Dans la cabane au fond des bois, de retour dans le monde réel...
Quand son esprit regagne son corps, Sarah se ressent de nouveau comme à chaque fois qu'elle use des ses pouvoirs pour interroger les démons...bien que celui-ci fût plutôt faible.
Comme elle s'y attendait, ses sens lui revienne peu à peu, laissant son corps revenir lentement à la vie après s'être vidé de la plupart de son énergie.
Quand elle peut enfin commencer à bouger ses membres, son premier réflexe est de lever sa main droite – qui traînait au sol suite à son affaissement sur sa chaise – afin de venir masser sa tempe, soulageant le début de migraine qui s'y installe.
Une fois qu'elle peut à nouveau complètement bouger son corps, elle se redresse correctement sur sa chaise où elle s'est retrouvée affalée dans un tas disproportionné. Secouant la tête pour avoir les idées à nouveau claires, elle jette un coup d'oeil à la démone – qui elle est toujours dans les vapes surtout après avoir tenté de combattre Sarah – elle se retourne pour constater avec soulagement que le plus vieux des Winchester dort encore, ronflant tranquillement sur sa chaise, la tête appuyée contre le mur et les jambes relâchées devant lui.
Se remémorant les informations qu'elle a pu extraire à la démone, la jeune femme s'empresse de tout mettre sur papier pour être sûre de ne rien oublié. Mémoire eidétique ou pas, il vaut mieux ne jamais prendre de risque.
Se levant difficilement tout de même, elle s'approche de la table où ils avaient préalablement posé un carnet et un stylo pour noter les informations au fur et à mesure.
S'asseyant sur le bord de la table, Sarah s'empresse d'écrire :
-La démone interrogée fût la baby-sitter de Meg, appelée « Meglith » en enfer,
-Elle fût choisi par Azazel lui-même pour garder un œil sur sa fille,
-Elle a été formé par le démon supérieur lui-même afin de protéger sa fille,
-Abazel est l'oncle de Meglith et tiens beaucoup à elle,
-La démone a évoqué un souvenir du bol d'incantation et a pu m'en faire une description détaillée que je retranscris sur la page d'à côté,
-Abazel a offert le bol d'incantation à Meglith lors d'une sortie sur une plage humaine avec sa Baby-sitter et lui a expliqué qu'avec, elle pourrait contacter et son père et son oncle dès qu'elle aurait fait son apprentissage démoniaque,
-Il existe deux formules bien distinctes pour contacter chaque démon ce qui prouve que le bol pourrait nous aider à localiser Abazel,
-Formule pour Azazel : « Je t'appelle Ô Mon Maître. »,
-Formule pour Abazel : « Je t'appelle Abazel, frère d'Azazel Mon Maître. »,
-Il faut utiliser un sang humain non infecté par quoi que ce soit de surnaturel pour utiliser le sortilège d'incantation sinon le sort ne fonctionne pas,
-Le bol est fait de métal, il y a des inscriptions en deux parties à l'intérieur – une pour Azazel, l'autre pour Abazel – et l'extérieur est composé de gravures de visage effrayés ou horrifiés, sûrement la représentation des âmes torturées dans les entrailles des enfer.
La jeune femme met un dernier point à sa liste avant de la relire un coup, s'assurant de ne rien oublier. Elle s'attelle ensuite à reproduire le bol qu'elle a vu dans l'esprit de la démone pour que Sam et Lucy puissent savoir exactement quel bol d'incantation ils cherchent.
Quand elle eu finit, elle se relève de la table et s'étire un bon coup avant de retourner devant la démone et de lui filer une gifle monumentale afin de la réveiller. Si elle est dans les vapes, Dean comprendrait que quelque chose ne va pas et Sarah n'a certainement pas besoin de ça.
Ne pouvant plus dire un seul mot, la démone prisonnière se contente de lui lancer un regard tueur que la gothique ignore sans problème, se dirigeant alors vers l'homme endormi.
