsumasa Kido a encore des informations cachées sur ce genre de choses? demanda-t-il hésitant"
Alors qu'Ikki s'apprêtait à le regarder d'un regard noir, Shõ retint ce dernier par le haut en lui lançant elle-même un regard plein de défi. Si cela dissuada ce dernier de faire un reproche implicite à son jeune frère, Phénix ne put s'empêcher de pincer la bouche en regardant Equueleus.
"-Si le seul moyen d'en savoir plus sur les Chevaliers d'Acier est de regarder dans les dossiers cachés de m...Mitsumasa Kido et la Fondation Graad, je le ferai. Après tout, s'ils sont apparus, on m'en donnera sûrement le droit.
-En tout cas, on dirait bien que ce sont nos alliés, dit Seiya
-Je ne suis pas de cet avis, dit Ikki dubitatif
-Nii-san, tu as bien vu qu'ils nous ont aidé, dit Shun
-Shun a raison, dit Shiryû, Ils nous ont sauvés.
-Laissez tomber, dit Shõ, Il faut toujours un rabat-joie dans une bande. Ikki pensera qu'on devra se méfier d'eux jusqu'à ce qu'on ait la preuve qu'on peut leur faire confiance ou pas. Je me trompe?
-Le rabat-joie pense que ces garçons pourraient peut-être aussi vouloir l'Armure d'or, répliqua Ikki en fixant Shõ d'un regard noir, Le Sanctuaire ne pourrait plus être notre seul adversaire.
-Ca n'a pas de sens, dit Seiya, Ils ne nous auraient pas sauvés si ça avait été vrai.
-Ikki, as-tu des preuves de ce que tu dis? demanda Saori
-Non et j'espère me tromper. Mais je préfère rester prudent. L'Armure d'or est précieuse, elle peut être convoitée par n'importe qui. Et puis, Saori les connaîtrait s'ils étaient nos alliés.
-Et moi, je suis sûr qu'avec tout ce que le vieux Kido nous a caché jusqu'ici, ils peuvent être nos alliés sans qu'on le sache! protesta Shõ
-Moi aussi, dit Seiya
-Je suis d'accord avec Shõ, dit Saori, Je vais faire ce que j'ai dit: je vais regarder dans les dossiers cachés de m...Mitsumasa Kido et la Fondation Graad afin de tenter d'en savoir plus sur eux. Il n'y a pas d'autre solution.
-C'est vrai, dit Hyôga
-Je pense aussi, dit Shiryû
-Si vous pensez que c'est comme ça qu'il faut faire alors je suis d'accord."
Pauvre Shun. Depuis que son frère imposant était de retour, il avait du mal à donner son avis. Il se sentait obligé de rester neutre dans une réunion qui se devait être le plus unanime possible et seul son frère était en désaccord avec toute l'assemblée. Ce qui le mettait dans une position délicate. Néanmoins, Ikki ne lui en tint pas rigueur contrairement à la fois précédente. Etait-ce dû à la présence de Shõ qui lui faisait des remarques implicites dès que la jeune fille trouvait qu'il se comportait de manière déplacée envers son frère? Probablement. Il n'y avait plus qu'à espérer que le Phénix cesse de traiter Andromède comme un petit garçon.
Avec toutes les révélations qui venaient d'être faites, le groupe était épuisé. Néanmoins, ils étaient un peu remis du choc qu'ils avaient subi. Le mieux à faire était d'aller se reposer. Après tout, avant une bataille décisive, le mieux était de se préparer mentalement face à tous les obstacles.
I
Avant de rentrer chez elle, Shõ avait décidé de raccompagner Seiya chez lui. Ils n'avaient pas beaucoup parlé mais ils n'en avaient pas ressenti le besoin. Après tout, il n'y avait pas grand-chose à dire après une soirée aussi agitée. Shõ n'avait qu'une envie, c'était retourner à son dojo et dormir. Ou du moins tenter de dormir. Elle savait qu'elle aurait du mal tant ses pensées étaient confuses mais il fallait au moins qu'elle essaie.
Mais lorsqu'elle arriva devant chez elle, une mauvaise surprise l'attendait.
"-Tatsumi! Qu'est-ce que tu fous devant chez moi? Tu ne crois pas que tu en as assez fait pour ce soir?
-Ecoute-moi bien gamin: ce n'est pas par gaieté de coeur que je suis ici. J'ai dû mettre des somnifères dans le thé de mademoiselle Saori pour sortir à pas de loups de la Résidence et te remettre cet enregistrement.
