Capítulo 29: Su majestad tierra
"Hablando"
" Pensando"
" Avatar/ espíritu hablando"
" Avatar/ pensamiento espiritual"
(Ubicación: dirigible)
Jinora observó a su tío y Kai rodeándose en la terraza. Fue un día agradable y soleado que hizo que todos se relajaran. Kai se había aburrido de ver a Oogi caminar perezosamente por el aire y decidió desafiar a Bumi a un combate. Aceptó sin dudarlo. Entonces Jinora los miró a ambos junto a Asami, Naga y Pabu. "Ligero en sus pies, tío Bumi," lo llamó. "Recuerda, quieres ser rápido y evasivo".
"No se preocupe por mí, pequeña dama", le dijo mientras mantenía la guardia alta. Rodeó al niño de una manera casi como un jig, bailando alrededor de la cubierta. "He estado en una pelea o dos, ¿sabes?" Se rió entre dientes mientras miraba a Kai. "Oh, eres solo un joven, así que voy a ser fácil contigo. No querría lastimar a un niño ..."
Kai de repente se abalanzó sobre él, deslizándose hasta sus rodillas y doblando aire en las rodillas del hombre. Bumi fue lanzado en el aire y cayó en el suelo golpeando se el mentón, dió un quejido de dolor cuando su sobrina se le acercó "tío Bumi. Tienes que cambiar tus posturas" Jinora le dijo, sonó algo decepcionada mientras lo ayudo a ponerse de pie con la ayuda de Kai. "Kai, estuviste exelente" ella le felicito, ignorando a su tío que se acomodó la mandíbula.
Kai se rascó la parte de atrás de la cabeza, evitando el contacto visual con la niña. "Gracias Jinora. Eres una gran maestra" El le agradeció ignorando el pequeño sonrojó de Jinora cuando comenzó a llevar por el brazo a su Tío Bumi de regreso.
"Hmm, ¿dejé caer mi billetera?" Cuando Jinora se rió entre dientes, miró a Kai, quien se alejaba casualmente y se abanicaba con su billetera. Inmediatamente lo persiguió, gritando: "¡Dame eso, pequeño ladrón!"
Korra vio este juego desde la cubierta superior pero estaba más preocupada por el horizonte. Si no supiera que se dirigían a Ba Sing Se, habría encontrado que la línea gris hacia la que volaban era un poco extraña. "Es muy emocionante estar en una misión diplomática en Ba Sing Se", le dijo a Tenzin que estaba a su lado. Su entusiasmo estaba teñido de preocupación por lo que pudiera suceder allí. "¿Cómo es la Reina de la Tierra?"
El maestro Aire Control pensó en sus palabras cuidadosamente. "Nunca la he conocido, pero he oído que puede ser bastante ... exigente", dijo finalmente.
"yo escuché que es una mujer con gustos... Exóticos" Agrego Shin, uniéndose a los dos , colocándose al lado de Korra apoyándose con la barandilla.
"¿A que te refieres con ' Exóticos'?" Ella le pregunto interesada en saber más.
Antes de podré abrir la boca, Shin fué interrumpido de inmediato por una nueva persona. Bolin interrumpió su conversación. "¡Esto es, Mako!" Dijo el Maestro Tierra con alegría, corriendo hacia la barandilla para poder ver mejor el Muro Exterior. "¡Lo logramos! ¡Aquí es donde creció papá! ¡Ven aquí! ¡Mira, mira!"
"Está bien, cálmate, estoy mirando", le dijo Mako a su hermano. Estaba mucho más tranquilo que Bolin, pero eso no significaba que no estuviera menos emocionado con la perspectiva. Se mostraba en la sonrisa que llevaba.
La aeronave mantuvo el ritmo mientras volaba hacia el Muro Exterior, Korra podía sentir la anticipación crecer en su estómago. No fue un problema que la mayoría de los nuevos Maestros Aire detectados estaban en la capital del Reino Tierra. Por eso fue la última parada de su viaje. "Me pregunto cuántos Maestros Aire hay ahí abajo", se preguntó en voz alta cuando la nave llegó al Muro Exterior.
Cuando el barco coronó la pared, lo primero que vieron fue el Anillo Inferior. Todos habían oído hablar de que el Anillo Inferior era esencialmente un barrio pobre. Pero escucharlo y luego verlo por sí mismos era algo completamente diferente.
Shin no podía apartar la cabeza de los edificios que parecían parcheados y reparados que construidos. La gente caminaba por las calles, despreciando su suerte o simplemente deprimida. No pensaron que tenían la oportunidad de salir de allí. Los únicos que mantuvieron la cabeza en alto con orgullo y confianza fueron los criminales. Podía decirlo por el simple hecho de que eran los únicos que vestían mejor ropa que el resto junto con joyas también.
Pero lo más destacado del Anillo Inferior era su olor. Tal vez fue porque estaba por encima de todo para poder olerlo todo al mismo tiempo, pero el Anillo Inferior simplemente olía mal. En realidad, no, no olía mal. Eso habría sido un eufemismo del más alto grado. El olor era como un millar de cubos de basura arrojados al suelo sin ser recogidos, múltiples arroyos sucios que se unían en un gran río que apestaba aún más, muchos inodoros estaban obstruidos y nadie se molestaba en arreglarlos, por lo que olían completamente a mierda, y otro tipo de descripciones desagradables que se le ocurran, aunque como las demás probablemente olerían horriblemente. Fue todo lo que pudo hacer para no vomitar sobre la barandilla. Probablemente solo lo empeoraría. Intentó apretar la nariz y respirar por la boca.
Korra estaba en el mismo barco que el. "Uhh, el Anillo Inferior se ve terrible", declaró, retrocediendo por el hedor.
"¿Tu crees?", Pensó Shin para si.
Mako y Bolin olieron el mismo olor y también les dio náuseas. Bolin parecía particularmente cerca de perder lo que había comido. "Sí, puedo olerlo desde aquí. No me extraña que papá se haya ido", dijo con las manos ahuecadas.
El hedor se fue mientras volaban sobre la siguiente pared hacia el Anillo Medio. definitivamente podía ver que era mejor. Los edificios estaban hechos de mejor calidad, la gente vestía mejor ropa y, en realidad, se veía decente.
"¡Hola, Middle Ring!" Bolin gritó a la gente de abajo, saludándoles enérgicamente.
Mako suspiró. "Bolin, sabes que no pueden verte ni oírte, ¿verdad?"
"¿Y? No significa que no pueda saludar. ¡Vamos, tú también deberías hacerlo!"
No discutió ese punto. Sabía que no convencería a su hermano. Pero él no quiso saludar. "No gracias, estoy bien."
Cuando la aeronave voló sobre la siguiente pared hacia el Anillo Superior, Kai estaba en la barandilla. Observó cómo el Palacio Imperial aparentemente alcanzaba la altura del barco. Solo podía imaginar en qué estaban viviendo las otras personas en este anillo. "Wow. Ahora esto es más parecido", declaró.
Una vez que el barco aterrizó correctamente y desembarcaron, fueron recibidos por un hombre vestido con túnicas oficiales. "Avatar Korra, Maestro Tenzin, es un placer darle la bienvenida a usted ya su grupo al Anillo Superior de Ba Sing Se. Soy el Gran Secretariado Gun", se presentó con una rápida reverencia. No sonaba exactamente feliz con su puesto.
Ella le devolvió una rápida reverencia "Gracias".
Bolin inhaló profundamente mientras se acercaba. "Aah, tiene ese olor a Anillo Superior", declaró.
El Gran Secretariado echó un vistazo al Maestro Tierra, el hurón de fuego en su hombro y el perro oso polar detrás de él, y se asustó. "Oh no, la reina odia a los animales. Tendrás que sacarlos de la vista".
Volvió a mirar a Naga y Oogi detrás de ella. "Bueno, puedo guardar a Pabu en mi camisa", ofreció, sosteniendo el hurón de fuego en sus manos, "estos dos van a ser un poco más duros".
"Venid conmigo, apúrate", les dijo finalmente. "Te llevaré a tus habitaciones."
Lo siguieron lejos del área de aterrizaje y dentro del Anillo Superior. Todo estaba bien, limpio y desprendía un aire de dinero rico. Cada vez que se cruzaban con alguien que vivía allí, esa persona vestía ropa fina y muchas joyas. Mientras caminaban, Gun les dijo lo que debían hacer. "Ahora, cuando conozcas a la reina, asegúrate de inclinarte lo suficiente, eso es muy importante, y no la mires a los ojos, ella no puede soportar eso. Si se sirve algo de comida, no comas antes de que coma . Bueno, en realidad, primero tengo que probar su comida, luego ella come, luego tú puedes comer. Mejor aún, simplemente no comas ".