Elle le secoue d'une épaule légèrement, pour ne pas brusquer son réveil.
-Hein ? Quoi ? Qu'estcec'est... marmonne-t-il en se réveillant, se redressant par la même occasion.
-Vous vous êtes endormi Dean alors que j'allais commencer à interroger la démone. Dit doucement Sarah pour ne pas agresser l'homme de sa voix. -Je n'avais pas fait attention jusqu'à ce que je me retourne il y a peu.
-J'me suis endormi ? La vache, je ne me sentais pas fatigué pourtant ? C'est étrange, commence-t-il en jetant un coup d'œil au démon attaché. -Tu penses que ça pourrait-être...
La jeune femme détourne le regard pour le diriger vers la démone également afin de faire semblant de partager les même soupçons pour qu'il ne découvre pas la vérité.
-C'est possible mais je ne vois pas comment, je lui ai sectionné les cordes vocales quand elle ne faisait plus que m'insulter. J'avais besoin de concentration pour pouvoir lire ses mouvements et sa posture pendant que je lui posais des questions. Explique-t-elle en se tournant à nouveau vers lui.
-Comment elle a pu faire pour te répondre si elle peut pas parler ? S'étonne Dean en se redressant difficilement sur sa chaise, ses os grinçants et craquants à tout bout de champs.
-Comme je vous l'ai précisé hier soir, je n'ai pas forcément besoin que le démon parle. J'ai énormément étudié la démonologie ainsi que toutes les formes existantes de dialogue démoniaque et sachez que la plupart d'entre elles ne demande même pas l'usage de la parole. Elles fonctionnent... un peu comme sur le principe du langage des signes pour nous les humains mais avec quelques différences, et ce sont ces différences que j'étudie pour décrypter ce que tente de me cacher le démon. Précise-t-elle s'exprimant avec des gestes pour tenter de décrire ce qu'elle raconte. -En gros, peu importe qu'il parle ou pas, son corps, ses réactions, l'écarquillement de ses yeux, le fait que ses yeux deviennent subitement noirs à une question, que sa bouche forment des symbole sans son, etc... tout ceci me permet de découvrir ce que je veux ou ce que je peux quand on ne sait pas exactement ce que l'on recherche.
-Ok bien super... Dit Dean en se frottant les yeux, tentant toujours de se réveiller et de comprendre comment il a pu s'endormir avant un interrogatoire et surtout s'être montrer vulnérable devant un démon... peut-être commence-t-il à être trop vieux ? Comme Bobby ? Bon dieu, il espérait que non. -Et donc, qu'est-ce que tu as pu faire cracher à cette horreur ?
-Et bien... Commence Sarah excitée en allant chercher sa feuille avec ses notes qu'elle tend à Dean, la connaissant déjà par cœur. -Je pense que nous avons gagné le jackpot en invoquant ce démon.
-Ah bon ? S'étonne Dean avant de lire les notes. -Nom d'une tarte aux pommes, t'es sérieuse de c'que t'as écrit là ?
-Oui bien sûr. Comme je vous l'ai dit, je n'avais pas fait attention que vous vous étiez endormi, trop concentrée sur la démone que j'étais, aussi – avant que je ne lui sectionne les cordes vocales – nous avons... discuté en quelques sortes même s'il y avait plus d'insultes qu'autre chose. Cependant, elle ne cessait de se dire à elle-même du vieux latin que j'ai traduit au fur et à mesure dans ma tête pour ne pas lui faire comprendre que je pouvais la déchiffrer.
-La vache, tu n'avais pas tord, tu es vraiment douée en interrogatoire, je n'en reviens pas... en même temps, vu comment ta sœur s'est bien débrouillée pour les recherches sur le net, je n'aurai pas dû m'attendre à moins de l'intello des deux. Dit Dean encore étonné en se levant pour aller au centre de la table. -Effectivement, tu l'as bien interrogée... combien d'instruments as-tu utilisé ?