-Tu as fait quoi?
-Je ne me le pardonnerai jamais. Seulement, je devais le faire. Cet enregistrement a été conservé dans la cave de la Résidence pendant onze ans. Mitsumasa Kido m'a demandé de te le remettre une fois que tu saurais tout sur Athéna.
-Ca suffit! J'en ai assez de toutes ces révélation! Je ne veux plus entendre parler de Mitsumasa Kido aujourd'hui! Et encore moins l'entendre me parler via un enregistrement!
-Ce n'est pas lui qui parle dans cet enregistrement.
-Nani?!
-Je n'ai jamais écouté cet enregistrement. Mais le jour où il a été fait, j'étais là. Mitsumasa Kido m'a demandé de laisser l'homme qui devait le faire seul car c'était un moment important pour lui. Il a dit aussi que ce serait aussi un moment important pour toi une fois que tu serais grand.
-Pourquoi? Qui parle dans cet enregistrement?
-Mitsumasa Kido m'a dit ceci "Quand Shõ sera prêt, tu lui remettras cet enregistrement. Il l'écoutera s'il sait que la personne qui lui fera les révélations qu'il a besoin d'entendre est son père."
-Mon père? Mais...Mais c'est impossible! Ca fait onze ans qu'il est mort.
-Il est mort peu de temps après avoir fait cet enregistrement en effet. J'avais peur de ne jamais arriver à te le remettre. Maintenant, prends-le vite. Je ne sais pas combien de temps le somnifère durera.
-Tatsumi, tu n'es pas censé ne plus rien cacher à Saori maintenant que le vieux Kido est mort?
-Oui mais je dois arrêter de me fier à un mort et seulement me fier aux vivants. Et toi, tu es mort ou vivant?
-Bien vu. Tu es moins débile que tu en as l'air quand tu veux.
-Venant d'un sale gosse comme toi, je dois le prendre comme un compliment. Maintenant, prends-le vite. Je ne tiens pas à revenir quand mademoiselle Saori sera réveillée. Comme tu l'as dit, j'en ai assez fait ce soir et je ne tiens pas à perdre ma place. Bonsoir, sale gamin!"
Il s'en alla rapidement après avoir fourré rapidement la boîte bien plus que solidement emballée. Si l'enregistrement était si précieux, il valait mieux qu'il résiste à tout, même dans une cave. En tout cas, il avait l'air très bien conservé. Il serait donc en parfait état de marche. Néanmoins, Shõ avait du mal à y croire. Elle allait entendre son père après toutes ces années de silence? C'était à peine croyable. Elle ne rentra pas à l'intérieur de son dojo sur l'instant encore trop prise par l'émotion. Elle se sentait mi-heureuse, mi-triste, mi en colère. Son père lui avait tant manqué. Et le fait que le vieux Kido ait encore manigancé un sale coup pour ranger des alliés de son côté et faire sa lutte personnelle en manipulant les gens sans se soucier de leurs émotions en tant qu'humains l'enrageait.
"-Kido. Vous êtes immonde mais vous ne me laissez pas le choix. Seulement, je ne le fais pas pour vous mais pour mon père. S'il a des choses à me dire, je l'écouterai. Et si ça peut m'aider et résoudre des mystères, tant mieux. Sinon, tant pis. Au moins, j'aurais comblé un de ces vides qui me manquent."
.
Lorsqu'elle rentra dans son dojo, elle préféra fermer toutes les fenêtres. Ce moment était bien trop important et, surtout, bien trop précieux pour que quelqu'un d'autre le voit et l'entende. Seule Shõ avait le droit d'en bénéficier. C'était son père, ce moment n'appartenait qu'à elle. Elle? Oui, elle. Ershin n'avait jamais connu Shõ. Certes, peu avant sa mort et l'entrée de ses filles à l'orphelinat, le propriétaire du dojo, le vieux Kido et la jeune enfant s'étaient tous trois mis d'accord pour que la jeune Shõko prétende être un garçon afin de ne pas avoir à porter le masque imposé aux Femmes-Chevaliers une fois qu'elle partirait à son camp d'entrainement. Néanmoins, ce n'était qu'à partir de l'orphelinat que Shõko avait disparue pour laisser place à Shõ. Ce qui voulait dire qu'Ershin n'avait jamais vu sa fille cadette transformée en garçon. Il n'allait donc pas s'adresser à Shõ mais bel et bien à Shõko. En réalisant cela, la jeune fille décida d'ôter tous ses vêtements masculins et de redevenir une fille pour la nuit. Elle se vêtit d'un t-shirt noir et garda son pantalon bleu. Même si elle savait que ça ne servait à rien, elle se refit sa queue de cheval car ça lui donnait l'impression d'être la fille face à son père durant une conversation qui n'appartenaient qu'à eux.
