Salut à tous ! Bon sang, je dois être la traductrice avec le rythme de publication le plus chaotique au monde ! Désolée ! J'essaierais de faire mieux pour la prochaine traduction...D'ailleurs vous avez des idées de fandoms/couples que vous aimeriez voir ? J'ai pensé à une Charlie/Hermione ou à chercher quelque chose dans le fandom de Heroes (oui, je sais, ça fait des lustres que plus personne n'écrit dessus, mais bon ^^'°) ou dans celui de Merlin...
Enfin, bon, voilà le 18ème chapitre, j'ai eu un peu de mal avec certains passages, j'espère que ça ne se voit pas trop, mais si c'est le cas, n'hésitez pas à me le dire. En tout cas merci à tous ceux qui laissent une review/suivent/etc... même si je ne suis pas très présente, quand je vois ça, ça me fait vraiment plaisir !
Ah, et au fait, on approche de la fin, la fic compte 22 chapitres ;)
Chapitre 18 :
Il ne reste qu'une seule chose
Harry était assis à la table de la salle commune, attendant le retour d'Hermione. Une part de lui se sentait horrible par rapport à la situation Ron n'en serait sûrement pas enchanté, et Harry avait l'impression singulière d'avoir anéanti les chances que Ron avait de sortir avec Hermione, et d'avoir par la même occasion, brisé son cœur. Cependant, Hermione devait faire ce qui la rendrait heureuse elle, pas ce qui rendrait Ron heureux, et elle ne pouvait décemment attendre Ron toute sa vie, et encore moins alors qu'elle avait des sentiments pour quelqu'un d'autre. Et puis, Ron souffrirait moins si elle sortait avec Fred dans l'état actuel des choses plutôt que si elle était sortie avec lui après que Ron lui ai demandé de sortir avec lui, ou – pire- si elle sortait avec lui et l'avait plaqué pour sortir avec Fred, ou encore qu'elle sortait avec Ron sans avoir de sentiments romantiques à son égard. Et puis, il serait plus facile pour Ron d'accepter la situation et de dépasser tout ça, et si Hermione ne résolvait pas son problème avec Fred, son amitié avec Ron s'en trouverait atteinte, ainsi que sa relation avec Fred. Harry avait en tête les scénarios possibles si Fred et Hermione n'abandonnaient jamais cette guerre ridicule et ne se disaient pas ce qu'ils devaient se dire – Ron serait de mauvaise humeur dès que les deux se trouveraient dans la même pièce que lui, et il y aurait des tas de complications, en bref, Hermione et Fred seraient toujours aussi indécis en présence de l'autre.
Harry fut brutalement sorti de ses pensées par le retour d'Hermione, qui descendait les escaliers en trombe. Elle traversa la salle commune en hâte et s'engouffra dans les escaliers menant au dortoir des filles, sans regarder qui que ce soit. Quelque chose dans son comportement laissait Harry penser qu'elle pleurait, ou du moins, qu'elle n'en était pas loin.
Eh bien, pensa Harry, en colère. Ça s'est visiblement bien passé. Et maintenant ? Je vais réconforter Hermione ou voir Fred ?
Cela lui prit un moment avant de se décider, alors que les deux options lui paraissaient bonnes, et Harry prenait son temps pour se motiver à soumettre sa proposition à Hermione. Il décida finalement de donner la priorité à Hermione, il pourrait toujours tuer Fred plus tard et puis, c'était sans doute une bonne idée d'avoir le récit entier des événements avant de tuer Fred.
Harry fourra ses devoirs dans son sac et se précipita dans les escaliers, en direction de la chambre d'Hermione. Personne d'autre n'était présent, il n'aurait même pas sut qu'Hermione l'était si ce n'était pour les sanglots qu'il pouvait entendre par delà les rideaux de son lit. Elle s'arrêta au moment où elle entendit la porte s'ouvrir, pensant probablement qu'il s'agissait de Parvati ou Lavande, et seule une personne qui la connaissait bien aurait put deviner qu'elle pleurait lorsqu'elle cria, ''Dehors ! Je veux être seule, s'il vous plaît !''
Harry ferma la porte derrière lui et Hermione recommença à sangloter, pensant qu'il était parti. Il lança un sort sur la porte, un qu'il avait appris quelques temps auparavant, quand il avait cherché un sort qui ferait en sorte que les gens le laissent tranquille, ce sortilège faisait en sorte que tous ceux qui s'approchaient se souvenaient soudainement d'un rendez-vous important et s'éloignent quand ils s'approchaient trop.
Harry posa son sac au sol, s'approcha du lit et en repoussa les tentures. Hermione hoqueta et leva les yeux vers lui, et laissa échapper un soupir soulagé quand elle vit de qui il s'agissait.