Mientras escuchaba todo lo que el hombre decía, Korra no pudo evitar fruncir el ceño. "Parece un montón de reglas".
"Oh, no tienes idea. Y yo soy el que se mete en problemas cuando la gente no los sigue, así que por favor, por mi bien, trata de no molestar a Su Majestad".
Mientras caminaba detrás del grupo, Kai vio que alguien pasaba junto a ellos de nuevo. Había habido mucho antes, pero esta vez se detuvo y miró con atención. El tipo estaba ataviado con ropa lujosa, joyas y tenía un bonito bolso grueso en el cinturón. Era como si suplicara que lo robaran. "¿cómo puedo negarme?" le preguntó en silencio al hombre, alejándose de los demás.
Cuando Gun finalmente se detuvo, fue frente a la casa que les dieron. "Aquí estamos", declaró mientras se encontraba frente a él.
"Oh, muy elegante", declaró Bolin impresionado. El lugar tenía tres niveles y los bordes del techo parecían hechos de oro macizo. Cuando atravesaron la puerta principal, descubrió que estaba aún mejor adentro. "Este es definitivamente un paso adelante".
"Ahora, entren y póngase cómodos", les dijo Gun a los demás antes de volver su atención al Maestro Tierra, "y mantengan a esos animales fuera de la vista en el patio trasero". Mientras Bolin se alejaba con un pequeño resoplido, dirigió su atención a la mujer de la tribu del grupo. "Avatar Korra, si me sigues. No queremos hacer esperar a Su Majestad."
"Sí, claro", dijo, siguiéndolo por la puerta.
Shin los siguió, no iba a perder la oportunidad de ver a la reina y ver si los rumores eran cierto. "Espera. Korra yo también voy" les dijo.
Ella no tuvo ningún problema con eso, pero Gun parecía que estaba a punto de entrar en pánico. "La reina-"
"No te preocupes, no haré nada pará ofender" el le aseguro. Tenía modales lo suficiente para mantener se en línea, fueron los años de entrenamiento en la fuerza policial.
Cuando llegaron al Palacio Imperial, Gun los llevó a un balcón con vista a uno de los jardines. Shin dio un paso atrás para que Korra pudiera tener la primera audiencia. Vio que la reina estaba en la barandilla del balcón, mirando el trabajo que se estaba haciendo abajo. Parecía bastante regia. "Su Majestad, puedo presentar al Avatar Korra", Gun le presentó a la reina.
Korra le hizo una reverencia pero la reina ni siquiera volvió la cabeza. "¡Estás arruinando el estanque koi!" gritó de repente, rompiendo su mirada regia mientras miraba a los dos trabajadores en el jardín. "¡Está completamente eclipsado por los topiarios! ¡Guardias, tomen a ese bufón y tráiganme a alguien que sepa lo que están haciendo!"
vio al Dai Li acercarse y "escoltar" al trabajador infractor lejos de los topiarios del pato tortuga. Aparentemente, hablaba en serio.
"Tú", le espetó la reina al segundo trabajador, "¡arranca todo y empieza de nuevo!" Hizo exactamente lo que le dijeron, doblando los topiarios para dar la vuelta. Una vez que se fueron, todo lo que quedó fue un pedazo de tierra desnuda.
"Estoy rodeada de idiotas", se lamentó en voz alta. Volvió la cabeza y miró a la mujer de la tribu que estaba frente a ella. "Entonces, finalmente recibí la visita del Avatar", dijo con la nariz en alto. "Déjame adivinar, quieres algo."
Era cierto, pero lo habría dicho de forma más cortés. "Bueno, en realidad Su Majestad, esperaba que pudiera ..."
"No creo que estés en condiciones de pedirme favores", dijo la reina interrumpiéndola, "después de todo lo que el último Avatar le hizo al Reino Tierra. Él y el Señor del Fuego Zuko se aprovecharon de la debilidad de mi padre y robaron nuestras tierras para hacer su propio pequeño imperio. ¡La República Unida es territorio del Reino Tierra! "
"No es como si le negaron la entrada" pensó Shin.
Ella pensó que eso era un poco exagerado. Había visto los mapas de la República Unida y el Reino Tierra. Este último era claramente más grande, pero la Reina de la Tierra lo hizo sonar como si el primero estuviera absorbiendo espacio lentamente. "Bueno, eh, no estoy seguro de qué puedo hacer al respecto".
"No es que te importe, pero lo que queda de mi reino se está arruinando", dijo con un resoplido. "Bandas errantes de bárbaros están asaltando pueblos en el campo. Y ahora, algunos de mis súbditos se niegan a pagar sus impuestos".
"Lamento mucho tus problemas, pero en realidad ..."
Ella la ignoró a favor del jardín nuevamente. "¡Se supone que ese topiario es un cisne anguila , no un pato tortuga!"
Esto iba a llevar mucho más tiempo de lo que había pensado al principio. Pero ahora podía entender un poco por qué Gun se encogía a su lado. Era una mujer difícil de tratar.
Cuando todos terminaron de acomodarse en la casa y esperaron a que Korra y Shin regresaran, Jinora notó que algo estaba mal. "Oye, ¿alguien ha visto a Kai?" preguntó a todos. Ella miró rápidamente alrededor de la habitación pero no lo vio por ningún lado.
Tan pronto como escuchó la pregunta, Tenzin se levantó de su silla y miró alrededor de la casa. "¿Kai?" gritó, sin ver al chico.
"Kai, hermanito", gritó Bolin, bajando las escaleras.
Bumi pasó por la puerta del lado derecho para revisar las otras habitaciones. Regresó cinco segundos después, declarando: "No está aquí".
"No creo que lo haya visto desde que aterrizamos", dijo Asami. Pensó en cuando estaban caminando y no recordaba haber visto al ladrón convertido en Maestro Aire.
Mako tuvo una idea instantánea de lo que significaba todo eso. "Sabía que ese chico no era bueno", declaró. "Solo estaba esperando la oportunidad de huir de nuevo".
Jinora se negó a creer eso. "Tenemos que encontrarlo", le dijo al Maestro Fuego.
"¿Cuál es el punto? Obviamente, él no se preocupa por nosotros".
"Pero es mi nuevo hermano pequeño", protestó Bolin. "Probablemente esté perdido y asustado". Nunca Mako había querido tanto golpear a su hermano. Ambos habían sido niños de la calle. Kai era el mismo excepto que no quería cambiar. ¿Qué tan difícil fue para Bolin aceptar eso?
"Él es solo un niño y es nuestra responsabilidad", declaró Tenzin. "Además, es uno de los únicos Maestros Aire que hemos reclutado hasta ahora, no podemos perderlo".
Suspiró rindiéndose y dijo: "Bien. Bolin y yo lo encontraremos". Su hermano pequeño se veía tan feliz en ese momento. "¡Será mejor que este niño valga la pena!"
"¡No, a tu izquierda!" gritó la Reina de la Tierra mientras continuaba dando órdenes a los trabajadores. "¡Tu otra izquierda!" No pudieron hacer bien el orden más simple. Fue exasperante. Volvió a mirar al Avatar. "¿Tienes estos problemas con tus sirvientes?" preguntó ella, buscando apoyo.
Era una pregunta que no esperaba. "Realmente no tengo sirvientes". Lo más cerca que había estado de eso eran los guardias del Loto Blanco en el recinto. Se concentró en por qué estaba allí. "Pero, Su Majestad, el motivo de nuestra visita es que estamos tratando de reunir a todos los nuevos Maestros Aire que están apareciendo en el Reino Tierra, y nos gustaría su ayuda para encontrar los de Ba Sing Se".
"Maestros Aire en Ba Sing Se". Había una gran cantidad de escepticismo en su voz. "¿De dónde has oído eso?"
"Antes de salir de Ciudad República, recibimos algunos informes".
"Hmm", dijo, haciendo un espectáculo completo de pensarlo. "Bueno, antes de que siquiera considere ayudarte, necesitaré que hagas algo por mí."
"Oh, por supuesto", dijo la mujer de la tribu con una pequeña cantidad de sarcasmo. No pudo evitarlo pero fue capaz de contenerlo. "¿Qué es?"
Le dio la espalda para mirar hacia el jardín. "Tengo una bóveda llena de dinero de los impuestos en una ciudad al sur de aquí. Los bárbaros me han robado los dos últimos envíos. Ve a recoger mi dinero y tráelo aquí".
Por mucho que quisiera decir que no, Korra sabía que estaban aquí para encontrar a los Maestros Aire. Entonces ella se inclinó y dijo: "Sí, Su Majestad".