Elle ouvrit la boîte. Celle-ci contenait bien ce qui ressemblait à un enregistrement. Mais le plus étrange était qu'un écran de verre était imbriqué à ce dernier. Encore l'un de ces appareils complexes de la Fondation Graad, sans doute. Enfin, Shõko se décida tout de même à le lancer. Ce qu'elle vit la stupéfia. Il s'agissait ni plus, ni moins de la tête et des épaules de son père en projection holographique! Alors, ce n'était pas qu'un enregistrement? Elle pouvait aussi revoir son visage après onze ans alors qu'il était mort? C'était incroyable! La technologie de la Fondation Graad était surprenante! Shõko aurait pu en avoir les larmes aux yeux tant elle était émue. Mais il fallait qu'elle se retint. Ce moment était trop important. Si son père allait lui révéler des choses importantes, il fallait qu'elle restât calme.
"-Ma petite princesse, j'espère que tu pourras entendre ce message dans plusieurs années. Je connais les risques qui peuvent t'attendre dans six ans si ce que Mitsumasa m'a dit est vrai. Si jamais tu entends ces mots et que tu es en vie, ça veut dire que lorsque ce sera le cas, tu sauras tout au sujet de la vraie identité de Saori et que tu seras assez grande pour comprendre.
Oh ma puce! C'est tellement difficile. Tout ça est épuisant et...j'ai peur. Je me demande encore si tout ce qui arrive est bien réel même si ça fait déjà deux ans que tout a commencé. En ce moment, tu es encore si jeune et je ne sais pas si..."
Il prit une inspiration. Il était hésitant. En le voyant, Shõko se sentit mal. Son père avait l'air d'être dans une telle détresse que s'il n'avait pas été un hologramme, elle l'aurait prit dans ses bras pour le consoler.
"-Je dois t'expliquer tout clairement. J'espère plus que tout que tu pourras entendre tout ce que j'ai à te dire.
Tout a commencé il y a deux ans alors que Mitsumasa et moi étions en Grèce. Nous nous trouvions au milieu des vestiges antiques consacrés à Athéna. Tu nous accompagnais durant ce voyage. Tu avais à peine à un an."
La Grèce, les vestiges antiques consacrés à Athéna, treize ans plus tôt
"-Je n'aurais jamais cru voir ces merveilles un jour. Quand elles seront grandes, je mènerai mes filles ici. Elles adoreront voir ces vestiges et ma femme sera fière de les voir s'enrichir l'esprit.
Je vois que ça te plait déjà Shõko, ajouta Ershin en voyant sa fille regarder les vestiges d'Athéna en riant
-Ershin, ce n'était vraiment pas nécessaire d'amener l'une de tes petites avec nous. Les enfants sont des complications dans les voyages qui enrichissent l'esprit.
-Dit celui qui vient à un dojo familial quand il veut et connaît les devises de cet endroit par coeur.
-Hum.
-Tu sais bien que j'ai emmené ma petite princesse parce que l'amie américaine d'Eri ne pouvait accueillir qu'un seul enfant dans sa maison. Il était donc inévitable que Shõko ou Kyõko viendrait avec nous. Et puis tu sais, je suis certain que si tu faisais un peu plus d'effort avec les enfants, tu les apprécierais et ils t'apprécieraient aussi.
-Hum.
-Hé, tu entends ça?
C'est un bébé qui pleure! Il faut vite aller voir."
Nous sommes tombés sur un homme. Un Chevalier. C'est ce jour-là que j'ai entendu parler des Chevaliers pour la première fois. Cet homme tenait bien un bébé dans ses bras. Son nom était Aioros. Il était gravement blessé suite à un combat. Nous voulions l'aider mais il allait sûrement mourir. Juste à côté de lui, il y avait l'urne contenant l'Armure d'or. Le pauvre Aioros nous a dit ceci.
"-Le Sanctuaire...est corrompu par un tyran...Il veut la mort de ce bébé.
-Le Sanctuaire?