''Harry'' bredouilla t-elle.
Harry s'assit auprès d'elle et Hermione se jeta sur lui, sanglotant contre son torse Harry passa ses bras autour d'elle et la serra contre lui, lui murmurant des choses telles que ''chuuut'' et ''ça va aller'' ou encore ''je suis là'' alors qu'elle pleurait. Quand ses larmes se furent presque taries, elle se recula pour le regarder. Harry essuya quelques larmes de son visage et lui fit un petit sourire.
''Qu'est ce qu'il s'est passé ?'' demanda t-il, et il souhaita aussitôt ne pas l'avoir fait alors qu'Hermione recommençait à pleurer. Cette fois pourtant, elle tenta de s'expliquer, mais elle était si bouleversée que ce qu'elle disait n'avait quasiment aucun sens.
''Fred était...George et Lee...mal compris...celui de Charlie va m'avoir...mensonge, que des mensonges ! Il...Fred...toilettes...mensonges...le tuer...malpoli...''
''Ça va aller, Hermione.'' lui dit Harry. ''Je sais que ça va aller.''
Hermione lui sourit à travers ses larmes et s'appuya contre lui. ''Je vais payer Fred pour ça.'' murmura t-elle. ''Il a cherché la mauvaise personne...Maintenant, il ne me reste plus qu'une seule chose à faire.''
''Qui est . ?'' dit Harry en lui caressant les cheveux.
''Gagner.'' dit-elle en avalant sa salive.
Harry n'était pas sûr de ce que ça voulait dire, mais il ne pensait pas que c'était le bon moment pour lui demander d'entrer dans les détails. ''Tu as besoin de te reposer, Hermione. Dors cette nuit, et on lui bottera les fesses demain matin, d'accord ?''
Hermione sourit. ''C'est bon pour moi.'' Elle renifla, ne voulant pas lâcher Harry. Elle avait le sentiment qu'il était sa bouée de sauvetage parfois, comme s'il était sa force. ''Est-ce que tu peux rester ?'' demanda t-elle doucement. L'été précédent, Harry et elle avaient passés beaucoup de nuits dans le lit de l'autre ils s'endormaient en se consolant de la mort de Cédric, du retour de Voldemort, ils trouvaient la présence de l'autre rassurante. Beaucoup de gens – spécialement Ron – pensaient que c'était étrange, mais pour eux, il ne s'agissait que d'une sorte d'étreinte améliorée, rien de plus. Ils étaient bien trop proches pour être autre chose que des amis.
''Bien sûr.'' dit Harry. Il retira ses chaussures, ses lunettes et ils se glissèrent tous les deux sous les couvertures, fermant les tentures du lit.
Hermione était restée éveillée bien après qu'Harry se soit endormi, chose qu'il fit rapidement. Elle avait été si sûre que Fred l'appréciait autant qu'elle...mais non, ce n'était qu'un jeu pour lui, tout l'était, toujours. Eh bien, elle, elle en avait assez de jouer. S'il voulait jouer avec ses émotions, avec son cœur, alors elle lui déclarerait la guerre.
OoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoO
''Ensuite, McGonagall m'a dit de partir. Je n'ai pas écouté leur conversation.'' Dit Fred, finissant son récit sur les événements dans les toilettes.
''C'est bien ! Tu l'as vraiment eue. !
''Ouais, les choses se présentent bien.''dit Lee. ''Des rumeurs mortifiantes, et encore, nous ne sommes de retour que depuis vingt-quatre heures. On est en train de gagner cette manche – et on a ces nouvelles idées que Charlie nous a données que l'on peut mettre en pratique...''
''Ouais.'' acquiesça Fred, essayant de paraître aussi emballé que George et Lee. Il n'en avait vraiment plus rien a faire de cette guerre stupide. Tout ce qu'il voulait c'était aller dans la chambre d'Hermione, barricader la porte et la sentir contre lui, encore et encore, jusqu'après sa remise des diplômes.
''Bon, je vais aller me coucher.'' dit Fred, décidant qu'il avait besoin de temps pour lui, pour réfléchir. ''C'était une longue journée, et on a entraînement de Quidditch demain.''
George haussa un sourcil. ''Tu vas te coucher tôt. ? Fred, tu n'as pas fait ça depuis qu'on a cinq ans, et encore, même là, c'était parce que tu avais la grippe.''
''Euh, ouais.'' dit Fred, se tournant pour sortir son pyjama, de sorte à ce que George ne puisse voir son expression.