"Bien, vamos" fue lo único que dijo Shin desde que había llegado , pensó que no importaría. Fue sólo un susurro que estaba dirigido para Korra pero de alguna manera la reina tierra lo escuchó.
"Tu" la reina lo señaló de inmediato. "¿Quien eres?" Ella le exigió tomando de sorpresa a los maestros de cuatro elementos. La Reina Tierra lo miró y su rostro se endureció.
"Oh, claro" Shin hizo una pequeña reverencia mientras se presentó ante su majestad. "Soy Shin, es un placer su majestad" a pesar de su mejor intento de agradarle a la reina , no pareció funcionar cuando ella le dió una mirada de asco.
"¡Eres la abominación de ciudad Republica. Ése que controla los cuatro elementos cómo el avatar!" Ella sabía, escuchó las noticias cómo el resto del mundo. Lo que destacó de el pará reconocerlo fue su cabello rubio ¿Quien más tendría Rubió natural?
Korra estaba apunto de dar un pasó al frente ¿Quién se creía pará decirle así a su amigo?. Fué detenido por la misma persona a quien ofendió la reina, no sería la primera vez y no la última. "¿Que haces?" Ella le pregunto mentalmente , sabía que no le respondería.
"En efecto su majestad" Shin volvió a hablar, no mostró ningún rastro de ser ofendido mantenimiento la calma. "Soy Shin"
La reina puso una mirada pensativa. Estaba pensando en las posibilidades, "mmmmm... Bien. Avatar , hagamos un trato."
"¿Trato?" Korra le pregunto, no sabía que trató estaba queriendo hacer con ella ¿No había tenido ya un favor que hacerle?.
"Dime cuánto quieres por el" le hizo un gesto a Shin. Los sorprendió a ambos por eso. "¿Cuál es el número?" La mujer le pregunto a su invitado , de vuelta al jardín sin ver la expresión de furia y furia contenidas de Korra.
"¡Shin no es algo negociable que puedas comprar. Es una persona, es mi amigo!" Estaba ansiosa de darle una Tunda a está mujer insoportable, el problema de hacerlo fue su amigo que le dió un abrazo de oso que la mantuvo en su lugar.
"¿Amigo?" La reina le pregunto cómo si fuera un nuevo alimento para probar. "Todos tienen su precio. ¿O será que el es más que sólo un "amigo" pará ti ?" Esa pregunta la hizo detener. El sonrojo claro en sus mejillas bronceadas solo a hora notando su lugar. "Cómo sea. Si no estás dispuesta a venderlo Quiero que haga algo por mí"
"Ya nos pidió la mano pará otra cosa su majestad" Shin le dijo.
"No. Ése es un trabajo que hará el Avatar, tú irás a hacer algo más importante" ¿Eran sus criadores o que pensó esta mujer? Podía negar se Pero éso sólo les quitaría la ayuda de encontrar más fácil a los maestros aire y sólo les daría problema.
"Está bien" estuvo de acuerdo Shin, no quería que su misión se fuera arruinada por está mujer cargo.
"¡Shin!" Korra lo llamo, quería protestar en contra pero la callo tapando su boca.
"¿Cuál es ek trabajo?"
"El trabajo es afuera de la ciudad de Ba Sing Se, mis guardias te darán los detalles. A hora vete" ella los espanto con su mano como si fuera unas moscas.
Tomando la orden ,Shin tomó a Korra y la arrastró fuera del jardín, caminando de regreso hacía su lugar de hospedaje temporalmente con el resto. "No puedo creerlo lo de ésa bruja" Korra le dijo, ambos siguieron su camino pero Korra pensó que sería un buen momento para hablar a las espaldas de la reina tierra. "Mirá que es una mujer insoportable ,sin mencionar que es muy exigente cómo dijo Tenzin. ¿Viste como trata a sus trabajadores? ¿Quien se cree?"
"Es la reina de Ba Sing Se, Korra, si ella lo desea puede ejecutar públicamente a su peluquero si le corta un sentimiento mas de lo pedido" le dijo. "Lo mejor es seguir sus órdenes"
"¿Estás de su lado?" Korra le pregunto acusadora mente, no podía soportar la luego de su descaro.
Shin negro con la cabeza, el no estaría de su lado, ya se metió en problemas con Raiko ,no necesitaba una orden por su cabeza en éste momento. "No estoy de su lado, todo lo contrario. ¿Viste cómo se dividen Ba sing se ? Es injusto que los de clase alta tengan todo a sus gustos y los de clases baja mueren sin nada más que las sobras"
"¡¿Entonces?! Volvamos allá y vamos a dar clases a ésa bruja" se dió vuelta psra hacer eso mismo, estaba dispuesta y más. Su caminó a su objetivo fue interrumpido cuando Korra fue empujada contra la pared, su espalda golpeó con fuerza contra el muro estaba por preguntar que había pasado cuando las palmas de Shin golpearon la pared a cada lado de su cabeza ¿Porque ésto le recordó a una escena de romance de un libro?.
"Escuchá" la voz de Shin se volvió más áspera cuando la tuvo de frente apoyada contra la pared, no estaba dispuesto a dejar a Korra a hacer una idiotez. "Nos guste o no? Estamos en El Reino tierra y aquí es el dominio de la reina tierra. No podemos simplemente ir y golpear a la mujer sin esperar resistencia de sus guardias."
"¡Pero-"
El la calló. "Aremos lo que ella dice, obtenemos lo que buscamos y luego nos vamos de aquí. No podemos iniciar una guerra civil aquí ¿Entendido?" El le pregunto. No respondió de inmediato , ni siquiera lo volteo a ver, más concentrada en mirar su pecho. "Pregunté ¡¿Entendido?!"
Ya no pudo por y explotó, grito de acuerdo con el y dijo:"¡Entendí!" Luego de ése grito ambos maestros de cuatro elementos se miraron con ferocidad en sus ojos. No cederían ante la mirada del otro, cuando pareció que estaban listos para una lucha, fue ella quién se abalanzó a sus brazos en un beso salvaje que le devolvieron devorando al otro por un buen momento que para Korra fueron horas y horas degustando.
Mientras Mako y Bolin buscaban a Kai a través del Anillo Superior, estaban atrayendo mucha atención. Mako supuso que era porque no estaban vestidos como las demás personas que vivían en el Anillo Superior. Vestían menos finamente y mucho menos verdes. Pero eso no le importaba ni a Bolin tampoco. "Kai, ¿fuiste a pescar? ¿Estás debajo del puente?" preguntó el Maestro Tierra mientras miraba en un pequeño canal para el niño.
" No va a estar ahí", pensó Mako. No, con tantos objetivos, el niño estaría en el suelo, tratando de encontrar la marca correcta. Por eso miraba a la gente. No hicieron contacto visual con él, volviéndose asustados o más con la nariz en alto. No le importaba eso en este momento. Estaba más preocupado por encontrar a ese pequeño ladrón de Maestro Aire.
Cuando a uno de los hombres del otro lado del canal le volaron la túnica por la cabeza a causa de una fuerte ráfaga, llamó la atención de Mako. Cuando el viento amainó y su túnica volvió a bajar, el hombre pareció bastante sorprendido. Kai apareció instantáneamente a la vista, agarrando el sombrero del hombre. "Aquí, señor, déjeme ayudarlo", ofreció.
"Oh, gracias, joven", dijo, retirando el sombrero. Estaba tan preocupado por que se le cayera en la cabeza que no le importaba cómo el chico se movía a su alrededor. "Qué brisa tan extraña y repentina."
"Sí, eso fue realmente extraño."
"Gracias por tu ayuda." Se alejó sin darse cuenta de que el chico acababa de robar su fajo de billetes.
" ¡Te tengo!" pensó Mako mientras veía al chico poner el dinero en su propia bolsa. No podía creer que haría esto, especialmente después de que decir dejar a su viejo yo. "¡Kai!" él gritó.
Kai vio al Maestro Fuego e instantáneamente supo que estaba arrestado. Pero como estaban allí y no a una distancia de agarre, confió en sus piernas para sacarlo de la situación. "Es hora de irse", se dijo, dándole al hermano una amplia y descarada sonrisa y un saludo antes de salir disparado.
El policía de los dos fue inmediatamente tras él. "¡Regresa aquí!"
"Kai, somos nosotros. Mako y Bolin, tu nueva familia", dijo Bolin mientras los veía alejarse. Estaba tratando de tener esperanza, pero la expresión de su rostro mostraba cuán equivocado se había equivocado con Kai. Rápidamente fue tras ellos.
