Miraculous Ladybug pertenece a Thomas Astruc, ZagAnimation, Disney y TF1, hago esto sin fin de lucro.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Pas a Pas

Por Mimi chan

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Premio 5

Negación

.

.

.

I tried to change

Closed my mouth more

Tried to be soft, prettier

Less... awake

Intenté cambiar, cerré mi boca más, traté de ser suave, más bonita, menos… despierta

Lucía tan hermosa, pero ella siempre lucía hermosa. Lucía bella cuando despertaba con el cabello enredado por las mañanas y ojeras en los ojos. Era capaz de robarte el aliento cuando solo vestía su ropa interior y te sonreía recostada en la cama. Y por años solo fue mía para admirarla, solo yo podía notar lo hermosos que eran sus ojos color ámbar y su largo cabello oscuro.

Creí que éramos felices. Que veníamos siendo felices desde que ella era tan tímida y callada, y yo solo trataba de ser más bonita para ella. Pero supongo que estaba equivocada.

Tomé el cepillo con manos temblorosas, mientras ella aplicaba una crema con olor dulce en su rostro antes de ir a dormir. Había un apestoso esqueleto en el armario, uno que se descomponía más y más a cada momento y no podía seguir ignorando.

— Juleka…

— ¿Sí? – ella nunca detuvo su ritual de belleza colocando gotas de alguna crema bajo sus ojos.

— Tú… — respiré hondo y solo dejé de las palabras resbalaran de mi boca — ¿Me… me estas engañando?

Fasted for 60 days

Wore white

Abstained from mirrors

Abstained from sex

Slowly did not speak another word

Ayuné por sesenta días, vestí de blanco, me abstuve de espejos, de sexo, con el tiempo no dije otra palabra.

Y ella no necesitaba responderme. Un pánico instantáneo llenó sus ojos dorados que me dijeron tan claramente que parecía un grito: Sí.

Seguí cepillando su cabello, sin saber exactamente que más decir. Yo sabía muy bien que me engañaba. Por años había cerrado mi boca y había visto delante de mí ocurrir lentamente este enamoramiento.

Vincent era un buen hombre. Pero siempre pensé que podía ver a Juleka como: una estrella naciente, como una chica poco experimentada que necesitaba ayuda para la carrera que perseguía, casi pensé que podía verla como a una hermana pequeña. Pero lentamente me di cuenta de que Vincent la veía exactamente de la misma manera en que yo la veía, con el mismo anhelo secreto con el que solíamos mirarnos una a la otra cuando éramos demasiado jóvenes para admitir delante de todo el mundo, que dos chicas podían estar enamoradas.

Pero nunca vi el peligro de la situación. Ella era mía, me lo demostró caminando a un altar conmigo vestidas de blanco y jurando a dios siempre estar juntas, aun cuando no hubiera ningún sacerdote en el altar para bendecir este amor prohibido. Me lo volvió a demostrar cuando cumplimos veinte años y me pidió que viviéramos juntas. Era mía y yo suya. Así que cuando vi esa pasión en los ojos de Vincent y supe que no tenía nada que ver con la belleza de mi esposa en sus fotografías, me quedé callada.

— Rose – una voz temblorosa que no había escuchado en años lleno el pequeño espacio entre las dos — para.

— ¿Te hago daño?

— No, pero debemos hablar de esto.

Di un último repaso a su hermoso cabello oscuro y puse el cepillo de regreso en su lugar, sentándome junto a ella, aspirando el aroma dulce de su crema corporal y un hueco de algo parecido al hambre se habría en mi estómago provocado por la hiel que allí se acumulaba.

And that time my hair I grew past my ankles

I slept on a mat on the floor

I swallowed a sword

I levitated

Y en ese entonces mi cabello creció hasta mis tobillos, dormí en una estera en el piso, me trague una espada, levite.

Mi amor lloraba, tome un pañuelo de papel y limpie sus lágrimas con cuidado. No era su culpa. En algún sentido era mi culpa. Cuando aún estábamos en la escuela, Gabriel Agreste había abierto una convocatoria para buscar una nueva modelo juvenil y vi el inmediato anhelo en los ojos de Juleka por la posibilidad. Por supuesto ella había tenido miedo que al no tener experiencia la rechazaran que su estilo gótico no gustara a nadie. Pero todos la convencimos de lo contrario. Y resultó ser que ella es justo el tipo de chica que el diseñador de Paris estaba buscando.