George et Lee laissèrent couler, même si Fred était certain que George était en train de réfléchir sérieusement à la raison qui poussait son frère à aller se coucher plus tôt qu'il ne l'avait fait depuis douze ans, même Lee devait être curieux. Pourtant, aller se coucher tôt n'était pas aussi incriminant que de rester debout et discuter de leurs plans, la tête ailleurs. George, et certainement Lee également, auraient vu que quelque chose n'allait pas, si Fred avait commencé à parler de leurs projets pour battre Hermione. La battre dans cette bataille n'avait plus aucune importance pour Fred. L'avoir elle en avait.
Il ne savait pas comment annoncer la nouvelle à George et Lee, ou Angelina, Alicia et Katie – ou encore à Ron – mais il savait qu'il ne pouvait plus ignorer ses sentiments pour Hermione. Il se fichait de ce que ça prendrait, il voulait être avec elle, il devait trouver un moyen de lui faire oublier cette fichue guerre et de faire en sorte qu'elle l'aime. Il était plutôt convaincu qu'elle l'appréciait déjà, au moins un peu. Mais, il ne serait pas aisé de la convaincre qu'il ne plaisantait pas cette fois, qu'il n'était pas un crétin.
Il resta allongé, pleinement éveillé, longtemps après que George et Lee furent remonté de la salle commune pour venir se coucher dans le dortoir. Soudain, il repoussa ses couvertures. Il voulait lui parler, maintenant. Il n'avait plus qu'a le faire.
Il enfila ses chaussures et son pull par dessus son pyjama, et marcha d'un pas décidé, passa la porte et monta vers le dortoir des filles...puis il s'arrêta, presque en haut des escaliers et fit demi-tour, se souvenant qu'il avait un devoir à faire pour Flitwick, il devait le faire tout de suite, ou alors il serait – non. Non, Hermione était plus importante, il devait rester concentré. Il remonta...et se souvint soudainement qu'il devait s'exercer à un sort pour le cours de Métamorphose...et fit de nouveau demi-tour...non, il devait aller parler à Hermione ! Non...non, il devait trouver un plan pour sa retenue avec...Hermione ! Il devait parler à Hermione ! Non...il ne pouvait pas, c'était à son tour d'aller chercher de la nourritures aux cuisines. Oui. Nourriture de la cuisine.
Cette fois, Fred redescendit jusque dans la salle commune avant de se souvenir d'Hermione...mais dû tout de même faire une pause, essoufflé de ses allers-retours dans les escaliers. Alors qu'il s'appuyait contre un mur, il vit Parvati et Lavande, assises à une table, non loin de lui.
''Je peux pas croire qu'on avait oublié tout ça !'' grogna Lavande. ''Comment on a pu ?''
''Je ne sais pas.'' dit sèchement Parvati.
Fred fronça les sourcils, les pièces du puzzles s'assemblaient. Il ne cessait d'avoir la forte envie de faire quelque chose d'autre dès qu'il s'approchait du haut de la tour...ah, quelqu'un devait avoir lancé un sort sur le dortoir d'Hermione. De quoi pouvait-elle bien parler, si elle ne voulait que personne ne l'entende...minute. Elle n'utilisait pas ce genre de sortilèges, trouvant que un peu malpoli de faire en sorte que les gens s'inventent des corvées s'ils s'approchaient trop. Elle préférait un charme de Silence par exemple, si elle voulait être tranquille...donc, qui était dans sa chambre, et pourquoi cette personne avait-elle lancé un charme pour éloigner tout le monde ?
Harry, pensa Fred, il en était sûr. Harry ou Ginny...probablement Harry. Harry avait beaucoup utilisé ce sort afin qu'on le laisse tranquille, en début d'année, il en avait eu assez qu'on lui pose des questions sur ce qu'il s'était passé au cimetière et sur Cédric. Fred savait que Ginny préférait les charmes plus complexes, ceux qui avertissaient le lanceur quand quelqu'un approchait, et il doutait que Ron ne pense à utiliser ce genre de sorts.
Évidemment, quand il s'approcha de nouveau du haut des escaliers, il se souvint de douzaines de choses urgentes qu'il avait à faire. Mais il continua à avancer, il n'en avait rien à faire si Harry était là dedans avec Hermione, complotant contre lui, George et Lee – il forcerait Harry à partir, avec sa baguette si nécessaire, et obligerait Hermione à l'écouter.
Étrange, pensa t-il alors qu'il ouvrait la porte, ils sont encore éveillés à cette heure...il doit être plus d'une heure du matin, pourquoi est-ce qu'ils seraient toujours en train de monter un plan...pourquoi il fait si noir ici ? Pourquoi je ne les entends pas ? Est-ce qu'ils auraient jeté un sort de Silence autour du lit ou quelque chose comme ça... ?