Cuando Kai patinó en una curva, vio que la calle frente a él estaba llena de gente y rickshaws. Fue perfecto para él. No había forma de que esos dos pudieran atraparlo si pasaba por aquí. Miró hacia atrás rápidamente y vio a Mako en su cola. Corrió hacia el rickshaw más cercano y se deslizó justo debajo de él. Salió por el otro extremo completamente bien, sintiéndose seguro. La sensación duró un segundo antes de que miró hacia arriba y vio a Mako bajando desde arriba. Él había pasado por encima, no por debajo. El niño rodó para evitar que lo agarrara de la mano y salió disparado por el callejón cercano.
Mientras Mako bajaba por el callejón detrás de él, todos los que quedaban en la calle miraban con absoluta sorpresa. Bolin los siguió, yendo mucho más lento que ellos. Podía correr igual de rápido, pero su método para superar los obstáculos era más como atravesarlos en lugar de pasar por encima o por debajo. Con tanta gente en el camino, causaría muchos problemas. Así que maniobró con cuidado entre los dos rickshaws que abarrotaban la calle. "Disculpe, paso. Perdón. No, no, sigan", dijo a la gente en la calle, sonriéndoles ampliamente como un medio de consuelo. Tan pronto como estuvo despejado, despegó a toda velocidad.
Cuanto más Kai corría de Mako y Bolin, más se daba cuenta de que lo que Mako había dicho era cierto. Había utilizado todo tipo de trucos que tenía en su arsenal para perderlos, pero se quedaron en su prueba como un caballo avestruz en una bolsa de alimento. Comenzó a desesperarse cuando vio la estación del monorraíl.
Corrió hacia la entrada, encontró el tramo de escaleras más cercano y subió. Para su suerte, había un monorraíl esperando en las vías. Fue por el coche de la parte delantera. Una vez que estuvo dentro, comenzó a pasar. Si pudiera llegar al otro extremo, podría salir mientras todavía estaban ocupados tratando de encontrarlo.
Pero antes de que pudiera llegar al final del primer auto, chocó con alguien. Miró hacia arriba y vio que eran Mako y Bolin los que se interponían en su camino. "¿Qué estás haciendo corriendo por ahí robando gente?" Preguntó Mako. Ya tenía una mirada de juicio en su rostro. Bolin todavía parecía sorprendido.
"Solo estaba practicando mi Aire Control", mintió Kai al instante, poniendo una gran sonrisa en su rostro. Su sonrisa siempre lo ayudó a salir de problemas antes.
Pero el Maestro Fuego no quería nada de eso. "Sí, claro", dijo, agarrando la chaqueta de Kai. "Vamos. Estás en un gran problema".
hizo que se quitara la chaqueta y lanzara aire a los hermanos. Cayeron al suelo y corrió hacia la puerta, volviéndose a poner la chaqueta.
Mako volvió a ponerse de pie y fue tras él. Pero llegó un segundo demasiado tarde. La puerta del monorraíl se cerró frente a él. "¡Oye!" le gritó a Kai. El niño se paró en el andén de la estación, presumido como el infierno, y les indicó que se fueran cuando el monorraíl comenzó a moverse. Solo había una cosa que podía hacer ahora y era mirar a la persona a su lado. "Tu hermano pequeño, ¿eh?" le dijo a Bolin.
"Sí ... sólo un pequeño bribón adorable, ¿no es así?" respondió débilmente. Todavía no podía creer que Kai hubiera podido hacerles algo así.
"Me recuerda a mi hermano pequeño", comentó con más de una pizca de ira. Ambos eran propensos a darle dolor de cabeza y tuvo que reprimir el impulso de estrangularlos
"Línea expresa designada al Anillo Inferior", anunció el conductor del tren por el intercomunicador cuando el tren salía de la estación, "A continuación, estación Poh Kong".
Ni siquiera pudieron encontrar asientos en el auto, estaba tan lleno. Tuvieron que pararse en la puerta, mirando cómo la opulencia del Anillo Superior daba paso a la delicadeza del Anillo Medio y luego a la miseria del Anillo Inferior. Fue como ver la evolución del diseño de edificios retroceder hacia algo más crudo.
Cuando el monorraíl se detuvo dentro de la estación de Poh Kong, las puertas se abrieron y los hermanos fueron empujados por la gente detrás de ellos. Tuvieron que hacerse a un lado para evitar ser pisoteados por todos. La misma gente no les prestó atención. Simplemente corrieron hacia las escaleras, queriendo llegar a casa y relajarse.
Tan pronto como se fueron, Mako le dijo a Bolin: "Está bien. Veamos si podemos tomar un tren de regreso al Anillo Superior". Había un monorraíl en el otro conjunto de rieles, listo para salir. Ese era probablemente el que necesitaban para seguir adelante.
Pero cuando llegaron al monorraíl, el taquillador de la puerta les impidió subir. "Pasaportes y boletos", les dijo a ambos.
"Podemos pagar, espera", le aseguró Bolin. Ambos hermanos comenzaron a revisar sus bolsillos pero no encontraban nada. "¿Dónde está mi dinero?" preguntó. Sus ojos se abrieron al darse cuenta. Una mirada a la amplia acusación de Mako y supo lo que su hermano estaba diciendo en silencio. "No, Kai no…" comenzó a protestar, solo para recordar lo que Kai había estado haciendo cuando los encontraron. "Aww, hombre", dijo finalmente derrotado, desplomándose hacia adelante.
Mako solo tuvo un pensamiento. "¿Cuándo diablos agarró nuestras billeteras?" No podía recordar el momento en que Kai hizo el arranque. Quizás el chico era tan bueno.
"Muy bien, vencen ustedes dos", declaró el encargado del boleto, empujándolos lejos del monorraíl, "antes de que las cosas se pongan feas".
Mako vio cerca a los dos agentes Dai Li. Lo miraban a él ya Bolin con ojos sospechosos. Había oído hablar de los Dai Li y lo que podían hacerles a las personas que causaban problemas en Ba Sing Se. Eso no era algo que necesitaran. "Vamos", le dijo a Bolin. El Dai Li los observó mientras se iban, pero no los siguieron.
Tan pronto como estuvieron fuera de la vista del Dai Li, Mako exhaló aliviado. Ese alivio se desvaneció cuando salieron de la estación y miraron el Anillo Inferior, el barrio pobre de Ba Sing Se. Nunca había estado aquí, exactamente, pero tenía la misma sensación que el barrio pobre de Ciudad República. Había una sensación en el aire que le decía que era inútil soñar con salir. Estaban allí y fue para siempre.
Bolin vio la misma vista del anillo que su hermano. Pero tenía una perspectiva diferente al respecto. "La mala noticia es que estamos atrapados aquí. La buena noticia es que podemos ir al baño donde queramos", declaró, golpeando a su hermano en la espalda.
(Ubicación: aeronave)
Asami piloteó la aeronave del suelo. Ella y Korra eran las únicas allí . Solo eran ella y el Avatar. Era algo que no le sentaba bien. "¿Estás seguro de que no deberíamos haber traído más personas para cobrar el dinero de los impuestos?" le preguntó a Korra mientras la aeronave salía volando del Anillo Superior.
"Hay guardias reales esperando en la bóveda", respondió. "Dudo que pase algo. Creo que a Su Majestad le gusta darme órdenes".
"¿Estas seguro de eso?" ella preguntó.
Korra asintió. "Sí, estoy seguro de que estaremos bien". Se apoyó contra la barandilla y se preparó para el viaje. Con suerte, no tardará mucho en llegar.
(Ubicación:Shin)
"Déjame ver si entiendo" Shin le dijo a uno de los Dai Li que lo acompañarían asta afuera de Ba Sing Se. "¿Quieres que vaya a traerles unas frutas especiales a la reina?" Su misión era una simple escusa, era obvio ¿Pero que obtenían con eso? Tal vez lo quería lejos la reina, su disgusto por el era claro o talvez ella lo quería fuera por otras razones ¿Pero cuál?
"Si" dijo el Dai Li cargo. Estaban en un transporte subterráneo para salir de la ciudad, sólo otra razón pará que Shin sospechará de está misión.
" Si sólo vamos por frutas ¿Porque tanta seguridad?" Shin pudo comprender si era pará esta "misión" pero eran 13 y eso no era bueno, no era nada bueno y sólo deseó que no fuera una trampa.
Cuando la mañana se detuvo en el Anillo Inferior, todos los que tenían algo que hacer ya estaban levantados y moviéndose. Eso no se refería a Mako y Bolin. Como no tenían ningún tipo de dinero, no podían permitirse dormir en un hotel. Eso significaba que tenían que volver al método habitual, durmiendo en un callejón sobre un montón de basura.