-J'ai donné ma vie pour protéger la sienne...Malheureusement, d'autres Chevaliers...ont juré fidélité à ce monstrueux Grand Pope. Je...Je n'ai pas pu leur échapper. Je vous en prie...Protégez cette enfant jusqu'à ce qu'elle grandisse! Elle est apparue car des forces maléfiques vont faire surface sur Terre. Elle est...la réincarnation de la déesse Athéna. Pour la protéger, de jeunes garçons courageux aux pouvoirs étonnants apparaîtront. Hélas, ce sera au prix de durs et longs entrainements périlleux où tous n'auront pas la chance de revenir victorieux...Ceux qui s'en sortiront combattront le mal et empêcheront le monde de sombrer dans le chaos. Et parmi tous ces jeunes Chevaliers...vous devrez remettre cette Armure d'or au plus valeureux d'entre eux.
Il était de plus en plus faible. Mitsumasa pris l'enfant dans ses bras. Moi, j'étais complètement ébahi par ce qui était en train de se passer. J'étais en train de regarder cette petite fille qui semblait avoir quelque chose de tellement doux dans le regard. Et c'est là qu'elle a fait quelque chose que nous n'avons pas comprit tout de suite. Elle a levé sa main et l'a tendue vers toi. Je ne sais si c'était dû au hasard ou à autre chose mais tu as répondu au geste de ce bébé et à ce moment-là, on aurait dit qu'un pouvoir inconnu se manifestait en toi. Ca nous a tous surprit. Nous ne comprenions pas ce qui ce pensait...Sauf Aioros. Il a hésité longtemps mais il a finit par dire ceci.
"-Messieurs...Je ne m'attendais à ce que ceci arrive mais...je crois bien qu'Athéna a choisie cette enfant comme premier Chevalier potentiel.
-Comment? s'exclama Ershin, Mais vous venez de dire que ce seront des jeunes garçons qui deviendront Chevaliers pour protéger cette petite fille. Mon enfant est une fille!
-Si Athéna ne l'avait pas choisie pour devenir un futur Chevalier potentiel...le cosmos de votre fille ne serait pas manifesté au moment où elle l'a touché.
-Cosmos? demanda Mitsumasa
-C'est de là que vient la véritable puissance des Chevaliers...Il donne aux Chevaliers une puissance surhumaine venant de leurs constellations...Et c'est de cette façon que d'un simple coup de poing et d'un simple coup de pied, ils peuvent détruire n'importe quelle matière sur leurs passages.
-Cela n'explique toujours pas pourquoi cette enfant vient de choisir ma fille comme futur Chevalier potentiel comme l'un de ses protecteurs, dit Ershin un peu à bout, Vous venez de dire que ce seront de jeunes garçons qui protègeront cette enfant dans le futur. Il n'y a pas de filles-chevaliers dans votre Sanctuaire?
-S...Si...Mais les Femmes-Chevaliers sont toutes masquées...C'est...C'est la loi...de l'Ordre de la Chevalerie...Quand votre fille s'entrainera en tant que Chevalier, il fau...il faudra qu'elle en mette un.
-Comment?
-Il...Il n'y a pas de doute ni sur la volonté d'Athéna...ni sur ce que sur ce que désire votre fille...Re...Regardez-les."
Il disait la vérité. Vous vous souriez et un lien semblait se créer entre vous. Le cosmos était quelque chose de réel. Mitsumasa avait l'air touché par cette petite fille que nous venions de trouver. Il y avait de la tendresse dans ses yeux.
"-Je vous en supplie...Protégez cette enfant.
-Moi, Mitsumasa Kido, je vous promets de veiller sur cette enfant et cette Armure.
-Jeune homme! Tenez bon!"
Mais c'était trop tard. Ce pauvre garçon était mort en nous laissant avec toutes ces révélations et cette fillette que tu connais sûrement aujourd'hui sous l'identité de la petite-fille de Mitsumasa et le nom de Saori.
.
Après cet horrible jour, rien n'est plus allé pour aucun d'entre nous. Ta mère ne m'a pas cru quand je lui ai raconté ceci mais au plus elle voyait cette étrange puissance se manifester en toi, au plus elle a finit par croire que tout ceci était vrai. Ta soeur aussi a finit par comprendre que quelque chose d'étrange se passait.
Moi-même, je n'y croyais pas vraiment. Seul Mitsumasa y croyait. Nous avons d'ailleurs finit par nous disputer.
"-Tu t'imagines vraiment que je vais te laisser entrainer ma fille dans cette histoire abracadabrantesque?
-Tu as bien vu l'Armure d'or et cette enfant, n'est-ce pas? Ce pauvre garçon a donné sa vie pour cette petite. Si nous ne faisons pas ce qu'il a dit, il se sera sacrifié pour rien.