Sus ojos místicos, su piel perfecta, su largo cabello. Ella era perfecta y después de ese primer trabajo yo misma la apoyé a seguir modelando, aun cuando solo teníamos 14 años yo me convertí en un tipo de agente, investigaba para ella nuevos trabajos y pujaba por que la contrataran… y Vincent es uno de los fotógrafos favoritos de muchas agencias en Paris. Yo la puse delante de sus ojos una vez y otra vez y otra vez.

Yo misma ayude a que pasaran días y noches juntos trabajando mientras yo la veía desde lejos cumpliendo sus sueños, habría caminado sobre vidrios por ella, me habría tragado una espada al rojo vivo por verla feliz.

— Te amo, Rose – Juleka atrapó mi mano con el pañuelo en medio de las suyas – te amo desde que lo recuerdo.

— Lo sé Julz, yo te amo también.

— No sé cómo es que paso esto.

— Pasan mucho tiempo juntos y Vinz es muy divertido – sabía al menos eso, sabía que no había sido algo mal intencionado — ¿Recuerdas aquella ocasión que nos desternillamos de risa porque debía hacer una foto después de que alienígenas robaron tu ultimo plato de espagueti?

Una pequeña sonrisa se asomó por sus labios seguro recordando aquel momento.

— Yo… yo, no he querido engañarte – lo sabía, yo sabía eso bien — ni siquiera sabía que podía sentir algo así por… un chico.

— Chicos o chicas, es lo mismo Julz.

Into the basement

Confessed my sins

And was baptized in a river

Got on my knees and said, "Amen"

And said, "I mean"

En el sótano confesé mis pecados, fui bautizada en un rio, me puse de rodillas y dije "amen" y dije "De verdad"

Una lección muy difícil de aceptar. Una lección que habría deseado enterrar en la cabeza de mis padres a golpes, el día que me vieron despidiéndome de mi novia fuera de casa con beso. La noche que me llevaron a rastras al sótano de nuestra casa y poniéndome de rodillas me quisieron obligar a no desear a otra mujer. Pero no podía, ya era tarde. Yo le había dicho a una mujer que la amaba y lo había dicho en serio.

— Yo no lo sabía – como saberlo si nunca un chico había robado su corazón, si por tanto tiempo habíamos pensado que estábamos predestinadas una a la otra.

— Julz…

— No me dejes – la chica que yo amaba se dejó caer a mis pies y enterró su cabeza en mi regazo abrazando mis piernas con desesperación – yo no sabría que hacer sin ti, por favor, no te alejes de mí.

I whipped my own back

And asked for dominion at your feet

I threw myself into a volcano

I drank the blood and drank the wine

I sat alone in begged and bent at the waist for God

Azoté mi propia espalda, pedí estar dominada a tus pies, me tire a mí misma a un volcán, bebí la sangre y bebí el vino, me senté a solas y suplique de rodillas a dios.

Mentiría si no admitiera que imaginé este momento en mi cabeza un montón de veces, flotaba allí junto a la macabra fantasía donde Juleka me diría que ya no me amaba, recogería sus cosas y saldría de mi vida. Pero al igual a todas esas fantasías que habían vivido en mi cabeza por meses, ahora que era real no sabía cómo responder. Nunca admitiría que al menos un poco, solo por un momento disfruté verla esta vez a ella a mis pies, después de años de estar supeditada al poco tiempo que podía darme, después de un montón de sacrificios que había hecho por nuestro amor, después de estar de rodillas rogando a un dios que no me escuchaba que estuviera equivocada. Pero no había sido así, había sido como beber una copa de sangre metálica y ferrosa, ver el oro brillar tan intensamente cuando no me estaba mirando a mí, si no al él.

— Él… es que me hacía sentir tan especial. – su voz era un suspiro ligero y oscuro escondido en mi regazo — Siempre fue tan amable conmigo y nos divertíamos tanto, nunca planee que pasara algo, lo juro, por mucho tiempo lo vi solo como un amigo – levantó su cabeza y me miro con toda su sinceridad — un maestro. Sabe tanto de modelaje, mucho más que todos los maestros con los que he estado, puede sacar lo mejor de ti en una fotografía… pero…

— Pero… — si debía arder con el veneno de esta verdad, me tiraría sin contemplaciones dentro del volcán.

