Le lendemain, 8h43 - Forks
« C'est sûr que tu te fiches de moi, » soupira Elsa d'un air agacé.
Elle prit une gorgée de son deuxième café, et reposa lourdement la tasse sur la table. Elle avait passé la moitié de la nuit dans un club avec Kelly, et était restée dormir chez les Mills. Apparemment, l'experte en finance avait eu un véritable coup de coeur amical pour l'étudiante. Depuis, elles multipliaient les sorties et les soirées. Regina songeait que cela ne pourrait être que bénéfique pour sa sœur. L'esprit vif et sans filtre d'Elsa serait sûrement un moteur pour la rouquine et une bonne motivation pour accomplir tous ses projets.
Pour l'heure, la jeune femme aux cheveux argent ne semblait pas souffrir de sa nuit écourtée. Elle s'était levée aux alentours de huit heures, et avait immédiatement rejoint Regina sur la terrasse à l'extérieur. Elle avait expliqué à l'interprète que ses voyages avaient totalement anéanti son cycle de sommeil. Elsa pouvait donc ne dormir que quelques heures à peine et se lever en pleine forme. De la même manière, le décalage horaire ne lui faisait jamais peur. Aussi, la conversation des deux jeunes femmes avaient rapidement divagué sur leur sujet d'intérêt principal du moment : Emma.
« Donc tu penses qu'elle est stupide ? » ironisa la blonde. « Spoiler alert : j'étais déjà au courant…
-Non, » hésita l'interprète. « C'est juste qu'elle était hyper… enfin elle avait l'air assez émotive au début et puis son attitude a changé en l'espace de deux secondes. Ensuite elle m'a directement parlé de Lilith comme si… enfin c'est peut-être mon esprit qui était loin d'être lucide aussi…
-Non, girl, » éructa Elsa d'un air sarcastique. « Ça c'est l'attitude parfaite d'Emma Swan qui a perdu le contrôle de la situation, ou qui est vraiment mal. T'sais le genre à se replier sur elle-même en espérant que l'orage passe… C'est bizarre, je commence à comprendre pourquoi vous allez bien ensemble ! »
Elle éclata de rire et Regina baissa son regard d'un air embarrassé.
« Tu penses que… » débuta la brune d'une voix plus faible. Avait-elle au moins la légitimité d'avoir des craintes là-dessus ?
« Qu'elle va te tromper avec l'autre débile ? J'espère pas. Parce que je t'assure qu'elle va regretter d'être née, » assura Elsa d'un ton froid. « J'ai passé cinq ans à essayer de la sortir de tout ce qu'elle vivait, du fait qu'elle souffrait en permanence avec elle… et tu crois sincèrement que je la laisserai revenir vers Lilith juste parce que madame est trop stupide pour être sincère ? NO WAY. Ça m'enrage rien que d'y penser…
-Mais peut-être juste que leur rapprochement va faire renaître des sentiments, » suggéra l'interprète.
« Des sentiments ?! » ricana la blonde. « Emma Swan n'a plus de sentiments pour cette fille. Ça fait quatre ou cinq ans qu'elle l'a quitté et elle a fait pas mal de chemin depuis. La seule raison qui la rapprocherait d'elle, c'est le fait de se sentir coupable ou de ne plus avoir le contrôle. Dans ce cas-là elle essaierait sûrement de retourner vers Lilith pour genre se punir ou Dieu sait quoi d'aussi stupide… Parce que c'est clair que c'est plus simple de retourner vers une personne toxique plutôt que rester avec quelqu'un de bien.
-Donc tu penses que je suis quelqu'un de bien ? » demanda la brunette d'un ton amusé. Elle savait pertinemment qu'Elsa émettait encore des réserves à son égard. Mais elle sentait aussi que la jeune femme l'appréciait de plus en plus.
« Ce matin, tu gagnes des points, » admit la blonde en baillant.
« Parce que je t'ai dit que j'avais peur pour Emma et sa proximité avec son ex ?