-Va au diable avec tes ambitions! Je ne te laisserai pas me voler ma petite princesse pour tes horribles projets. Il a dit "de jeunes garçons". Alors, va trouver ces garçons et laisse Shõko en paix.
-Ta fille est une exception et tu le sais. Sinon, Saori ne l'aurait pas reconnue en tant que Chevalier potentiel. Son cosmos se développe de plus en plus chaque jour. Et même celui de Saori se développe même s'il n'est pas tout à fait réveillé.
-Ce jeune homme a dit que les Femmes-Chevaliers portaient des masques. Des masques! Tu crois qu'en plus d'un entrainement d'où elle risquerait de ne pas revenir vivante, je voudrais lui infliger un masque juste parce qu'elle est une fille? L'obliger à se couvrir le visage sans qu'elle ne comprenne pourquoi? Non! Tu me demandes l'impossible. Shõko est ma fille, pas une future soldate.
-Il ne s'agit pas d'une histoire de militaires ou de milice. Il s'agit d'empêcher le monde d'être la proie de forces maléfiques qui refont surface. Saori n'est pas n'importe qui. Elle est la réincarnation de la déesse Athéna. Et elle a choisi ta fille comme futur Chevalier potentiel parce qu'elle a cru que ta fille allait sûrement les qualités requises pour le devenir. Ta famille est réputée pour tenir un dojo. Vous avez des dons de martialistes exceptionnels. Et je suis certain que c'est ce que Saori a dû ressentir chez ta fille. C'est pour ça qu'elle lui fait confiance.
-Mitsumasa...
-Ta fille pourrait avoir la noble mission de protéger le monde en compagnie de jeune Chevaliers lorsque Saori sera la proie de ceux qui voudront empêcher Athéna de protéger la Terre. Tu en es conscient?
-Pas au prix de porter un masque à cause de son genre! Mais surtout pas au prix de risquer de perdre sa vie en essayant.
-Je comprends tes inquiétudes Ershin.
-Comment tu pourrais les comprendre? Tu n'es pas marié, tu n'as pas d'enfants, tu n'as pas de famille. Tu n'as même pas de neveux ou de nièces à qui tu pourrais être attaché ou pour qui tu pourrais avoir un peu d'amour. Tu profites de ta fortune pour te pencher dans tes livres, voyager de partout mais en fait, tu n'as d'attache pour personne. Je me suis même parfois demandé si tu étais capable de ressentir de l'amour pour quelqu'un.
-Je vais être sincère. Normalement, je ne peux faire confiance à personne car je ne sais pas quelles personnes peuvent avoir de bonnes intentions. Si je me suis ouvert à toi, c'est parce que tu avais la même passion pour les mythes et le même respect pour les arts du combat que moi. C'est la seule fois où où j'ai eu le sentiment d'avoir trouvé un ami. Mais maintenant que je sais que le monde est menacé à cause de forces maléfiques dissimulées, j'arrive à éprouver de nouveau de l'attachement pour quelqu'un. Et c'est pour cette petite que nous avons trouvé. Et à l'idée qu'elle soit la réincarnation d'Athéna, qu'on en ait après sa vie pour ça, j'ai peur. J'ai peur qu'on lui fasse du mal, j'ai peur chaque jour qu'on la retrouve et j'ai peur qu'elle subisse le même sort que ce pauvre jeune homme que nous avons vu couvert de sang et de blessures près des vestiges consacrés à Athéna. Je veux empêcher que ça ne lui arrive.
-Pourquoi?
-Parce que je veux prendre soin d'elle!
-...
-Je suis sincère quand je dis que je comprends tes inquiétudes. Vraiment. Tu as peur pour ta fille parce que tu ne veux pas la mettre en danger. Tu es son père, tu l'aimes. Et moi j'aime Saori. Je ne veux pas que ce jeune homme se soit sacrifié en vain pour elle. De plus, dis-toi bien qu'il n'a pas donné sa vie que pour Saori. Il l'a fait aussi pour l'humanité. J'ai besoin de ta fille quand elle sera prête à s'entrainer. Tout comme j'aurai besoin de jeunes garçons qui iront s'entrainer pour devenir Chevaliers.
-Mitsumasa, réalises-tu ce que tu me demandes? Tu es en train de me suggérer de sacrifier ma fille au nom de l'humanité. C'est monstrueux! Comment veux-tu que j'explique une chose pareille à Eri? Et Kyõko, tu t'imagines qu'elle acceptera d'être séparée de sa soeur?