-Pas tellement à vrai dire, la douleur et la violence freinent plus un interrogatoire qu'autre chose. Explique Sarah en sortant sa propre trousse d'équipement médical. -En fait, je ne me suis servie que de mon scalpel chirurgical de précision afin de lui sectionner les cordes vocales quand parler ne me servait plus à rien la concernant et pour faire le moins de dégâts possible afin que le corps qu'elle possède ne perdre pas plus de sang que ce n'était déjà le cas.
-Hé ben, toi et ta sœur vous faites une drôle de paire, drôle mais vachement efficace. Avoue Dean, les notes toujours en main. - Ne perdons pas plus de temps dans ce cas, puisque apparemment nous avons déjà tout ce qu'il nous faut, au moins pour la recherche du bol.
-En effet, le plus tôt serait le mieux... surtout pour eux qui ont déjà commencé les recherches physiques. Approuve la gothique d'un signe de tête. -Si vous le permettez, je vais appeler Sam et lui transmettre mes notes ainsi que mon croquis par photo, cela devrait leur permettre de trouver ce que l'on cherche dans un temps record.
-Vas-y, tu t'y connais sûrement mieux en informatique ou en message photo que moi, confirme Dean en lui rendant ses notes. -Est-ce que tu as encore besoin d'elle ?
-Non, j'en ai soutiré tout ce que j'ai pu. Je ne pourrais rien faire de plus. Bien qu'elle est été en contact avec deux démons supérieurs que sont Azazel et Abazel, ainsi que la fille d'Azazel « Meglith »... elle n'était que la baby-sitter et ne savait donc pas grand chose, le père de Meglith s'assurait sûrement qu'elle ne sache rien d'important au cas où elle se retournerait contre lui ou si elle se faisait capturer... comme maintenant. Explique Sarah alors qu'elle et Dean regarde la démone affaissée sur sa chaise où elle est toujours attachée.
-Je vais donc m'en débarrasser. On ne peut pas se permettre de simplement l'exorciser et qu'elle aille en enfer répandre la rumeur qu'on recherche un puissant démon, ce serait la galère.
-En effet. Voulez-vous que je m'en charge ? J'ai fait toutes mes années de médecine et je sais comment arrêter une vie d'une manière très propre et sans une seule goutte de sang.
-Euh... merci Sarah mais je vais le faire. Contre Dean en sortant le couteau de derrière son pantalon, faisant tressaillir la démone sur sa chaise. -De une, je suis désolé mais je ne te fais pas encore assez confiance pour te laisser utiliser ceci – dit-il en montrant la lame tueuse de démon – sauf en cas d'extrême urgence et de deux, tu as déjà fait ta part du travail alors que je me suis assoupi comme un vieux grand-père et que tu dois encore contacté Sam et ta sœur pour leur transmettre les infos... en gros gamine, tu as largement fait ta part du boulot, laisse-moi faire la mienne tu veux bien ?
-Oh bien sûr, je comprends. S'excuse la gothique en reculant de quelques pas et en levant légèrement les mains. -Je ne voulais pas insinuer que vous n'aviez rien fait ou quoi que ce soit du genre, jamais. Si c'est le cas, que je vous ai fait ressentir cela, j'en suis navrée ce n'était certainement pas dans mes intentions.
-Arrêtes de t'excuser brunette et vas t'occuper de nos frangins et frangines... moi, je m'occupe d'elle. Souffle Dean en finissant par pointer la démone de la pointe du couteau.
D'un hochement de tête affirmatif, Sarah se retire de la pièce principale pour se rendre dans la cuisine où elle attrape son téléphone afin de contacter sa sœur... alors qu'à côté, des gargouillements se font entendre...
Dans la bibliothèque du bunker...
Dring...Dring...Dring...