-Non, Regina Mills. Tu gagnes des points car au lieu d'en profiter pour laisser tes angoisses prendre le dessus et fuir, t'as essayé de rationnaliser tout ça. »
Elle lança un regard significatif à la brunette, et Regina se sentit prise au dépourvu. Elle n'avait pas vu les choses sous cet angle. Elle avait passé la nuit à repenser à sa conversation avec Emma et à essayer de comprendre l'attitude de la blonde. Mais à aucun moment, en effet, elle n'avait songé à prendre la fuite.
« Ça montre que l'évolution est toujours possible, » admit l'experte en finances. « Et qu'il se pourrait qu'un jour tu rentres dans mon top 5.
-Ton top 5 ? » demanda l'interprète, incrédule.
« Le top 5 des personnes qui ont une bonne influence sur la fille que j'aime le plus au monde après ma soeur : Emma. Inutile de te préciser que Mary-Margaret et David sont hors compétition parce qu'ils n'ont de mauvaise influence pour personne. Et j'imagine que tu sais déjà qui est en première position… »
Elle redressa le menton et leva sa main gauche comme si elle posait pour un magazine de mode. Regina ne put s'empêcher de rire, mais saisit que ses paroles étaient sérieuses. Au moins, elle avait commencé à convaincre la jeune femme de sa bonne foi.
« Ta sœur est entrée dans ce classement depuis que j'ai découvert la vérité sur un très bon ami d'Emma, » sa voix sarcastique interpella immédiatement Regina. « Tu sais, son collègue qui a l'air de sortir d'un boysband ? Killian. Il connait Emma depuis la fac, et il a toujours été hyper positif et sympa. Mais j'ai compris récemment qu'il était pas mal de mèche avec Lilith. Il se serait même arrangé pour convaincre Emma de la rejoindre, parce qu'elle hésitait… Tu parles d'une bonne influence…
-J'imagine que la fille avec un accent français en fait partie… Belle ? C'est ça ?
-Affirmatif, » acquiesça la blonde. « C'est une fille qui a passé six ans avec un gars qui la manipulait et exerçait de la violence psychologique sur elle. Elle l'a quitté, et elle a pris le premier avion pour les États-Unis. Depuis, elle ne veut même pas revenir dans son pays natal par peur de le recroiser et de tomber encore sous son emprise. Tu comprends donc qu'elle se soit vite rapprochée d'Emma quand elles sont devenues collègues…
-En effet, » admit la brunette. « Et euhm… puis-je être indiscrète et te demander qui est la quatrième personne ?
-Perspicace, mon colonel, » sourit l'experte en finances. « Crois-moi ou non mais il s'agit d'une tante éloignée d'Emma. Elle s'appelle Ingrid et elle vit au Yukon, dans le fin fond d'une réserve. Elle a passé les jeunes années de sa vie à voyager et faire pas mal de trucs peu légaux… À cinquante ans elle a fait une demande d'asile politique au Canada puisqu'elle ne peut officiellement plus rentrer sur le territoire américain. Depuis, elle vit dans un lieu où l'hiver dure quasiment huit mois et où les températures descendent jusqu'à moins cinquante en début d'année. Elle n'a pas internet, pour des raisons évidentes, et seulement une ligne fixe qui ne capte pas vraiment bien. Quand elle était plus jeune, Emma passait ses étés avec elle. Maintenant, elle l'appelle une fois de temps en temps…
-Et donc tu considères quand même qu'elle est une bonne influence, même si elle a un dossier criminel l'empêchant d'entrer sur le territoire ? » gloussa Regina.
« Elle a beau avoir fait des choses assez horribles, elle ne conseillerait jamais à sa nièce de suivre son chemin. Et puis elle a toujours dit à Emma que Lilith n'était pas une bonne personne. Ça, ça lui donne au moins une bonne centaine de points d'avance. » Elsa prit une grande inspiration comme pour réfléchir à ses prochaines paroles. « Quand elle était petite, Em' pensait qu'Ingrid avait un sixième sens pour pouvoir cerner les gens… Dommage qu'elle n'ait pas continué à le croire quand elle a grandi…
-Elle est sûrement un peu trop bornée de nature, » admit l'interprète. « Et puis je suppose que quand t'es au milieu de la situation, tu as du mal à l'appréhender avec un œil lucide…
-Malheureusement, tu as tout compris, » confirma Elsa.