-Je sais que c'est difficile pour toi. Mais je ne te demande pas de te séparer de ta fille avant qu'elle ne soit prête. Vous avez le droit de profiter des uns et des autres car vous êtes une famille. Eri finira par te croire si elle accepte de voir l'Armure d'or. De plus, elle sait que tu n'es pas un menteur. Personne n'aurait inventé une histoire pareille.
-Ecoute-moi Mitsumasa, pour l'instant, Shõko est trop jeune pour comprendre tout cela. Quand elle grandira, nous devrons discuter avec elle de tout ceci. Tu ne me l'arracheras pas. Ce sera à elle de décider si elle veut suivre cette voie ou non. Après tout, si la petite Saori va être protégée par des jeunes garçons dans le futur, elle n'aura pas forcément besoin de ma fille, tu ne crois pas?
-D'accord, nous ferons les choses à ta façon. Je prendrai soin de Saori le temps qu'il faudra et toi, tu t'occuperas de Shõko pendant le temps nécessaire. Si le futur fait qu'elle ne sera pas impliquée à tout ça, elle ne suivra pas d'entrainement. Mais tu ne dois pas oublier que ça peut arriver.
-Nous verrons."
Si ta soeur avait comprit dans quelle horrible histoire tu serais peut-être impliquée quand tu aurais grandie, ta mère ne pouvait pas se résoudre à accepter cette situation risquée. Au bout d'un an, elle n'en pouvait plus. Sans rien dire à personne, elle vous a prit Kyõko et toi et vous a emmené dans une voiture. Malheureusement...C'est cet horrible accident qui lui a coûté la vie...Tu sais qu'on a retrouvé sa voiture forêt de ronces mais pas son corps. Mais ce que tu ne sais pas, c'est que ta soeur et toi étiez là aussi. Kyõko veillait sur toi pour qu'il ne t'arrive pas malheur. Et c'est elle qui a trouvé ce bracelet que tu portes...J'espère que tu seras assez grande pour le porter et lire son contenu.
Tu sais, ce jour-là, j'ai été malheureux. Je vous avais toi et ta soeur mais j'avais perdu ta mère. Est-ce que c'est vrai? Est-ce que des forces maléfiques en ont après toi ou notre famille tout comme à Saori?
.
Maintenant, le reste de l'histoire, tu la connais. Il y a peu de temps, nous avons discuté tous les trois, Mitsumasa, toi et moi. Et j'ai été fier de ton courage ce jour-là. Tu as parfaitement accepté les risques de ce que pouvait impliquer tenter de faire partie de l'Ordre de la Chevalerie et tu en semblais parfaitement consciente. J'ai aussi été très content que Mitsumasa accepte que tu ne portes pas de masque et que nous ayons réussi à trouver cet accord. J'aurais peut-être du mal à t'appeler Shõ au début mais j'essaierai.
Je sais que tu es fière et que tu te laisses rarement abattre. Je sais aussi que tu sais ce qui peut se passer si jamais on découvre que tu es une Femme-Chevalier qui ne se masque pas. Mais tu es tout sauf bête. J'ai confiance en toi, je sais que tu sauras être forte. J'espère juste que...tu n'endureras pas trop de difficultés.
Retour au présent dans le dojo de Shõko
"-Ma petite princesse, je suis tellement désolé pour tout. J'aurais voulu que tu ais une vie normale. Je ne voulais pas que tu sois impliquée à tout ça. J'aurais espéré que tu ne te retrouves pas mêlée à des histoires de Chevaliers qui n'auraient jamais dues te concerner. Je me sens monstrueux. Quand je me regarde dans un miroir, je ne vois qu'un homme horrible qui ne mérite pas l'amour que ses enfants lui donnent. Que tu me donnes. Je ne m'attends pas à ce que tu me pardonnes. Et tu as le droit de me détester depuis que tu as dû subir des...des horreurs durant ton entrainement. Mais je veux que tu saches que je t'aime. Je t'aime, ma petite princesse.