Le téléphone sonne encore sur la table, son vibreur le faisant se rapprocher dangereusement du bord.
Dring...Dring...Dring...
Encore un peu et...
-Allo ! Crie Lucy dans le téléphone qu'elle a rattrapé à quelques secondes d'une chute qui aurait pu lui être mortelle... ou du moins très douloureuse pour ses circuits.
-Lucy enfin ! Dit sa sœur à l'autre bout du fils.
-Sarah, ah je suis désolée. J'étais dans la cuisine en train de me faire un café avant de continuer les recherches... sur lesquelles je bloque parce que je ne sais pas encore exactement ce que je cherche. Et je n'ose pas trop aller à tatillon sur le DarkWeb sinon c'est le meilleur moyen de se faire repérer ou coincer par un virus qui pourrait détruire l'ordinateur de Dean... et là, autant te dire que j'ai certainement pas envie de me faire crever par lui. Dit Lucy d'une traite avant de boire une gorgée du fameux café pour hydrater sa gorge et se réveiller avec son arôme corsé.
-Toujours aussi rapide hein ? Ennonce la gothique à l'autre bout. -En tout cas, tu vas être contente.
-Pourquoi ? T'as des news ?
-Un peu que j'en ai, regarde les photos que je viens de t'envoyer.
Et la jeune femme s'exécute, attendant avec impatience les dîtes photos que son téléphone de l'antiquité met une plombe à télécharger.
-Ah enfin... alors voyons... la vache ! C'est du sérieux tout ça ?
-A ton avis ? Bien sûr que c'est du sérieux... tu sais très bien comment je réalise mes interrogatoires n'est-ce pas ?
-En effet, il y avait autre chose dans son esprit... quelque chose que tu ne pouvais pas mettre sur papier ?
-Oui mais je t'en parlerai quand on reviendra, ce qui ne devrait plus être très long. Dit Sarah alors qu'elle regarde Dean emmené le corps à l'extérieur depuis l'encadrement de la porte. -On a eu du bol de tomber sur cette démone, quand Dean a fait l'invocation, on ne savait pas trop sur qui on allait tomber vu que l'enfer est apparemment devenu un désastre d'organisation.
-Ouais en gros, les démons vont et viennent et c'est au petit bonheur la chance quoi quand tu en invoques un. Comprend Lucy en posant sa tasse près de l'ordinateur avant de s'asseoir. -Donc, tu penses que vous en aurez pour combien de temps à revenir ? C'est pas que je veux pas et Sam est sympa, mais ce genre de recherches commencent à me courir sur le haricot. En plus, je suis tout le temps toute seule et ta compagnie me ferait quand même du bien sœurette.
-Oh Lulu... Je suis désolée de savoir que les recherches te mettent dans cet état. Je vais en parler avec Dean dès qu'il aura fini de saler et brûler le corps et, s'il est d'accord, je lui demanderai de prendre la route ce soir vu qu'il ne nous sert plus à rien d'être ici.
-Oh ce serait tellement génial ma belle, enfin la solitude pourra aller se faire mettre un coup de pied au...
-LUCY !
-Pardon. S'excuse la blonde, penaude. -J'espère vraiment que vous pourrez rentrer dans la nuit comme ça demain, je pourrais commencer une nouvelle journée sans être seule.
-Ne t'en fais pas Lulu, je vais essayé de le convaincre même si je pense que lui non plus n'aime pas être loin du Bunker et encore moins de son frère... donc je pense que ce ne sera pas un problème. Explique Sarah avant de revenir au sujet de l'appel. -Sinon, avec les infos et le croquis, tu as de quoi faire sur le DarkWeb ? Sans te faire attraper je veux dire ?
-Un peu que j'ai de quoi faire, je vais m'y mettre dès que j'aurais raccroché. Je te laisse prévenir Sam parce que, comme tu le sais, une fois que je cherche...