Mako fue el primero en despertar, sacando la cabeza de una caja cubierta. Bolin había intentado hacer una pequeña cama con basura de papel. Salió de ella gimiendo. "Oh, tío, aww deslice un disco durmiendo aquí. Ha pasado un tiempo desde que pasamos la noche en una pila de basura". Sintió algo clavándose en su espalda. Se inclinó hacia atrás y comenzó a buscarlo. Lo sacó y descubrió que era una lata. "Se trata de cómo lo recordaba". Las moscas que zumbaban alrededor de sus cabezas ciertamente sonaban igual.
Su hermano volvió a ponerse de pie y se arrancó una cáscara de plátano de la cabeza. "Apuesto a que todos se están volviendo locos porque nos hemos ido toda la noche".
Su hermano estaba más preocupado por a quién habían estado persiguiendo. "Estoy preocupado por Kai; él es solo un niño pequeño por su cuenta. Probablemente esté realmente asustado".
(Si hubiera sabido que Kai se estaba relajando en un hotel de cinco estrellas en Upper Ring, con una cómoda cama y desayuno, probablemente se habría unido a su hermano para querer estrangular al pequeño bastardo ladrón).
Salieron del callejón lleno de basura y salieron a las calles. La gente no tardó mucho en empezar a mirarlos cuando pasaban. Mako sabía lo que significaban esas miradas. Observaban a los chicos, los juzgaban, intentaban averiguar de dónde venían. Se quedó cerca de Bolin, mirando a los espectadores.
Bolin había notado lo mismo pero eligió ignorarlo. Estaba más preocupado por otra cosa. "Fwoo, tengo mucha hambre", le dijo a su hermano. Vio una fruta por el rabillo del ojo y al instante se le ocurrió una idea. "Haah, es posible que tengamos que preparar un pequeño desayuno con la vieja estafa del puesto de frutas". Su hermano no parecía muy convencido, así que lo agarró por los brazos. "Vamos", dijo, tirando de él hacia el estrado. "Recuerdas cómo va, te empujo hacia el estrado, gritas. Finjo desmayarme".
Mako frunció el ceño. Eran niños la última vez que hicieron eso. Ahora eran mejores que eso. "No quiero ser parte de eso", le dijo a su hermano. "Además, mira esta fruta, es repugnante". Había moscas zumbando alrededor de las cosas y algunas de ellas estaban claramente podridas. "No queremos robar esto".
"Oye", dijo el vendedor mientras se levantaba de detrás del puesto, señalándolos con un dedo acusador, "¿estás tratando de robar mi fruta?" Era su edad pero era más grande y tenía más masa muscular.
"No, solo dije que no quiero nada de esta fruta podrida".
Se inclinó más cerca, colocando su mano sobre una canasta de manzanas. "Oh, ¿eres demasiado bueno para mi fruta?" Las manzanas cedieron, hundiendo su mano en el desorden podrido, pero no le prestó atención. "Esta es la mejor fruta del bloque".
Ahora el Maestro Fuego estaba confundido. "¿Así que quieres que robe?"
"Solo pruébame, amigo." Flexionó los brazos para probar su punto y besó su bíceps. "Adelante."
Bolin se inclinó hacia su hermano. "Estoy confundido. ¿Estamos robando la fruta o no?" Pensó que lo eran.
"Lo sabía. ¡Ladrones!" gritó el vendedor. Esa fue la señal de los hermanos para dar media vuelta y correr. Pero antes de que pudieran siquiera alejarse un pie, el vendedor saltó sobre el soporte y los tiró al suelo.
Los tres patinaron por el suelo hasta que aterrizaron frente a un hombre que llevaba otra canasta de frutas. "¿Que está pasando aqui?" preguntó confundido.
"Papá, estos ladrones de frutas están insultando nuestra fruta", le dijo el vendedor.
Miró hacia abajo pero no a su hijo. Miró a los hermanos, frunciendo el ceño en confusión. Pero luego sus ojos se abrieron al darse cuenta. "¿Bolin?" preguntó, "¿Mako?"
"¿Cómo sabes nuestros nombres?" preguntó un sorprendido y confundido Mako.
"Sí", dijo Bolin, "quiero decir que soy famoso, así que lo entiendo, pero ¿cómo sabes su nombre?"
"Te pareces a San". Sus ojos se abrieron ante esas palabras. ¿Cómo supo este chico el nombre de su papá? "Tu, nunca creerás quiénes son estos tipos. ¡Son tus primos! Los hijos de mi hermano San".
(Ubicación: Polo Norte)
Zuko no se vio realmente afectado por el viento. Desde que pasó por la tundra con Aang, y con los múltiples viajes que hizo tanto al norte como al sur, se había acostumbrado al frío. Junto con el nuevo jefe del Sur No les tomó una hora llegar a la capital del norte La ciudad todavía se veía igual desde la primera vez que llegó, cuando se coló para robarse a Aang, simplemente estaba construida. Los canales de agua fluían a través de la ciudad y se usaban como carreteras tanto como las calles. Había edificios hechos a partes iguales de piedra y hielo. Hacía que todos parecieran suaves desde el primer vistazo, pero sabía dónde buscar para encontrar el hielo y la piedra. Vio tonos de azul por todas partes junto con el púrpura también. Cualquier otro tipo de color que vio estaba sombreado oscuro, haciéndolos parecer más fríos.
Cuando llegaron al palacio en la parte trasera del centro de la ciudad, subieron los escalones y entraron sin preámbulos. Tonraq y Zuko encontraron a Desna y Eska donde pensaban que estarían, en la sala del trono.
Los gemelos se levantaron de los tronos. "Lord Zuko, tío, esto es una sorpresa", dijo Desna mientras miraba a los dos hombres.
"Finalmente sucede algo emocionante", dijo su hermana. "Gobernar la tribu es tan tedioso".
"Entonces deberías disfrutar esto", dijo Zuko, completamente serio. "Necesitamos revisar una prisión secreta de hielo en la tundra occidental". Su única respuesta fue sonreír levemente. Para cualquiera que conociera a los gemelos, eso prácticamente significaba que estaban emocionados.
(Ubicación: Ba Sing Se)
Mako y Bolin se enteraron de que su tío se llamaba Chow y que él y su hijo no eran la única familia que tenían. Había más de ellos y Chow se ofreció a dejar que los hermanos se quedaran en su casa. Estaban interesados y esperanzados sobre lo que podrían encontrar, así que estuvieron de acuerdo. Pero habría que esperar hasta el final de la obra cuando se pudiera cerrar el stand.
Los hermanos esperaron, pasando el tiempo ayudando donde pudieron con el estrado. Pero como ninguno de ellos sabía realmente cómo trabajar en un puesto (al menos, desde el lado del vendedor), todo lo que realmente podían hacer era sacar fruta cuando se estaba acabando. Podría haber sido el hecho de que se habían acostumbrado a la comida no podrida, pero Mako y Bolin no creían que se vendiera. Se demostró que estaban equivocados innumerables veces ese día y eso los mantuvo ocupados.
Al final del día, Chow y Tu los llevaron a un gran bloque de apartamentos. "Entonces, Sr. Chow", comenzó Mako mientras bajaban las escaleras hacia su piso.
"Mako, es nuestro tío", dijo Bolin, interrumpiéndolo. "Podemos llamarlo así".
"Tiene razón, Mako", asintió Chow.
El Maestro Fuego los ignoró a ambos. Estaba dispuesto a creer pero necesitaba saber algo. "¿Cómo sabías nuestros nombres y cómo éramos?" Se detuvieron frente a la puerta de un apartamento.
Era una pregunta que su tío respondió fácilmente. "Tu padre nos envió una carta hace años con tus nombres, pero eso fue lo último que supimos de él. Luego vimos tus fotos en la revista deportiva con tu equipo de flexión, y Bolin, amamos a esos motores de Nuktuk. Son divertidísimos ! "
"Sí, en realidad no son comedias", dijo un repentinamente incómodo Bolin
Tu miró a sus primos recién descubiertos con burla y desdén. "Sí, probablemente podría ser un pro-doblador o un actor o algo así si viviera en una mansión en Ciudad República como ustedes", les dijo a ambos, mostrando lo que pensaba de ellos. "No sabes cómo es la calle. Tienes que ser duro". Se flexionó para mostrar sus músculos. Eso demostró lo duro que tenía que ser en la calle.
