Capítulo 35

[Erina]: "William-sama ~ ¿Está bien si te llamo Will-sama también ~?"

(Uwaa, qué terrible momento. Will-sama parece disgustado... pero está obteniendo sus postres después de sentarse y disfruta mientras la ve venir constantemente hacia mí ~ Entonces, solo pretendamos que no noté nada ...)

[Will]: "Lo siento señorita Erina. Me temo que las únicas mujeres que pueden llamarme así son Sophia y la señorita Roselia."

Con esas palabras, Will-sama tiró de mi brazo y me acercó.

[Roselia]: "¿Eh?"

[Erina]: "P-Pero ¡¿por qué~!? Quiero llamarte Will-sama también ~"

[Will]: "Porque Sophia es mi prometida".

[Erina]: "¡Roselia-sama no lo es!"

[Will]: "Es cierto, pero ella es como una hermana pequeña para mí, así que está bien".

Will-sama comenzó a acariciar mi cabello. Al vernos así, Erina me dirigió una mirada cruel.

(¡Hiii! ¡qué miedo! ¡Estúpido Will-sama!)

[Roselia]: "Will-sama, aprecio que pienses tanto en mí. Nunca supe que te sentías así. ... Entonces, entonces, solo no... "

Inmediatamente intenté huir, pero Will-sama se negó a soltarme del brazo. Como tal, la mirada de Erina-sama continuó perforando mi cráneo.

[Erina]: "... ¿por qué no funciona esto?"

Erina murmuró algo por lo bajo, pero ni Will-sama ni yo pudimos entenderlo. Pero ella de repente levantó la cara y una vez más me miró.

[Erina]: "¡¿Por qué Roselia-sama insiste en ser una molestia ~!"

[Roselia]: "¿Eh? ¿Molestia?"

[Erina]: "¡Eso es correcto ~! ¡Roselia-sama quiere ser la prometida de Eric-sama, sin embargo, constantemente estás coqueteando con William-sama mientras sigue a Julius-sama y Lucas-sama ~! "

[Roselia]: "Parece que estás malentendiendo algo aquí. Nunca he pensado en algo tan presuntuoso como querer ser la prometida del Príncipe Eric. De hecho, rara vez hablo con el Príncipe Eric."

(Es solo que Will-sama y Lou odian cómo actúas, por lo que siempre te están evitando. E incluso si me llevo bien con sus dos amigos, eso no significa que me guste el Príncipe Eric. Mientras tanto, Julius-sama intenta acercarse a todos... solo es un mujeriego ordinario.)

[Roselia]: "Ahora que quedo aclarado, realmente debo irme pronto".

Ahora que Erina-sama se había callado, aparté los ojos de ella y le hablé a Will-sama para que intentara dejar ir.

[Erina]: "... Roselia es una molestia. Nada va bien a pesar de que estoy apuntando al harén inverso. Desearía que Roselia desapareciera... "

(... dijo ella un harén inverso...)

Will-sama no pareció escucharla, pero justo cuando estaba pensando en pedirle que lo repitiera, Erina-sama salió corriendo a alguna parte.

(¿No crees que es vergonzoso que una joven doncella simplemente comience a correr de esa manera? No espere, si ella sabe acerca de un harén inverso, ¿no significa eso que probablemente también sea una persona reencarnada? No espere, dejando eso de lado, ¡una molestia! ¿¡Ella piensa que estoy tratando de interponerme en su camino!? ¡No quiero tener nada que ver con esto!)

Al darme cuenta de que esa problemática Erina-sama probablemente también era una persona reencarnada, tuve la premonición de futuros problemas por venir. Podía sentir una migraña cuando se me ocurrió que me veía como una enemiga.