-...tu cherches, et à fond de balles ! Rit sa sœur à l'autre bout. -Très bien, je m'occupe de prévenir Sam en espérant qu'il soit avec Castiel comme ça, je ferais d'une pierre deux coups.
-T'as tout compris sœurette ! Répond joyeusement la blonde en souriant.
-Très bien, dans ce cas je vais te laisser et prévenir Sam immédiatement. Dit un peu plus tristement la gothique. -Ensuite, je vais voir avec Dean quand est-ce qu'on va pouvoir reprendre la route pour rentrer. A très vite Lucy ?
-A très très vite Sasa, j'ai hâte... j'en peux plus. Dit la blonde en feignant la fatigue extrême.
-Moi non plus, aller bisous et à très bientôt, j't'adore.
-Pas plus que moi sœurette, jamais plus que moi. Bisous. Finit Lucy en retirant le téléphone de son oreille quand la communication se coupe. -Bien, maintenant – dit-elle en regardant l'écran d'ordinateur et en craquant ses doigts devant – toi et moi, nous allons rapidement nous atteler à trouver ce que l'on cherche maintenant qu'on a toutes les infos qu'il nous faut.
Et la jeune femme commence à taper sur les touches du clavier à une vitesse folle alors que son regard reste fixé sur l'écran où les informations s'affichent par paquet, des pages s'ouvrant sur d'autres pages.
Les choses sérieuses commencent...
Dans un musée en Iowa...
Dring...Dring...Dring...
-Oh ! S'étonne un homme de grande taille aux cheveux bruns alors que lui et son groupe continue leur avancé, Castiel corrigeant sans cesse ce dernier sur les détails. -Excusez-moi... dit-il en s'éloignant après avoir vu l'identité de l'appelant.
S'installant dans un endroit isolé et tranquille, il décroche.
-Allo? Sarah ?
-Sam, bonjour. Comment allez-vous ?
-Ça va très bien, enfin... aussi bien que possible quand tu dois suivre une exposition en groupe dans un musée et que l'objet qui nous intéresse est parmi les derniers à voir. Râle-t-il doucement tout en regardant autour de lui pour être sûr de ne pas se faire entendre. -Et vous, vous avancez dans vos recherches ?
-Et comment ! Je viens de vous envoyer les photos de mes notes, je pense qu'elles devraient grandement vous servir. Dit la jeune femme heureuse. -Nous avons eu du bol avec votre frère quand nous avons invoqué le démon – ou plutôt la démone – car nous sommes tombés sur une vraie perle en guise de mine d'information.
-Houlà ! En effet, je vois ça... c'est incroyable ! Ta sœur ne mentait pas, et toi non plus, quand tu disais que tu savais comment interroger un démon. C'est étonnant et tes notes nous en apprennent énormément. Répond Sam, encore étonné des nouvelles découvertes. -Est-ce que vous allez encore interroger d'autres démons ?
-Je ne pense pas que cela soit réellement utile. Commence Sarah, plus sérieuse. -Comme je vous l'ai dit, nous avons déjà eu une chance incroyable de tomber sur cette démone en particulier – parce qu'apparemment, l'organisation en enfer n'est plus trop ce qu'elle devait être – et que les informations ainsi que le croquis du bol vont permettre à Lucy de le retrouver rapidement.
-Ah, tu as déjà contacté ta sœur ?
-Et bien oui mais, vu l'heure, je pensais que vous seriez encore dans le Bunker avec elle mais comme elle était seule, je me suis proposée de vous appeler moi-même afin de la laisser faire ses nouvelles recherches tranquillement.
-Effectivement, nous sommes partis tôt à ce musée... mais en même temps, c'est déjà le troisième qu'on se fait. L'avantage, c'est que tes recherches vont enfin pouvoir me sortir de cet enfer...