Bolin compartió una mirada con su hermano. Claramente, su primo tuvo una opinión equivocada sobre ellos desde el principio. Sería mejor si lo arreglaran de inmediato. "Oh, Mako y yo crecimos en las calles", comenzó a explicar el Maestro Tierra. "Estábamos sin hogar, luego estábamos un poco en una pandilla, luego vivíamos en un gimnasio ..."
Chow no pudo contener más su emoción. Agarró a sus sobrinos por los hombros, tiró de ellos hacia la puerta y la abrió. "¡Hola a todos!" llamó a los ocupantes del apartamento. "Miren quiénes están aquí, los hijos de San: Mako y Bolin". Empujó a los chicos dentro. No resistieron el empujón. Estaban demasiado ocupados mirando a todos allí. ¡Habían pensado que había la esposa de Chow o alguien esperándolos, no todo un clan!
"De ninguna manera", dijo uno de los hombres dentro. Sonaba feliz de verlos.
Algunas otras personas comenzaron a hablar. "Adelante."
"Bienvenidos."
"¿Es verdad?" preguntó una anciana mientras se acercaba a mirarlos, "¿Después de todos estos años?"
Chow fue a su lado de inmediato. "Chicos", les dijo a Mako y Bolin, "esta es su abuela, Yin".
"Oh, es maravilloso conocer a mis nietos perdidos hace mucho tiempo", dijo, acercándose y dándoles un fuerte abrazo. Fue sorprendente, pero después de un momento, lo aceptaron de buen grado. ¿Dio un paso atrás y miró a su alrededor con expectación? "¿Dónde están San y tu madre?"
El sentimiento de felicidad entre ellos dos se había desvanecido ante esa pregunta. Compartieron una mirada, preguntando en silencio al otro si había escuchado bien. "Espera, ¿quieres decir que no lo sabes?" Bolin preguntó al resto de la familia.
Todos parecían confundidos y preocupados, especialmente Yin. "Lo siento", les dijo Mako, "los mataron cuando éramos pequeños". Ver a su abuela recién descubierta llorar por la noticia, no se sintió bien. Pero cuál era la verdad.
(Ubicación: dirigible)
Desde que se habían ido por la mañana, Korra y Asami habían logrado llegar a su destino justo antes del mediodía. Era una ciudad al suroeste de Ba Sing Se y estaba lo suficientemente cerca del desierto de Si Wong para tener su clima. Algunas personas dirían que sería generoso llamarlo bola de polvo. Cuando Korra y Asami desembarcaron de la aeronave, partieron hacia el banco local, destacándose por tener más verde que marrón arena.
Korra miró a su alrededor mientras caminaban. La gente permaneció cerca de los edificios. Cualquiera que estuviera afuera entró rápidamente y cerró las puertas detrás de ellos. Fue un espectáculo inquietante. "No me gusta cómo se ve esto", le dijo a Asami. "Démonos prisa y salgamos de aquí."
Llegaron a la puerta del banco y ella le dio una libra. Se abrió y un guardia real los recibió. "¿Estás aquí para recoger el envío de impuestos?" preguntó sin rodeos.
Señaló con el pulgar hacia el dirigible. "Adelante, cárguelo en la aeronave".
Los guardias salieron del banco, cuatro en total. Mientras dos llevaban pesadas bolsas de dinero, los otros dos se apoderaron de una pequeña carretilla para su uso. Las chicas esperaron mientras seguían llenando la carretilla. Tan pronto como estuvo hecho, comenzaron a moverse hacia el dirigible. Todo parecía ir bien. Eso es lo que preocupaba a Korra.
Una bengala voló repentinamente desde las afueras de la ciudad, volviendo el cielo azul de un rojo rojizo. Hizo que los guardias se detuvieran y lo miraran. Mientras se desvanecía, los sonidos de las motocicletas llenaron el aire. Korra miró a su alrededor, tratando de ver de dónde venía el ruido. Desde las afueras, los sonidos se intensificaron hasta que los vio volar sobre vallas. Desde la calle principal llegaron más motocicletas y un camión. Todos ellos estaban dando la vuelta al dirigible justo por el dinero.
Tan pronto como vieron las motocicletas y el camión, los guardias salieron corriendo asustados. "Demasiado para nuestros escoltas", dijo Asami con partes iguales de sequedad y disgusto. Tenía la sensación de que sería así, así que se había puesto su guante electrificado.
Mientras Korra miraba a los bandidos (¿quiénes más podrían ser?), Solo tenía un pensamiento. "Quizás deberíamos haber traído a todos los demás".
(Ubicación:Shin)
¿Cuál es la mejor manera de eliminación para alguien? Aparentemente la reina tierra pensó irónicamente que era bajó tierra . Luego de hacer el viaje en tren subterráneo, los 12Dai Li y el tuvieron que caminar por un tiempo por un pasillo de tierra, notó muy pronto qué el camino conduciría a una prisión subterránea. Había mucha gente aquí abajo también pero ya no eran personas vivas, tal vez ellos lo planeaban dejar aquí está pudrirse.
"Entonces... ¿Dónde sacaremos esas 'frutas' que se muere por tener su majestad?" Shin les pregunto, era obvio sus intereses pero sólo siguió la corriente cómo si no hubiera notado la prisión bajo tierra ni los muertos.
"Ya no falta mucho" ¿Era lo mejor que se le ocurrió? ¿No falta mucho? Éstos tipos no eran habladores. Bueno, cómo dice el dicho, los callados son los más peligrosos.
Siguieron caminando por el lugar, muy pronto llegaron a una puerta echa de metal ¿Sabían al menos que podía usar Metal control? El Dai Li cargo del grupo abrió la puerta y le dió paso pará que entrará. "Entra" le dijo en una orden muy clara.
"Bien, lo que tu digas" no iba a discutir, lo que sea lo que le arroje estaba seguro que les patearia el tracero a todos. Oye , no se enfrentó a criminal, un loco Bloodbending y a un espíritu antiguo cómo pará ser intimidado por sólo unos cuantos maestro tierra.
Cuando paso la puerta rápidamente notó dos cosas importantes. La primera: ls puerta conducía a una habitación enorme , tan grande que podría guardar la aeronave aquí.
Lo segundo: El lugar estaba ocupado, no sólo por más soldados del Reino tierra ,sino por persona que juraría eran mercenarios. Reconoció al tipo de la nariz larga y bigote, era uno de los carteles "se busca" de la nació del fuego. Tal pareció la reina lo quería Muerto o le organizó una fiesta sorpresa. Dudaba que fuera lo segundo.
Lo único que dijo fue: "bueno... Ésto apesta"
(Ubicación: Korra y Asami)
Los bandidos de las motocicletas tenían todo tipo de armas preparadas. Vieron garrotes, hachas, lanzas y tal vez incluso una espada mientras las motocicletas daban vueltas a su alrededor. El polvo voló desde donde se movían los neumáticos, oscureciendo el resto de la ciudad de su vista. Sabían de inmediato que era una táctica de intimidación. Podría haber funcionado, si no hubieran pasado ya por tratar con Amon y Unalaq. Comparados con ellos, estos tipos estaban subestimados. Se alegraron cuando los motociclistas dejaron de moverse. Significaba que podían continuar.
Se adelantó un hombre corpulento con el pelo parcialmente teñido de verde y una calavera pintada en la cara. Tanto Asami como Korra supieron instantáneamente que él era el líder. "Aléjate del oro, señoras, y no te lastimarán", les ordenó a ambos.
"Siento decepcionarte", le respondió Korra, "pero le devolveremos este oro a Ba Sing Se".
"Aww, amamos a las chicas con espíritu, como quieras." Se acercó a ella con una patada oscilante. Fue un movimiento tan telegrafiado que casi bostezó de aburrimiento. Ella se agachó bajo la patada y le hizo perder el equilibrio con una patada propia. Mientras él rebotaba lejos de ella, ella dobló la tierra debajo de dos de las motocicletas, haciendo que se doblara y arrojara a los motociclistas al suelo.
Los demás pusieron en marcha los motores e intentaron moverse, pero Korra seguía siendo Tierra Control. Uno pensó en probar suerte contra la otra chica, pensando que era más débil que el Avatar. Tan pronto como vio la lanza venir hacia ella, Asami cargó en su lugar. Ella saltó en una patada voladora y eliminó al jinete.
Tan pronto como el conductor se cayó, la motocicleta perdió el control y se estrelló. Escuchó otra motocicleta acercándose a ella mientras aterrizaba. Se volvió para mirarlo, pero una pared de roca surgió repentinamente del suelo entre ellos. Escuchó el choque de la motocicleta y supo quién lo hizo, dándole a Korra una rápida mirada de agradecimiento.