Fred haussa les épaules et tira les rideaux du lit, déterminé à faire partir Harry et à convaincre Hermione de lui parler – et se figea, les yeux écarquillés, ne pouvant y croire. Il s'était attendu à trouver Harry et Hermione, assis en tailleur sur le lit, discutant...mais il les trouva endormis, serrés l'un contre l'autre, leurs bras et leurs jambes clairement emmêlés sous les couvertures, leurs visages seulement séparés par quelques centimètres.
Fred n'arrivait pas à penser, son esprit était dans le brouillard. Il les avait vus dormir ensemble quelques fois durant l'été, mais jamais il ne les avait vus si proches durant leur sommeil. C'était une chose de dormir dans le même lit, ou encore de mettre son bras autour de quelqu'un, c'en était une autre de s'étreindre comme ça. Et puis, il avait comprit que c'était quelque chose qu'ils faisaient quand ils étaient vraiment bouleversés – quand Harry l'était, la plupart du temps. Quand Harry était arrivé de chez les Dursley, lui et Hermione avaient dormis dans le lit de Harry pendant les deux premières semaines...et ils avaient peu à peu cessé, dormant dans leurs propres chambres la plupart du temps. Pour autant que Fred le sache, Hermione n'avait dormi dans le lit d'Harry qu'une fois depuis leur retour à Poudlard, après qu'il ait eu une journée particulièrement éprouvante, concernant un article de La Gazette du Sorcier et un article à propos de Voldemort et des Mangemorts et la façon dont Harry était impliqué dans tout ça. Ron avait râlé après Harry et Hermione pendant une éternité et Neville, le seul qui avait vu Hermione dans leur dortoir (Harry avait fermé les rideaux de son lit, et Dean et Seamus avaient quitté le dortoir avant qu'ils ne se réveillent) avait été assez surprit. Pourquoi dormaient-ils dans le même lit ce soir ? Harry allait bien. Il n'y avait eu aucune activité du côté des Mangemorts, et il ne s'était passé rien de mauvais. Est-ce que Fred avait fait quelque chose pour énerver Hermione et qui avait fait qu'elle demande à Harry de rester avec elle ? Non, bien sûr que non, pourquoi serait-elle en colère pour ce qu'il avait dit dans les toilettes ? Confuse, peut-être, mais pas en colère. Alors que se passait-il ? Est-ce qu'il y avait une raison totalement différente qui justifierait qu'ils soient dans le même lit ? Mais alors, laquelle ?
Toute couleur déserta le visage de Fred, alors qu'il réalisait ce qui, exactement, ferait qu'Harry et Hermione soient dans un lit ensemble. Est-ce que leur habitude nocturne de l'été avait une raison autre que le réconfort ? Est-ce que ça n'avait été qu'une excuse pour que personne ne se rende compte de rien ? S'aimaient-ils ? Est-ce que c'était ça ? Fred se rappela soudainement l'attitude étrange de Harry au Terrier, quand il avait demandé une trêve pour les vacances...Il avait semblé prêt à donner des conseils à Fred pour Hermione, puis il s'était semble t-il souvenu de quelque chose et s'était ravisé...Il avait suggéré que Fred et Hermione ne pourraient pas se remettre ensemble si ils continuaient comme ça, il avait semblé lui conseiller d'arrêter ce petit jeu si il voulait récupérer Hermione, mais il lui avait dit d'oublier avant d'en arriver au vif du sujet...
Oh mon Dieu, pensa Fred, l'estomac retourné. Elle aime Harry. Harry l'aime. Elle a joué un jeu avec moi depuis le début, elle m'a embrouillé l'esprit, elle a essayé de me faire croire-
Il remit les rideaux en place d'un mouvement brusque et sorti du dortoir, le pas lourd, oubliant de fermer la porte alors qu'il retournait à sa propre chambre. Évidemment qu'elle ne l'aimait pas. Pourquoi s'était-il mit cette idée en tête ? Ca n'avait plus d'importance. Il était en colère. Bien sûr, il y avait quelques trucs qu'elle avait fait qui l'avait dérangé, mais là...là c'était pire. Là, ça faisait mal. Là, il était vraiment prêt à la mettre à terre, à la battre à ce jeu stupide.
Il était si remonté qu'il ouvrit la porte du dortoir d'un coup de pied et la ferma violemment. ''Silence.'' marmonna Lee, se tournant dans son lit.
''Réveillez-vous !'' cria Fred. ''Allez les gars, réveillez-vous ! On a une guerre à préparer !''
Bon eh bien voilà, chapitre terminé ! Vos avis ?