-Papa, murmura Shõko"
L'hologramme disparut. L'enregistrement était terminé. Equueleus ne pouvait pas y croire. Malgré elle, elle avait successivement pleuré des larmes de tristesse et de rage au fur et à mesure qu'elle avait regardé le visage de son père tout en écoutant l'enregistrement. Alors, voilà pourquoi elle était devenue un "courageux Chevalier aux pouvoirs étonnants". Tout simplement parce qu'Athéna l'avait choisie personnellement avant même que les "courageux garçons aux pouvoirs étonnants" ne soient trouvés par le vieux Kido. C'était pire que tout ce qu'elle avait pu imaginer. Kido n'aurait même pas voulu d'elle à cause de son genre si Athéna n'avait pas ressenti le cosmos de Shõko. C'était pour ça qu'il avait séparé Seiya de sa soeur Seika ou encore qu'il avait séparé Shõko de sa propre soeur Kyõko. Parce que ces dernières étaient des filles. Shõko n'avait été acceptée que par contrainte! Que devait penser Shõko de tout ça? Devait-elle en vouloir à Saori de l'avoir choisie personnellement sans lui laisser de liberté de décision pour le reste de sa vie? Comment pourrait-elle faire cela? Saori n'avait aucun souvenir de son existence de déesse, elle n'était qu'un bébé! Son cosmos n'était même pas encore réellement éveillé. Et si Shõko avait elle-même tendu sa main vers elle, ça voulait dire que ça n'était pas seulement Athéna qui voulait se choisir un Chevalier personnellement; malgré ce que pouvait dire le cosmos, c'était tout simplement le geste de deux bébés innocents qui cherchaient à s'apprivoiser, rien de plus. Et de ce simple geste enfantin, une décision injuste avait été prise par un vieillard mégalomane et lunatique qui était allé jusqu'à manipuler un de ses amis qui avait pourtant tout fait pour lui résister tant bien que mal.
"-Oh papa! Je sais que tu m'aimes. Et maintenant, je comprends ce qui t'a tué. Tu t'en voulais. Je l'ai senti dans tes mots. Tu étais épuisé, tu n'en pouvais plus, tu étais triste. Mais surtout, tu avais honte de toi. Tellement honte de ce que tu étais en train de faire que cette honte en est devenue une maladie. Mais j'ai accepté moi aussi tu sais. J'étais consciente des risques. Tu m'avais expliqué pour l'Ordre de la Chevalerie. Je ne t'en voulais pas."
"-C'est vrai, je ne pensais pas que tu me quitterais peu de temps que j'ai pris la décision de me travestir une fois que je suivrais mon entrainement. Je n'étais pas supposée revoir Saori et rencontrer les autres garçons avant le jour des départs pour les différents lieux d'entrainement. Mais non, il a fallu que ça arrive quelques jours après et Kyõko et moi avons été placées dans cet orphelinat où j'ai dû commencer à m'habiller en garçon tout de suite. Et je n'ai pu rester qu'un an avec Kyõko. Kyõko..."
"Maudit Kido! Espèce de salaud! Vous n'avez pas seulement arraché à cent garçons l'espoir d'être adoptés! Vous avez non seulement provoqué les morts de quatre-vingt-neuf enfants mais vous avez aussi manipulé mon père en prétendant être son ami! Pendant que vous prépariez tranquillement votre lutte, il se faisait tellement de reproches qu'il en est tombé malade.
Et moi, j'ai été assez bête pour ne pas le voir. Assez bête pour ne pas lui montrer que je ne lui en voulais pas. Je lui disais pourtant que je n'avais pas peur, que j'étais prête à affronter les risques. Ou alors...est-ce qu'il avait très peur pour moi parce que j'avais décidé de me travestir afin de ne pas porter de masque? Oh mon dieu! Et dire qu'il s'était déjà disputé avec Kido à cause de ce qui s'était passé dans les vestiges d'Athéna. Il n'avait dû en être que plus attristé et terrifié. Dire qu'il se cachait pour que je sois forte et prête. Pour que je ne baisse jamais les bras. Il se haïssait mais en réalité, il a été courageux.
Saori avait raison: en faisant peur à ma famille avec le monde de la Chevalerie, Kido a tué mes parents. D'abord ma mère qui a voulu m'éloigner de tout ceci lors de cet accident de voiture et ensuite mon père qui a été tué par sa peur, son angoisse, sa honte...Tout ceci l'a perdu.
Oh Kido! Vous n'êtes qu'un assassin! Je peux l'affirmer, je vous hais! Je n'ai jamais haï quelqu'un autant que vous! Si vous n'étiez pas déjà mort, je suis certaine que j'aurais tout fait pour chercher et vous tuer. Avec mes pouvoirs de Chevalier et de sorcière, j'en aurais été tout à fait capable. Mais vous avez déjà été malade; vous aussi vous êtes mort. Et puis, le passé est le passé. Aujourd'hui, Saori a besoin de moi. Et je dois aussi être aux côtés de Seiya, Shiryû, Hyôga, Shun et Ikki. Même s'il reste encore des mystères à résoudre, au moins, je sais pourquoi j'ai été impliquée dans tout ceci."