El Avatar vio a uno de los bandidos agarrando el dinero con su lanza de la parte trasera de otra motocicleta. Los derribó con una rápida ráfaga de aire, el dinero salió volando de la lanza. Se dio la vuelta y vio al líder venir hacia ella nuevamente. Ella podía ver fácilmente de dónde venían sus movimientos. El hombre era todo patadas y sin puñetazos. Lo hacía predecible.
Ella lo terminó con una simple columna de piedra a un lado. Fue el único movimiento que hizo y lo envió volando de nuevo. Cuando volvió a ponerse de pie, las primeras palabras que dijo fueron: "¡Retírate, retírate!" Corrió hacia el camión, saltando a un lado. Los otros bandidos se apilaron en la parte trasera del camión o se fueron en las motocicletas. El camión se fue con un rugido y el líder gritó: "Estás en el lado equivocado de esta pelea, Avatar. Ese oro pertenece a la gente, no a la Reina".
Tanto ella como Asami vieron a los bandidos irse pero no se sintieron victoriosos. "¿Por qué tengo la sensación de que tiene razón?" le preguntó a Asami.
(Ubicación: Polo Norte)
La puerta se cerró detrás de ellos y empezaron a caminar por el pasillo. "¿Por qué nadie nos dijo que tenemos una prisión secreta en la que podríamos haber estado arrojando gente?" Preguntó Eska.
"Me gustaría traer a mi sastre aquí", dijo su hermano. "Él nunca me pone bien las esposas. Están tan… arrugadas".
Recorrieron el pasillo hasta que se detuvieron frente a un guardia de ascensor junto a dos hombres del Loto Blanco. Las puertas se abrieron y todos entraron al carruaje. Mientras bajaba, Zuko explicó lo que estaba pasando. "Construimos este lugar en secreto con tu padre para tener una prisionera muy especial. Ella es una poderosa Maestra Fuego llamada P'Li que puede crear explosiones con su mente. Irónicamente, contraté a un tipo con una habilidad similar para matar al Avatar yo mismo una vez". añadió como una ocurrencia tardía. Notó que Tonraq lo miraba por el rabillo del ojo. Añadió rápidamente: "No funcionó".
"No te sientas mal", le dijo Eska al anciano desde la parte trasera del carruaje. "Traté de matar a Korra después de que arruinó mi boda. Sucede."
"Concentrémonos en mantener a esta mujer en prisión", dijo Tonraq, terminando la conversación allí mismo.
Cuando el ascensor se detuvo y las puertas se abrieron, salieron a una plataforma de metal que estaba rodeada de hielo por todos lados. Un puente de metal comenzó a emerger de la plataforma, extendiéndose hacia la segunda plataforma en la distancia. Subieron a bordo y esperaron allí. Todos podían sentir el frío a su alrededor, tratando de meterse en sus huesos. "El frío intenso le impide hacer Fuego Control", les explicó Zuko.
"Ciertamente no hay forma de que alguien se escape de aquí", dijo Desna con su voz inexpresiva.
"Eso es lo que pensamos de las otras tres cárceles", respondió. La imagen de la prisión rota de Ming-Hua todavía estaba fresca en su mente.
El puente conectó y bajaron a la plataforma. Los escalofríos vinieron del interior de la prisión de metal. Había una sombra moviéndose más allá de los barrotes. "Debe estar pasando algo emocionante", dijo una voz de mujer desde adentro. "Nadie interesante me ha visitado en trece años".
"No te acostumbres" le diji Tonraq fríamente.
Se inclinó, lo suficiente para que pudieran ver su rostro. "Está fuera, ¿no? Mmm, ya me siento más caliente".
(Ubicación:Ba Sing Se)
Si Shin se hubiera quedado en la casa en lugar de ir con Korra para conocer a la reina, tal vez no estaría metido en está situación, pero si lo hubiera hecho tal vez nunca hubiera ganado ese beso de Korra y adta a hora aún podía saborearlo. "¡Atrapen lo!" Oh si, casi olvidó que estaba en una lucha a muerte con más de 20 personas de diferentes tipos.
"Si hay un Dios que todo lo ve ¿Porque me pasa esto?" Casi pareció que en todas sus vacaciones terminaría en una lucha, desastre o mas trabajo para el ¿No podía tomar un descanso? Tubo que salir de sus pensamientos cuando se obligó a rodar por el suelo fuera del alcanze de las llamás rojas.
Shin tuvo que evitar otra llamarada proveniente de atrás. Se puso de pie, listo pará repartir golpes. Desafortunadamente lo superaron en número y se enfrentó a personas de tres de los cuatro elementos. Fue tomado desprevenido cuando un globo de agua lo golpeó desde el lado izquierdo , se recuperó justo en tiempo cuando fue golpeado por rocas del lado derecho y por último una bola de fuego en la cara ,no lo quemó cómo espero pero si lo empujó contra la pared.
"Rinde te. Estás rodeado" fue el mismo hombre del cartel de la nación de fuego. Fué un Firebending muy experto con experiencia, si tuviera que comparar, sería casi igual que la princesa Azula de las historias, su fuego era normal cómo todos pero éso no significa que fue igual al restó.
Se puso de pie , tal vez debió actuar primero. "¿Que es lo que buscas de mí?" Les pregunto a todos, era raro ver a los guardias reales pelear con criminales cómo camaradas.
"Ahí una recompensa muy alta por tú cabeza. Debés saber que no todo el mundo quiere a otro maestro de cuatro elementos" le dijo el Dai Li a cargo quien fue el que lo trajo.
"Lo que me faltaba" pensó Shin, nadie estaba contento con el, suerte que nadie sabía que era el avatar oscuro o se pondría peor. "Bueno muchachos, sólo tengo una cosa que decir a éso" les dijo."espero tengas seguro médico" les sonrió. Dio un golpe al suelo levantando una gran roca en el suelo a tiempo para cubrir lo del fuego, dió un empuje con sus pies y la roca fue enviada a chocar entré los matones.
No se detuvo, sabía que si no luchaban lo matarían y por nada en el mundo los dejaría. Tres de los maestros agua doblaron el agua de sus cantimplora y la enviaron como pico de hielo. Los evaporador Con una llama de fuego , cuando el hielo se volvió líquido otra vez llo dobló en un anillo a su alrededor , era su turno. Uso Waterbending y le dispararon a todos los maestros con gotas de agua que las congeló en agujas de hielo.
Usó su flexión de tierra para levantar otra roca y patear la hacía un grupo cercano. Se estaban reagrupando y no debía dejarlos el agua pará atrapar a Dos de los maestros agua y atraerlo hacia el, cuando los tubo Serca , dió un salto girando en el aire mientras les arrebato las dos cantimplora. Cuando Los dos tipos chocaron contra la pared uso su control de tierra pará clavar los con picos de piedra.
Su siguiente objetivo fueron diez tipos que lo rodearon, todos maestro fuego si tenía que adivinar. Antes de dejarlos si quiera incinerar lo, dió un salto al aire impulsado con Airbending, cuando volvió a caer al suelo de pie la tierra tembló y se agitó desde donde cayó.
"¡Basta!" Una columna de fuego fué enviada con el grito hacía el rubio que sólo tuvo un segundo libre para usar el agua de las cantimploras para bloquear el fuego. El responsable fue un hombre bien formado, tenía músculo en los músculos, fuera de eso no notó nada más especial que la ropa de color rojo."¡Te voy a partir en Dos!"
"Frases típicas de villanos temporales" le dijo. Corrió Hacía el grandote , usó el aire control para saltar más alto y caer con un puño de fuego que imitó el hombre de músculos y músculos.
Mako estaba un poco sorprendido por lo que constituía una cena en la casa de su recién encontrada familia. Era como comer en Air Temple Island, solo que con mucha más gente. Estaba un poco reacio a comer con tantos ojos puestos en él. Su hermano, sin embargo, no tuvo reparos. Estaba comiendo como si estuviera a punto de hacer un ayuno, lo que era habitual en él. Pero también miró alrededor del apartamento con ojos sonrientes. "¡Esto es genial! Nunca antes habíamos tenido una familia. Ahora tenemos uno, dos, cinco ... once ... ¡una gran familia! ¡Sí!" él declaró.
"Entonces, ¿por qué papá dejó Ba Sing Se?" Mako le preguntó a Chow.
Su tío sonrió y dijo: "Oh, él siempre tuvo grandes sueños. No podía esperar para salir y ver el mundo. Tu abuelo pensó que era ridículo. Quería que San se quedara en casa y trabajara en el puesto de frutas. Pero San estaba decidido a irse, y tuvieron una gran pelea. Y esa fue la última vez que hablaron ". Dejó de hablar cuando vio el rostro triste de su madre. "Oh, um ... lo siento, mamá", se disculpó. Sabía que a ella no le gustaba ese recuerdo arrastrado a la luz.