-Ravi de pouvoir vous aider de n'importe quelle manière, répond faussement sérieuse Sarah avant de rire un peu. -Plus sérieusement, je pense en effet qu'il n'y a plus besoin de faire tous les musées du pays. Lucy a déjà commencé les recherches et je pense qu'avec votre frère, nous n'allons pas rester ici plus longtemps... et euh... je ne devrais pas vous le dire mais euh... en fait, pendant l'interrogatoire, votre frère s'est assoupi mais je ne m'en étais pas rendu compte tout de suite et j'ai dû le réveiller à la fin alors je crois qu'il en est encore un peu euh... grognon ?
-Houlà, effectivement il ne va pas être de bonne humeur. En même temps, c'est de sa faute, il passe son temps à regarder du porn... euh... des films pour adultes sur son ordinateur jusqu'à pas d'heure... forcément, au bout d'un moment, faut rattraper le sommeil perdu. Râle Sam à personne en particulier. -En tout cas, je te remercie Sarah pour ton travail. Grâce à toi, on va pouvoir accélérer le mouvement. Il faudra un de ces jours que tu me montres tes techniques d'interrogatoire, apparemment elles portent très bien leurs fruits.
-Ah, un jour peut-être ? Qui sait... entre la chance de tomber sur le bon démon et ma technique d'interrogatoire... en effet, les résultats sont plus qu'acceptables.
-Tu ne te fais pas assez d'éloges crois-moi. Lui avoue Sam avant de repérer Castiel avec... un objet du musée dans les mains et en train d'en parler au guide de leur groupe. -Oh, nom de... euh Sara, je vais devoir te laisser, Castiel est encore en train de faire des siennes... encore merci et on se retrouve tous au Bunker dès que possible.
-Pas de soucis Sam, à très vite !
Et la communication se coupe alors que le jeune homme se précipite au côté de son ami angélique qui tenait toujours l'espèce de vase par les anses à côté d'un guide pétrifié et de deux gardes de la sécurité qui n'osent pas l'approcher de peur de briser l'objet.
-Castiel ! Mais qu'est-ce que tu fais enfin ? Crie Sam en arrivant derrière les deux gorilles. -Excusez-moi c'est mon ami, je vais aller lui dire de reposer ça... et il passe entre eux avant de se diriger rapidement vers l'ange. -Castiel, il faut que tu reposes cela tout de suite, c'est extrêmement fragile et il est interdit de toucher quoi que ce soit dans un musée.
-Je le sais bien Samuel mais cet homme ignorant ne fait que dire des bêtises depuis que nous avons commencé la visite, il se trompe sur tout et notamment sur les dates ou les siècles. Si vous autres humains voulaient réellement apprendre l'origine de votre civilisation actuelle, il vous faut des informations correctes.
-Je comprends bien Castiel, on comprend tous mais cela n'empêche qu'il faut reposer cet objet très délicatement parce que... Sarah a réussi à obtenir des informations très précises du démon qu'elle a interrogé et sa sœur est déjà en train de recherche « Le Bol d'incantation » que l'on veut exactement. Finit Sam en lui chuchotant à l'oreille pour que personne d'autre n'entende.
-Oh.
-Ouais oh, alors si tu pouvais... tu sais, reposer ça gentiment... voilà – dit-il en joignant le geste à la parole – et en nous sortant d'ici avant que ces deux gorilles ne nous tombent dessus... ce serait génial.
-Oh, bien sûr Samuel, je comprends. Dans ce cas, je vais nous ramener au Bunker. Dit platement l'ange en posant sa main sur l'épaule du grand Winchester, les faisant disparaître immédiatement et sans que personne n'y comprenne quoi que ce soit. -Nous y voilà.
-Parfait, merci Castiel. Dit Sam en se remettant du « zap » de l'ange qui le rend toujours un peu nauséeux. -Maintenant, allons voir ce que Lucy a trouvé !
Et tous les deux entrent dans le Bunker où le bruit de tapement sur les touches d'un clavier se font déjà entendre dès l'entrée.