« Et Lilith ? » demanda Regina d'un air inquiet. « Est-ce qu'elle a déjà eu l'honneur de faire partie de ton top 5 ?
-Jamais, » lança la blonde d'un ton sarcastique. « Depuis la première fois où je l'ai vue, cette fille m'horripile. Et j'ai toujours su qu'Emma souffrirait avec elle. Plusieurs années après leur rupture, j'ai l'impression de devoir encore me battre pour les mêmes choses.
-Donc… qui dois-je affronter pour obtenir une place dans ce classement honorable ? » se moqua l'interprète, plutôt amusée par la situation.
« Il y a toujours eu une place vacante, » avoua l'experte en finances. « Justement parce qu'Emma n'est pas fichue de construire de relation amoureuse avec une personne qui lui veut du bien.
-Attends… quoi ?! » éructa la brunette. « Tu fais un top 5… mais seulement avec 4 personnes ?!
-J'attends patiemment de voir si quelqu'un sera à la hauteur, » répliqua la blonde d'un ton sérieux. « On verra si tu es la personne que j'attendais ou non. »
Elle adressa un regard de défi à l'interprète, et Regina sentit son coeur accélérer son rythme. Évidemment, Elsa n'était pas aux commandes de la vie d'Emma. Toutefois, rentrer dans les bonnes grâces de la jeune femme serait de bonne augure pour leur relation. Si l'interprète espérait pouvoir construire quelque chose de durable avec la scientifique, il valait mieux que son entourage commence par l'accepter. Elle ne souhaitait pas être une personne aussi détestée que Lilith. Cependant, elle savait que le chemin n'allait pas être des plus aisés pour atteindre ce fameux classement…
14h28 - Montréal
Emma étira ses bras devant elle, et envoya le courriel qu'elle venait d'écrire au labo de Forks. Les premiers essais qu'elle avait faits au centre d'urgence sanitaire étaient plutôt positifs, et elle se devait d'en informer ses collègues. En ce samedi ensoleillé, elle ne parvenait pourtant pas à célébrer l'avancement de son projet. Elle ne cessait de repenser à sa conversation de la veille avec Regina, et à l'erreur qu'elle avait commise. Évidemment, elle se sentait encore plus angoissée qu'avant. Elle imaginait que l'interprète avait pris ses paroles comme un aveu, et qu'elle avait choisi de faire son propre chemin.
Après tout, Emma lui avait dit que le choix de poursuivre leur relation ou non lui revenait entièrement. Pour sa part, elle avait l'impression qu'elle n'aurait plus aucune chance avec la brunette. Regina prendrait sûrement son billet d'avion pour un simple aller-retour à Montréal, avant de repartir pour Forks. Elle n'allait sûrement pas souhaiter rester après ce que la jeune femme lui avait suggéré…
Comme en réponse à ses pensées, Lilith pénétra dans le bureau de son loft où travaillait la blonde. Leurs convives de la veille étaient restés jusqu'aux aurores, comme à l'habitude. De son côté, la brune sentait qu'Emma était plus encline à leur rapprochement. La veille, elle avait passé plusieurs heures à danser contre elle, comme dans leurs premières soirées étudiantes. Évidemment, Lilith ne pouvait exclure que les deux avaient beaucoup bu et consommé de psychotropes. Mais ne disait-on pas qu'un esprit ivre exprime ce que ressent un coeur sobre ? Elle s'approcha du bureau, et décala instinctivement la chaise de la jeune femme. Surprise, Emma se laissa faire. Lilith en profita donc pour s'assoir sur ses cuisses, et passer ses mains derrière sa nuque.
« On est samedi, » murmura-t-elle. « Tu peux oublier un peu le travail et essayer de te détendre… » Elle approcha ses lèvres de la gorge de la blonde, et fut agréablement étonnée de ne pas se faire repousser.