— Solo… solo paso. Un día nos quedamos a solas en un estudio, solo comíamos pasta y tomábamos vino y… me besó y no lo detuve… — bajo su mirada avergonzada por la enorme verdad dentro de ella — Vinz es… es alguien importante para mí.

— Lo sé.

I crossed myself in thought

I saw the devil

Me persigné y pensé "vi al diablo"

Y esa era la peor parte. Podía entender la infidelidad de la carne, yo también había sentido esa sensación de vacío en el estómago, el revoloteo de una mariposa inquieta y traidora, esa comezón entre las piernas cuando veía una mujer hermosa. Podía entender el impulso de la carne… pero esto no era solo la carne, estos eran sentimientos. Sentimientos que ninguno de los dos había podido disfrazar, aun cuando estaban delante de mi. Verlos mirándose y sonriendo el uno para el otro había sido como… como mirar al diablo a los ojos.

I grew thickened skin on my feet

I bathed in bleach

And plugged my menses with the pages from the holy book

Mis pies encallecieron, me bañé en cloro, tapé mis sangrados con las páginas del libro sagrado.

— Julz, me amas ¿verdad?

— Con todo mi corazón.

"No, no todo" contradijo mi propio corazón.

— Vayámonos – tome sus manos y sabía que estaba suplicando, aunque mi orgullo me increpara por ello — hagamos un viaje, siempre has dicho que te gustaría regresar a Londres, vayamos a subirnos al London Eye y empecemos de nuevo…

— Yo… yo tengo una sesión…

— Juleka – apreté sus manos por reflejo, no quería decir esto… me dolía — dime si quieres ir conmigo. Ahora, armemos las maletas y vámonos por un par de semanas… o dime si quieres quedarte, en ese caso yo misma armare mis maletas y me iré, pero no será solo por un par de semanas.

Nuevas lagrimas corrieron por su hermoso rostro a la par de las mías. Esto es lo más difícil que alguna vez había tenido que hacer, pero lo haría, sin dudas sin esperas, si ella decidía quedarse me iría, caminaría tan aprisa y tan lejos que tendría los pies encallecidos antes de parar, tendría que curar la sangre de mis heridas con lejía para que el dolor me recordara de que exactamente me estaba alejando.

Con prisa sus manos hechas puños limpiaron sus lágrimas y después las mías y se puso de pie.

— Hagamos nuestras maletas entonces, quizá nos cueste encontrar un vuelo tan pronto, pero podríamos llegar a desayunar honey buns y café con cardamomo, ¿Recuerdas aquel lugar donde desayunamos la primera vez que viajamos allí?

— Como olvidarlo – había sido nuestro primer viaje juntas. Habíamos tomado boletos de avión en la aerolínea más barata posible y alimentarnos solo de emparedados de jalea y mantequilla de maní. Ese café y dulce fueron el único lujo que habíamos podido disfrutar — sabía a gloria.

— Pues ahora asaltaré mis ahorros y haremos un viaje que ni la realeza podría permitirse.

Con la misma energía de una niña pequeña se levantó de su lugar y tomó su teléfono para llamar a su agente y avisar que tomaría unas vacaciones.

Pronto teníamos las maletas hechas y salíamos de nuestro departamento tomadas de las manos rumbo a la aventura, pero…

Esto solo sería temporal ¿verdad?

But still inside me coiled deep was the need to know

¿Are you cheating on me?

Pero aun dentro de mí, en lo más profundo, aun necesito saber ¿Me estas engañando?

Diez, quince días y regresaríamos a nuestro hogar, a nuestras obligaciones, ella seguiría trabajando, Vincent no iba a desaparecer solo porque yo lo deseara, ellos no se alejarían y yo tendría que seguir en medio de ellos y probablemente la pregunta saltaría a mi cabeza una y otra y otra vez

¿Me estas engañando?

Fin premio 5

26 de marzo de 2020

12:02 a.m.

Nota de autora: El pequeño poema viene en el disco visual de lemonade de Beyonce, graaaan disco, enterito, no tiene desperdicio.

Mencione que amo a Juleka y que pienso que es hermosa y en head canon ella siempre termina como modelo, gracias por la oportunidad de escribir un poco sobre eso Junengray, tuyo era el ultimo premio de pas a pas y estoy contenta de venir a finalmente a entregarlo.

tata

Mimi chan