When September Ends
Por KaedeRavensdale
Traducción por Alyssa S.
Epílogo:
Juntos otra vez.
.
Cinco años. Cinco años de "tratamiento". Cinco años de visitas a centros mentales y costosos consultorios psiquiátricos. Cinco años de ser tratado como un objeto delicado y hecho de cristal por su familia y amigos. Cinco años recordando casi cada dos minutos quién era en realidad. Harry Potter. Harry Potter. Harry Potter.
Pero qué equivocados estaban.
Están muy, muy equivocados. Habían errado tanto porque no podían ver la verdad. La verdad que Tom había sabido cuando lo encontró en otro cuerpo. La verdad que, ahora, él también sabía. Él era Harry Potter. Pero también era Harry Ryddle.
Había dicho lo que tenia que decir para que se relajaran. Para que se descuidaran. Para que dejaran de vigilarlo tan de cerca hasta que al fin dejaron de hacerlo. Dijeron que estaba "curado". Curado de las "manipulaciones" que aquel "maniaco" lo había sometido. Curado de la "fantasía".
Pero también estaban equivocados sobre ello.
Había vuelto a usar su anillo tan pronto pudo independizarse. En el momento en que dejo a su supuesta familia y amigos atrás. Había dejado atrás a Colorado para comenzar su búsqueda. La búsqueda de su esposo. Iría hasta los mismos confines de la tierra para volver a verlo si era necesario. No se rendiría. Jamás.
Tom lo había encontrado en otro cuerpo, así que era lógico pensar que sería capaz de encontrar a Tom sí buscaba lo suficiente. Y dos años después, siete años después del brutal asesinato de su amado esposo por parte de la autoproclamada policía, tuvo éxito.
Su nombre ahora era Tom Gaunt, y vivía en una casa grande en el bosque a media hora de Seattle. Trabajaba como modelo y le gustaba salir los fines de semana para caminar por los senderos más escarpados y aislados a través de frondosos bosques.
Tal y como estaba haciendo ahora.
Su esposo estaba solo en el estacionamiento desértico en una fría mañana de octubre, inclinado y jugueteando con algo en la escotilla de la parte trasera de su automóvil. No notó al cuervo que salía de detrás del tronco de un árbol o que se acercaba sigilosamente a él, pero se quedó mortalmente quieto en el momento en que Harry le pasó la mano con el cuchillo alrededor de su cuello y presionó su rostro contra su espalda, justo entre sus omoplatos, respirando su aroma.
No era el mismo. En lugar de canela y clavo tenía lugar pino y naranja, pero eso estaba bien. No importaba. Todo lo que realmente importaba era que estaban otra vez juntos. Todo volvería a estar bien una vez que le recordara quién era realmente. Una vez que volvieran a casa.
—Te extrañé, mi amor —ronroneó—. Nunca dejaré que nos vuelvan a separar.
.
.
.
Fin.
Nota de traductor.
¡Y es todo! ¿Qué les pareció? Espero les haya gustado tanto como para mí lo fue traerles esta historia.
Gracias a todos los que apoyaron de principio a fin y a quienes se unieron en el camino. Agradezco de corazón su apoyo, sus suscripciones y fav, sus comentarios. Me fueron animando mucho a lo largo de este camino.
Recuerden, lávense bien sus manitas y no se toquen sus caritas piciosas mientras sus manitas no estén lavadas o al menos con gel antibacterial, protéjanse al salir si es estrictamente necesario y, por favor, cuídense mucho.
Los amo y les mando mucha fuerza y amor desde acá.
Ciao~!
Al-