Au contraire, Emma la saisit par les hanches comme pour lui intimer de continuer. Par réflexe, la brunette remonta lentement vers les lèvres de la blonde, et l'embrassa avec passion. Apparemment, elle avait vu juste au sujet de la jeune femme. Elle continua donc en laissant glisser ses mains sous le chemisier d'Emma, et à se rapprocher d'elle. Pour le coup, sa petite victoire attisait encore plus son désir, et elle se sentait brûlante d'envie. Savoir qu'elle était en contrôle de la situation l'enivrait totalement, comme lorsqu'elle était encore avec Emma. Mais avait-elle réellement gagné la guerre ? Ou ne s'agissait-il que d'une simple avancée stratégique ? Elle chassa ses interrogations au plus vite, et tâcha de se concentrer sur l'instant présent. Comme de fait, Emma la saisit par les cuisses et se leva en un instant de la chaise. Portant sans difficulté la biologiste, elle l'allongea sur le lit qui se trouvaient derrière elles. Surprise par cette initiative, Lilith poussa un léger râle de désir. Si elle aimait avoir le contrôle sur la situation, elle avait l'impression de perdre totalement la notion de gravité quand la blonde prenait les devants. Brûlante de désir, elle se laissa aller contre le corps de la jeune femme, et pria pour que ce moment ne cesse pas…
20h12 - Seattle
« Fuck off, Emma Swan ! » pesta Elsa en prenant une gorgée de son verre de vin. La jeune femme avait rejoint son loft luxueux quelques heures auparavant, et avait décidé d'appeler sa meilleure amie. Les paroles de Regina l'avaient trop troublée pour qu'elle n'agisse pas. Depuis le départ d'Emma, l'experte en finances n'avait pas appelé la scientifique, parce qu'elle était folle de rage contre elle. Sa décision de quitter Forks pour rejoindre son ex-petite-amie était, aux yeux d'Elsa, la pire erreur de son existence. Et elle savait pertinemment qu'Emma le regretterait. Elle préférait attendre patiemment que la blonde se plante et ne choisisse elle-même de la contacter.
« Est-ce qu'on pourrait au moins m'expliquer pourquoi les deux personnes auxquelles je tiens le plus dans ce monde sont aussi débiles ?! » râla-t-elle avant de se servir un nouveau verre. « Je passe deux ans à expliquer à ma sœur que son fiancé est le dernier des connards, et elle ne me croit pas. Résultat, quand il l'a quittée pour une autre, elle a passé trois mois chez moi à déprimer et manger de la crème glacée. Et guess what ? J'ai dépensé cinq ans d'énergie à faire la même chose avec ma meilleure amie pour que cette conne profite de la moindre occasion pour revenir au point de départ ! » Elle prit une longue gorgée de son vin, et se retint de frapper son point sur son comptoir en marbre. « C'est quoi que t'as pas compris dans Lilith est une personne toxique pour toi ?! »
Sa voix était plus grave qu'à l'ordinaire, signe qu'elle ne contrôlait plus sa colère.
« C'est pas la fin du monde, Elsa… Il s'est techniquement rien passé… » bredouilla Emma à l'autre bout de la ligne.
« Non, c'est vrai, » ironisa l'experte en finances. « T'as pas du tout accepté ses avances pour finalement lui dire que t'étais pas à l'aise avec tout ça… Come on, girl ! Réveille-toi ! C'est clair qu'elle a pris ça pour une victoire et qu'elle ne va pas s'arrêter…
-Je pense qu'elle a compris que j'avais quelqu'un d'autre…
-Ah oui ?! Tu crois vraiment qu'elle est capable de comprendre ce genre de choses ? Parce qu'il me semblait pourtant que tu lui as déjà dit plusieurs fois... avant qu'elle te saute littéralement dessus ! » Elsa finit son verre de rage, et l'envoya valser contre le mur de sa cuisine. Ça ne se passerait pas comme ça. Emma avait besoin de comprendre quelles étaient les conséquences de ces actes. Il fallait qu'elle saisisse qu'elle venait juste de donner le feu vert à son ex-petite-amie…
« Je pense pas qu'on puisse voir la situation comme toute noire ou toute blanche…
-Oh fuck off, ne recommence pas avec ça ! » pesta l'experte en finances. « D'ailleurs, t'es bien mignonne à dire que t'as quelqu'un d'autre, mais rappelle-moi exactement c'est quoi l'un des principes d'une relation ?! Ah ouais, c'est vrai : la communication !
-De quoi tu parles ?