"Ven conmigo", le dijo Yin a su nieto, "tengo algo que mostrarte". Los llevó lejos de la sala común a una pequeña habitación a un lado. Estaba escasamente amueblado, pero los muebles se veían bien cuidados. Cogió una caja en la mano y se sentó en un sofá. Abrió la caja y sacó una carta, sosteniéndola tiernamente en sus manos. "Esta es la única carta que recibimos de San", les dijo. "Dice que se casó con una hermosa chica de la Nación del Fuego y tuvo dos hijos maravillosos. Les envió esta foto de todos ustedes en su cumpleaños".
Ambos se sentaron al lado y miraron la foto. Mako recordó que se lo habían llevado, su padre dijo que quería tener algo de ellos cuando aún eran niños. Mirando las manos de su madre sobre sus hombros, podía sentir su suave peso ahora. Bolin no recordaba que le habían tomado la foto, pero conocía a ese niño sentado en el regazo de su padre en cualquier lugar. También vio algo más. "¡Mira, Mako! ¡Papá está usando tu bufanda!"
"Estoy tan triste que nunca pude conocer a tu madre", dijo Yin, volviéndose para mirar a Mako, "pero tienes sus ojos. Sé por mirarlos a los dos que debe haber sido una novia maravillosa para mi hijo. . "
Miró el pañuelo que llevaba alrededor del cuello. Su padre se lo compró a su madre el primer día que se conocieron, por impulso. Ella le dijo que se lo pusiera en su lugar, ya que le quedaba mejor. Lo usó desde entonces. Era lo único que tenía de sus padres para recordarlos. Pero sintió que no era el único que los recordaba. Se lo quitó de los hombros y se lo puso a su abuela. "Estoy seguro de que querrán que tengas esto", le dijo.
Sostuvo el pañuelo en sus manos, mirando el hilo rojo. Ella lo miró con una sonrisa en los labios. Ella lo abrazó y él le devolvió el abrazo. Bolin los abrazó a ambos desde el otro lado.
Korra y Asami regresaron a Ba Sing Se antes de que cayera la noche. Mientras Asami arreglaba las cosas con el dinero, el Avatar fue a buscar a la Reina de la Tierra, deseando tener a Shin a su lado nuevamente. La Reina de la Tierra estaba en su salón del trono, esperándola. Gun la presentó diciendo: "Su Majestad. El Avatar ha regresado con el pago de impuestos".
"Finalmente," dijo la Reina de la Tierra, haciendo que pareciera como si fuera una terrible experiencia ser puesto a descansar. Asegúrelo en la bóveda.
"Se está haciendo mientras hablamos".
"Así que ahora, Su Majestad," dijo Korra, queriendo terminar esta reunión, "si pudiera empezar a conocer a algunos de los Maestros Aire aquí en la ciudad".
"Los Dai Li registraron minuciosamente la ciudad", respondió ella, moviendo los ojos y sin hacer contacto con Korra, "pero parece que tus informes eran incorrectos. No hay Maestros Aire en Ba Sing Se. Entonces, puedes reunir a tu pequeño banda y sigue tu camino mañana ".
Era tan obvio que la mujer que la miraba estaba mintiendo. Korra estaba enojada por el despido casual. "¿Me haces hacer el trabajo sucio extorsionando a tus propios ciudadanos por tus estúpidos palacios y topiarios y luego solo quieres enviarme lejos? ¡No iremos a ninguna parte hasta que encontremos algunos Maestros Aire! ¡Sabemos que hay algunos aquí!"
"¡Sácala de mi vista!" la Reina de la Tierra ordenó Gun. Ni siquiera miró a Korra.
Comenzaron a irse pero Korra la miró con un dedo enojado. El movimiento hizo que Gun retrocediera y cayera sobre su trasero. "¡Esto no ha terminado!" ella declaró. "¡Voy a encontrar a los Maestros Aire!" Ella siguió caminando,
Mako y Bolin volvieron a la cena y pronto se convencieron de contar algunas de sus historias. Tuvieron cuidado de no decirle a algunos de los realmente malos, ya que había niños en la habitación."¡Saben, San habría estado tan orgulloso de ustedes!" Chow declaró. "¿Viajar por el mundo con el Avatar? ¡Le habría encantado!"
Mako se alegró de escuchar eso. Siempre esperó que su padre estuviera orgulloso de él. Pero escuchar sobre Korra le recordó lo que tenían que hacer. "De hecho, tenemos que volver al Avatar en el Anillo Superior", dijo. "Se supone que debemos ayudarla a encontrar Maestros Aire en Ba Sing Se".
La familia jadeó sorprendida. Algunos de los niños incluso se escondieron detrás de la espalda de sus padres por miedo. Bolin dejó de devorar comida cuando vio la reacción. "¿Lo que pasó?" preguntó.
"Uno de nuestros vecinos comenzó a hacer Airbending hace una semana", explicó Chow. "Un par de días después, dos agentes de Dai Li salen de la nada y lo capturan. Nadie lo ha visto desde entonces".
Tu miró por la ventana, como si estuviera mirando para asegurarse de que el Dai Li no venía. "Dicen que la Reina Tierra está encerrando a todos los Maestros Aire en algún lugar y usándolos para experimentos", les dijo a sus primos.
"¡Tu!" espetó su abuela, poniéndose de pie. "¡No hables así de Su Majestad!" Lanzó un beso y se inclinó ante una imagen de la reina que colgaba de la pared. "Que ella reine por mucho tiempo."
"Tenemos que volver al Anillo Superior y decirle a Korra", le dijo Mako a Bolin. Los demás tenían que saberlo.
Se pusieron de pie para irse. Bolin tomó algunos bollos para llevar. "Espero que Kai esté bien", dijo, principalmente para sí mismo.
Kai estaba pasando el mejor momento de su vida. Con su Aire Control y sus habilidades, los nobles de Ba Sing Se fueron una presa fácil. Todo lo que tenía que hacer era jugar a ser un niño servicial y se lo comieron, sin saber que les estaba robando al mismo tiempo.
Salió de las calles hacia un callejón, lanzando su captura reciente, un bolso lleno de oro, de arriba abajo. Nunca fue buena idea robar en el mismo lugar. Era inteligente para moverse. Es por eso que nadie lo había atrapado en todo el día. "Esto es casi demasiado fácil", dijo en silencio con satisfacción.
Pero luego miró hacia el final del callejón y vio a un hombre parado allí. Se quedó helado cuando se dio cuenta de que no era un hombre cualquiera. Había escuchado historias sobre los Dai Li. Ahora lo estaba esperando allí. Sintió una presencia a sus espaldas. Se volvió y vio a otro parado en la entrada.
Sintió el sudor en su piel. Lo habían encontrado. Pero aún no habían hecho nada. Tal vez si se movía lo suficientemente rápido, podría escapar. Había otro callejón frente a él. Tenía una puerta con desorden a su alrededor. Probablemente estaba bloqueado. Pero estaba seguro de que podría saltarlo. Corrió hacia él, pisó una caja y saltó hacia la cima.
Pero antes de que pudiera agarrar la madera, guantes de roca lo agarraron por las muñecas, lo hicieron girar y lo inmovilizaron contra la puerta. La bolsa cayó al suelo y el oro se derramó. Inmediatamente cambió a una táctica diferente, jugando inocente. "¡Oye! ¿Qué está pasando? ¡No hice nada! Estoy con el Avatar".
Lo bajaron de la puerta y lo dejaron inconsciente. Cuando volvió en sí, lo estaban arrastrando por un pasillo tallado en piedra. Miró hacia abajo y vio que vestía ropa diferente, más andrajosa que la otra. Trató de soltarse, pero su agarre era tan fuerte como el hierro.
Cuando se detuvieron frente a una puerta, la abrieron y lo arrojaron adentro. Aterrizó bruscamente y sintió un pequeño dolor en el costado, suficiente para hacerlo silbar. Miró hacia arriba y vio que no estaba solo en la habitación. También había otras personas allí, vestidas igual que él. "Bienvenido al ejército de Su Majestad, Primer Regimiento Aire Control", le dijo uno de los Dai Li en la puerta. Habló con una voz lo suficientemente alta para que todos la oyeran. "De ahora en adelante, vives para luchar por la Reina de la Tierra".
Cerró la puerta mientras hablaba, sacándola hasta que terminó. Kai vio la puerta cerrarse y sintió como si los buenos tiempos se cerraran con ella.