Lorsqu'elle se fut remise, Shõko alla se rincer le visage encore creusé par les larmes avant de se coucher sur son lit apaisée. Elle avait eu les réponses qu'elle désirait sur pourquoi elle était devenue Chevalier, pour quelles raisons elle l'était devenue, qu'est-ce qu'elle devait combattre en tant que Chevalier, qui allaient être ses alliés Chevaliers, qui elle allait avoir à ses côtés en tant que protectrice...C'était très bien comme ça. Elle se sentit reposée, une sensation agréable qu'elle n'avait pas eu depuis un long moment.
0Mais et Jabu qui est allé obtenir son Armure de la Licorne à Oran en Algérie? Et toute sa bande: Ichi, Nachi, Ban, Geki...On s'en fout!
1Un bon conseil: Si jamais un jour, vous allez au Japon et que vous voulez porter un toast là-bas, ne dites JAMAIS "Tchin-tchin!" car là-bas, ces mots veulent dire "Testicules".
2Mais oui, c'est ça^^Et moi, j'ai bientôt finit d'écrire l'histoire de Shõ XD
3C'est ça et moi, je suis la réincarnation d'une déesse guerrière
4Ben si justement. Et ça fait longtemps que les Chevaliers de Bronze sont toujours vivants alors que les Chevaliers d'Argent meurent dès qu'on en voit un (à part Marine et Shina bien sûr; sans oublier Yuzuriha pour les fans de Saint Seiya TLC)
5Il s'agit en réalité de la Constellation du Poisson Volant. Celle-ci est composée des étoiles suivantes: Alpha Volantis, Bêta Volantis, Delta Volantis, Epsilon Volantis, Gamma Volantis et Zêta Volantis. Le nom "Poisson Volant" n'étant pas très imposant, je me suis dit qu'il serait cool de donner le nom composé de ses étoiles dominantes pour que le côté chevaleresque reste imposant (bien qu'il s'agisse ici d'un Chevalier d'Argent^^)
6Hé une minute! Seiya n'était pas censé ne jamais avoir été enterré? STATEALCHEMIST, OÙ ES-TU?
7Au moins eux, ils font quelque chose quand le monde est menacé. Les Chevaliers d'Or restent à rien glander devant leurs Temples et les Chevaliers d'Argents, eux, ne savent pas se battre. Ca s'appelle agir.
8S'il vous plait, mollo sur les reproches en reviews. Je vous signale qu'en VF, le Mavrou Trypa a été traduit en "Tourbillon de marbre" et "Trou noir". Mieux encore, on a eu droit à "Que les forces démoniaques soient avec moi" à un moment alors que le Mavrou Trypa est une attaque qui consiste à créer un tourbillon d'air. Est-ce que vous voyez le rapport entre le marbre, l'air et un trou noir? Vous allez quand même pas me dire que j'ai pas traduit du mieux que j'ai pu, non?
9Il est con, il va être plein de sel et tout irrité.
10Je suis pas du tout un mec prétentieux avec un ego démesuré et totalement narcissique^^
11Mais pas dans le sens que tu crois^^
12Oui je sais, encore des explications scientifiques à la Japanimation.
13Enfin bon, il est quand même bien à la bourre^^
14Bon, dans le manga, ça ne s'est pas exactement passé comme ça. Mais bon, dans l'anime, Marine sait que Saori est Athéna sans explications alors que dans le manga, c'est bel et bien le sceptre et le fait que Saori le possédait qui lui a fait faire le rapprochement. Après, je ne sais plus exactement comment les choses se sont passées mais j'ai essayé de rester cohérente malgré ça.
15C'est le nom du personnage dans la version espagnole uniquement. Dans la version originale aussi bien que dans la version française, il ne s'appelle pas Shou mais Shõ. Mais bon, étant donné que l'héroïne de la fic s'appelle déjà Shõ et que les Chevaliers d'Acier ne sont pas très populaires (et non pas parce qu'ils ont été créés spécialement pour l'anime), autant se permettre des libertés pour éviter les incohérences au sein de la fic.
Je vous avais dit qu'il y aurait pas mal de contenu, hein? J'espère que la lecture aura été agréable et pas trop fatigante. A bientôt:)
"Fa Li: Tu dois la ramener. Elle pourrait se faire tuer
Fa Zu: Si je la dénonce, elle le sera."
Mulan-1998