-Je parle du fait que tu es la dernière des connes, Emma Swan, et que tu agis comme celle qui est morte de peur à l'idée que Regina n'ait plus besoin de toi.
-Non, j'essaie juste de profiter de ces deux mois... » mentit la scientifique.
« Je te connais comme si je t'avais faite, Emma, » trancha la jeune femme. « Tu ne fais des conneries que quand t'es au plus bas, ou que t'angoisse à mort. Et jamais tu ne tromperais la personne que t'aimes, justement parce que tu sais à quel point ça fait mal. À moins que tu sois convaincue que t'as raté ta chance. Et c'est clair que c'est ce qu'il se passe en ce moment… Mais c'est seulement parce que tu n'es pas honnête avec Regina !
-Contrairement à elle, je l'ai été depuis le début, » souffla la blonde qui devait certainement se sentir blessée par les paroles de son amie.
« Ben oui, mets-toi sur la défensive en plus de ça ! » ironisa Elsa. « T'as raison, ça risque d'être très efficace pour faire avancer les choses…
-Écoute, je voulais juste prendre de tes nouvelles, ok ? Ça me tente pas vraiment que tu juges de ce que je fais.
-Emma Swan, ne me mens pas. Tu sais que je t'en veux encore d'être partie comme ça. Tu ne te serais pas risquée à répondre à mon appel si tu n'avais pas besoin d'aide. » Elle soupira et tâcha de retrouver son calme. « Alors parles moi et qu'on en finisse parce que j'ai pas envie d'ouvrir une autre bouteille…
-Vas te faire voir, » lâcha la blonde avant de raccrocher.
De son côté, Elsa soupira et préféra déposer son téléphone sur son comptoir plutôt que de le lancer à l'autre bout de la pièce comme elle aurait aimé le faire. Elle n'avait pas vraiment envie de devoir arpenter les commerces le lendemain pour le remplacer. Folle de rage, elle se dirigea naturellement vers le cellier principal de son loft. Elle lorgna un moment sur les bouteilles de vin, avant de songer qu'elle ne se désirait pas ouvrir un de ses grands crus pour ça. Elle rejoint alors son bar dans le salon, et attrapa une bouteille de whisky irlandaise qui avait plus d'une vingtaine d'années. La situation demandait quelque chose d'un peu plus fort pour être mieux gérée…
23h21 - Montréal
Emma serra les poings de rage et se retint d'envoyer valser son propre téléphone. Elle avait rejoint un parc proche du loft de Lilith pour pouvoir parler à Elsa sans être dérangée. Elle arpentait les sentiers déserts depuis quelques minutes, et ne parvenait pas à faire redescendre sa colère. Elle se sentait impuissante, stupide, et complètement désolée. Il était clair qu'elle ne prenait pas le bon chemin pour que sa relation avec Regina ne perdure. Pourtant, elle était si angoissée qu'elle se sentait incapable de faire demi-tour. Elle avait bien trop peur que ses inquiétudes soient confirmées. Quand son téléphone se mit à vibrer de nouveau entre ses doigts, elle le décrocha sans aucune hésitation. Elsa devait sûrement vouloir poursuivre leur querelle pour avoir le dernier mot…
« Qu'est-ce que tu me veux, encore ?!
-Euhm… Docteur Swan ? » interrogea une voix différente à l'autre bout. Prise au dépourvu, Emma sentit un frisson la parcourir. Elle n'aurait jamais pensé recevoir un appel de cette personne-là. What the actual fuck…
« Cora Mills à l'appareil, » confirma la quinquagénaire. « Je vous dérange, peut-être ?
-Euh.. non… non… » déglutit la blonde. « Excusez je pensais qu'il s'agissait d'une autre personne en fait…
-Ça, je l'avais bien compris, » répliqua Cora. « Je vous appelle au sujet de ma fille. Enfin, de mes filles.
-Je vous écoute ? » hésita la scientifique qui n'était pas sûre de comprendre pourquoi la mère de Regina l'appelait.
« Kelly m'a dit que vous n'étiez plus à Forks pour le moment. Et je m'inquiétais un peu concernant son stage que vous étiez censée mener du début à la fin… » Sa voix était froide, assurée, et Emma devina qu'elle n'était pas très heureuse de devoir appeler la jeune femme.
