"Belo traseiro moreno" a mulher mais velha diz aproximando-se de onde o casal encontra-se.
"Mãe, por favor!" Sarah exclama horrorizada ao passo que Connor tenta fugir para o quarto andando de costas. O medo evidente em sua face de que a sogra veja ainda mais do que deveria.
"Não é nada do que eu já não tenha visto antes querida." e senta-se na poltrona do outro lado do sofá.
"E-e-eu vou..." aponta para o quarto a sua costa "Sarah você pode... pode..." indica as roupas jogadas no chão e se apressa a correr para o quarto.