« Euhm… ouais… en fait son stage est pratiquement achevé et j'ai proposé à votre fille de rester au centre. En tant qu'employée… Du coup, ça ne pose pas vraiment de problèmes… » bredouilla la scientifique.
« Gé-ni-al, » ironisa la quinquagénaire. « Donc vous avez trouvé un moyen détourné pour ne pas assumer vos propres fonctions.
-Non, c'est juste que j'ai eu une opportunité pour un projet… Écoutez, je ne pense pas que ça vous concerne. Kelly est adulte et elle peut prendre ses propres décisions. Ce n'est pas…
-Peu importe, » la coupa Cora. « Ce n'est pas pour ça que je vous contactais.
-Ah… euh… ah bon ? » interrogea la blonde qui ne savait plus sur quel pied danser.
« Kelly m'a aussi parlé de votre relation avec ma fille aînée, Regina. »
Emma sentit soudain son coeur se serrer, à l'évocation de sa bien aimée. Mais elle se sentait aussi intimidée par l'appel de la quinquagénaire. Parlait-elle toujours de manière aussi formelle ?
« Je vous passerai les détails sur ce que je pense de ses fréquentations et de ses choix de vie. En fait, je voulais vous informer que je n'approuve pas du tout cette relation. Et, évidemment, je n'aime pas le chemin que vous semblez désirer prendre…
-Écoutez, Cora, ça ne vous conc…
-Cependant, » s'imposa de nouveau la mère de Regina. « Cependant, vous devez connaître mon esprit compétitif, rigoureux, et peu tolérant.
-Euh…
-Alors, comme vous ne paraissez pas vouloir comprendre que votre entrée dans la famille est loin d'être validée, j'ai envie de vous mettre au défi.
-Je vous demande pardon ? » rétorqua la blonde. Elle ne saisissait plus les intentions de la quinquagénaire. Faisait-elle allusion au fait qu'Emma voulait une relation durable avec Regina ? Ou parlait-elle au contraire du fait qu'elles étaient en break ? Pour le coup, la scientifique aurait bien aimé savoir ce que l'étudiante avait raconté à sa mère.
« Vous savez très bien que je n'accepte pas l'idée que ma fille soit avec une autre femme. Et je pense également qu'elle est loin d'être à la hauteur de vos standards. J'ai beau réfléchir énormément au concept d'une éventuelle relation, entre vous, je ne la saisis pas. Et plus que tout, je refuse catégoriquement de vous donner une quelconque bénédiction pour cela. À la base, j'espérais que ma fille réussisse à anéantir vos liens toute seule. Elle ne semble malheureusement pas avoir réussi, puisque vous êtes allées jusqu'au Vietnam pour la secourir. Je me suis alors dit que nous pourrions nous arranger pour vous faire disparaître de son cercle proche. Peut-être Regina comprendrait-elle qu'elle ne doit pas espérer de telles choses stupides… » La quinquagénaire soupira, comme si ses prochaines paroles l'ennuyaient d'avance. « Toutefois, mon mari étant un peu trop gentil, nous avons décidé de vous faire une proposition. Au vu de ce que Kelly m'a raconté, vous ne semblez pas vouloir abandonner l'idée d'être avec Regina. Mais votre voyage au Canada n'est apparemment pas de très bonne augure pour votre situation. Au contraire, je crois avoir compris que cela mettait à mal beaucoup de choses entre vous. Alors, j'ai eu une petite idée pour régler mes propres problèmes. Et les vôtres… »
Emma essaya d'enregistrer les informations qu'elle venait d'entendre. Cora n'était pas une personne qui faisait le bien autour d'elle. Et quand elle avait décidé d'anéantir les plans de sa fille, rien ne pouvait l'arrêter. Au moins, sa proposition serait peut-être un moyen pour la scientifique de mettre fin à ses souffrances. Partiellement, tout du moins. Elle se concentra alors à écouter ce que la quinquagénaire avait à lui proposer. Elle trouverait sûrement son salut dans son désir de mettre fin à ce qui ressemblait plus à une descente aux enfers commune qu'à une réelle relation…